Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4C/97/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľov 1/ K. H., J.. XX. X. XXXX, G. A. XX, Ž., X/ N. S., J.. XX. XX. XXXX, G. G. XX, Ž., Xa/ M. H., V.. X., J.. XX.XX.XXXX, G. E. U. XXXX/X, Ž., Xb/ Z. H., J.. XX.XX.XXXX, G. G. XXX, XXX XX Ž., Xc/ Y. H., J.. XX.XX.XXXX, G. G. XXX, XXX XX Ž., Xd/ Y. H., J.. XX.XX.XXXX, G. G. XXX, XXX XX Ž., Xe/ I. H., J.. XX.XX.XXXX, G. G. XXX, XXX XX Ž. (K. J. K. Š. H., J.. XX.X.XXXX, Ž., E. U. XXXX/X, L.. O. X.X.XXXX), X/ M. Š., J.. XX. X. XXXX, G. G. XXX, Ž., X/ S. H., J.. XX. X. XXXX, G. H., E. XX, X/ Z. H., J.. X. XX. XXXX, H. XXXX/ X, H. M. X/ L. H., V.. G., J.. XX. XX. XXXX, G. H., E. XX (J. X/ - X/ M. O. K. H. H.), navrhovatelia všetci zastúpení JUDr. Celestínom Stehurom, advokátom so sídlom Fraňa Kráľa 2080, Čadca proti odporcom 1/ H. H., J.. X. X. XXXX, G. N. G. XXX, X/ M. H., G. N. G. XXX, odporcovia v rade 1/ a 2/ zastúpení Advokátskou kanceláriou VARMUS s.r.o., zast. advokátom JUDr. Jozefom Varmusom, Palárikova 83, Čadca, IČO: 36 863 203, 3/ L. O., G. G. X, Ž., X/ M. Z., G. N. XXXX, X/ Z. H., G. N. G. XX M. X/ Š.Y. H., G. L. J. G. XXX, v konaní o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva takto

rozhodol:

I. Návrh z a m i e t a.

II. Odporcom 1/ - 5/, 6a/ - 6e/ náhradu trov konania voči navrhovateľom 1/ - 7/ n e p r i z n á v a.

III. Navrhovatelia 1/ - 7/ s ú p o v i n n í zaplatiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu v Čadci titulom trov preddavkovaných štátom sumu 647,75 € v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovatelia podali dňa 21.6.2012 návrh. Vo veci samej žiadali určiť, že nehnuteľnosti vedené na k.ú. Žilina, Správa katastra Čadca, kat. úz. N. G., na LV č. XXXX ako KN XXXX - trvalé trávnaté porasty o výmere 1382 m2, KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 574 m2 patria do dedičstva po neb. M. H., V.. G., nar. XX.X.XXXX, zomr. dňa X.X.XXXX.

Rozhodujúce skutkové tvrdenia podľa § 42 ods. 3 OSP a § 79 ods. 1, 2 OSP, ktoré tvorili základ uplatneného nároku boli tie, že sporné nehnuteľnosti KN XXXX a KN XXXX/X vedené na LV č. XXXX si osvedčila vyhlásením o vydržaní číslo Nz XXX/XX odporkyňa 2/ M. H., ktorá bola manželkou brata navrhovateľov Z. H., nar. X.X.XXXX. Následne M. H. nehnuteľnosti darovala svojmu synovi - odporcovi 1/. Nehnuteľnosti sú totožné s pozemnoknižnou parcelou PKN č. XXXX, ktorá patrila do výlučného vlastníctva otca M. H.. Z toho dôvodu aj sporné nehnuteľnosti KN XXXX/X, KN XXXX vlastnil a užíval otec M. H.. Po jeho smrti v dedičskom konaní pod D XXX/XX nehnuteľnosti zdedila matka M. H.. Po smrti matky M. H. v dedičskom konaní pod číslom D XXX/XX sporné nehnuteľnosti neboli prejednané, neboli predmetom dedičského konania. Aj po smrti otca M. H. a M. H. sa sporné nehnuteľnosti užívali spoločne. Nehnuteľnosť KN XXXX/X slúžila ako prechod k rodinnému domu č. XX, ktorý v súčasnej dobe vlastní navrhovateľ 1/ a jeho nové súpisné číslo je XXX. Rodičia M. H. a matka M. H. sporné nehnuteľnosti nikdy nedarovali, nepredali, ani inak nepreviedli na M. H., V.. G.. Osvedčenie vyhlásenia o vydržaní, ktoré M. H., V.. G., urobila, je v rozpore so skutočnosťou. Osvedčenie navrhovatelia neuznávajú, preto žiadajú určiť, že nehnuteľnosti patria do dedičstva po neb. M. H., V.. G., zomr. X.X.XXXX. Majú naliehavý právny záujem na takom určení podľa § 80 písm. c) OSP. Naliehavý právny záujem vyplýva z toho, že v súčasnosti má nehnuteľnosti prevedené na seba odporca 1/.

Predmetom sporu bol aj návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým navrhovatelia žiadali zakázať odporcovi 1/ zamykať bránu, ktorá je na nehnuteľnosti LV č. XXXX kat. úz. N. G. - KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 574 m2. Navrhovateľ 1/ zdedil po M. H. na základe D XXX/XX rodinný dom č. XX v N. G. na parcele KN XXXX. Rodinný dom toho času má číslo XXX a k tomuto rodinnému domu sa vždy chodilo po parcele KN XXXX/X. Odporca 1/ zamkol bránu na parcele KN XXXX/X a nechce umožniť prístup navrhovateľom k rodinnému domu. Neurobil tak ani po písomnej výzve. Svoje tvrdenie podložil písomným vyjadrením odporcu H. H. na čl. 8 spisu, že odmieta odomknúť bránu a zapojiť vodu, pretože H. H. sa nijako nepodieľal na vybudovaní vodovodu.

Uznesením č.k. -28 zo dňa 18.7.2012 súd zamietol návrh na vydanie predbežného opatrenia. Uviedol, že predmet predbežného opatrenia - zákaz pre odporcu 1/ zamykať bránu je odlišný od predmetu vo veci samej o určenie vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam v prospech zosnulého ku dňu úmrtia. Zároveň konštatoval, že žaloba o určenie, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva, ešte nemôže prejudikovať záver, že navrhovateľ je dedič a že osvedčil právo k nehnuteľnosti. Z rozsudočného návrhu nevyplýva, že by sa navrhovateľ 1/ domáhal aj iného práva k spornej nehnuteľnosti, napr. práva prechodu, vlastníckeho práva, z ktorého by mu vyplývalo právo nehnuteľnosť užívať a ktoré by malo súvis so žiadaným predbežným opatrením. Žaloba o určenie, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva, ešte nezakladá aktívnu legitimáciu navrhovateľa 1/ domáhať sa nároku - zákazu voči odporcovi 1/ zamykať bránu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.8.2012.

Dňa 19.11.2012 na čl. 35 spisu právny zástupca navrhovateľov uviedol. Pôvodným vlastníkom bol M. H.. Bol zapísaný aj v pozemkovej knihe vo vložkách XXXX, XXXX ako jediný pozemnoknižný vlastník. Po jeho smrti sporné nehnuteľnosti zdedila M. H. na základe D XXX/XX.

Na pojednávaní dňa 7.3.2013 súd oboznámil sporné a nesporné body podľa § 118 ods. 2 OSP a predbežný názor podľa § 100 ods. 1 OSP, ktoré taktiež upresňovali predmet sporu (čl. 77).

Súd za sporné považoval, že M. H. bol zapísaný vo vložkách PKN XXXX, XXXX, XXXX, spoločná vložka XX na parcelu PKN XXXX. Okrem uvedených pozemnoknižných vložiek bola totožná pozemnoknižná parcela zapísaná aj v pozemnoknižnej vložke XXXX na P. G..

Za nesporné sudkyňa považovala, že právnymi nástupcami M. boli K., N., Š., M., H., teda navrhovatelia 1/ - 4/, po H. navrhovatelia 5/ - 7/ Z. so ženou M..

Za sporné súd považoval, že po M., ktorý zomrel X.X.XXXX, dedila M., ale bola prejednaná len PKN vložka XXXX a v nej zapísaná PKN parcela XXXX o výmere 1320 m2. V dodatočnom prejednaní pod XD/XXX/XXXX po M. bola prejednaná len EKN parcela č. XXXX zapísaná na LV č. XXXX, ale len vo výmere 255 m2, hoci PKN parcela č. XXXX mala 1320 m2. V dodatočnom dedičskom konaní dedil K. H. a žena M. 1, H. H. 1.

