Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Co/502/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Urbanovej a sudcov JUDr. Yvetty Dzugasovej a Mgr. Zuzany Hartelovej, v právnej veci navrhovateľa: Ing. S. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. XX, XXX XX L., štátny občan SR, zastúpeného JUDr. Kristínou Mitrovou Polkovou, advokátkou, so sídlom J. K. XXX/XX, XXX XX L., proti odporcom: 1/ Ing. K. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. XXXX/XX, XXX XX L., 2/ Ing. N. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom Z. X, XXX XX L., 3/ VIX, s.r.o., so sídlom Poľná 17, 010 01 Žilina, IČO: 31 565 590, všetci odporcovia zastúpení JUDr. Natáliou Kanderkovou, advokátkou, so sídlom A. H. XX, XXX XX L., v konaní o neplatnosť právnych úkonov - kúpnych zmlúv, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. -312 zo dňa 05. 12. 2014, takto

rozhodol:

Rozsudok Okresného súdu Žilina č. k. -312 zo dňa 05. 12. 2014 potvrdzuje.

Odporcom v rade 1/ až 3/ náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd návrh v celom rozsahu zamietol. Súčasne uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť odporcom v rade 1/, 2/ a 3/ trovy konania v sume 5.631,51 Eur do 15 dní po právoplatnosti rozsudku na účet ich splnomocnenej zástupkyne - JUDr. Natálie Kanderkovej, so sídlom Ul. A. H. XX, XXX XX L.. V dôvodoch svojho rozhodnutia uviedol, že navrhovateľ sa svojím návrhom na začatie konania zo dňa 25.02.2009 domáhal, aby súd určil neplatnosť právnych úkonov, konkrétne I./ kúpnej zmluvy uzavretej medzi navrhovateľom ako predávajúcim, zastúpeným odporcom v rade 3/ ako záložným veriteľom a odporcami v rade 1/ a 2/ ako kupujúcimi, predmetom ktorej boli vlastnícke a spoluvlastnícke podiely navrhovateľa k nehnuteľnostiam zapísaným na nasledovných listoch vlastníctva (ďalej len „LV“): LV č. XXXX ako parcela č. 499/25 - orná pôda o výmere 597 m2 v podiele 1/1, na LV č. XXX ako parcela č. 499/14 - orná pôda o výmere 1763 m2 v podiele 1; na LV č. XXX ako parcela č. 499/20 - orná pôda o výmere 1934 m2 v podiele 1/1, parcela č. 506/2 - trvalý trávny porast o výmere 1102 m2 v podiele 1/1; na LV č. XXX ako parcela č. 101/154 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 2015 m2, parcela č. 103/21 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 324 m2, parcela č. 103/22

- zastavané plochy a nádvoria o výmere 67 m2, parcela č. 103/23 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 66 m2, parcela č. 103/24 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 63 m2, parcela č. 499/12 - orná pôda o výmere 1392 m2, parcela č. 499/13 - orná pôda o výmere 1367 m2, parcela č. 499/70 - orná pôda o výmere 127 m2, parcela č. 506/3 - trvalý trávny porast o výmere 55 m2, parcela č. 493 - orná pôda o výmere 24 m2, všetky nehnuteľnosti v podiele 1/1; na LV č. XXX ako parcela č. 101/16 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 768 m2, parcela č. 101/17 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 95 m2, parcela č. 103/4 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 68 m2, parcela č. 104/2 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 85 m2, všetky nehnuteľnosti v podiele 3 a II./ kúpnej

zmluvy uzavretej medzi v rade odporcom 3/ ako kupujúcim a odporcami v rade 1/ a 2/ ako predávajúcimi, predmetom ktorej boli vlastnícke a spoluvlastnícke podiely navrhovateľa k nehnuteľnostiam zapísaným na nasledovných listoch vlastníctva: LV č. XXXX ako parcela č. 499/25 - orná pôda o výmere 597 m2 v podiele 1/1; na LV č. XXX ako parcela č. 499/14 - orná pôda o výmere 1763 m2 v podiele 1; na LV č. XXX ako parcela č. 499/20 - orná pôda o výmere 1934 m2 v podiele 1/1, parcela č. 506/2 - trvalý trávny porast o výmere 1102 m2 v podiele 1/1; na LV č. XXX ako parcela č. 101/154 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 2015 m2, parcela č. 103/21 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 324 m2, parcela č. 103/22 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 67 m2, parcela č. 103/23

- zastavané plochy a nádvoria o výmere 66 m2, parcela č. 103/24 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 63 m2, parcela č. 499/12 - orná pôda o výmere 1392 m2, parcela č. 499/13

