Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_27C-31-2009.pdf
PDF · 116.77 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/31/2009
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci navrhovateľov: F.. S. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, L., zastúpeného splnomocnenou zástupkyňou Z.. Kristínou Mitrovou Polkovou, advokátkou, so sídlom Na Priekope 174/13, Žilina, proti odporcom 1/ F.. K. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXX/XX, L., 2/ F.. N. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. 2, L., 3/ spol. I., s.r.o., so sídlom K. XX, L., F.: XX XXX 590, všetkým zastúpeným splnomocnenou zástupkyňou JUDr. Natáliou Kanderkovou, advokátkou, so sídlom A. Kmeťa 12, Žilina, o neplatnosť právnych úkonov - kúpnych zmlúv, takto
rozhodol:
Návrh sa v celom rozsahu z a m i e t a.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcom 1/, 2/, 3/ trovy konania 5.631,51 eur do 15 dní po právoplatnosti rozsudku na účet splnomocnenej zástupkyne odporcov 1/, 2/, 3/ JUDr. Natálie Kanderkovej, advokátska kancelária , Ul. A. Kmeťa 12, 010 01 Žilina.
odôvodnenie:
Navrhovateľ dňa 25.2.2009 podal návrh, v ktorom žiadal aby súd vydal nasledovaný rozsudok:
Kúpna zmluva medzi navrhovateľom ako predávajúcim F.. S. K. nar. XX.X.XXXX, , zastúpeným záložným veriteľom odporcom v rade X / I. s.r.o. so sídlom K. XX, XXX XX L., F.: XXX XXX XX, zapísaná na OR OS L., oddiel s.r.o. , vložka XXX/L a kupujúcimi - odporcom 1/ F.. K. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXX/XX, L. a odporcom 2/ F.. N. S. , nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. 2, L. o predaji vlastníckych a spoluvlastníckych podielov navrhovateľa:
na LV XXXX parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXX mX podiel X/X
na LV XXX parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXXX mX podiel X/X
na LV XXX parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXXX mX podiel X/X parcela XXX/X - trvalý trávny porast o výmere XXXX mX podiel X/X
na LV XXX parcela XXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2 parcela XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 parcela XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 parcela XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 parcela XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXXX m2 parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXXX m2 parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXX m2 parcela XXX/X - trvalý trávny porast o výmere XX m2
parcela XXX - orná pôda o výmere XX m2, všetky v podiele X/X
na LV XXX parcela XXX/XX- zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 parcela XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 parcela XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 parcela XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, všetky v podiele 3
je neplatná .
H. zmluva medzi odporcom 3/ - kupujúcim I. s.r.o. so sídlom K. XX, XXX XX L., F.: XXX XXX XX, zapísaná na OR OS L., oddiel s.r.o. , vložka XXX/L a predávajúcim - odporcom 1/ F.. K. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXX/XX, L. a odporcom 2/ F.. N. Mikolajom , nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. 2, L. o predaji vlastníckych a spoluvlastníckych podielov navrhovateľa:
na LV XXXX parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXX mX podiel X/X
na LV XXX parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXXX mX podiel X/X
na LV XXX parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXXX mX podiel X/X parcela XXX/X - trvalý trávny porast o výmere XXXX mX podiel X/X
na LV XXX parcela XXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXXX m2 parcela XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 parcela XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 parcela XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 parcela XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXXX m2 parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXXX m2 parcela XXX/XX - orná pôda o výmere XXX m2 parcela XXX/X - trvalý trávny porast o výmere XX m2 parcela XXX - orná pôda o výmere XX m2, všetky v podiele X/X
na LV XXX parcela XXX/XX- zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 parcela XXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 parcela XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 parcela XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, všetky v podiele 3
je neplatná .