Za sporné súd považoval, že v dedičskom konaní po M., zomr. X.X.XXXX, pod XD/XXX/XXXX nebola prejednaná celá PKN parcela XXXX, tak ako bola zapísaná vo všetkých PKN vložkách.

Za sporné súd považoval, či ku dňu úmrtia bol ešte M. vlastníkom sporných nehnuteľností, rovnako M..

Za sporné súd považoval, ktorej PKN parcele zodpovedala parcela EN XXXX/XX. Za spornú považoval súd výmeru parciel CKN XXXX, XXXX/X, spolu celkom 1956 m2 v porovnaní s PKN parcelou č. XXXX o výmere 1320 m2, čo je rozdiel 636 m2.

Za nesporné súd považoval, že do roku 1950 bola deľba, ktorá sa prejavila vydelenými parcelami EN pred THM v nadväznosti na rozhodnutie 911/32, v nadväznosti na § 80 písm. c) OSP. KN XXXX, XXXX/

X zodpovedali EN XXXX/X, užívateľ M. H. so ženou M., XXXX/X - M. H., manželka M. a XXXX - H. M., žena M..

Súd za sporné považoval aj to, že predmetom sporu sú celé vydelené nehnuteľnosti, kým v dedičskom konaní bol prejednaný len podiel.

Odporcovia, právne zastúpení, sa vyjadrili dňa 5.12.2012 čl. 52. Nesúhlasili s návrhom. K sporným nehnuteľnostiam získal vlastnícke právo odporca 1/ titulom darovacej zmluvy V XXXX/XXXX, ktorej vklad bol povolený dňa 14.3.2001, od svojej matky - odporkyne 2/ M. H.. Tá bola ako vlastníčka zapísaná na základe osvedčenia, vyhlásenia o vydržaní N XXX/XXXX, Nz XXX/XX. Podľa geometrického plánu F.. S. Š. sporné nehnuteľnosti sú identické, CKN XXXX/X s EN XXXX/XX o výmere 375 m2, zvyšná časť PKN XXXX. CKN č. XXXX s EN č. XXXX/XX o výmere 114 m2 a čiastočne s PKN XXXX. Parcelu EN XXXX/X nadobudla odporkyňa 2/ spolu s manželom Z. H., otcom odporcu 1/, do osobného užívania od MNV N. G. na základe dohody o zriadení práva osobného užívania pozemku zo dňa 16.4.1970. Bola registrovaná pod číslom R II XX/XX. Od 1.1.1992 prešlo osobné užívanie do BSM odporkyne 2/ a jej nebohého manžela. Nie je pravdou, že sporné nehnuteľnosti (pôvodne PKN č. XXXX) zdedila M. H. v D XXX/XX po M. H.. Nehnuteľnosti CKN XXXX a XXXX/X, ktoré zodpovedali EN XXXX/X, nadobudla odporkyňa 2/ do vlastníctva spolu so svojím manželom a v časti PKN XXXX nehnuteľnosti zdedila odporkyňa 4/.

Súd vykonal dokazovanie nasledovnými dôkazmi - návrh čl. 1, 2, 3, list vlastníctva XXXX čl. 4, majetkovú podstatu XXXX čl. 5, LV č. XX čl. 6, dedičské rozhodnutie po M. H. čl. 7, vyjadrenie H. H. čl. 8, že bránu neodomkne a odmieta zapojiť vodu, plná moc právneho zástupcu navrhovateľov čl. 9, 10, 11, 12, 13, uznesenie o povinnosti zaplatiť súdny poplatok za návrh na vydanie predbežného opatrenia čl. 17, uznesenie, ktorým súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol čl. 22, uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.8.2012, procesné poučenia súdu vrátane poučenia podľa § 120 ods. 4 OSP v nadväznosti na § 205a OSP, ktoré boli doručené účastníkom i právnym zástupcom čl. 28, výzva súdu správe katastra čl. 30, výzva právnemu zástupcovi navrhovateľov čl. 31, odporkyni M. H. čl. 32, Obecnému úradu N. G. čl. 33, súhlas k pripojeniu spisu Nz XXX/XX čl. 34, procesný návrh právneho zástupcu navrhovateľov čl. 35, vyjadrenie a listinné dôkazy Správy katastra Čadca od čl. 36, a to LV č. XXXX čl. 37, vložka XX čl. 39, č. XXXX čl. 40, č. XXXX čl. 41, č. XXXX čl. 42, darovacia zmluva V XXXX čl. 43, notárska zápisnica N XXX/XX čl. 44, geometrický plán F.. Š. čl. 45, majetková podstata k zápisnici XXXX čl. 46, R II XX/XX čl. 47, katastrálna mapa čl. 49, pozemnoknižná čl. 50, súhlas s pripojením spisu od právneho zástupcu JUDr. Varmusa čl. 51, vyjadrenie právneho zástupcu odporcov čl. 52, LV XXXX čl. 56, pripojený geometrický plán F.. Š. čl. 58 s identifikáciou čl. 59, rozhodnutie o pridelení pozemku do osobného užívania čl. 60, opakovane R II XX/XX čl. 61, osvedčenie o dedičstve XD/XXX/XXXX čl. 62, N XXX/XX čl. 64, opakovane procesné poučenia súdu od čl. 69 po čl. 72, vyjadrenie obce N. G. čl. 75, pokiaľ ide o predbežnú identifikáciu parciel KN XXXX, XXXX/X na parcele EN pred THM XXXX/X/X M. XXXX a užívateľov, mapa EN čl. 76, zápisnica o pojednávaní zo dňa 7.3.2013 čl. 77, kde sudkyňa podrobne uviedla sporné a nesporné body podľa § 118 ods. 2 OSP, ako aj predbežný právny názor podľa § 100 ods. 1 OSP, uznesenie o prerušení konania za účelom mimosúdneho pokonania, o ktoré sa sudkyňa pokúsila čl. 79, vyjadrenie právneho zástupcu, že k dohode nedošlo čl. 82, zápisnica o pojednávaní zo dňa 28.11.2013 čl. 93, kde sa navrhovateľ jednoznačne vyjadril, že nežiada pozemok pod chalupou, lebo si je vedomý, že ho odporcovia odkúpili, doplnený návrh zo strany právneho zástupcu navrhovateľov zo dňa 23.12.2013 čl. 98 s plnou mocou pre právneho zástupcu navrhovateľov čl. 99, 100, 101, 102, 103, úmrtný list Š. H. čl. 104, podanie právneho zástupcu navrhovateľov čl. 108 s vyhotovením návrhu 6x vzhľadom k tomu, že predtým doručil nedostatočný počet podaní čl. 109, 110, procesný návrh právneho zástupcu navrhovateľov na výsluch svedka čl. 114, vytýčenie termínu ohliadky na mieste samom čl. 118, výzva právnemu zástupcovi navrhovateľov čl. 122, kde bol vyzvaný, aby sám zabezpečil svedkov, keďže po dobu 5 mesiacov nenahlásil ich adresy, vyjadrenie právneho zástupcu odporcov, aby súd ohliadku vykonal v neprítomnosti právneho zástupcu a ospravedlnenie čl. 124, zápisnica z ohliadky zo dňa 4.8.2014 čl. 126, na ohliadke sa sudkyňa opakovane pokúsila o zmier, zmieru nedošlo, uznesenie o nariadení dokazovania znalcom z odboru geodézia - kartografia čl. 131, vyúčtovanie vozidla vo výške 14,17 € čl. 137 spisu za cestu na ohliadku, čo predstavuje trovy preddavkované štátom, nahliadanie právneho zástupcu navrhovateľov do súdneho spisu čl. 139, odvolanie právneho zástupcu odporcov proti výroku o povinnosti zložiť preddavok na trovy dôkazov čl. 140, zložený preddavok 300 € od K. H. čl. 144, žiadosť znalca o predĺženie termínu vyhotovenia znaleckého posudku čl. 146, odpoveď súdu čl. 147, doručený znalecký posudok 17.8.2015 čl. 148 - 173, vyúčtovanie znalečného vo výške 664 € znalečné + náklady, spolu 935,94 € čl. 175 s pripojenými účtovnými dokladmi čl. 176, výzva súdu zo dňa 8.9.2015 čl. 177, súhlas právneho zástupcu odporcu so znaleckým posudkom čl. 178, vyjadrenie právneho zástupcu navrhovateľov k znaleckému posudku a vyúčtovaniu čl. 179, oboznamuje podanie zo dňa 15.12.2015 čl. 185 - návrh právneho zástupcu navrhovateľov na pripustenie zmeny návrhu a z rovnakého dňa návrh na vykonanie dôkazu výsluchom znalca F.. V. T. čl. 186, oboznamuje pripojené spisy XD/XXX/XX, J. XXX/XX, XD/XXX/XXXX.