- orná pôda o výmere 1367 m2, parcela č. 499/70 - orná pôda o výmere 127 m2, parcela č. 506/3 - trvalý trávny porast o výmere 55 m2, parcela č. 493 - orná pôda o výmere 24 m2, všetky nehnuteľnosti v podiele 1/1; na LV č. XXX ako parcela č. 101/16 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 768 m2, parcela č. 101/17 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 95 m2, parcela č. 103/4 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 68 m2, parcela č. 104/2 - zastavané plochy a nádvoria o výmere 85 m2, všetky nehnuteľnosti v podiele 3. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ dňa 30.01.2006 ako záložca podpísal záložnú zmluvu podľa a nasl. na nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, č. XXX, č. XXX, č. XXX a č. XXX vedené Správou katastra Žilina pre kat. územie J.. Vklad záložného práva bol Správou katastra v Žiline povolený dňa 31.03.2006 pod č. V 1252/06. Záložnou zmluvou sa navrhovateľ zaručil za zaplatenie pohľadávky s príslušenstvom dlžníka Pharm.Dr. S. Y. voči záložnému veriteľovi MED-ART s.r.o.. Predmetom dlhu dlžníka bola pohľadávka špecifikovaná v notárskej zápisnici N 430/2005, Nz 57651/2005 NCRIs 56913/2005, spísaná na Notárskom úrade Mgr. Zory Belkovej v Banskej Bystrici. Podľa notárskej zápisnice pohľadávka predstavovala sumu 63.919.376,- Sk. Na základe notárskej zápisnice N 430/2005 ako exekučného titulu dňa 13.01.2006 začalo voči dlžníkovi Pharm.Dr. S. Y. exekučné konanie vedené u súdneho exekútora JUDr. Tomáša Boľoša pod sp.zn. . Podľa upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa 17.03.2006 exekútor vymáhal od povinnej istinu vo výške 63.919.376,- Sk a jej príslušenstvo, pozostávajúce z úrokov z omeškania , trov právneho zastúpenia pri exekúcii vo výške 167.373,50 Sk, poplatku zo žiadosti o udelenie poverenia 500,- Sk, trov spojených s podaním návrhu na exekúciu v sume 997,50 Sk a predbežných trov exekúcie v sume 1.050.000,- Sk a DPH vo výške 190.000,- Sk. Podľa výkazov exekútora počas vykonávania exekúcie bola oprávnenému MED-ART s.r.o. priamo uhradená suma 16.230.564,57 Sk do doby začatia priameho výkonu exekúcie a následne exekútor vykazoval ešte jednu priamu platbu oprávnenému vo výške 213.074,80 Sk zo dňa 22.05.2006. Súdny exekútor priamym výkonom vymohol a poukázal oprávnenému sumu 61.393.838,20 Sk. Podľa výkazov exekútora oprávnenému bola celkom vyplatená suma 77.837.477,57 Sk, ktorá predstavuje úhradu istiny v plnej výške 63.919.376,- Sk a úroky z omeškania vo výške 13.918.098,57 Sk. Povinná v exekučnom konaní však už dňa 17.01.2006 uhradila na účet oprávnenému sumu 3.600.000,- Sk a dňa 18.01.2006 sumu 900.000,- Sk. Súdny exekútor však tieto platby neakceptoval a pokračoval v exekúcii. Dňa 28.02.2007 bola medzi oprávneným a povinnou v exekučnom konaní podpísaná kúpna zmluva, na základe ktorej povinná predala oprávnenému liečivá a zdravotnícky materiál v hodnote 3.517.268,23 Sk. Táto kúpna zmluva bola podpísaná so súhlasom súdneho exekútora s tým, že hodnota predaného tovaru bude započítaná na plnenie povinnej voči oprávnenému v exekúcii. Kupujúci, teda oprávnený, podľa fiktívnej kúpnej zmluvy nikdy kúpnu cenu či už v hotovosti alebo na účet nezaplatil a preto sa povinná domnievala, že kúpna cena bude započítaná na jej plnenie v exekučnom konaní. Poukázaním platieb zo strany súdneho exekútora v exekučnom konaní bola priamo na účet oprávneného, pripísaná suma celkom 86.264.735,80 Sk. Notárska zápisnica N 430/2005, ktorá je exekučným titulom, však ukladala povinnej zaplatiť istinu vo výške 63.919.376,- Sk a úroky z omeškania 18.420.301,57 Sk a teda spolu oprávnenému prináležala suma 82.766.150,06 Sk. Oprávnenému bola teda v rámci exekúcie poukázaná suma o 3.498.585,74 Sk vyššia, než ako mu ju priznal exekučný titul. Podľa písomných dokladov od exekútora k zaplateniu pohľadávky aj úrokov z omeškania došlo v plnej výške už dňa 19.07.2007. Na základe tohto mala byť exekúcia skončená a súdu malo by súdnym exekútorom vrátené poverenie na vykonanie exekúcie. Napriek tomu súdny exekútor v aktualizácii vymáhaného nároku zo dňa 28.09.2007 oznámil povinnej aktuálnu výšku vymáhaného nároku v celkovej sume 5.353.291,93 Sk. Dňa 15.10.2007 oprávnený i záložný veriteľ v jednej osobe - obchodná spoločnosť MED-ART s.r.o. písomne oznámili povinnej a záložcovi (t.j. navrhovateľovi), že došlo k podpisu zmluvy o postúpení pohľadávky medzi touto spoločnosťami MED-ART s.r.o. a VIX s.r.o. Predmetom postúpenia bola časť pohľadávky vo výške 3.000.000,- Sk,

