Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/23/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jánom Šulajom v právnej veci navrhovateľa I. štátny občan SR, zastúpený JUDr. Jánom Marčokom, advokátom so sídlom M. Gorkého 21, Lučenec, proti odporcovi K.. Y. Y., W. XX.XX.XXXX, M. F. T. XXXX/X, F., štátny občan SR, v konaní o zaplatenie 1 500,- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 500,- € spolu

- s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 250,- € od 11.08.2014 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 250,- € od 11.09.2014 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 250,- € od 11.10.2014 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 250,- € od 11.11.2014 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 250,- € od 11.12.2014 do zaplatenia,

- s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 250,- € od 11.01.2015 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Konanie v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 250,- € od 11.06.2014 do zaplatenia a úroku z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 250,- € od 11.07.2014 do zaplatenia s a z a s ta v u j e .

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 90,- € a na trovách právneho zastúpenia vo výške 350,32 €, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Jána Marčoka.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 19.01.2015, ktorý bol súdu doručený dňa 20.01.2015 v spojení s Opravou petitu návrhu na vydanie platobného rozkazu zo dňa 30.03.2015, ktorá bola súdu doručená dňa 31.03.2015, domáhal od odporcu zaplatenia 1 500,- € s príslušenstvom, pričom uviedol, že je výlučným vlastníkom stavby skladu bez súpisného čísla postaveného na pozemku parc. č. XXXX/ X, zapísaného na LV č. XXXX pre k.ú. Fiľakovo. S odporcom uzavrel dňa 01.04.2011 Zmluvu o nájme nebytových priestorov, predmetom ktorej bol prenájom uvádzaných skladových priestorov v celkovej výmer 150 m2 a priľahlých kancelárskych priestorov o výmere 30 m2. Zmluva o nájme bola uzavreto od 01.04.2011 na dobu neurčitú, pričom odporca je povinný platiť nájom v sume 250,- € mesačne, splatný vždy do 10. dňa daného mesiaca. Ročná výška nájmu bola zmluvne dohodnutá na celkovú sumu 3 000,- €. Odporca nájomné v tejto sume najprv uhrádzal, neskôr sa však dostával do omeškania a v roku 2014 musel navrhovateľ pristúpiť aj k súdnemu vymáhaniu (platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec č.k. -17 zo dňa 21.05.2014). V roku 2014 zaplatiť odporca iba nájom za mesiace január - júl. Zostatok nájomného za mesiace august, september, október, november a december 2014 a január 2015 odporca neuhradil do dňa podania tohto návrhu. Dlh odporcu na nájomnom teda predstavuje

sumu 1 500,- €. Samotný odporca si je tejto skutočnosti vedomý a dlžnú sumu ani nijak nespochybňuje. Práve naopak s vyčíslenou výškou nájmu súhlasí, pričom nezaplatenie nájomného tak v minulosti, ako aj v súčasnosti, odôvodňuje nedostatkom finančných prostriedkov. Odporca podnikateľskú činnosť ukončil, ale prenajaté nebytové priestory naďalej využíva, pričom zmluva o nájme nebytových priestorov nebola ukončená. V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení svojho peňažného záväzku aj úroky z omeškania.

Súd vydal dňa 07.04.2015 platobný rozkaz č.k. -26, ktorým zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 500,- € s úrokom z omeškania 5,15 % ročne zo sumy 250,- € od 11.06.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,15 % ročne zo sumy 250,- € od 11.07.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,15 % ročne zo sumy 250,- € od 11.08.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 250,- € od 11.09.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 250,- € od 11.10.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 250,- € od 11.11.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 250,- € od 11.12.2014 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 250,- € od 11.01.2015 do zaplatenia a náhradou trov konania vo výške 90,- € a trov právneho zastúpenia vo výške 190,59 €.

Odporca podal voči platobnému rozkazu č.k. -26 odpor dňa 07.05.2015, v ktorom spochybňuje podanie navrhovateľa označené ako Oprava petitu návrhu na vydanie platobného rozkazu, a to v časti požadovania úrokov z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 250,- € od 11.06.2014 do zaplatenia a vo výške 5,15 % ročne zo sumy 250,- od 11.07.2014 do zaplatenia. Uvedeného obdobia sa žalovaný návrh netýka, dokonca sám navrhovateľ v žalobe tvrdí, že nájomné za obdobie mesiacov január až júl 2014 bolo odporcom uhradené. Poukazujúc na uvedené má odporca za to, že je výrok žalobného návrhu, a teda aj samotný petit platobného rozkazu sporný.

Odporca sa bol o termíne pojednávania bol upovedomený do miesta trvalého pobytu, kde zásielku v odbernej lehote neprevzal a táto sa vrátila súdu dňa 28.12.2015, preto súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p.