Na pojednávaní dňa 28.11.2013 navrhovateľ K. H. uviedol, že sa pridržiava všetkého, čo uviedol jeho právny zástupca. Podľa jeho názoru Z. H. s M. odkúpili len pozemok, ktorý majú pod rodinným domom. O ostatnom nevie. Na upozornenie právneho zástupcu odporcov, či si je vedomý, že predmetom sporu je aj pozemok pod rodinný domom, ktorý navrhovateľ nerozporuje, navrhovateľ udáva: „Ja určite nežiadam pozemok pod chalupou.“

Odporca 1/ H. H. na pojednávaní dňa 28.11.2013 uviedol. Pridržiava sa všetkého, čo uviedol jeho právny zástupca. Pozemky, ktoré sú predmetom sporu, užívali jeho rodičia. Užívali ich od doby, kedy sa tam postavili, až do smrti. Odporca začal pozemky užívať odvtedy, ako sa oženil. Matka mu nehnuteľnosti darovala písomnou darovacou zmluvou. Počas doby, kedy pozemky užívali jeho rodičia a odporca H. H., nikto si nerobil nároky na užívanie pozemkov.

Odporkyňa 3/ O. L. na pojednávaní dňa 28.11.2013 uviedla. Navrhovateľ je jej strýko, odporca 1/ je jej brat. Stotožnila sa s tvrdeniami odporcu 1/ a jeho právneho zástupcu.

Odporkyňa 4/ Z. M., V.. H., na pojednávaní dňa 28.11.2013 uviedla. Navrhovateľ 1/ je jej brat. Stotožnila sa s tvrdeniami odporcu 1/ a jeho právneho zástupcu. Mohol to užívať navrhovateľ tak, ako doteraz vrátane prístupovej cesty a nevznášať ďalšie nároky a návrhy.

Odporca 5/ Z. H. na pojednávaní dňa 28.11.2013 uviedol. Odporca 1/ je jeho brat a navrhovateľ 1/ je jeho strýko. Stotožnil sa s prednesmi odporcu 1/ a jeho právneho zástupcu. Uviedol, že je najstarší a pamätá si, ako to bolo v detstve. Strýkovia odišli do mesta za prácou a otec ostal pri rodičoch. Matka chcela tiež odísť niekde, kde sa dalo žiť lepšie, teda do mesta. Otec s tým nesúhlasil, chcel doopatrovať rodičov. Aj deti tým trpeli. V porovnaní s mestskými deťmi mali viac práce. Museli pásť kravy, husi od detstva. Matka ustúpila. Rodičia si postavili rodičovský dom. Matka plakala, lebo jedna pani od nej pýtala veľkú sumu finančných prostriedkov. Na dedine to chodí tak, ten kto ostatne pri rodičoch, doopatruje rodičov a dostane nehnuteľnosti. Problém je v tom, že tam ostal jeden dvor, jedna prístupová cesta. Doteraz, kým nebolo toľko áut, chodili na návštevu aj strýko - navrhovateľ a neboli problémy. Teraz má každý auto a je tam len jeden dvor a z toho začali vznikať problémy.

Odporca 6/ Š. H. na pojednávaní dňa 28.11.2013 uviedol. Odporca 1/ je brat a navrhovateľ 1/ je strýko. Pridržiaval sa výpovede odporcu 1/ a jeho právneho zástupcu.

Svedok K. H. na pojednávaní dňa 28.11.2013 uviedol.

Sudkyňa konštatuje, že bol prítomný na pojednávaní dňa 28.11.2013, vnímal prednesy účastníkov konania, bol týmito prednesmi ovplyvnený, pretože bol navrhnutý na výsluch až oneskorene zo strany právneho zástupcu. Súd sa preto nedomnieval, že jeho výpoveď je objektívna a vierohodná. Navrhovateľ 1/ je otec, odporca 1/ je bratranec. Teraz vychádzajú zle, predtým dobre. Bezprostredným impulzom problémov bola zamknutá brána, ktorú odporca odmietol odomknúť. Brána viedla k obidvom rodinným domom, aj ku všetkým pozemkom. M. H., starý otec, tam mal drevenicu. Pozemok mal oplotený dreveným plotom. Choval hydinu, kosil, hrali sa tam deti. Rodičia odporcu 1/ Z., M. rodinný dom postavili asi v roku 1970. V tom čase ešte žili starí rodičia. Súhlasili so stavbou. Pozemok okolo ich rodinného domu užíval Z. H., M., ale aj ostatní.

Na ohliadke dňa 4.8.2014 svedok - geodet F.. S. Š., ktorý vyhotovil aj geometrický plán, pred účastníkmi konania, svedkami vyznačil hranice sporných nehnuteľností odkrokovaním. K takto označeným pozemkom tvoriacim predmet sporu čo do hraníc, ktoré sú evidované na liste vlastníctva v stave „C“, sa následne vyjadrovali účastníci konania i svedkovia.

Svedok Š. I., J.. XX.X.XXXX na ohliadke dňa 4.8.2014 uviedol. Š. H. to zamenil s mojím otcom Š. S.. Parcela patrila G. P.. Užíval to Z. H.. Po jeho smrti žena a deti.

Svedok Q. S., nar. X.X.XXXX na ohliadke dňa 4.8.2014 uviedol. Býval v blízkosti, je sused. Býval tam od narodenia do 80. roku, aj teraz býva v blízkosti. Parcela CKN XXXX patrila M. H., po ňom Z. s rodinou. Rovnako parcela CKN XXXX/X. Brána bola používaná aj k drevenici č. XXX (pôvodný rodičovský dom), aj k novostavbe. Nevie o nejakej deľbe, že by M. H. podelil deti. Svedok uviedol, že aj k ich nehnuteľnostiam chodievali cez túto bránu, aby nemuseli ísť naokolo, púšťali ich tade. Užívanie bolo spoločné pre obidva domy, neboli problémy. Najbližšie bol syn Z., tak sa postaral o rodičov. Na návštevu chodili aj druhí.

Svedok X. M., nar. XX.X.XXXX na ohliadke dňa 4.8.2014 uviedol. K drevenici č. XXX bol jediný prístup cez bránu. Na mieste drevenice č. XXX bol pôvodný rodinný dom M. M. M. H.. V susednom dome žil Z. H., ostatní bývali inde, aj pracovali inde, ale pravidelne v soboty, nedele chodili na návštevy. Zavolali aj svedka na návštevu, nevnímal spory. Až poslednú dobu mu bolo oznámené, že je zákaz vstupu cez pôvodnú bránu. M. H. so ženou nemali iný prístup k rodinnému domu č. XXX, okrem uvedeného prístupu.

Predmetom sporu je návrh na určenie, že nehnuteľnosti vedené na k.ú. Žilina, Správa katastra Čadca, obce N. G., LV č. XXXX ako KN XXXX - trvalé trávnaté porasty o výmere 1382 m2, KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 574 m2 patria do dedičstva po nebohej M. H., rod. G., nar. XX.X.XXXX, zomr. X.X.XXXX.

V nadväznosti na § 152 ods. 2 a § 153 ods. 2 OSP súd sa cítil byť viazaný uvedeným predmetom sporu a rozhodujúcimi skutkovými tvrdeniami - základom nároku, ktorý bol produkovaný v návrhu na čl. 1, 2 spisu.

Predmetom sporu nebola negatórna určovacia žaloba na určenie, že odporca 1/ nie je vlastníkom sporných nehnuteľností. Pokiaľ ide o tvrdenia v návrhu, ktoré smerovali k negatórnej určovacej žalobe, že navrhovatelia nesúhlasia s tým, že odporkyňa 2/ sporné nehnuteľnosti osvedčila do vlastníctva a následne previedla svojmu synovi - odporcovi 1/, súd tieto tvrdenia vyhodnotil len okrajovo v nadväznosti na základný predmet sporu - pozitívnu určovaciu žalobu.

Súdu bol doručený dňa 17.8.2015 (čl. 148) znalecký posudok znalca F.. V. T., predmetom ktorého bola vzájomná identifikácia pozemkov tvoriacich predmet sporu.