ktorá bola predmetom exekúcie a ktorá bola zároveň zabezpečená záložnou zmluvou na nehnuteľnosti zo dňa 30.01.2006. Dňa 18.10.2007 právna zástupkyňa odporcu VIX s.r.o. poslala navrhovateľovi ako záložcovi list, v ktorom mu oznamuje, že odporca ako prednostný záložný veriteľ sa rozhodol vykonať záložné právo predajom zálohu. Záložca s týmto postupom vyslovil nesúhlas a upozornil VIX s.r.o., že dlžná suma bola už v plnom rozsahu zaplatená. Ďalším listom zo dňa 12.11.2007 záložca opätovne upozornil odporcu v rade 3/, že pred postúpením pohľadávky bola pohľadávka v plnej výške zaplatená a že odporca v rade 3/ disponuje s pohľadávkou, ktorá neexistuje a došlo teda k zániku záložného práva. Požiadavky navrhovateľa boli ignorované a dňa 26.11.2007 bola podpísaná kúpna zmluva, podľa ktorej navrhovateľ zastúpený odporcom v rade 3/ obchosnou spoločnosťou VIX s.r.o. s podpisom štatutárneho zástupcu Ing. Petra Štillu predal predmet zálohu spoločníkom a konateľom odporcu VIX s.r.o. Ing. Petrovi Štillovi a Ing. Stanislavovi Mikolajovi za kúpnu cenu 3.000.000,- Sk. Následne zmluvou zo dňa 28.12.2007 spolumajitelia a zároveň štatutárni zástupcovia odporcu v rade 3/ previedli predmet zálohu na svoju spoločnosť VIX s.r.o., ktorá predtým vystupovala v súdenej veci v pozícii záložného veriteľa. Navrhovateľ konštatoval, že v danom prípade došlo k porušeniu a obchádzaniu zákona. Pôvodný záložný veriteľ MED-ART s.r.o. totiž postúpil časť pohľadávky vo výške 3.000.000,- Sk postupníkovi - odporcovi v rade 3/ VIX s.r.o. napriek tomu, že už predtým došlo k zániku záložného práva tým, že pohľadávka bola v plnom rozsahu uhradená, v dôsledku čoho zanikla. Odporca v rade 3/ ako postupník bol zo strany navrhovateľa písomne upozornený, že pohľadávka bola v plnom rozsahu uspokojená a záložné právo zaniklo, no napriek tomu pristúpil k výkonu záložného práva. Odporca poukázal na porušenie ustanovení , písm. d), , , . Konštatoval tiež dôvody neplatnosti predmetných právnych úkonov podľa . Uvedeným konaním spôsobil odporca v rade 3/ poškodenie vlastníckeho práva navrhovateľa, teda záložcu. Navrhovateľ sa domáha v tomto konaní nápravy - určenia neplatnosti I./ kúpnej zmluvy uzavretej medzi predávajúcim Ing. S. K. a kupujúcimi - odporcami v rade 1/, 2/ a II./ kúpnej zmluvy uzavretej medzi odporcom 3/ ako kupujúcim a predávajúcimi - odporcami v rade 1/, 2/.Tým navrhovateľ odôvodnil svoj naliehavý právny záujem na požadovanom určení. V doplnení návrhu zo dňa 12.10.2009 navrhovateľ mimo skutočností, ktoré sú uvádzané aj v pôvodnom návrhu uviedol, že odporcovia v rozpore so záložnou zmluvou zo dňa 30.1.2006 nenechali znaleckým posudkom určiť trhovú cenu nehnuteľností. Podľa znaleckého posudku č. 66/2009 zo dňa 30.9.2009 znalcom Ing. Mrázikom všeobecná hodnota nehnuteľností 325.670 Eur, teda trojnásobok ceny, za ktorú boli nehnuteľnosti VIX s.r.o. odpredané . Z listinných dôkazov vyplýva, že odporcovia si predávali navzájom nehnuteľnosti medzi sebou. Kúpna zmluva bola uzavretá za nápadne nevýhodných podmienok, čo je ďalší z dôvodov, ktorý spôsobuje jej neplatnosť. Navrhovateľ tiež zdôraznil, že tento právny úkon sa prieči dobrým mravom. Odporcovia žiadali návrh ako nedôvodný v celom rozsahu zamietnuť. Uviedli, že skôr ako odporca v rade 3/ podpísal zmluvu o postúpení pohľadávky zo spoločnosti MED-ART s.r.o. na spoločnosť VIX s.r.o. konzultoval vec s exekútorským úradom a bol ubezpečený, že pohľadávka spoločnosti MED-ART s.r.o. v čase prevodu existuje a nie je tu dôvod na zatajenie príjmov na započítanie na dlh povinného. Odporcovia tiež tvrdili, že pred realizáciou záložného práva spoločnosť VIX s.r.o. dostala list navrhovateľa, v ktorom poukazuje na zánik dlhu zaplatením a žiadosť o zmenu spôsobu predaja nehnuteľností. Odporca v rade 3/ tento krok ale vyhodnotil ako snahu navrhovateľa oddialiť kroky smerujúce k prevodu. Nemožno súhlasiť s tvrdením navrhovateľa, že nehnuteľnosti boli predané na základe kúpnej zmluvy za nevýhodnú cenu, pretože odporca si nechal vypracovať na vlastné náklady znalecký posudok na nehnuteľnosti. Ak navrhovateľ tvrdí, že kúpna cena je ďaleko vyššia, tak s tým odporcovia nesúhlasia. Práve spoločnosť VIX s.r.o. je vlastníkom väčšiny pozemkov v uvedenom areáli a má vedomosť o cene pozemkov v tejto lokalite. Možno teda konštatovať, že záložný veriteľ v zastúpení záložcu (t.j. navrhovateľa), postupoval s náležitou starostlivosťou tak, aby bol záloh predaný výhodne. Odporcovia namietali nedostatok naliehavého právneho záujmu navrhovateľa na určení neplatnosti kúpnych zmlúv. Navrhovateľ tvrdí, že má naliehavý právny záujem, pretože odporca 3/ svojím konaním poškodil vlastnícke práva navrhovateľa a vyslovením neplatnosti právnych úkonov dôjde k náprave tohto stavu. S týmto názorom odporcovia nesúhlasia. Navrhovateľ totiž nepreukázal, že odporca v rade 3/ konal protiprávne, následkom čoho by bola spôsobená škoda na vlastníckych právach navrhovateľa. Navrhovateľ mal už pri podaní návrhu preukázať naliehavý právny záujem na predmetnej určovacej žalobe, to znamená domáhať sa proti veriteľovi vrátenia bezdôvodného obohatenia vo výške, ktorá zodpovedá preplatku na dlhu a až potom mohol prípadne uplatňovať určenie neplatnosti právneho úkonu. Zo spisu Správy katastra Žilina sp. zn. V 1252/06 mal okresný súd preukázané, že dňa 30.01.2006 bola uzavretá záložná zmluva na nehnuteľnosti medzi záložným veriteľom MED-ART s.r.o., dlžníkom

