Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/6/2003

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudkyňa JUDr. Tatiana Sabadošová v právnej veci žalobkyne Ing. W. N., D.. L. 3, X., IČO 32 682 107 zastúpenej advokátom JUDr. Martinom Kostrejom, Advokátska kancelária so sídlom v Michalovciach, kpt. Nálepku 8 proti žalovanému Q. M., bytom v X., ul. P. A. č. XX zastúpeného advokátom JUDr. Mikulášom Pavlikom, Advokátska kancelária so sídlom v Michalovciach, Š. Kukuru 14, o zaplatenie 6.558,19 € s prísl. takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

odôvodnenie:

Právny predchodca žalobkyne Ing. P. N. sa žalobou podanou na tunajší súd domáhal proti žalovanému vydania platobného rozkazu, ktorým by mu súd uložil povinnosť zaplatiť dlžnú sumu vo výške 6.558,19 € (197.572,10 Sk) s 18 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 98.354,50 Sk (3.264,77 €) od 7.2.2001 do zaplatenia a zo sumy 99.217,60 Sk (3.293,42 €) od 22.1.2000 do zaplatenia, ako aj trovy konania. Odôvodnil to tým, že podniká na základe živnostenského oprávnenia vydané Obvodným úradom Michalovce, živnostenské oddelenie pod č. Žo XXXX/XXXX zo dňa 10.12.1992 s tým, že v rokoch 1999 a 2000 vykonal pre žalovaného stavebné práce pri rekonštrukcii jeho rodinného domu. Za tieto vykonané práce mu následne vyúčtoval faktúrami č. XXXXXXXX splatnou 6.2.2001 na sumu 98.354,50 Sk a č. XXXXXX splatnú 21.1.2000 sumu 299.217,60 Sk, z ktorej sumy bola odpočítaná poskytnutá záloha žalovaným 200.000,- Sk a teda k úhrade zostáva suma 99.217,60 Sk, čo je spolu suma 197.572,10 Sk (6.558,19 €). Dlžnú sumu však žalovaný neuhradil s tým, že tvrdil, že žalovaný vôbec nenamietal kvalitu vykonaných prác a ani fakturovanú cenu. Poukazujúc na ustanovenie § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka tvrdil, že sa jedná o nárok zo zmluvy o dielo, na základe ktorého sa zhotoviteľ zaväzuje vykonať určité dielo, objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Keďže žalovaný mu dlhuje vyššie označenú sumu a vyčerpal všetky mimosúdne možnosti doriešenia sporu, a aj napriek viacnásobným výzvam úhradu nevykonal, nereagoval ani na predžalobnú výzvu zo dňa 18.11.2002 tak podal tento návrh.

Tunajší súd dňa 20.2.2003 vydal vo veci platobný rozkaz č. k. -12, v ktorom vyhovel návrhu žalobcu. Žalovaný podal v zákonnej lehote proti platobnému rozkazu odpor, v ktorom neuznal uplatnenú pohľadávku ani čo do základu, ani do výšky, pretože tvrdil, že takáto pohľadávka v skutočnosti nikdy nevznikla. Potvrdil, že žalobca začal v roku 1999 vykonávať pre neho práce na streche rodinného domu, v ktorých prácach pokračoval aj v roku 2000, avšak práce napriek opakovaným výzvam nedokončil, pričom aj ním vykonané práce boli v značnej časti v zlej kvalite a vyžiadali si opravy, ktoré však potom zrealizoval iný subjekt. Faktúry na základe, ktorých sa domáha žalobca voči nemu zaplatenia žalovanej sumy označené v žalobe neuznáva, čo mu aj oznámil v roku 2002, keď sa domáhal odsúhlasenia týchto pohľadávok. On však toto odsúhlasenie nepodpísal a pripomienkoval ho. Poprel, žeby medzi nimi

nedošlo k dohode o cene dodávok prác a materiálov, ktorá by zodpovedala fakturovaným sumám a tvrdil, že táto dohoda o cene nikdy nevznikla.

Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. -484 zo dňa 28.12.2015 tak, že vyhovel v časti žalobe a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 4.780,46 € a úroky z omeškania 17,6% ročne zo sumy 1.515,69 € od 22.1.2000 do zaplatenia a zo sumy 3.264,77 € od 7.2.2001 do zaplatenia, a to všetko do 3 (troch) dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol a pokiaľ ide o náhradu trov konania tak rozhodol tak, že o nich rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku. Proti rozsudku sa odvolali účastníci konania a Krajský súd v Košiciach uznesením č.k. -529 zo dňa 30.1.2015 rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vrátil vec na ďalšie konanie.