Právny zástupca odporcov dňa 30.9.2015 na čl. 178 spisu uviedol, že odporcovia so znaleckým posudkom súhlasia. Právny zástupca navrhovateľov dňa 7.10.2015 na čl. 179 spisu uviedol, že navrhovatelia so znaleckým posudkom súhlasia. Československý štát parcelu EN XXXX/X odkúpil od nevlastníka. Odporcovia si osvedčili viac, ako im prináležalo. Hlavne si osvedčili časť CKN XXXX/X, ktorá tvorila spoločný vchod k rodinnému domu č. XXX (pôvodne XX). Nie je preukázaná reálna deľba medzi pôvodnými PKN spoluvlastníkmi. Výlučným vlastníkom PKN parcely XXXX bol M. H.. Po ňom parcelu zdedila jeho manželka M. H..

Uvedené tvrdenia smerovali k negatórnej určovacej žalobe, ktorá netvorila predmet sporu. Ako už súd uviedol, takými tvrdeniami sa zaoberal len okrajovo, v nadväznosti na základný predmet sporu, ktorým bola pozitívna určovacia žaloba, v rámci ktorej bolo povinnosťou navrhovateľov tvrdiť a preukázať, že M. H. bola ku dňu úmrtia výlučnou vlastníčkou sporných nehnuteľností, a to v celom rozsahu.

Zo znaleckého posudku na čl. 151 spisu súd mal preukázanú vzájomnú identifikáciu sporných nehnuteľností, a to v nasledovnom rozsahu:

EN pred THM XXXX/X je zastavanou plochou, rodinným domom č. XXX ako parcela KN XXXX/X a z nehnuteľnosti EN XXXX/X táto nehnuteľnosť zaberá 130 m2, KN XXXX z nehnuteľnosti EN XXXX/X zaberá 86 m2, KN XXXX/X z nehnuteľnosti EN XXXX/X zaberá 375 m2 a KN XXXX z nehnuteľnosti EN XXXX/X zaberá 114 m2. Spolu uvedené nehnuteľnosti z parcely EN pred THM XXXX/X zaberajú 705 m2. Zvyšná časť výmery parciel KN XXXX/X, KN XXXX, KN XXXX/X a KN XXXX je tvorená pozemnoknižnou parcelou XXXX.

Parcelu EN XXXX/X o výmere 705 m2 získal Z. H. s manželkou do osobného užívania na základe zmluvy R II XX/XX zo dňa 16.4.1970, vklad povolený 16.4.1970. Predtým však bola uzavretá kúpna zmluva medzi Č. Š., zastúpeným MNV N. G. a H. M., dňa XX.X.XXXX. H. M. predala EN pred THM XXXX/X o výmere 705 m2 Č. Š.. Predala svoj spoluvlastnícky podiel na PKN XXXX zapísaný v pozemnoknižnej vložke XXX v reálne vydelenej podobe po deľbe spoluvlastníkov ako parcelu EN č. XXXX/X o výmere 705 m2.

Zo znaleckého posudku zo znaleckého náčrtu čl. 160 vyplýva, že parcela EN pred THM XXXX/X mala menšiu výmeru ako parcela XXXX/X. Geometrickým plánom, ktorý tvoril podklad pre vybavenie listu vlastníctva na parcelu CKN XXXX/X, boli hranice EN pred THM XXXX/X rozšírené, pričom súd konštatuje, že ide práve o spornú plochu, spoločný vchod, spoločný prístup s bránou pri ceste v tvare trojuholníka (ide o trojuholník, ktorého prepona je označená bodmi e, f).

Zo znaleckého posudku z pripojenej mapy evidencie nehnuteľností na čl. 164 spisu je zrejmé porovnaním pozemnoknižnej mapy na čl. 165, pozemnoknižnej parcely PKN XXXX, s ktorou sú sporné nehnuteľnosti identické s parcelami EN pred THM podľa mapy EN na čl. 164 spisu znaleckého posudku, že v dávnej minulosti došlo k reálnej deľbe. Deľba bola po dlhodobom užívaní zamapovaná mapami EN pred THM. Na čl. 164 spisu je zrejmé, že takto bola podelená aj PKN XXXX. Dôkazom o reálnej deľbe sú mapy EN pred THM, evidenčné listy a vyjadrenie obce N. G. na čl. 75 spisu, podľa ktorého sporným nehnuteľnostiam KN XXXX, XXXX/X, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX kat. úz. N. G., zodpovedali parcele EN pred THM: XXXX/X - užívateľ H. M. a manželka M., V.. G., XXXX/X - užívateľ H. M. a manželka M., XXXX - užívateľ H. M. a manželka M., V.. G.. Zo znaleckého posudku z kúpnej zmluvy medzi H. M. a Č. Š. (čl. 162) a z dohody o zriadení práva osobného užívania R II XX/XX (čl. 163) vyplýva, že boli zriadené alebo uzavreté na parcelu EN pred THM XXXX/X o výmere 705 m2 a po jej uzavretí 16.4.1970 užívateľmi tejto nehnuteľnosti v celom rozsahu sa stali Z. H., M. H.. Podľa IV. zmluvy sa mal vykonať zápis v evidencii nehnuteľností Okresného strediska geodézie a kartografie v H. J. S..

Tým mal súd preukázané, že v dávnej minulosti do roku 1950 došlo k reálnej deľbe medzi pozemnoknižnými spoluvlastníkmi. Po dlhodobom užívaní sporných nehnuteľností boli sporné nehnuteľnosti zamapované mapami EN pred THM. Boli zamapované podľa skutočnej reálnej deľby a držby v prírode v zmysle rozhodnutia 911/32. Dôkazom o reálnej deľbe v dávnej minulosti je aj samotný návrh navrhovateľov, ktorí učinili predmetom sporu reálne vydelené nehnuteľnosti.

Porovnaním hraníc parcely EN pred THM XXXX, XXXX v mape EN pred THM, ktorá tvorí súčasť znaleckého posudku čl. 164 spisu, s hranicou znaleckého náčrtu, ktorý preukazuje katastrálnu hranicu parcely KN XXXX/X, je preukázané, že pôvodnú nehnuteľnosť EN XXXX, na ktorej bol postavený rodičovský dom XX (toho času drevenica č. XXX), hranice viedli rovno, pričom katastrálna hranica je posunutá o trojuholník, ktorého preponu tvorí podľa znaleckého náčrtu prepona označená písmenami e, f. Práve tento trojuholník zasahuje do pôvodnej parcely EN pred THM XXXX. Je teda preukázané, že k pôvodnému rodičovskému domu viedla prístupová cesta cez hlavnú bránu a súd mal taktiež preukázané, že parcela CKN XXXX/X o túto časť bola posunutá do pôvodnej rodičovskej nehnuteľnosti EN XXXX. Pôvodná parcela EN pred THM XXXX na čl. 164 (súčasť znaleckého posudku), ktorej hranice boli zamapované mapou EN pred THM, nesusedila s cestou a teda z tejto nehnuteľnosti EN XXXX nebol prístup cez bránu k ceste. Vyplýva to z uvedeného mapového operátu na čl. 164 spisu, aj zo znaleckého posudku.

Keď získali manželia Z. H. M. M. dohodou o užívaní parcelu EN pred THM XXXX/X o výmere 705 m2 (čl. 163 spisu), získali parcelu o výmere 705 m2, ktorá je podľa grafického náčrtu znalca rozdelená tak, že k parcele KN XXXX/X z tejto parcely je vydelených 130 m2, k parcele KN XXXX 86 m2, k parcele KN XXXX/X 375 m2 a k parcele KN XXXX 114 m2, spolu 705 m2. Parcela EN XXXX/X však nie je totožná s trojuholníkom podľa znaleckého náčrtu znalca, ktorého preponu tvoria písmená e, f náčrtu a kde je umiestnená vstupná brána. Keď získali nehnuteľnosť EN XXXX/X, postavili si na časti tejto nehnuteľnosti, teraz CKN XXXX/X, rodinný dom. Pod KN XXXX/X je 130 m2 zastavanej plochy parcelou XXXX/X. Ide o rodinný dom č. XXX.

Z LV č. XXXX na čl. 37 spisu súd mal preukázané, že na LV je zapísaný rodinný dom č. XXX na parcele XXXX/X, parcela CKN XXXX/X o výmere 130 m2, parcela CKN XXXX - TTP o výmere 1382 m2, CKN XXXX/X - zastavaná plocha, nádvoria o výmere 574 m2 a CKN XXXX - záhrady o výmere 86 m2. Ako vlastník je uvedený H. H., N. G. XXX v podiele 1/1, titul darovacia zmluva V XXXX/XXXX zo 14.3.2001. Je zapísané doživotné právo bývania a užívania v prospech H. M., V.. G., v prospech ktorej zápis bol uskutočnený na základe technického podkladu geometrického plánu F.. Š. čl. 45 spisu a osvedčenia vyhlásenia o vydržaní vlastníckeho práva N XXX/XXXX (Nz XXX/XX). Osvedčila si vlastnícke právo ku KN XXXX - záhrada o výmere 86 m2, KN XXXX/X - zastavaná plocha domom č. XXX o výmere 130 m2, KN č. XXXX/X - zastavaná plocha o výmere 574 m2, KN č. XXXX - trvalý trávnatý porast o výmere 1382 m2. Uviedla, že nehnuteľnosti získala sčasti ústnou darovacou zmluvou od M. H. v roku 1968. Na parcele KN XXXX spoločne postavili dom č. XXX. Po smrti manžela sa stala výlučnou vlastníčkou na základe D XXX/XX.