Pharm. Dr. S. Y. a záložcom Ing. S. K.. V ďalšej časti sa špecifikuje zabezpečovaná pohľadávka a konštatuje sa, že v zmysle notárskej zápisnice N 430/2005 Notársky úrad Mgr. Nora Belková Banská Bystrica došlo k uznaniu dlhu, tak ako je špecifikovaný a zasúčasť zabezpečovanej pohľadávky zmluvné strany považujú aj nárok na úhradu nákladov a zaplatenie úrokov z omeškania a zmluvných pokút, na ktoré vznikne právo záložnému veriteľovi. V časti II. zmluvy je konštatovaný záloh nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. územií J., zapísaných na LV č. XXXX parcely registra C parcelné číslo 499/25, LV č. XXX parcelné číslo 499/14, LV č. XXX parcelné číslo 499/20, 506/2, LV č. XXX parcelné číslo 101/154, 103/21, 103/22, 103/23, 103/24, 499/12, 499/13, 499/70, 506/3 a parcela registra E parcelné číslo 493 a ďalej LV č. XXX parcely registra C parcelné číslo 101/16, 101/17, 103/4, 104/2, a to všetko v podieloch, tak ako sú špecifikované v zmluve. Zo spisu Správy katastra Žilina sp. zn V 8960/07 mal súd preukázané, že dňa 26.11.2007 bola uzavretá kúpna zmluva medzi predávajúcim Ing. S. K., zastúpený záložným veriteľom spoločnosťou VIX s.r.o. a kupujúcimi Ing. Peter Štilla a Ing. Stanislav Mikolaj , ktorej predmetom boli totožné pozemky, zapísané na LV č. XXXX parcela registra C č. 499/25, LV č. XXX parcela č. 499/14, LV č. XXX parcely č. 499/20 a 506/2, na LV č. XXX parcely registra C č. 101/154, 103/21, 103/22, 103/23, 103/24, 499/12, 499/13, 499/70, 506/3 a parcela registra E č. 493 a na LV č. XXX parcely registra C č. 101/16, 101/17, 103/4 a 104/2. Dohodnutá cena bola 3.000.000,- Sk. Vklad bol povolený 03.12.2007 pod č. V 8960/07. Zo spisu Správy katastra Žilina sp. zn V 681/08 bolo zistené, že bola uzavretá kúpna medzi predávajúcimi Ing. Peter Štilla a Ing. Stanislav Mikolaj a kupujúci VIX s.r.o. dňa 28.12.2007, predmetom ktorej boli pozemky totožne ako v zmluve V 8960/07 a vklad bol povolený dňa 25.02.2008 pod č. V 681/08. Zo spisu OS Žilina bolo zistené, že podľa rozsudku 17C/139/2008- 132 zo dňa 21.1.2009 , právoplatný 25.2.2009, v právnej veci navrhovateľa Ing. S. K. proti odporcovi VIX s.r.o. bol návrh navrhovateľa na určenie neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretej 26.11.2007 medzi navrhovateľom v zastúpení odporcu ako predávajúcim a Ing. Petrom Štillom a Ing. Stanislavom Mikolajom ako kupujúcimi o prevode nehnuteľnosti kat. územia J., vklad povolený Správou katastra Žilina pod V 8960/07 zo dňa 3.12.2007 v celom rozsahu zamietnutý. Podľa odôvodnenia vyplýva, že dôvodom bol nedostatočný okruh účastníkov konania podľa a z toho vyplývajúci nedostatok naliehavého právneho záujmu podľa . Z výpisu z LV č. XXX pre kat. územie J. prvostupňový súd zistil, že zapísaná parcela registra C parcelné číslo 499/14 - orná pôda o výmere 1763 m2 a ako vlastník v podieloch 2/4 + 1/4 + 1/4 je zapísaný odporca v rade 3/. Z výpisu z LV č. XXX pre kat. územie J. vyplýva, že sú zapísané parcely registra C, všetky zastavané plochy a nádvoria, parcelné číslo 101/16 výmera 768 m2, č. 101/17 výmera 95 m2, č. 103/4 výmera 68 m2, č. 104/2 výmera 85 m2 a ako vlastník v podieloch 3/4 a 1/4 je zapísaný odporca v rade 3/. Z výpisu z LV č. XXX pre kat. územie J. mal súd zistené, že parcely registra C - zastavané plochy a nádvoria parcelné číslo 101/154 výmera 2015 m2, č. 103/21 výmera 324 m2, č. 103/22 výmera 67 m2, č. 103/23 výmera 66 m2, č. 103/24 výmera 63 m2 a ďalej parcely registra C

- orná pôda parcelné číslo 499/12 výmera 1392 m2, č. 499/13 výmera 1367 m2, č. 499/20 výmera 1934 m2, č. 499/25 výmera 597 m2, č. 499/70 výmera 127 m2 a parcely registra C - trvalé trávne porasty parcelné číslo 506/2 výmera 1102 m2, č. 506/3 výmera 55 m2 a parcela registra E parcelné číslo 493 - orná pôda o výmere 24 m2 a sú zapísané na odporcu v rade 3/ ako vlastníka v podiele 1/1.

Na základe vykonaného dokazovania okresný súd dospel k záveru, že navrhovateľ v súdenej veci v zmysle nepreukázal naliehavý právny záujem na určení neplatnosti sporných kúpnych zmlúv. Právny záujem, ktorý je podmienkou procesnej prípustnosti určovacej žaloby v zmysle , musí byť naliehavý. Pri skúmaní existencie naliehavého právneho záujmu ide o posúdenie, či podaná žaloba je vhodný (účinný a správne zvolený) procesný nástroj ochrany práva žalobcu, či sa ňou môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva, a či snáď len zbytočne nevyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nasledovať iné (ďalšie ) súdne konanie alebo konania. Naliehavý právny záujem je spravidla daný v prípade, ak by bez tohto určenia bolo právo žalobcu ohrozené alebo ak by sa bez tohto určenia stalo jeho právne postavenie neistým. Procesná povinnosť preukázať, že v čase rozhodovania súdu je naliehavý právny záujem na určení právneho vzťahu alebo práva, zaťažuje toho, kto sa tohto určenia domáha (žalobcu). Pokiaľ chce žalobca osvedčiť svoj naliehavý právny záujem, musí na jednej strane poukázať na určité skutkové okolnosti prejednávanej veci vedúce k sporu medzi účastníkmi a k potrebe určiť súdom, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, na druhej strane vysvetliť, že práve podaná žaloba je procesne vhodným nástrojom, ktorý tento spor rieši (odstraňuje neistotou vzťahu účastníkov konania alebo vytvára pevný základ pre jeho usporiadanie) viď rozsudok NS SR zo dňa 06.02.2012, sp. zn.5 Cdo/31/2001.