V písomnom návrhu uviedol, že dňa XX.X.XXXX ako záložca podľa § 151 a) a nasl. OZ podpísal záložnú zmluvu na nehnuteľnosti zapísané na LV XXXX, XXX, XXX, XXX a XXX vedené N. katastra L. pre kat. územie J.. I. záložného práva bol povolený dňa XX.X.XXXX pod číslom vkladu V XXXX/XX. L. zmluvou sa navrhovateľ zaručil za zaplatenie pohľadávky s príslušenstvom dlžníka K..Dr. S. Y. voči záložnému veriteľovi S.-M. s.r.o. . K. dlhu Dr. Y. bola pohľadávka špecifikovaná v notárskej zápisnici N XXX/XXXX, Nz XXXXX/XXXX J. XXXXX/XXXX, napísaná na J. úrade S.. L. G. v G. G.. K. notárskej zápisnice pohľadávka predstavovala sumu XX.XXX.XXX,- Sk. Na základe notárskej zápisnice N XXX/ XXXX ako exekučného titulu začalo dňa XX.X.XXXX voči dlžníkovi Dr. Y. exekučné konanie Ex X/XXXX u súdneho exekútora Z.. Y. G.. K. upovedomenia o začatí exekúcie zo dňa XX.X.XXXX exekútor vymáhal od povinnej istinu vo výške XX.XXX.XXX,- Sk a jej príslušenstvo pozostávajúce z úrokov z omeškania , trov právneho zastúpenia pri exekúcii vo výške XXX.XXX,XX Sk, poplatku zo žiadosti o udelenie poverenia XXX,- Sk, trov spojených s podaním návrhu na exekúciu XXX,XX Sk a predbežných trov exekúcie X.XXX.XXX,- Sk a O. vo výške XXX.XXX,- Sk. K. vykonávania exekúcie podľa výkazov exekútora oprávnenému S.-M. s.r.o. bolo priamo uhradených XX.XXX.XXX,XX Sk do doby začatia priameho výkonu exekúcie a následne exekútor vykazuje ešte jednu priamu platbu oprávnenému vo výške XXX.XXX,XX Sk zo dňa XX.X.XXXX. N. exekútor priamym výkonom vymohol
a poukázal oprávnenému sumu XX.XXX.XXX,XX Sk. K. výkazov exekútora oprávnenému bolo vyplatených XX.XXX.XXX,XX Sk. W. suma predstavuje uhradenie istiny v plnej výške XX.XXX.XXX,- Sk a úroky z omeškania vo výške XX.XXX.XXX,XX Sk. K. v exekučnom konaní však už dňa XX.X.XXXX uhradil na účet oprávnenému sumu X.XXX.XXX,- Sk a dňa XX.X.XXXX sumu XXX.XXX,- Sk. N. exekútor však tieto platby neakceptoval a pokračoval v exekúcii. O. XX.X.XXXX medzi oprávneným a povinnou bola v exekučnom konaní podpísaná kúpna zmluva , na základe ktorej povinná predala liečivá a zdravotnícky materiál v hodnote X.XXX.XXX,XX Sk. Y. kúpna zmluva bola podpísaná so súhlasom súdneho exekútora s tým, že hodnota tovaru bude započítaná na plnenie v exekúcii. H., teda oprávnený, podľa fiktívnej kúpnej zmluvy nikdy kúpnu cenu ani v hotovosti ani na účet nezaplatil a preto sa povinná domnievala, že kúpna cena bude započítaná na plnenie v exekučnom konaní. V exekučnom konaní priamo na účet oprávneného, poukázaním platieb zo strany súdneho exekútora bola pripísaná suma, ktorú ďalej špecifikuje navrhovateľ v písomnom návrhu a uvádza, že spolu oprávnený teda obdržal sumu XX.XXX.XXX,XX Sk. J. zápisnica N XXX/XXXX, ktorá je exekučným titulom, však ukladá povinnému zaplatiť istinu vo výške XX.XXX.XXX,- Sk a úroky z omeškania XX.XXX.XXX,XX Sk a teda spolu oprávnenému náleží suma XX.XXX.XXX,XX Sk. M. vyplýva z tabuľky platieb a výpočtu úrokov oprávnenému bolo poukázané o sumu X.XXX.XXX,XX Sk viac ako mu priznal exekučný titul. K. písomných dokladov od exekútora došlo k zaplateniu pohľadávky aj úrokov z omeškania v plnej výške už dňa XX.X.XXXX a na základe tohto mala byť exekúcia skončená a vrátené poverenie. J. týmto dôkazom exekútor v aktualizácii vymáhaného nároku zo dňa XX.X.XXXX oznamuje povinnej aktuálnu výšku vymáhaného nároku. N. aktuálna výška neoprávnene vymáhaného nároku mala podľa exekútora predstavovať sumu X.XXX.XXX,XX Sk. O. XX.XX.XXXX oprávnený aj záložný veriteľ v jednej osobe S.