Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_6Er-604-2011.pdf
PDF · 84.93 KB
Case nature
Subarea
6Er/604/2011
Uznesenie
Okresný súd Liptovský Mikuláš vo veci exekúcie oprávnenej: Obec Veterná Poruba, so sídlom Veterná Poruba 37, IČO: 00 315 869, proti povinnému: F.. R.W. L., nar. XX. X. XXXX, bytom U. T. XXX, zast. FIAČAN & PARTNERS, s. r. o., advokátskou kanceláriou so sídlom M. Pišúta 936/16, Liptovský Mikuláš, IČO: 36 861 251, pre vymoženie pohľadávky vo výške 9.815,- eur, vykonávanej súdnou exekútorkou Mgr. Marcelou Zummerovou, so sídlom Exekútorského úradu Kpt. Nálepku 22, Michalovce, pod sp. zn. EX 536/2011, takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e.
Oprávnenej súd u k l a d á zaplatiť súdnej exekútorke Mgr. Marcele Zummerovej trovy exekúcie vo výške 69,56 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
Povinnému súd p r i z n á v a náhradu trov konania vo výške 588,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 808,21 eur, ktorú je oprávnená povinná zaplatiť na účet právneho zástupcu povinného do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Pred súdnou exekútorkou Mgr. Marcelou Zummerovou sa dňa 9. 5. 2011 začalo exekučné konanie pod sp. zn. EX 536/2011 na vymoženie pohľadávky vo výške 9.815,- eur, priznanej rozhodnutím Obecného zastupiteľstva obce Veterná Poruba č. 1 zo dňa 15. 11. 2010 a rozhodnutím Obecného zastupiteľstva obce Veterná Poruba č. 2 zo dňa 15. 11. 2010. Súdna exekútorka začala vykonávať exekúciu po získaní poverenia č. 5505 026811* zo dňa 16. 6. 2011, ktoré v súlade s ust. § 44 ods. 2 Exekučného poriadku vydal Okresný súd Liptovský Mikuláš na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť 9.815,- eur a trovy exekúcie.
Povinný vzniesol prostredníctvom svojho právneho zástupcu námietky proti exekúcii. Okresný súd Liptovský Mikuláš uznesením zo dňa 30. 9. 2015, č. k. 6Er/604/2011-207, vyhovel námietkam povinného a toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 28. 10. 2015.
Podľa § 243b ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. 10. 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
Podľa § 58 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,Exekučný poriadok“), exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Podľa § 50 ods. 5 Exekučného poriadku, ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.
V súlade s vyššie citovanými ustanoveniami súd exekúciu zastavil.
Súdna exekútorka žiadala priznať trovy exekúcie vo výške 116,61 eur.
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Súd rozhoduje o zastavení exekúcie na základe právoplatného uznesenia, ktorým vyhovel námietkam povinného proti predmetnej exekúcie z dôvodu, že oprávnená podala návrh na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, ktorého doručenie povinnému nie je preukázané. Oprávnená podaním návrhu na vykonanie exekúcie preberá procesnú zodpovednosť za to, že exekučný titul je vydaný v súlade so zákonom a je vykonateľný. Keďže sa v konaní nepreukázala vykonateľnosť exekučných titulov a toto musí byť zastavené, je dané aj procesné zavinenie oprávnenej na zastavení exekúcie a súd jej uložil nahradiť súdnej exekútorke priznané trovy exekúcie. Je pritom nerozhodné, či oprávnená o nedostatkoch exekučných titulov vedela, resp. mohla vedieť, keďže súdna exekútorka má vždy nárok na trovy exekúcie a vzhľadom na výsledok konanie neprichádza do úvahy, aby trovy exekúcie platil povinný.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Súd priznal súdnej exekútorke v súlade s § 14 ods. 1 vyhlášky odmenu v minimálnej výške 33,19 eur, tak ako si túto uplatnila. Okrem odmeny za výkon exekučnej činností má exekútor podľa § 22 vyhlášky nárok aj na náhradu hotových výdavkov. Súdnej exekútorke patrí náhrada hotových výdavkov spojených s doručovaním: žiadosť o udelenie poverenia (1,50 eur), upovedomenie o začatí exekúcie oprávnenej a povinnému (spolu 3,10 eur), žiadosť o súčinnosť - dopravný inšpektorát, daňový úrad, kataster nehnuteľností (spolu 4,- eur), príkaz na začatie exekúcie L. L. a.s., (1,30 eur), upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie zriadením exekučného záložného práva manželka povinného (1,30 eur), predloženie námietok súdu (1,50 eur), žiadosť o vyjadrenie k námietkam (1,30 eur), zaslanie vyjadrenia k námietkam (1,40 eur), žiadosť o vyznačenie právoplatnosti z 16. 