Navrhovateľ sa v súdenej veci domáhal určenia neplatnosti kúpnych zmlúv, konkrétne I/ kúpnej zmluvy č. V 8960/07, ktorá bola uzavretá medzi navrhovateľom zastúpeným záložným veriteľom - odporcom v rade 3/ ako predávajúcim a odporcami v rade 1/ a 2/ ako kupujúcimi a II/ kúpnej zmluvy č. V 681/08, ktorá bola uzavretá medzi odporcami v rade 1/ a 2/ ako predávajúcimi a odporcom v rade 3/ ako kupujúcim, ktoré zmluvy sa týkali vlastníckych a spoluvlastníckych podielov navrhovateľa k nehnuteľnostiam špecifikovaným v návrhu. Pokiaľ sa týka I/ kúpnej zmluvy č. V 8960/07, uzavretej dňa 26.11.2007 medzi navrhovateľom zastúpeným záložným veriteľom - odporcom v rade 3/ ako predávajúcim a odporcami v rade 1/ a 2/ ako kupujúcimi, tak tu došlo k zmene v tom, že bola uzavretá ďalšia zmluva (II/ kúpna zmluva č. V 681/08), v dôsledku čoho navrhovateľ nemôže mať naliehavý právny záujem na určení neplatnosti prvej zmluvy. Vzhľadom na ďalší (v poradí druhý) prevod vlastníckeho práva k totožným nehnuteľnostiam, platnosť prvej kúpnej zmluvy môže byť v konaní pred súdom skúmaná len ako predbežná otázka. Navrhovateľ však v prejednávanej veci nepreukázal naliehavý právny záujem ani na určení neplatnosti v poradí druhej kúpnej zmluvy uzavretej dňa 28.12.2007 medzi odporcami v rade 1/ a 2/ ako predávajúcimi a odporcom v rade 3/ ako kupujúcim č. V 681/08, na základe ktorej došlo k prevodu vlastníckeho práva k totožným nehnuteľnostiam na odporcu 3/, ktorý je zapísaný ako aktuálny vlastník na liste vlastníctva. Ako vyplýva z výkladu citovaného ust. pri určení neplatnosti tejto zmluvy nedôjde k odstráneniu spornosti navrhovateľovho práva alebo neistoty v jeho právnom postavení. Pri takomto určení by v katastri došlo k spätnému zápisu, na základe ktorého by ako vlastníci predmetných nehnuteľností boli zapísaní odporcovia v rade 1/, 2/, ktorí podľa predmetnej kúpnej zmluvy boli predávajúcimi. Tým by teda nedošlo k zmene v postavení navrhovateľa, ktorý sa domáha určenia neplatnosti zmlúv práve z toho dôvodu, že bolo poškodené jeho vlastnícke právo. Rozhodnutie o trovách konania okresný súd odôvodnil ust. a priznal odporcom v rade 1/ až 3/, ktorí mali vo veci plný úspech ich náhradu proti navrhovateľovi, ktorý vo veci úspech nemal. Tieto trovy pozostávajú z trov právneho zastúpenia advokátky, ktorá zastupovala odporcov v tomto konaní v sume 5.631,51 Eur, tak ako boli presne špecifikované v odôvodnení napadnutého rozsudku. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené podľa vyhlášky č. za 9 úkonov právnej služby. Podľa cit. vyhl. súd vychádzal sa z ceny predmetu konania, tak ako bola určená cena nehnuteľností podľa zmluvy v hodnote 3.000.000,- Sk, čo je 99.581,76 Eur a tarifná odmena za jeden úkon právnej služby predstavovala čiastku 625,73 Eur Priznané trovy konania okresný súd v súlade s ust. uložil navrhovateľovi zaplatiť odporcom v rade 1/ ich advokátky v lehote do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ, ktorý sa domáhal jeho zmeny tak, že odvolací súd jeho návrhu v celom rozsahu vyhovie a prizná mu zároveň trovy celého konania; alternatívne navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok okresného súdu zrušil a vec vrátil okresnému súdu na nové konanie. Uviedol, že prvostupňový súd mal primárne v záujme hospodárnosti a rýchlosti konania skúmať naliehavý právny záujem navrhovateľa na určovacej žalobe, a nie po šiestich rokoch trvania súdneho sporu žalobu z tohto dôvodu zamietnuť. Okrem toho, právny názor, ktorým okresný súd odôvodnil svoje rozhodnutie, nezodpovedá právnym predpisom a judikatúre všeobecných súdov. Odvolateľ poukázal na uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 28.09.2010, z ktorého vyplýva, že súdna prax za určovaciu žalobu v zmysle považuje aj návrh na určenie neplatnosti zmluvy, hoci sa ním priamo neurčuje existencia, či neexistencia práva, resp. právneho vzťahu. Zároveň rešpektuje názor, že ak sa má vyslovením neplatnosti riešiť len predbežná otázka vo vzťahu k otázke, či tu právo je alebo nie je, nie je na takejto žalobe daný naliehavý právny záujem (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. ). Ten je v takomto prípade daný na samotnom určení práva. Určenie neplatnosti zmluvy nemusí znamenať, že účastník je nositeľom práva, ktoré mal zmluvou nadobudnúť, pretože právo mu mohlo zaniknúť na základe inej právnej skutočnosti, prípadne ho mohol nadobudnúť iným spôsobom. Ak súd rozhodne o tom, že zmluva o prevode nehnuteľností je neplatná, týmto deklaratórnym súdnym rozhodnutím sa teda spravidla neriešia všetky otázky sporu, predovšetkým s konečnou platnosťou otázka, komu nehnuteľnosť patrí. Podľa o katastri nehnuteľnosti a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších predpisov, záznam je úkon správy katastra plniaci evidenčné funkcie, ktoré nemajú vplyv na vznik, zmenu ani na zánik práv k nehnuteľnostiam. Ide o druh zápisu od katastra nehnuteľností, ktorý nemá právoplatný, ale iba evidenčný charakter (porovnaj R 18/2004). Údaje o právach zaznamenávaných do katastra sa týkajú právnych vzťahov, ktoré vznikli, zmenili sa alebo

