Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8Csp-60-2020.pdf
PDF · 62.52 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-8Csp/60/2020
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., IČO: 35 831 154, so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna č. 48, P.O.BOX 205, 811 07 Bratislava, proti žalovanej: L. F., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. B. XX/XX, F. Z., právne zastúpená: JUDr. Peter Vachan, advokát so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, Žilina, IČO: 42 350 026, o zaplatenie 589,95 EUR s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
Žalobca je povinný nahradiť žalovanej náhradu trov prvostupňového a odvolacieho konania a trov právneho zastúpenia vo výške 234,84 EUR k rukám právneho zástupcu žalovanej, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 589,95 EUR s príslušenstvom a k náhrade trov súdneho konania.
2. Rozsudkom č.k. 8Csp/60/2020-93 zo dňa 03.08.2021 súd konanie v časti o zaplatenie sumy 122,66 EUR s úrokom z omeškania zo sumy 35,18 EUR vo výške 5% ročne od 07.08.2020 do 18.09.2020, zo sumy 87,48 EUR vo výške 5% ročne od 07.08.2020 do 14.04.2021 zastavil; výrokom II. vo zvyšnej časti žalobu zamietol a výrokom III. žalovanému priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%. Citovaný rozsudok nadobudol právoplatnosť výrok I. dňa 24.09.2021. Výrok II. a III. nadobudol právoplatnosť dňa 27.05.2022 v spojení s Rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 17CoCsp/11/2022-122 zo dňa 28.04.2022, ktorý rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku II. a v závislom výroku III. o trovách konania potvrdil. Súčasne žalovanej priznal proti žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%.
3. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej iba „CSP“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
4. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
5. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. O náhrade trov konania súd rozhodol v intenciách rozhodnutia č.k. 8Csp/60/2020-93 zo dňa 03.08.2021 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 17CoCsp/11/2022-122 zo dňa 28.04.2022 a v súlade s ust. § 255 ods. 1 CSP, pričom úspešnej žalovanej priznal náhradu trov konania,
ktorá pozostáva z trov právneho zastúpenia v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/, c/, § 15 písm. a/, § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, vychádzajúc z tarifnej hodnoty sporu: 589,95 EUR v zmysle § 10 ods. 2 cit. vyhlášky, pričom základná sadzba tarifnej odmeny za 1 právny úkon je vo výške 38,18 EUR, nasledovne: -02.11.2020 - prevzatie a príprava zastúpenia..........38,18 EUR -režijný paušál v roku 2020.......................................10,62 EUR -02.11.2020 - podanie odporu...................................38,18 EUR -režijný paušál v roku 2020........................................10,62 EUR -18.05.2021 - vyjadrenie k vyjadreniu žalobcu.........38,18 EUR -režijný paušál v roku 2021........................................10,87 EUR -10.11.2021 - vyjadrenie k odvolaniu........................38,18 EUR -resžijný paušál v roku 2021......................................10,87 EUR 20% DPH zo sumy 195,70 EUR................................39,14 EUR Spolu:........................................................................234,84 EUR
8. Náhradu trov právneho zastúpenia požiadala žalovaná zaplatiť na číslo účtu: F. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie; ( § 355 ods. 2 CSP).
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje; (§ 239 ods. 1 CSP).
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná; (§ 239 ods. 2 CSP).