11. 2011 (1,30 eur), žiadosť o súčinnosť mesto Liptovský Mikuláš (1,30 eur), zaslanie exekútorského spisu 17. 9. 2012 (pomerne pre 2 konania, 0,95 eur), žiadosť o vyznačenie doložky právoplatnosti 12. 2. 2013 (1,40 eur), urgencia (pomerne pre 3 konania, 0,58 eur), príkaz na začatie exekúcie zrážkami zo mzdy (1,40 eur), opätovné zaslanie spisu na súd s uplatnením trov exekúcie (1,75 eur), ako aj náhrada za bankovú lustráciu vo výške 0,70 eur. Celkom tak súd priznal súdnej exekútorke náhradu hotových výdavkov vo výške 24,78 eur, v ktorej považoval na základe predloženého exekútorského spisu tieto náklady za účelne a preukázateľne vynaložené v súvislosti s vykonávaním exekúcie. Pri určení výšky poštovného súd vychádzal z cenníka Slovenskej pošty, a.s. Súd neuznal nárok súdnej exekútorky na poštovné za zaslanie upovedomenia o zriadení exekučného záložného práva povinnému a správe katastra, nakoľko toto upovedomenie bolo vyhotovené 24. 6. 2011, pričom súdnej exekútorke nič nebránilo zaslať ho uvedeným adresátom v jednej obálke s ďalšími listinami, ktoré boli tiež vyhotovené 24. 6. 2011, za ktoré jej poštovné patrí. Súd nepriznal
súdnej exekútorke poštovné za doručenie príkazu na začatie exekúcie prikázaním pohľadávky z účtu v banke zo dňa 16. 11. 2011 celkom 10 bankám a upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie z toho istého dňa oprávnenej a povinnému, nakoľko tento postup súdnej exekútorky vyhodnotil vzhľadom na okolnosti prípadu ako predčasný a neúčelný. V čase vydania týchto listín totiž stále nebolo právoplatne rozhodnuté o námietkach povinného a oprávnená už v návrhu na vykonanie exekúcie oznámila súdnej exekútorke, že povinný má vedený účet v Slovenskej sporiteľni, ktorý súdna exekútorka aj zablokovala. Vedenie účtu povinného v ďalších bankách nemala súdna exekútorka nijako preukázané, postupovala tak aj v rozpore s § 95 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku. Súd poukazuje aj na výsledky lustrácie v bankovom registri, ktoré preukázali účet povinného len v L. L.. Podobne za neúčelný vzhľadom na okolnosti prípadu považoval súd aj postup súdnej exekútorky pri vydaní upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie predajom nehnuteľnosti, keďže tento súdna exekútorka vydala rovnako v čase, keď nebolo právoplatne rozhodnuté o námietkach povinného, a vydala ho bez získania súhlasu oprávnenej s predajom nehnuteľnosti, ktorý je nevyhnutný. Keďže oprávnená súhlas s predajom nehnuteľnosti neudelila, nebolo by ani spravodlivé uložiť jej náhradu poštovného, ktoré súdnej exekútorke v tejto súvislosti vzniklo, preto jej ho súd nepriznal. Z tých istých dôvodov súd nepriznal ani poštovné spojené s ďalším upovedomením o spôsobe vykonania exekúcie predajom nehnuteľnosti z 22. 7. 2015. Súdnej exekútorke nepatrí náhrada poštovného ani za predloženie podania povinného z 19. 12. 2011 súdu, nakoľko šlo o podanie, ktoré nemalo pre konanie a postup súdu význam (povinný vyjadril nesúhlas s postupom súdnej exekútorky). Súd napokon nemohol priznať súdnej exekútorke ani budúce poštovné, pretože je viazaný stavom v čase vykonania exekúcie (§ 154 ods. 1 v spojení s § 167 ods. 2 O. s. p.).
Súdna exekútorka je platiteľkou dane z pridanej hodnoty, preto súd v súlade s § 196 Exekučného poriadku zvýšil odmenu s náhradami priznané v celkovej výške 57,97 eur o 20% DPH, t. j. o sumu 11,59 eur. Celkom tak súd priznal súdnej exekútorke náhradu vzniknutých trov vo výške 69,56 eur, z toho na odmenu súdnej exekútorky pripadá 33,19 eur, na náhradu hotových výdavkov 24,78 eur a na DPH 11,19 eur. Tieto trovy je povinná zaplatiť súdnej exekútorke Mgr. Marcele Zummerovej oprávnená.