S tvrdením M. H. v osvedčení, že jej rodičia darovali vlastnú prístupovú cestu, nesúhlasili navrhovatelia. S takým tvrdením sa nestotožnil ani súdu. Je v rozpore s aplikáciou logického výkladu, aby rodičia, ktorým patrila vlastnícky parcela EN pred THM XXXX, na ktorej mali postavený rodičovský dom (t.č. číslo XXX), a cez ktorú viedol prístup k ceste, darovali M. H., V.. G., a sami sebe tak zamedzili prístup k rodinnému domu i ďalším nehnuteľnostiam. Súd uveril tvrdeniu navrhovateľov, že prístup bol spoločný. Je v súlade s aplikáciou logického výkladu pri pohľade na znalecký náčrt čl. 160 spisu, že M. G. s manželom získali do vlastníctva parcelu EN pred THM XXXX/X, ktorej hranice zaevidované v evidencii nehnuteľností podľa bodu IV. zmluvy R II XX/XX (čl. 163 spisu), zamapované mapami EN pred THM (čl. 164 spisu, súčasť znaleckého posudku), nezodpovedali katastrálnym hraniciam novovzniknutej parcely CKN XXXX/X, ktorú si M. H., V.. G., dala osvedčiť do vlastníctva vyhlásením o vydržaní vlastníckeho práva N XXX/XXXX (Nz XXX/XX) a ktorej podklad tvoril geometrický plán geodeta S. Š. č. XX/XX na čl. 45 spisu. Z čl. 45 z geometrického plánu, ale hlavne zo znaleckého náčrtu a identifikácie na čl. 160 spisu zo znaleckého posudku súd mal preukázané, že pôvodná parcela EN XXXX/X vlastnícky patriaca M. H., V.. G., a jej manželovi nemala prístup k ceste cez spornú bránu. Za súhlasu rodičov, tak ako aj ostatní súrodenci (navrhovatelia), ako aj rodičia - vlastníci prístup využívali. Osvedčením si však M. G. osvedčila aj trojuholník s preponou E-F z pôvodnej parcely EN XXXX, ktorej vlastníkom a užívateľom na základe evidenčného listu obce boli rodičia M. H. a manželka M., V.. G. (čl. 75 spisu).

Porovnaním s predmetom sporu je však zrejmé, že navrhovatelia žiadali určiť, že celá parcela KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 574 m2 patrí do dedičstva po neb. M. H., V.. G., nar. XX.X.XXXX, zomr. dňa X.X.XXXX. Nežiadali určiť, že patrí do dedičstva po M. H., hoci v dedičskom konaní po ňom reálne vydelená nehnuteľnosť KN XXXX/X prejednaná nebola. Nežiadali určiť, že do dedičstva patrí reálne vydelená časť nehnuteľnosti KN XXXX/X, ktorá má graficky určené hranice, parcelné číslo a zodpovedá skutočnému nároku, v tomto prípade tej časti CKN parcely XXXX/X, ktorá podľa grafického náčrtu znalca čl. 160 zodpovedá prepone trojuholníka E-F a zodpovedá pôvodnej parcele EN pred THM XXXX, ktorej vlastníkom po reálnej deľbe pozemnoknižných spoluvlastníkov zapísaným na evidenčnom liste bol M. H. so ženou M. H., V.. G.. CKN parcela XXXX/X z nehnuteľnosti EN pred THM XXXX/X zaberá 375 m2.

Rovnako žiadali určiť, že celá parcela CKN XXXX - TTP o výmere 1382 m2 patrí do dedičstva po M. H.. Nežiadali určiť, že parcela CKN XXXX patrí do dedičstva po M. H., hoci v dedičskom konaní po ňom nehnuteľnosť prejednaná nebola. Nežiadali určiť, že časť parcely CKN XXXX s graficky vyznačenými hranicami a parcelným číslom patrí do dedičstva. Zo znaleckého posudku a znaleckého náčrtu na čl. 160 spisu vyplýva, že nemôže celá parcela CKN XXXX patriť ku dňu úmrtia vlastníkom M., resp. M. H., pretože časť tejto nehnuteľnosti CKN XXXX je tvorená z nehnuteľnosti EN pred THM XXXX/X, a to v rozsahu 114 m2, pričom v konaní bolo preukázané, že vlastníkom parcely EN XXXX/X je M. H., V.. G., s manželom.

Uvedeným mal súd preukázané, že ku dňu úmrtia M. H. M. M. H., V.. G., neboli vlastníkmi nehnuteľností CKN XXXX/X a CKN XXXX v celom rozsahu, a preto nemôžu uvedené nehnuteľnosti v celom rozsahu výmery patriť do dedičstva po zosnulých. Bolo preukázané, že uvedené sporné nehnuteľnosti v rozsahu, v ktorom sa prekrývajú s pôvodnou nehnuteľnosťou EN pred THM XXXX/X, boli výlučným vlastníctvom Z. H. a M. H.. Neboli vlastníctvom M. H. a M. H., rod. G., ku dňu úmrtia, a preto nemôžu v celom rozsahu patriť do dedičstva po nich.

Podľa rozhodnutia č. 911/1932 úradnej zbierky rozhodnutí bývalého Najvyššieho súdu Československej republiky uverejnenej v zbierke IV u niektorých nehnuteľností je síce vedené v pozemkovej knihe vlastníctvo viacerých spoluvlastníkov v určitých spoluvlastníckych podieloch, avšak v skutočnosti spoluvlastníci v niektorých prípadoch už dlhý čas užívajú nehnuteľnosť reálne rozdelenú na samostatné časti. Ide spravidla o prípad, keď došlo k zrušeniu spoluvlastníctva faktickým reálnym rozdelením nehnuteľností, ktoré nebolo pozemnoknižne vykonané. Právny stav platný na Slovensku do 31.12.1950 pripúšťal pritom aj takéto riešenie; netrval na tom, aby takéto zrušenie spoluvlastníctva bolo založené na písomnej zmluve a aby bolo podložené geometrickým plánom. Podľa uvedeného rozhodnutia č. 911/1932 ÚZ treba v dlhotrvajúcom stave držby a užívania nehnuteľnosti zapísaných do pozemkovej knihy na mená spoluvlastníkov v ideálnych podieloch, podľa ktorého určití spoluvlastníci určité časti z týchto nehnuteľností majú vo výlučnej držbe a užívaní, vidieť dohodu strán o deľbe, prípadne o zámene týchto nehnuteľností nielen čo do držby, ale aj čo do vlastníckeho práva; takáto dohoda môže byť uzavretá aj mlčky (konkludentným konaním).

Naliehavý právny záujem podľa § 80 písm. c) OSP je v takom prípade daný na určení vlastníckeho práva k vydeleným nehnuteľnostiam alebo na určení, že došlo k zrušeniu a rozdeleniu podielového spoluvlastníctva. Naliehavý právny záujem nie je daný na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, ktoré fakticky zaniklo, bolo zrušené, ani na určení ideálneho spoluvlastníckeho podielu k predmetu vlastníctva, ktorý zanikol zrušením a vyporiadaním.

Zjednocujúce rozhodnutie 911/1932 bolo vydané pre zjednotenie aplikácie práva platného do roku 1950 a bolo založené na dlhodobom faktickom stave, nie formálnom stave. V zmysle rozhodnutia 911/1932 deľba a zámena predstavujú v zmysle Občianskeho zákonníka „iné skutočnosti ustanovené zákonom“, na základe ktorých došlo k nadobudnutiu vlastníckeho práva. Deľba a zámena v dávnej minulosti do roku 1950 sú titulom, na základe ktorého právna predchodkyňa navrhovateľky získala k vydelenej nehnuteľnosti vlastnícke právo.

Podľa § 80 písm. c) OSP návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.

V nadväznosti na rozhodnutie 911/32 a povinnosť súdu zisťovať naliehavý právny záujem na určení, a to prioritne pred skúmaním predmetu sporu z hľadiska veci samej, súd ustálil, že v danom prípade bol daný naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k vydeleným nehnuteľnostiam. Nebol daný naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k ideálnym spoluvlastníckym podielom za situácie, kedy v konaní bolo preukázané, že ideálne spoluvlastníctvo zaniklo, bolo zrušené a vyporiadané reálnou deľbou v prírode.