Súd vykonal vo veci dokazovanie v zmysle § 129 ods. 1 O.s.p. s tým, že listinné dôkazy tak, ako boli navrhovateľom predložené na č.l. 6, 7 spisu boli odporcovi doručené, odporca ich obsah nenamietal, súd preto upustil od doslovného prečítania týchto listinných dôkazov a oboznámil len ich podstatný obsah a zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ, ako prenajímateľ, uzatvoril s odporcom, ako nájomcom, Zmluvu o nájme nebytových priestorov dňa 01.04.2011.

V zmysle Článku I. Predmet zmluvy, prenajímateľ prenecháva nájomcovi do užívania nebytové priestory nachádzajúce sa vo Fiľakovo, C. Z., T.. Č.. XXXX/X, k.ú. Fiľakovo, areál bývalej ŠM Fiľakovo, ktoré tvoria skladové miestnosti o celkovej výmere 150 m2 a kancelárske priestory 30 m2.

V zmysle Článku III. Doba nájmu, nájom nebytových priestorov sa uzatvára na dobu neurčitú v trvaní od 01.04.2011.

V zmysle Článku IV. Výška a splatnosť nájomného, zmluvné strany dojednali nájomné vo výške 150,- € mesačne do 30.06.2011, od 01.07.2011 výška nájmu 250,- € mesačne. Nájomné bude splatné mesačne do 10. dňa daného mesiaca.

V zmysle Článku V. Ostatné dojednania, zmluvné strany dojednali pri hrubom porušení nájomnej zmluvy zo strany nájomcu, prenajímateľ odstúpi od zmluvy.

Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Z.z. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 01.04.2011, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").

Podľa § 3 ods. 2 zákona č. č. 116/1990 Z.z. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 01.04.2011, nebytové priestory sa prenajímajú na účely, na ktoré sú stavebne určené.

Podľa § 3 ods. 3 zákona č. č. 116/1990 Z.z. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 01.04.2011, zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet a účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas, na ktorý sa nájom uzaviera. Pri nebytových priestoroch v objektoch, s ktorými hospodári bytová organizácia založená národným výborom, možno zmluvu na určitý čas uzavrieť najdlhšie na dva roky, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.

Podľa § 3 ods. 4 zákona č. 116/1990 Z.z. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 01.04.2011, ak zmluva neobsahuje náležitosti podľa odseku 3, je neplatná.

Podľa § 7 zákona č. 116/1990 Z.z. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení ku dňu 01.04.2011, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

Podľa § 451 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len "OZ") v znení ku dňu 01.04.2011, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa § 451 ods. 2 v znení ku dňu 01.04.2011, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 517 ods. 1 v znení od 11.06.2014 do 11.01.2015, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa § 517 ods. 2 v znení v znení od 11.06.2014 do 11.01.2015, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení v znení od 11.06.2014 do 11.01.2015, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že medzi navrhovateľom, ako prenajímateľom, a odporcom, ako nájomcom, došlo k uzatvoreniu platnej nájomnej zmluvy, predmetom ktorej bol nájom nebytových priestorov. Zmluvné strany dojednali výšku nájomného, ako aj odplaty za služby spojené s nájmom nebytového priestoru, pričom odporca nájomné neuhrádzal, a preto súd priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie dlžného nájomného vo výške 1 500,- €.

Navrhovateľ vzal návrh pred v časti o zaplatenie príslušenstva pohľadávky, a to v rozsahu úrokov z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 250,- € od 11.06.2014 do zaplatenia a úroku z omeškania

vo výške 5,15 % ročne zo sumy 250,- € od 11.07.2014 do zaplatenia späť, a preto súd konanie v tejto časti zastavil.

Odporca je v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu, súd preto priznal navrhovateľovi taktiež právo na zaplatenie úroku z omeškania, počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti každého nájomného.

Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Navrhovateľ bol v konaní úspešný čiastočne, rovnako aj odporca, avšak miera neúspechu navrhovateľa je len nepatrná, a to v časti úroku z omeškania, súd mu preto priznal v celosti náhradu trov konania na zaplatenom súdom poplatku vo výške 90,- € a na trovách právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie vo veci samej, účasť na pojednávaní s meritórnym prejednaním veci dňa 14.01.2016) 3x po 71,37 € a dva úkony právnej služby 1/4-ina úkonu (účasť na pojednávaní s nemeritórnym prejednaním veci dňa 05.11.2015 a 30.11.2015) 2x po 17,84 € spolu s režijným paušálom 4x po 8,39 € (rok 2015) a 1x po 8,58 € (rok 2016) a 20 % DPH, t.j. spolu vo výške 350,32 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne v troch vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.