Povinný si v podaní doručenom súdu 21. 5. 2015 uplatnil nárok na náhradu trov konania vo výške 588,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 808,21 eur, spolu 1.396,71 eur.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len ,,O. s. p.“), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 146 ods. 2 O. s. p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Exekučný poriadok v znení účinnom do 31. 10. 2013, ktorý je v zmysle ust. § 243b Exekučného poriadku potrebné aplikovať v prejednávanej veci, výslovne neupravuje možnosť náhrady tých trov, ktoré v rámci exekúcie vznikli povinnému. V ustanovení § 200 ods. 1 Exekučného poriadku zákon definuje trovy exekúcie ako odmenu exekútora, náhradu hotových výdavkov a náhradu za stratu času pri vykonaní exekúcie. Zákon zároveň oprávnenému a aj exekútorovi priznáva nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Z uvedeného ustanovenia vyplýva, že Exekučný poriadok upravuje len možnosť náhrady trov exekučného konania v prospech súdneho exekútora a oprávneného. Pri aplikácii noriem exekučného práva je však potrebné vychádzať z Exekučného poriadku v spojení s ustanoveniami O. s. p. Aplikácia ustanovení tohto všeobecného civilného procesného právneho predpisu aj na konanie podľa Exekučného poriadku je výslovne zakotvená v ustanovení § 251 ods. 4 O. s. p., podľa ktorého na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Platná právna úprava obsiahnutá v Exekučnom poriadku vo vzťahu k povinnému nepozná všeobecne uznávaný princíp zodpovednosti za výsledok konania. Pokiaľ by súd striktne vychádzal iba z ustanovení Exekučného poriadku, v prípade nedôvodne začatých exekúcií by sa povinní nemohli účinne domáhať priznania náhrady trov konania, ktoré im účelne vznikli pri bránení sa voči takto začatej exekúcii. Výklad právneho predpisu nesmie obmedzovať alebo brániť v reálnom uplatnení základného práva. Preto nie je v rozpore s právnymi predpismi, ak súd v rámci exekučného konania rozhodne o náhrade trov konania povinného, použijúc v súlade so zásadou princípu zodpovednosti za výsledok konania subsidiárne ustanovenia O. s. p. Súd zároveň poukazuje na to, že možnosť takéhoto rozhodnutia nemožno vyvodiť z úpravy obsiahnutej v
ustanovení § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, nakoľko táto úprava sa týka vzájomného vzťahu medzi oprávneným a súdnym exekútorom. Trovy exekúcie znáša spravidla povinný. Ak však dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Trovami exekúcie sú podľa legálnej definície iba trovy súdneho exekútora a nie trovy konania iného účastníka.
K zastaveniu predmetnej exekúcie došlo zavinením oprávnenej, a preto jej súd uložil povinnosť zaplatiť povinnému priznané trovy konania. Pri rozhodovaní súd vychádzal z ustanovení § 142 ods. 1 v spojení s § 146 ods. 2 O. s. p.
Povinný má právo na náhradu súdneho poplatku za konanie o námietkach, ktorý platil v zmysle vtedy platnej položky 13 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov, a to vo výške 588,50 eur. Povinnému súd ďalej priznal náhradu trov právneho zastúpenia za 5 úkonov právnej služby podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,vyhláška“), a to prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd - námietky proti exekúcii, odvolanie proti uzneseniu o zastavení konania o námietkach, písomné podanie na súd - návrh na zastavenie exekúcie a vyjadrenie k znaleckému posudku z 22. 5. 2014, písomné podanie na súd - vyjadrenie k doplneniu znaleckého posudku z 19. 5. 2015. V zmysle § 13a ods. 2 písm. c) vyhlášky za jednotlivé úkony právnej služby v exekučnom konaní patrí odmena len vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny, v prejednávanej veci vo výške 126,97 eur, tak ako ju uplatnil povinný (vypočítaná zo základu 9.815,- eur). V zmysle § 16 ods. 3 vyhlášky má advokát ďalej nárok na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné a miestne prepravné, a to za tri úkony v roku 2011 vo výške á 7,41 eur, za jeden úkon v roku 2014 vo výške 8,04 eur a za jeden úkon v roku 2015 vo výške 8,39 eur, spolu 38,66 eur. Priznané trovy právneho zastúpenia vo výške 673,51 eur súd v súlade s § 18 ods. 3 vyhlášky zvýšil o 20% DPH, t. j. o sumu 134,70 eur, keďže právny zástupca povinného je platiteľom dane z pridanej hodnoty.
Celkom tak priznal súd povinnému náhradu trov konania vo výške 588,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 808,51 eur (5 úkony x 126,97 eur, režijné paušály spolu 38,66 eur, DPH 134,70 eur). S poukazom na ustanovenie § 149 ods. 1 O. s. p. priznanú náhradu trov konania je oprávnená povinná zaplatiť právnemu zástupcovi povinného.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Liptovský Mikuláš, písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O. s. p.“), v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 374 ods. 4 O. s. p., proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa ( § 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.