Súd z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. (č.l 409a/) mal súd za preukázané, že dňa 3.9.2010, t.j. v priebehu konania zomrel pôvodný žalobca Ing. GabR.. Zo spisu súd zistil, že dedičmi zo zákona po poručiteľovi Ing. P. súi pozostalá manželka - žalobkyňa a jeho deti: P. Súd uznesením č. k. -88, Dnot 209/2010-Če zo dňa 8.7.2011, ktoré nadobudlo právoplatnosť 12.8.2011 rozhodol o jeho majetku okrem iného tak, že prikázal jeho manželke Ing. W. - hmotný a investičný majetok, skladové zásoby a práva a záväzky vyplývajúce z podnikania na základe živnostenského listu (výrok III. uznesenia str. 3, č.l. 89 spisu). Z úradného záznamu vyhotoveného Obvodným úradom Michalovce odboru živnostenského podnikania, Nám. slobody 1, zo dňa 21.10.2010 vyplýva, že živnostenský úrad vzhľadom na úmrtie Ing. P. potvrdil, že žalobkyňa môže pokračovať v živnosti. Vzhľadom na toto rozhodnutie v dedičskom konaní súd dospel k záveru, že právnou nástupkyňou nebohého žalobcu Ing. P. je len jeho manželka - Ing. W. ktorá dedením nadobudla dedením okrem iného aj práva a záväzky vyplývajúce z podnikania na základe živnostenského listu. Keďže predmetom tohto konania je nárok vyplývajúci z uplatňovaného práva na zaplatenie ceny za zhotovené dielo pôvodne už neb. poručiteľom Ing. P. tak vzhľadom na výsledky dedičského konania je jeho právnou nástupkyňou len Ing. W..

Žalovaný vzniesol v konaní námietku premlčania a tvrdil, žalobca viackrát potvrdil, že dielo bolo ukončené v roku 1999 a preto podľa neho trojročná premlčacia doba začala plynúť 1.1.2000 a uplynula dňom 31.12.2002 a preto pokiaľ si zhotoviteľ žalobou na súde nárok uplatnil 8.1.2003, bolo to v čase, keď nárok je už premlčaný. Poukázal na skutočnosť, že sama žalobkyňa potvrdila, že všetky práce boli ukončené ešte v roku 1999 a trval na tom, že celé dielo boli dohodnuté na základe cenovej ponuky č. 193, pričom zhotoviteľ si nesplnil povinnosť vyplývajúcu z ut. § 636 ods. 1 Obč. zák., t. j. že ho písomne neupozornili na potrebu podstatne prekročiť dohodnutú cenu, ani mu neoznámili novourčenú cenu, čím mu odňali právo odstúpiť od zmluvy. Žalovaný v priebehu konania zdôraznil, že je potrebné rozlišovať, kedy je dielo odovzdané a kedy je skončené. Poukázal znova na skutočnosť, že obaja účastníci sa zhodli na tom, že dielo bolo skončené v roku 1999. Uviedol, že dielo je skončené vtedy, keď môže objednávateľ disponovať s dielom, a to bolo v roku 1999. Dôležitá je aj otázka odovzdania diela, pretože kým dielo nie je riadne zhotoviteľom odovzdané objednávateľovi tak objednávateľ nemá možnosť využiť svoje právo na odstúpenie od zmluvy.

Žalobkyňa tvrdila, že splatnosť ceny diela sa dohodla tak, že bude uhradená až po zameraní a po vyfakturovaní tejto ceny. K uzavretiu tejto dohody malo dôjsť ústne keď prišli do predajne žalovaný a jeho manželka a kde im ňou a jej neb. manželom oznámené, že došlo k zmene ceny krytiny. Uviedla, že trvali na to (zhotoviteľ a ona), aby bola zaplatená záloha s tým, že práce boli vykonané len na vrchnej časti strechy domu a že sa dohodli, že keď tieto práce budú zrealizované, potom to bude celé zamerané za účelom, aby vedeli vyfakturovať cenu za tieto vykonané práce s tým, že tvrdila, že sa dohodli, že budú postupne fakturované tieto práce podľa skutočného zamerania, pretože nie je možné vyfakturovať cenu diela skôr ako je to riadne zamerané a je dielo zhotovené. Pokiaľ ide o včasnosť uplatnených nárokov tvrdila, že premlčacia lehota začína plynúť od splatnosti jednotlivých faktúr a preto nárok žalobkyne nie je premlčaný.