Súd mal preukázané, že M. H. bol zapísaný v pozemnoknižných vložkách XXXX, XXXX, XXXX, spoločná vložka XX na parcelu PKN XXXX, ktorá je identická s predmetom sporu, nehnuteľnosťami kat. úz. N. G., zapísanými na LV č. XXXX ako KN XXXX - trvalé trávnaté porasty o výmere 1382 m2, KN XXXX/ X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 574 m2. Identifikácia vyplýva zo znaleckého posudku. Ako pozemnoknižný spoluvlastník nebola zapísaná manželka M. H. M. H., V.. G.. Sporná nehnuteľnosť PKN XXXX bola zapísaná aj v pozemnoknižnej vložke XXXX na P. G.. V konaní mal súd preukázané, že došlo do roku 1950 k reálnej deľbe medzi pozemnoknižnými spoluvlastníkmi, čím zaniklo ideálne spoluvlastníctvo k pozemnoknižnej parcele XXXX ako k celku. Spoluvlastníctvo môže byť zrušené len k celku, nemôže byť zrušené k časti. Spoluvlastníctvo sa viaže k celku. Pôvodní pozemnoknižní spoluvlastníci, teda aj M. H., získali vlastnícke právo reálnou deľbou v zmysle rozhodnutia 911/1932. Vlastnícke právo v podiele 1/1 k reálne vydeleným nehnuteľnostiam získal M. H. a nie jeho žena M., ktorá nebola uvedená ako pozemnoknižná spoluvlastníčka. Deľbu pozemnoknižnej parcely PKN XXXX na parcely EN pred THM a zánik spoluvlastníctva mal súd preukázané porovnaním pozemnoknižnej mapy na čl. 165 s mapou EN pred THM na čl. 164 spisu znaleckého posudku. Porovnaním mal preukázanú deľbu pozemnoknižnej parcely XXXX na parcely EN pred THM, zamapované a číselne označené v mape na čl. 164 spisu znaleckého posudku. Deľba bola po dlhodobom užívaní zamapovaná mapami EN pred THM. Mapami EN pred THM bola zamapovaná reálna deľba a držba, teda dlhodobý stav reálne vydelených nehnuteľností. Dôkazom o reálnej deľbe sú aj evidenčné listy a vyjadrenie obce N. G. na čl. 75 spisu, podľa ktorého sporným nehnuteľnostiam KN XXXX, XXXX/X, zapísaným na LV č. XXXX kat. úz. N. G. zodpovedali parcele EN pred THM: XXXX/X - užívateľ H. M. a manželka M., V.. G., XXXX/X - užívateľ H. M. a manželka M., XXXX - užívateľ H. M. a manželka M., V.. G.. Skutočnosť, že vlastníci na evidenčných listoch boli vedení len ako užívatelia a nie vlastníci, zodpovedá platnej právnej legislatíve v čase socializmu, kedy nemohli byť zapísaní skutoční vlastníci na listy vlastníctva k parcelám EN pred THM vzhľadom k obmedzeniu výmery, ktorú v tom čase vlastník mohol vlastniť, ktorá v tom čase mohla byť predmetom vlastníctva. Preto podľa zákona o evidencii nehnuteľností tieto nehnuteľnosti boli vedené v užívacom stave napriek tomu, že v hmotnoprávnej rovine išlo o vlastníkov reálne vydelených nehnuteľností. Reálnu deľbu pozemnoknižnej parcely PKN XXXX na parcely EN pred THM súd mal preukázanú aj zmluvou samotnej M. H., V.. G. a Z. H. R II XX/XX zo dňa 16.4.1970 (čl. 163 spisu). Právny zástupca odporcov síce tvrdil, že nedošlo k reálnej deľbe, avšak takéto tvrdenie je v rozpore s objektívne zisteným skutkovým stavom. Z. H. a jeho manželka M. uvedenou zmluvou nadobudli reálne vydelenú nehnuteľnosť EN pred THM XXXX/X o výmere 705 m2. Podľa bodu IV. tejto zmluvy mal byť uskutočnený zápis v evidencii nehnuteľností. Zo znaleckého posudku na čl. 160 spisu a znaleckého náčrtu mal súd preukázané, že aj parcela EN pred THM XXXX/X je identická s PKN parcelou XXXX. Ak by nedošlo k deľbe celej pozemnoknižnej parcely PKN XXXX, potom by nedošlo ani k vzniku reálne vydelenej nehnuteľnosti EN pred THM XXXX/X a potom by ani M. H. s Z. nemohli platným spôsobom nadobudnúť vlastnícke právo k reálne vydelenej nehnuteľnosti EN pred THM XXXX/X.

Porovnaním vyjadrenia obce a evidenčných listov obce z čl. 75 spisu, zmluvy R II XX/XX z čl. 163 spisu s kópiou mapy EN pred THM tvoriacej súčasť znaleckého posudku čl. 164 spisu tak súd mal preukázané, že deľbou získal M. H. ako pozemnoknižný spoluvlastník z pozemnoknižnej parcely PKN XXXX nehnuteľnosti EN pred THM zamapované na čl. 164 spisu ako EN XXXX M. XXXX/X. M. H. s manželom získali nehnuteľnosť EN XXXX/X.

Bolo povinnosťou navrhovateľov preukázať naliehavý právny záujem aj z iného hľadiska v nadväznosti na § 80 písm. c) OSP. Bolo ich povinnosťou preukázať, kto bol vlastníkom sporných nehnuteľností ku dňu úmrtia a či bol vlastníkom sporných nehnuteľností ku dňu úmrtia v celom rozsahu. Bolo preukázané, že vlastníkom reálne vydelených nehnuteľností EN XXXX, XXXX/X bol M. H.. Reálne vydelené nehnuteľnosti EN XXXX, D. XXXX/X však nie sú v celom rozsahu identické s nehnuteľnosťami tvoriacimi predmet sporu CKN XXXX/X, CKN XXXX. Zo znaleckého posudku vyplýva, že sú identické so spornými nehnuteľnosťami len v rozsahu, ktorý vyplýva zo znaleckého posudku. Nebol teda daný naliehavý právny záujem na podaní určovacej žaloby na určenie vlastníckeho práva ku dňu úmrtia v celom rozsahu výmery parciel KN XXXX/X, KN XXXX.

Podľa § 123 Občianskeho zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa § 132 Občianskeho zákonníka

(1) Vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

(2) Ak sa vlastníctvo nadobúda rozhodnutím štátneho orgánu, nadobúda sa vlastníctvo dňom v ňom určeným, a ak určený nie je, dňom právoplatnosti rozhodnutia.

Nadobudnutie vlastníckeho práva reálnou deľbou v prírode medzi pozemnoknižnými spoluvlastníkmi podľa rozhodnutia 911/32 je podľa § 132 ods. 1 Občianskeho zákonníka inou skutočnosťou, na základe ktorej možno vlastnícke právo nadobudnúť podľa práva platného do roku 1950. M. H. bol vlastníkom sporných nehnuteľností ku dňu úmrtia, nie však v celom rozsahu. M. H., V.. G., nebola ku dňu úmrtia vlastníčkou sporných nehnuteľností, pretože v dedičskom konaní po M. H. neboli prejednané reálne vydelené nehnuteľnosti. Bola prejednaná len pozemnoknižná parcela PKN XXXX, avšak neboli prejednané všetky pozemnoknižné vložky, v ktorých táto pozemnoknižná parcela bola zapísaná. Samotná M. H. nebola zapísaná ako PKN spoluvlastníčka na PKN parcelu XXXX, preto nemohla zrušením spoluvlastníctva a deľbou získať vlastnícke právo k reálne vydeleným nehnuteľnostiam.