zanikli mimo sféry pôsobenia správ katastra na základe iných právnych skutočností. Správy katastra tieto skutočnosti a údaje iba evidujú. Údaje o právnych vzťahoch sa záznamom zapisujú do katastra nehnuteľnosti na základe verejných listín a iných listín, ktoré podľa príslušných predpisov potvrdzujú alebo osvedčujú práva k nehnuteľnostiam (§ 34 ods. 1 katastrálneho zákona). Ustáliť, aké právne vzťahy na základe rozhodnutia o neplatnosti zmluvy nastali môže vyvolať obtiaže. Správa katastra totiž nie je pri zázname do katastra oprávnená z predložených listín vyvodzovať ďalšie závery, tiež ani právna interpretácia významu rozhodnutí o neplatnosti určitej zmluvy nemusí byť jednoduchá. Vlastníkom nemusí byť osoba, ktorá bola prevádzateľom podľa neplatnej zmluvy, za ustanovených podmienok - (a tie mohli nastať), však dochádza k vydržaniu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. Je tiež možné, že fyzická osoba, ktorá bola prevádzateľom zomrela, že právnická osoba, ktorá bola prevádzateľom zanikla buď likvidáciou alebo bez likvidácie. Je možné, že nehnuteľnosť, ktorej sa zmluva týka, bola prevedená na tretiu osobu, že pozemok bol zlúčený do iného pozemku alebo rozdelený alebo stavba, ktorej sa zmluva týka, zanikla alebo bola prestavbou spojená s inou stavbou. V takýchto prípadoch treba riešiť zložité právne otázky dôsledkov neplatnosti zmluvy a na to správa katastra nie je oprávnená. Autoritatívne tieto otázky môže riešiť zase iba súd. Z uvedeného je zrejmé, že určením neplatnosti zmluvy sa obvykle spor nevyrieši, len sa posunie do inej roviny a len žaloba o určenie vlastníckeho práva, prípadne žaloba na určenie, že nehnuteľnosť patrí do dedičstva po poručiteľovi (žaloba mimo konania o dedičstvo, porovnaj rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. z 28. septembra 2006) povedie k základnému cieľu sporového konania, ktorým je úplné odstránenie sporu. Zákonodarca vedomý si obtiaží pri zápise rozhodnutí o neplatnosti právneho úkonu s účinnosťou od 15. októbra 2008 vsunul do katastrálneho zákona nové znenie ust. , podľa ktorého ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej dražby, správa katastra vyznačí stav pred týmto právnym úkonom alebo pred dobrovoľnou dražbou; to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka. Z dôvodovej správy k návrhu vyplýva, že navrhovateľovi je takto umožnené s prehľadom podať žalobu proti účastníkom napadnutého právneho úkonu, prípadne viacerých úkonov, ak došlo k opakovaným prevodom. Po podaní žaloby môže v ten istý deň navrhnúť poznámku s doložením žaloby potvrdenej v podateľni súdu a ďalšie prevody po zápise poznámky mu už nesťažia procesnú situáciu a zjednodušia mu navrátenie veci do predošlého stavu, vrátane zosúladenia formálneho stavu v katastri so stavom skutočným. Rozsudok súdu znejúci na plnenie nevyhnutne obsahuje určenie práva alebo právneho vzťahu, ale toto určenie sa uvedie iba v odôvodnení rozsudku ako predpoklad pre výrok na plnenie. Sú však aj situácie, keď sa s návrhmi na plnenie nevystačí a keď treba rozhodnúť o samej existencii práv alebo právneho vzťahu. Navrhovatelia v predmetnej veci nežiadajú plnenie, ale domáhajú sa určenia, ktoré samo o sebe vyvolá určité právne následky, t.j. že určitý právny vzťah založený zmluvou zo dňa 19. júla 1999 neexistuje. Žalobcovia teda podaním určovacej žaloby vyjadrujú, že im k ochrane práva postačí len nimi požadované určenie „zdanie mu istoty práva“. Súdna prax za určovaciu žalobu v zmysle považuje aj návrh na určenie neplatnosti zmluvy, hoci sa ním priamo neurčuje existencia či neexistencia práva, resp. právneho vzťahu. Zákonnou podmienkou úspešnosti určovacej žaloby je existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení ( ). Rozumie sa tým právny záujem navrhovateľa, ktorý musí byť podľa požiadavky zákona kvalifikovaný, teda naliehavý. Posúdenie naliehavého právneho záujmu je otázkou právnej kvalifikácie rozhodujúcich skutočností. Pre navrhovateľa to znamená nevyhnutnosť tvrdiť a dokázať skutočnosti, z ktorých vyplýva existencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, čo je jednou z podmienok na to, aby súd mohol v rozsudku žalobe meritórne vyhovieť. Z obsahu odôvodnenia napadnutého rozsudku okresného súdu vyplýva, že navrhovateľ dostatočným spôsobom preukázal svoj naliehavý právny záujem na určení neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy. Bez určenia neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy by bolo jeho práva ohrozené a jeho postavenie by sa stalo neistým. Svedčí o tom aj samotná skutočnosť

- zápis vlastníckeho práva na základe predmetnej zmluvy v neprospech navrhovateľa. V predmetnom konaní odporcovia ako jediný dôvod nadobudnutia vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam uvádzali navrhovateľom namietanú kúpnu zmluvu. Pri posudzovaní existencie naliehavého právneho záujmu na určení neplatnosti zmluvy je podľa názoru odvolateľa potrebné prioritne vychádzať z ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam. Z ust. katastrálneho zákona v platnom znení vyplýva, že kataster nehnuteľnosti v prípade právoplatného rozsudku určujúceho neplatnosť právneho úkonu vyznačí stav pred týmto právnym úkonom, to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka - teda dosiahne sa tým stav právnej istoty navrhovateľa. V zmysle katastrálneho zákona

záznam je úkon správy katastra plniaci evidenčné funkcie, ktoré nemajú vplyv na vznik, zmenu alebo zánik práv k nehnuteľnostiam. Ide o druh zápisu do katastra nehnuteľnosti, ktorý nemá právotvorný, ale iba evidenčný charakter. Požadované určenie nemá charakter predbežnej otázky. Obdobný právny názor vyslovil Najvyšší súd SR aj v rozsudku sp. zn. z 30.07.2012, ktorý riešil vec vedenú na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. . V prejednávanej veci navrhovateľa súd prvého stupňa úplne ignoroval aktuálnu právnu úpravu ust. § 34 ods. 2 katastrálneho zákona, z ktorého jednoznačne vyplýva, že určením neplatnosti kúpnej zmluvy sa odstráni stav jeho právnej neistoty, pretože takéto rozhodnutie je podkladom pre zápis vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Argumentácia „starým rozhodnutím z roku 2007“ iného odvolacieho súdu pri neskorších zmenách relevantných právnych noriem je podľa odvolateľa nenáležitá. Pokiaľ okresný súd vo svojom rozhodnutí poukazuje na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 06.02.2012, navrhovateľ poznamenal, že označené rozhodnutie je nedohľadateľné v elektronických systémoch Najvyššieho súdu SR i Ministerstva spravodlivosti SR a naviac ide zrejme o nesprávne údaje, pretože treba mať objektívne pochybnosti o tom, že dovolací súd v roku 2012 rozhodol vo veci, ktorá má spisovú značku zberného spisu rok 2001.

Odporcovia vo svojom vyjadrení k odvolaniu navrhli napadnutý rozsudok okresného súdu ako vecne správny potvrdiť. Uviedli, že sa stotožňujú s právnym názorom prvostupňového súdu obsiahnutým v jeho rozsudku. Poukázali pritom na svoje písomné a ústne podania a vyjadrenia v priebehu konania. Zároveň vyslovili svoj nesúhlas s právnym názorom prezentovaným odvolateľom v jeho opravnom prostriedku.

Krajský súd, ako súd odvolací, po zistení, že odvolanie bolo podané včas a smerovalo proti rozhodnutiu, ktoré možné napadnúť týmto opravným prostriedkom, preskúmal rozsudok okresného súdu v rozsahu a z dôvodov uvedených v odvolaní (podľa a po preskúmaní ho bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( za použitia ) ako vecne správny podľa potvrdil.