Súd vychádzajúc z výpovedí účastníkov, ako aj z listinných dôkazov, a to obsahu žalovaným predloženej zákazky č. 193 vypracovanej žalobcom (č.l. 117) ako cenový rozpočet na rozsah vykonaného diela zo dňa 17.5.1999 mal za preukázané, že medzi E.. P. N. ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom na základe ústnej objednávky v máji 1999 došlo k uzavretiu zmluvy o dielo, predmetom ktorej bolo pokrytie vrchnej časti strechy bez bočných štítov použitím strešnej krytiny - asfaltového šindľa a montáž jedného strešného okna zn. W. na rodinnom dome žalovaného s tým, cenu diela dohodli podľa rozpočtu (zákazka č. 193) na sumu 245 661,60 Sk vrátane 6% DPH, z čoho cena strešnej krytiny na 1 m2 predstavovala sumu 366,- Sk bez DPH. Žalovaný dňa 19.7.1999 zložil zhotoviteľovi na cenu diela preddavok v sume 200.000,- Sk. Na rozdiel od objednávky na streche predmetného rodinného domu boli osadené 4 strešné okná zn. D. a bola vykonaná montáž a lemovanie strešných okien. Zhotoviteľ vyúčtoval žalovanému za zhotovenie tohto diela faktúrou č. XXXXXX vyhotovenej 30.12.1999 splatnou 21.1.2000 sumu 299.217,60 Sk vrátane 10% DPH, z čoho cena strešnej krytiny na 1 m2 predstavovala 405,- Sk bez DPH a cena za kúpu, montáž a lemovanie strešných okien predstavovala sumu 44.613,80 Sk vrátane DPH; po započítaní preddavku uhradeného žalovaným v sume 200.000,- Sk žiadal, aby mu žalovaný zaplatil sumu 99.217,60 Sk, t.j. 3.293,42 €. Zhotoviteľ ďalej faktúrou č. XXXXXXXX vystavenou 30.1.2001, splatnou dňa 6.2.2001 (č.l. 4) vyúčtoval za zhotovenie diela - zhotovenie bočných štítov, ich odebnenie drevom a ich pokrytie strešnou krytinou - asfaltovým šindľom a zhotovenie odkvapových obrúb cenu bez DPH 89.413,20 Sk a cenu vrátane 10% DPH 98.354,50 Sk, t.j. 3.264,77 €.

Podľa § 631 Občianskeho zákonníka, zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykonaná na svoje nebezpečenstvo.

Podľa § 632 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k zhotoveniu diela na počkanie, zhotoviteľ je povinný vydať objednávateľovi písomné potvrdenie o prevzatí objednávky. Potvrdenie musí obsahovať označenie predmetu diela a ďalej jeho rozsah, akosť, cenu za vykonanie diela a čas jeho zhotovenia.

Podľa § 633 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zhotoviteľ je povinný dielo vykonať podľa zmluvy, riadne a v dohodnutom čase. Ak je na vykonanie diela ustanovená záväzná technická norma, musí vykonanie zodpovedať tejto norme.

Podľa § 633 ods. 2 Občianskeho zákonníka, od obsahu zmluvy a povahy diela závisí, či je zhotoviteľ povinný vykonať ho osobne alebo či je oprávnený dať dielo vykonať na svoju zodpovednosť.

Podľa § 634 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nie je výška ceny dojednaná zmluvou, alebo ustanovená osobitnými predpismi, treba poskytnúť primeranú cenu.

Podľa § 634 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nie je dohodnuté inak, platí sa cena až po skončení diela. Ak sa však dielo vykonáva po častiach alebo ak vyžaduje vykonanie diela značné náklady, je ten, komu bolo zadané, oprávnený požadovať už počas vykonávania diela od objednávateľa primerané preddavky.

Podľa § 635 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak sa cena dohodla podľa rozpočtu, nesmie sa bez súhlasu objednávateľa zvýšiť. Práce a náklady do rozpočtu nezahrnuté možno účtovať iba vtedy, ak ich schválil objednávateľ písomne, alebo ak práce dodatočne písomne objednal.

V prvom rade sa súd zaoberal vznesenou námietkou premlčania žalovaným:

Podľa § 101, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Všeobecná trojročná premlčacia lehota plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Tým je objektívne vymedzený začiatok plynutia premlčacej lehoty od slova "mohlo", a nie od slova "mohol". Tento okamih je daný objektívne a nezávisle od subjektívnej okolnosti, teda či oprávnený vedel, alebo nevedel o svojom práve. R 1/1998