V nadväznosti na § 80 písm. c) OSP na podaní určovacej žaloby (a to aj na podaní žaloby na určenie, že zosnulý bol ku dňu úmrtia vlastníkom spornej nehnuteľnosti) nie je daný naliehavý právny záujem ani vtedy, ak by bol rozsudok nevykonateľný (nezapísateľný v Správe katastra Čadca). Takým rozsudkom by nenastal stav právnej istoty medzi účastníkmi konania a rozsudok nezapísateľný v správe katastra by nebol záväzný podľa § 70 ods. 1 katastrálneho zákona a podľa § 159 ods. 2 OSP. Na postavení účastníkov konania by sa nič nezmenilo vydaním rozsudku, ktorý by bol nezapísateľný, nevykonateľný a nezáväzný. Dedičské rozhodnutie je titulom podľa § 132 Občianskeho zákonníka, na základe ktorého možno nadobudnúť vlastnícke právo. V dedičskom konaní sa však rozhodujú len nesporné veci, v dedičskom konaní nemožno rozhodovať spor. Preto sporné veci týkajúce sa vlastníckeho práva rozhoduje súd. Za týchto okolností samotný výrok o určenie, že sporná nehnuteľnosť patrí do dedičstva (teda že poručiteľ bol ku dňu úmrtia vlastníkom tej-ktorej spornej nehnuteľnosti), je sporom, ktorý musí vyriešiť súd a takýto rozsudok musí byť aj zapísateľný a vykonateľný, pretože spolu s dedičským rozhodnutím tvorí podklad pre zápis na list vlastníctva, pritom samotný notár nemá právo riešiť spornú otázku.

Navrhovatelia sú pánmi svojho návrhu - dominus litis. Ich povinnosťou bolo podať návrh určitý so všetkými náležitosťami, s vykonateľným (zapísateľným) rozsudočným návrhom. Ich návrh túto povinnosť nespĺňa. Návrh spolu s dedičským rozhodnutím je nezapísateľný v katastri nehnuteľností, je nevykonateľný. Nie je daný naliehavý právny záujem na takomto určení. Po doručení znaleckého posudku navrhovatelia prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedli, že so znaleckým posudkom súhlasia. Nevzniesli procesný návrh na vyhotovenie geometrického plánu, ktorým by žiadali určiť, že do dedičstva patrí presne vymedzená časť nehnuteľnosti CKN XXXX/X a CKN XXXX. Rozsudočný návrh navrhovateľov bez zmeny návrhu a bez geometrického plánu by bol zapísateľný (vykonateľný) v evidencii SK v prípade, ak by súd chcel v celom rozsahu návrhu vyhovieť. Z vykonaného dokazovania, ani zo znaleckého posudku však taký záver nevyplynul súdu, že by M. H. a jeho manželke svedčilo vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam v celom rozsahu. K zápisu do katastra spolu s dedičským rozhodnutím by preto bolo potrebné rozsudočný návrh upraviť, doložiť geometrický plán alebo navrhnúť vyhotovenie geometrického plánu, v ktorom bude oddelená sporná plocha označená samostatným parcelným číslom, pričom túto novooznačenú parcelu je potrebné doplniť do rozsudočného návrhu. V takom prípade by súd mohol návrhu v časti vyhovieť a v druhej časti by mohol návrh zamietnuť. Bez oddelenia spornej plochy geometrickým plánom, bez označenia oddelenej plochy samostatným parcelným číslom a bez doplnenia novovytvorených častí parciel do rozsudočného návrhu nemohol súd v časti návrhu vyhovieť a v časti návrh zamietnuť. Preto taký rozsudočný návrh bez príslušného doplnenia návrhu, bez geometrického plánu, bez vytvorenia nových hraníc pozemku a číselného označenia je spolu s titulom nadobudnutia vlastníckeho práva dedičským rozhodnutím nezapísateľný, nevykonateľný. V tomto smere súd poukazuje aj na rozsudok Krajského súdu v Žiline č.k. -375 zo dňa 25.6.2015, ktorým bol potvrdený rozsudok Okresného súdu v Čadci č.k. -349 zo dňa 7.10.2014. Z uvedených rozsudkov okrem iného vyplýva záver o povinnosti vytvoriť pri čiastočnom vyhovení návrhu geometrickým plánom novú parcelu s novým číselným označením, v ktorej časti môže súd návrh zamietnuť alebo návrhu vyhovieť. Z tohto rozhodnutia taktiež vyplýva záver, že bez uvedených procesných postupov je rozsudok nevykonateľný a nie je daný naliehavý právny záujem na takom určení.

Právny zástupca navrhovateľov prevzal znalecký posudok dňa 21.9.2015. Nevzniesol procesný návrh na vyhotovenie geometrického plánu na oddelenie parciel, na vytvorenie nových parciel s novým číselným označením tak, aby mohli byť spôsobilým predmetom občiansko-právnych vzťahov v zmysle § 118 Občianskeho zákonníka a aby mohli byť zapísateľné spolu s dedičským rozhodnutím v katastri nehnuteľností a aby mohli byť aj spôsobilým predmetom tohto konania, o ktorom by mohol súd rozhodnúť, teda zamietnuť v časti konkrétnej nehnuteľnosti a vyhovieť v časti konkrétnej nehnuteľnosti oddelenej geometrickým plánom.

Namiesto toho právny zástupca navrhovateľov dňa 7.10.2015 na čl. 179 spisu uviedol, že sa v celom rozsahu stotožňujú so závermi znalca a so znaleckým posudkom súhlasia. Uviedol, že znalecký posudok v celom rozsahu potvrdzuje tvrdenia navrhovateľov. Ostatné tvrdenia smerovali k negatórnej určovacej žalobe, k spochybneniu vlastníctva k parcele EN XXXX/X, hoci predmetom sporu nebola negatórna určovacia žaloba a hoci navrhovateľ K. H. na pojednávaní dňa 28.11.2013 nespochybnil vlastníctvo k tejto nehnuteľnosti: „Ja určite nežiadam pozemok pod chalupou.“ Tvrdil ďalej, že nebola preukázaná reálna deľba medzi pôvodnými pozemnoknižnými spoluvlastníkmi. Výlučným vlastníkom PKN parcely XXXX bol M. H., po ktorom dedila manželka M. H.Á.. Zotrval na pôvodnom návrhu.

Súd vytýčil pojednávanie na deň 17.12.2015. Termín pojednávania prevzal právny zástupca navrhovateľov dňa 11.11.2015.

V rozpore s predchádzajúcim podaním zo dňa 7.10.2015 na čl. 179 spisu, kde uviedol, že so znaleckým posudkom súhlasí a nenavrhol výsluch znalca, dva dni pred pojednávaním dňa 15.12.2015 o 13.20 hod. (čl. 185 spisu a čl. 186 spisu) vzniesol procesný návrh na výsluch znalca F.. V. T. a doručil procesný návrh na pripustenie zmeny návrhu tak, že do dedičstva po neb. M. H., V.. G., patrí nehnuteľnosť CKN XXXX - trvalé trávnaté porasty o výmere 1382 m2 v podiele 1268/1382 a nehnuteľnosť KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 574 m2 v podiele 199/574.

Súd zamietol návrh navrhovateľov na vykonanie dôkazu výsluchom znalca F.. V. T.. Vychádzal nielen z procesnej situácie, kedy v súdom stanovenej lehote právny zástupca navrhovateľov súdu oznámil, že so znaleckým posudkom súhlasí a dva dni pred pojednávaním, kedy sa prítomnosť znalca objektívne nedala zabezpečiť, oznámil, že žiada výsluch znalca. Vychádzal aj zo záveru, že dôkazy, a to aj znalecký výsluch, slúžia na preukázanie tvrdených skutočností. V procesnom návrhu zo dňa 15.12.2015 na čl. 186 spisu právny zástupca navrhovateľov neuvádza žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré by mohli byť preskúmateľné zo strany súdu a účastníkov konania a ktoré by mal znalec svojimi tvrdeniami preukázať, zvlášť, keď v predchádzajúcom tvrdení právny zástupca navrhovateľov uviedol, že sa so znaleckým posudkom stotožňujú, výsluch znalca nenavrhujú a znalec svojím znaleckým posudkom preukázal tvrdenia navrhovateľov. Neexistujúce tvrdenia nebolo potrebné preukazovať znaleckým dokazovaním, zvyšovať trovy konania, odročovať pojednávanie, spôsobovať prieťahy v konaní. Vzhľadom k neupravenému predmetu sporu po doručení znaleckého posudku takýto dôkaz by bol aj právne irelevantný. Dôkazy možno vykonávať len k existujúcemu predmetu sporu.