Odvolací súd po preskúmaní napadnutého rozsudku i konania, ktoré mu predchádzalo, dospel k záveru, že okresný súd v prejednávanej veci zistil skutkový stav v rozsahu potrebnom na zistenie rozhodujúcich skutočností, na podklade vykonaného dokazovania dospel ku správnym skutkovým zisteniam a návrh navrhovateľa o určenie neplatnosti právnych úkonov - kúpnych zmlúv aj správne právne posúdil. Nakoľko i odôvodnenie písomného vyhotovenia rozsudku napadnutého odvolaním zodpovedá kritériám uvedeným v ust. , odvolací súd podľa konštatuje správnosť týchto dôvodov a v podstatných bodoch na ne odkazuje.

Súčasne odvolací súd preskúmal i námietky navrhovateľa uvedené v opravnom prostriedku, a po ich preskúmaní dospel k záveru, že tieto nie sú dôvodné.

Určovacia žaloba podľa má preventívny charakter. Predovšetkým prichádza do úvahy vtedy, keď jej prostredníctvom možno eliminovať stav ohrozenia práva alebo neistoty v právnom vzťahu, pričom k zodpovedajúcej náprave nemožno dospieť iným spôsobom. Ďalej sa uplatní v prípadoch, v ktorých určovacia žaloba účinnejšie než iné právne prostriedky zodpovedá obsahu a povahe príslušného právneho vzťahu a jej prostredníctvom možno dosiahnuť úpravu tvoriacu určitý právny rámec, ktorý je zárukou odvrátenia budúcich sporov medzi účastníkmi. Tieto funkcie určovacej žaloby korešpondujú s predpokladom naliehavého právneho záujmu. Ak nemožno v konkrétnom prípade očakávať splnenie týchto funkcií, nie je daný naliehavý právny záujem na určení. Závery o tom sú spojené nielen so žalobou o určenie, ale aj s otázkou, akého konkrétneho určenia sa žalobca žalobou domáha. Absencia naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení je prvoradým dôvodom, pre ktorý žaloba nemôže obstáť. Pri zistení jeho absencie súdom je akékoľvek ďalšie dokazovanie vo veci nadbytočné. Existenciu naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení musí v konaní preukázať žalobca. V prípade, že prvostupňový súd dospeje k záveru, že žalobca nemá naliehavý právny záujem na požadovanom určení, bez ďalšieho rozhodne o zamietnutí žaloby. V opačnom prípade vykoná dokazovanie na základe návrhov obidvoch procesných strán a následne vo veci rozhodne.

Odvolací súd zdôrazňuje, že z obsahu spisového materiálu vyplýva, že odporcovia už vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 14.10.2009 (č.l. 57 - 59 spisu) i na pojednávaní konanom v uvedený

deň ( č.l. 62 spisu) namietali absenciu naliehavého právneho záujmu navrhovateľa na požadovanom určení. Tento svoj argument následne zopakovali na pojednávaní konanom dňa 03.02.2010 (č.l. 83 spisu). Navrhovateľ však v priebehu prvostupňového konania naliehavý právny záujem na určovacej žalobe v súdenej veci nepreukázal. Na uvedenom závere odvolacieho súdu nič nemení ani skutočnosť, že okresný súd vykonal vo veci pomerne rozsiahle dokazovanie. Pokiaľ ide o procesné predpisy, konkrétne otázku splnenia procesnej podmienky prípustnosti určovacej žaloby podľa spočívajúcej v existencii naliehavého právneho záujmu navrhovateľa na požadovanom určení, túto musí navrhovateľ v konaní preukázať a musí tu byť aj v čase vyhlásenia rozsudku ( ).

Zo skutkového stavu zisteného okresným súdom vyplýva, že navrhovateľ podal svoju určovaciu žalobu v prejednávanej veci na súd dňa 25.02.2009. Domáhal sa v nej určenia neplatnosti I/ kúpnej zmluvy o prevode sporných nehnuteľností uzavretej dňa 26.11.2007 medzi navrhovateľom ako predávajúcim a odporcami v rade 1/ a 2/ ako kupujúcimi, ktorá bola odvkladovaná príslušnou správou katastra pod č. V 896/07 dňa 03.12.2007 a tiež II/ kúpnej zmluvy uzavretej medzi odporcami v rade 1/ a 2/ ako predávajúcimi a odporcom v rade 3/ ako kupujúcim dňa 28.12.2007, ktorá bola odvkladovaná Správou katastra Žilina pod č. V 681/08 dňa 25.02.2008. Medzi účastníkmi konania nebola sporná ani okolnosť, že na listoch vlastníctva týkajúcich sa sporných nehnuteľností, sa nachádza poznámka o začatí tohto súdneho konania (zapísaná tam postupom podľa ust. ). Súčasťou aktuálneho znenia ust. katastrálneho zákona, na ktoré poukazoval odvolateľ o svojom opravnom prostriedku, je poznámka 10eb), ktorá odkazuje práve na ust. a V zmysle ust. účastník súdneho konania, v ktorom sa uplatňujú vecné práva k nehnuteľnostiam alebo účastník súdneho konania o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby je oprávnený podať príslušnej správe katastra návrh na zápis začatia týchto súdnych konaní. Správa katastra zapíše začatie týchto konaní poznámkou, ktorá má iba informatívny charakter (nie obmedzujúci). Zápis tejto informatívnej poznámky na liste vlastníctva nie je prekážkou nadobudnutia nehnuteľnosti treťou osobou. Nehnuteľnosť, ktorá je predmetom súdneho konania, ktorého začatie bolo zapísané v katastri nehnuteľnosti, môže byť predmetom zmluvy o prevode nehnuteľnosti. Cieľom zápisu tejto informatívnej poznámky do katastra nehnuteľnosti je chrániť nadobúdateľov nehnuteľnosti, aby mali vedomosť o prebiehajúcom súdnom konaní, týkajúcom sa prevádzanej nehnuteľnosti. Táto poznámka sa zapisuje do katastra nehnuteľnosti na návrh účastníka súdneho konania tak ako tomu bolo aj v prejednávanej veci. Podľa výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti, o neplatnosti právneho úkonu, ktorým sa nakladalo s nehnuteľnosťou, prípadne o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľností, je záväzný aj pre osobu, ktorá nadobudla vecné právo k tejto nehnuteľnosti v čase, keď v katastri nehnuteľnosti bola vykonaná poznámka o tomto súdnom konaní. Následne podľa katastrálneho zákona, ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej dražby, správa katastra vyznačí stav pred týmto právnym úkonom alebo pred dobrovoľnou dražbou, to platí aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou (t.j. ak počas súdneho konania došlo k prevodu nehnuteľnosti na tretiu osobu) a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka.