Zmluvou o dielo vzniká záväzkový právny vzťah, ktorého účelom je vyhotovenie diela za odplatu. Ide o dvojstranný právny úkon, v ktorom sa strana, ktorej bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela) zaväzuje, že ho vykoná na vlastné nebezpečenstvo a druhá strana (objednávateľ diela) sa zaväzuje dielo prevziať a zaplatiť zaň zhotoviteľovi dojednanú cenu. Pre platnosť zmluvy zákon nevyžaduje písomnú formu. Zhotoviteľ je povinný vykonať dielo podľa zmluvy riadne a v dohodnutom čase. Vykonať dielo riadne znamená, že zhotoviteľ musí pri jeho vykonávaní postupovať odborným spôsobom tak, aby výsledok diela zodpovedal tomuto postupu. Splatnosť ceny diela nastáva až po skončení diela, teda súčasne s odovzdaním a prevzatím diela, ak nie je medzi zmluvnými stranami dohodnuté inak. Splatnosť ceny za dielo sa určuje predovšetkým dohodou. Ak nebola dohodnutá, treba vychádzať z ustanovenia § 434 ods. 2 Obč. zákonníka, t.j. že cena je splatná po skončení diela.

Súd z výpovedí účastníkov, ako aj obsahu výzvy zhotoviteľa z októbra 2001 mal za preukázané, že celé dielo, t.z. vyfakturované obidvoma týmito faktúrami bolo skončené ešte v roku 1999. Vo výzve zhotoviteľa žalobcu zo dňa 11.10.2001 (č.l. 405) uvádza samotný zhotoviteľ, že „v roku 1999 na základe cenovej ponuky boli vykonané rekonštrukčné práce rodinného domu žalovaného a že tieto práce boli prevedené v roku 1999 s tým, že po porade s projektantom bolo dohodnuté na pokračovaní prác na štítových a odkvapových obrubách. Prevedené práce boli vyfakturované vyššie označenými faktúrami.“ Aj žalobkyňa viackrát v priebehu konania potvrdila, že dielo bolo vykonané v roku 1999 (č.l. 225, 452). Ako uviedla samotná žalobkyňa cena za dielo bola vyúčtovaná, „fakturovaná“ v roku 2000 a 2001 z dôvodov, že ich nevedela žalobkyňa vyfakturovať lebo nepoznala rozsah vykonaných prác, že bolo potrebné zamerať strechu po vykonaní prác a až tak mohla zistiť skutočnú cenu diela a ešte v roku 1999 pred odoslaním faktúry sa stretla so žalovaným, aby podpísal prevzatie prác (č.l. 225). Aj žalovaný tvrdil, že dielo (práce) bolo skončené v roku 1999 len namietal, že nebolo zhotovené riadne, kvalitne. Tvrdila, že takto to bolo dohodnuté so žalovaným a jeho manželkou. Žalovaný a ani jeho manželka Bc N., ktorá bola vypočutá v konaní však nepotvrdili tvrdenia žalobkyne, žeby sa zhotoviteľ a žalovaný dohodli o splatnosti ceny diela. Toto tvrdenie žalobkyňa nepreukázala. Súd vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania mal za preukázané, že v tomto prípade absentuje dohoda účastníkov zmluvy o diele o dobe splatnosti ceny diela a je preto vzhľadom na cit. ustanovenie § 634 ods. 2 prvá veta Občianskeho zákonníka potrebné vychádzať z právneho záveru, že doba splatnosti ceny za dielo vyplýva priamo zo zákona, teda že cena sa platí až po skončení diela. Samotný Občiansky zákonník nedefinuje, čo možno rozumieť pod pojmom „skončené dielo“ v zmysle § 634 ods. 2 prvá veta Občianskeho zákonníka ale podľa názoru súdu je tento pojem potrebné vykladať na základe zákonnej povinnosti zhotoviteľa dokončiť dohodnuté práce. Keďže vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že celé dielo bolo skončené ešte v roku 1999, t.j. do konca roku 1999 (31.12.1999) tak v takomto prípade všeobecná trojročná premlčacia lehota podľa § 101 Obč. zák. na uplatnenie práva žalobcu vo vzťahu k žalovanému začala plynúť už 1.1.2000 a uplynula dňom 1.1.2003, pričom žaloba bola podaná na súd 8.1.2003, t.j. po lehote. Z tohto dôvodu súd žalobu v časti zaplatenia sumy 6.558,19 € zamietol ako nedôvodnú.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Súd vzhľadom k tomu, že nepriznal žalobcovi uplatňovanú pohľadávku z dôvodu premlčania tak zamietol aj nárok žalobkyne na zaplatenie príslušenstva pohľadávky, t.j. zaplatenia úrokov z omeškania úrokov z omeškania vo výške 18 % ročne zo sumy 98.354,50 Sk (3.264,77 €) od 7.2.2001 do zaplatenia a zo sumy 99.217,60 Sk (3.293,42 €) od 22.1.2000 do zaplatenia.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 (pätnástich) dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

Odvolanie musí obsahovať všeobecné náležitosti podania podľa § 42 ods. 3 O.s.p., to znamená musí byť z odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ďalej z odvolania musí byť zjavné, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.