V nadväznosti na § 95 ods. 1, 2 OSP súd nepripustil zmenu návrhu. Nepripustil ju z procesných dôvodov, keďže návrh na pripustenie zmeny rozsudočného návrhu bol doručený dva dni pred pojednávaním a na pojednávaní dňa 17.12.2015 neboli prítomní všetci účastníci konania. § 95 ods. 1, 2 OSP prikazuje súdu, že zmena návrhu musí byť doručená všetkým účastníkom konania, až následne možno o zmene návrhu rozhodnúť. To znamená, že opačný prístup by viedol k odročeniu riadne a včas vytýčeného pojednávania na deň 17.12.2015. Dňa 17.12.2015 z procesných dôvodov nebolo možné rozhodnúť o zmenenom návrhu. Dňa 17.12.2015 však bolo možné rozhodnúť o pôvodnom návrhu. Druhý dôvod, pre ktorý súd návrh na pripustenie zmeny návrhu zamietol, bol dôvod, ktorý vyplýva z § 95 ods. 2 OSP: „Súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu.“ „V takom prípade pokračuje súd v konaní o pôvodnom návrhu po právoplatnosti uznesenia.“ Podľa § 202 ods. 3 písm. f) OSP odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým sa pripustila alebo nepripustila zmena návrhu, preto súd pokračoval v konaní o pôvodnom návrhu a vo veci rozhodol. Predmetom pôvodného návrhu zo dňa 21.6.2012 čl. 1 spisu bol návrh na určenie, že parcely CKN XXXX a CKN XXXX/X zapísané na LV č. XXXX kat. úz. N. G. patria do dedičstva po neb. M. H., V.. G., v celom rozsahu výmery, teda KN XXXX v rozsahu výmery 1382 m2 a KN XXXX/X v rozsahu výmere 574 m2.

Zmeneným návrhom zo dňa 15.12.2015 na čl. 185 spisu (po 3 rokoch) žiadali navrhovatelia určiť, že do dedičstva patria uvedené nehnuteľnosti nie v celom rozsahu výmery, ako bolo uvedené v pôvodnom návrhu, ale z nehnuteľnosti CKN XXXX podiel vo výške 1268/1382 a z nehnuteľnosti KN XXXX/X podiel vo výške XXX/XXX.

Po dobu 3 rokov sa súd nezaoberal podielmi k uvedeným nehnuteľnostiam. Uvedené nehnuteľnosti sú zapísané ako celok v podiele 1/1 na liste vlastníctva č. XXXX a v takomto podiele 1/1 tvorili predmet sporu. Skutkový stav teda nebol tvorený k zisťovaniu podielov M. H. k parcelám CKN XXXX, CKN XXXX/ X. V nadväznosti na § 95 ods. 2 OSP preto výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu. Na pojednávaní dňa 17.12.2015 mohlo byť rozhodnuté o pôvodnom návrhu, na pojednávaní dňa 17.12.2015 na základe doteraz tvoreného skutkového stavu nemohlo byť rozhodnuté bez odročovania pojednávania, doplnenia dokazovania o zmenenom návrhu. Z uvedených dôvodov súd zmenu návrhu nepripustil. K tomu súd naviac udáva, že v odôvodnení tohto rozsudku už zdôvodnil, že v nadväznosti na § 80 písm. c) OSP a rozhodnutie 911/32 nie je daný naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva ku dňu úmrtia k ideálnym spoluvlastníckym podielom za situácie, kedy došlo k reálnej deľbe. Parcely CKN tvoriace predmet sporu sú výsledkom reálnej deľby, ku ktorým je podiel 1/1 (čo do parciel EN pred THM) v prospech pozemnoknižného spoluvlastníka, ktorému tá- ktorá parcela EN pred THM bola v rámci deľby vydelená. Preto v návrhu na pripustenie zmeny návrhu ani navrhovatelia neuviedli dostatočný sumár rozhodujúcich skutkových tvrdení v zmysle § 79 ods. 1, 2 OSP a dostatočný sumár dôkazov, akým spôsobom dospeli k záveru, že parcely CKN XXXX a CKN XXXX/X sú v spoluvlastníctve ideálnom, keď sú výsledkom reálnej deľby v zmysle rozhodnutia 911/32. Pokiaľ nehnuteľnosti odporkyne a odporcu zasahujú do nehnuteľností M. H. M. M. H., zasahujú nie v ideálnom spoluvlastníckom podiele, ale v reálnej vydelenej časti nehnuteľnosti. Preto aj z toho dôvodu, že nie je známe, v čom spočíva naliehavý právny záujem na takom určení, bolo potrebné konštatovať v nadväznosti na § 95 ods. 1, 2 OSP, že výsledky doterajšieho konania nemôžu byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu.

Z uvedených dôvodov súd návrh v celom rozsahu zamietol.

Úspešnými účastníkmi konania sú odporcovia. V nadväznosti na § 142 ods. 1 OSP by mali právo na náhradu trov konania v celom rozsahu. Na inak úspešných účastníkov konania súd aplikoval dôvody hodné osobitného zreteľa podľa § 150 ods. 1 OSP a odporcom 1/ - 6/ náhradu trov konania voči navrhovateľom nepriznal.

Podľa § 142 ods. 1 OSP účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 150 ods. 1 OSP ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Ide o výnimočné okolnosti, na základe ktorých súd v celom rozsahu náhradu trov konania odporcom nepriznal. Prihliadol hlavne na okolnosti prípadu, ktoré spočívajú v tom, že je v záujme účastníkov konania, aby sa situácia ukľudnila, pretože ide o príbuzných, ktorí majú nehnuteľnosti spojené jedným dvorom a jedným prístupom a náhrada trov konania by túto situáciu mohla ešte viac vyostriť. Súd sa domnieval, že týmto rozsudkom je daný základ k tomu, aby sa účastníci konania ako príbuzní pokonali a urovnali vzťahy. Podľa názoru súdu takéto rozhodnutie o trovách zodpovedá aj okolnostiam prípadu, je spravodlivé, pretože aj keď z procesného hľadiska navrhovatelia boli neúspešní, z hmotnoprávneho hľadiska vyplýva, že navrhovatelia majú pravdu. Tento spor bol spôsobený M. H., jej manželom a následne odporcom, na ktorého tieto nehnuteľnosti previedli, a to tým, že si dali osvedčiť nehnuteľnosti vo väčšom rozsahu, než je rozsah ich vlastníckeho práva k nehnuteľnosti EN pred THM XXXX o výmere 705 m2, pričom geometrickým plánom si dali osvedčiť aj tú časť nehnuteľnosti rodičov, ktorá zamedzila spoločný vstup využívaný rodičmi a ich právnymi nástupcami, ostatnými súrodencami, navrhovateľmi. Ostatní právni nástupcovia rodičov tento titul spochybnili. Súd má za to, že dôvodne a nepreukázali odporcovia dôkazy, že takýto titul nadobudnutia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré presahujú výmeru parcely EN č. XXXX o výmere 705 m2, existoval. Z toho dôvodu bolo potrebné ustáliť, že zavinili vznik tohto sporu, čo súd vyhodnotil ako dôvody hodné osobitného zreteľa a odporcom nepriznal právo na náhradu trov konania. Navrhovatelia boli neúspešní len z formálneho hľadiska.

Podľa § 148 ods. 1 OSP štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.

Súd priznal Slovenskej republike na účet Okresného súdu v Čadci titulom trov preddavkovaných štátom sumu 647,75 €.

K trovám preddavkovaným štátom patrí suma 14,17 € ako náhrada za použitie motorového vozidla na ohliadku dňa 4.8.2014 použitím služobného motorového vozidla Okresného súdu v Čadca, ŠPZ U.-XXX- U. na trase Čadca - N. G. a späť. V zmysle vyhlášky č. 632/08 Z. z. doplnenej opatrením MPSVR SR 632/08 Z. z. bolo potrebné za použitie motorového vozidla na tejto trase za ubehnutých 50 km zaplatiť: 50 x (0,066 spotreba na 1 km x 1,521 cena PHM + 0,183 poplatok za 1 km) = 14,17 €.

K trovám preddavkovaným štátom bolo potrebné pripočítať aj znalečné (935,94 € čl. 174), ale len v rozsahu, ktorá bola zlikvidovaná z rozpočtových prostriedkov Okresného súdu v Čadci. Uznesením Okresného súdu v Čadci č.k. -202 zo dňa 17.12.2015, ktoré bolo vyhlásené do zápisnice na pojednávaní, súd priznal znalcovi F.. V. T., Č. XXX, XXX XX N., znalečné vo výške, ktorá mala byť vyhotovená v písomnom vyhotovení uznesenia a uložil účtovníčke Okresného súdu v Čadci, aby sumu vyplatila znalcovi z rozpočtových prostriedkov Okresného súdu v Čadci v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

Uznesenie bolo vydané (čl. 202) a znalečné vo výške 933,58 € bolo priznané v rozsahu 300 €, z preddavku D14 81/2014 vo výške 300 € čl. 144 spisu od platiteľa K. H., účet platiteľa K. H. a zvyšná časť 633,58 € bola zaplatená z rozpočtových prostriedkov Okresného súdu v Čadci. Spolu trovy preddavkované štátom predstavujú súčet súm 14,17 € + 633,58 € = 647,75 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.