Prioritne je potrebné zdôrazniť, že k obidvom sporným prevodom nehnuteľností došlo ešte pred začatím tohto súdneho konania. Je zrejmé, že prvá kúpna zmluva uzavretá medzi navrhovateľom a odporcami v rade 1/ a 2/ dňa 26.11.2007 (V 8960/07) bola dotknutá ďalšou právnou zmenou, a to v poradí druhou kúpnou zmluvou uzavretou dňa 28.12.2007 medzi odporcami v rade 1/ a 2/ ako predávajúcimi a odporcom v rade 3/ ako kupujúcimi (V 681/08). Prvá kúpna zmluva (V 8960/07) bola teda dotknutá ďalšou právnou zmenou ešte pred začatím súdneho konania, a preto nie je možné návrhu na určenie jej neplatnosti vyhovieť. Vo vzťahu ku druhej kúpnej zmluve (V 681/08) odvolací súd uvádza, že ak by aj súd rozsudkom určil jej neplatnosť, na jeho základe by príslušný okresný úrad, odbor katastrálny mohol zapísať na list vlastníctva len odporcov v rade 1/ a 2/ ako predchádzajúcich vlastníkov. Keďže ust. katastrálneho zákona spolu so súvisiacimi citovanými ustanoveniami ( a ) sa viažu len na prevody nehnuteľností, ktoré nastali po začatí súdneho konania, nemôže mať navrhovateľ naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Jediným procesne prípustným prostriedkom je v danom prípade žaloba o určenie vlastníckeho práva k sporným nehnuteľnostiam, ktorá je zárukou odvrátenia budúcich sporov medzi účastníkmi.

Rozhodnutie prvostupňového súdu v prejednávanej veci nebolo ani v rozpore s judikatúrou Najvyššieho súdu, na ktorú poukazoval odvolateľ vo svojom opravnom prostriedku. Ako už bolo uvedené vyššie,

naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zmluvy o prevode nehnuteľností nie je daný, ak sa práva k nehnuteľnosti dotýka ďalšia právna zmena v zmysle o katastri nehnuteľnosti a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon), ak k tejto zmene došlo pred začatím súdneho konania. Na uvedenom závere nič nemení ani okolnosť, že vykonanie zápisu záznamov podľa katastrálneho zákona má v katastri evidenčný charakter, ktorý súčasne nemá vplyv na vznik, zmenu ani zánik práva k nehnuteľnosti. Odvolací súd nespochybňuje, že súdna prax za určovaciu žalobu v zmysle považuje aj návrh na určenie neplatnosti zmluvy, hoci sa ním priamo neurčuje existencia či neexistencia práva, resp. právneho vzťahu. Zároveň rešpektuje názor, že ak vyslovením neplatnosti sa má riešiť len predbežná otázka vo vzťahu k otázke, či tu právo je alebo nie je, nie je na takejto žalobe daný naliehavý právny záujem (porovnaj rozsudok NS SR sp. zn. ). Ten je v takomto prípade daný na samotnom určení práva. Určenie neplatnosti zmluvy nemusí znamenať, že účastník je nositeľom práva, ktoré mu malo v dôsledku zmluvy zaniknúť, alebo že nie je nositeľom práva, ktoré mal zmluvou nadobudnúť, pretože právo mu mohlo zaniknúť na základe inej právnej skutočnosti, prípadne ho mohol nadobudnúť iným spôsobom. Ak súd rozhodne o tom, že zmluva o prevode nehnuteľnosti je neplatná, týmto deklaratórnym súdnym rozhodnutím sa teda spravidla neriešia všetky otázky sporu, predovšetkým s konečnou platnosťou otázka, komu nehnuteľnosť patrí. Vždy je však potrebné prihliadať na konkrétne okolnosti prejednávaného prípadu a skutočnosť či navrhovateľ preukáže v konaní podmienku prípustnosti určovacej žaloby definovanú v ust.

Za popísanej procesnej situácie odvolací súd konštatuje, že nezistil dôvod na to, aby sa odchýlil od logických argumentov a relevantných právnych záverov, spolu so správnou citáciou dotknutých právnych noriem obsiahnutých v dôvodoch napadnutého rozsudku, ktoré vytvárajú dostatočné východiská pre vyslovenie napadnutého výroku rozsudku súdu prvého stupňa, ako je to vyjadrené vo výrokovej časti jeho rozhodnutia. Aj podľa názoru odvolacieho súdu navrhovateľ nemá naliehavý právny záujem na určení neplatnosti obidvoch sporných kúpnych zmlúv.

Na základe konštatovaného odvolací súd dospel k záveru, že okresný súd vykonal v prejednávanej veci dokazovanie náležitým spôsobom a v potrebnom rozsahu, spôsobom plne zodpovedajúcim kontradiktórnosti sporového konania umožnil účastníkom realizáciu ich procesných práv a nadväzne zákonným spôsobom vyhodnotil tak procesnú aktivitu účastníkov konania, ako aj meritum veci. Po vykonaní a vyhodnotení dokazovania zákonným spôsobom a v potrebnom rozsahu vydal vecne správne rozhodnutie, ktoré zodpovedajúcim spôsobom v zmysle ust. aj správne a presvedčivo odôvodnil.

Z uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok okresného súdu vo veci samej, i v závislom výroku o trovách konania, proti ktorému odvolateľ nevzniesol žiadne odvolacie námietky, ako vecne správny p o t v r d i l .

O trovách odvolacieho konania rozhodol krajský súd podľa v spojení s Navrhovateľ nebol v odvolacom konaní úspešný, preto je povinný nahradiť odporcom v rade 1/ až 3/ trovy, ktoré im v súvislosti s týmto štádiom konania vznikli. Keďže odporcovia v rade 1/ až 3/ si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnili ( odvolací súd im náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

Toto rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3 : 0 .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.