-M. s.r.o. písomne oznámili povinnej aj záložcovi, teda navrhovateľovi, že došlo k podpisu zmluvy o postúpení pohľadávky medzi touto spoločnosťou S.-M. s.r.o. a I. s.r.o. K. postúpenia je časť pohľadávky vo výške X.XXX.XXX,- Sk, ktorá bola predmetom exekúcie a zabezpečená záložnou zmluvou na nehnuteľnosti zo dňa XX.X.B.. O. XX.XX.XXXX právna zástupkyňa odporcu I. s.r.o. poslala navrhovateľovi ako záložcovi list, v ktorom oznamuje, že odporca ako prednostný záložný veriteľ sa rozhodol vykonať záložné právo predajom zálohu. L. s týmto vyslovil nesúhlas a upozornil, že dlžná suma bola v plnom rozsahu zaplatená . S. listom zo dňa XX.XX.XXXX záložca opätovne upozornil, že pred postúpením pohľadávky bola pohľadávka v plnej výške zaplatená a odporca disponuje s pohľadávkou ktorá neexistuje a došlo teda k zániku záložného práva. K. navrhovateľa boli ignorované a dňa XX.XX.XXXX bola podpísaná kúpna zmluva, podľa ktorej navrhovateľ zastúpený odporcom I. s.r.o. s podpisom štatutárneho zástupcu F.. K. I. predal predmet zálohu spoločníkom a konateľom odporcu I. s.r.o. F.. K. Štillovi a F.. N. S. za kúpnu cenu X.XXX.XXX,- Sk. K. spolumajitelia - štatutárni zástupcovia previedli predmet zálohu na svoju spoločnosť I. s.r.o. zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá predtým vystupovala ako záložný veriteľ. J. ďalej uvádza, že došlo k porušeniu a obchádzaniu zákona a špecifikuje, že pôvodný záložný veriteľ S.-M. s.r.o. postúpil časť pohľadávky vo výške X.XXX.XXX,- Sk postupníkovi - odporcovi I. s.r.o. napriek tomu, že došlo k zániku záložného práva tým, že došlo k zániku pohľadávky, ktorá bola v plnom rozsahu uhradená. Q. ako postupník bol písomne upozornený, že pohľadávka bola v plnom rozsahu uspokojená a záložné právo zaniklo a napriek tomu pristúpil k výkonu záložného práva. S. poukazuje na porušenie ustanovení § XXX m), d), § 151 m) ods. 8, § 151 j) ods. 3, § 151 m) ods. X OZ. J. ďalej uvádza dôvody neplatnosti právneho úkonu podľa § 39 OZ. Na základe predložených dôkazov je teda dôvodné , že zmluvy, na základe ktorých odporca 3/ nadobudol vlastníctvo k predmetu zálohu ako záložný veriteľ, sú neplatné. W. konaním spôsobil odporca 3/ poškodenie vlastníckeho práva navrhovateľa, teda záložcu, v náprave vidí navrhovateľ naliehavý právny záujem formou vyslovenia neplatnosti uvedených právnych úkonov. J. na základe týchto skutočností žiadal určiť neplatnosť kúpnych zmlúv uzavretá medzi predávajúcim F.. S. K. a kupujúcimi - odporcovia X/, 2/ a kúpna zmluva uzavretá medzi odporcom 3/ ako kupujúcim a predávajúcimi - odporcami X/,X/.
V doplnení návrhu zo dňa XX.XX.XXXX navrhovateľ mimo skutočností , ktoré sú uvádzané aj v pôvodnom návrhu uviedol, že odporcovia v rozpore so záložnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX podľa poznatkov navrhovateľa nenechali znaleckým posudkom určiť trhovú cenu nehnuteľností. K. znaleckého posudku č. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX znalcom F.. S. všeobecná hodnota je suma XXX.XXX eur, teda trojnásobok ceny, za ktorú boli nehnuteľnosti I. s.r.o. odpredané . Z listinných dôkazov vyplýva, že odporcovia si predávali navzájom nehnuteľnosti medzi sebou. H. zmluva bola uzavretá za nápadne nevýhodných podmienok, čo je ďalší z dôvodov, ktorý spôsobuje neplatnosť. J. zdôraznil, že právny úkon sa prieči dobrým mravom ak sa jeho obsah dostane do rozporu so
všeobecne uznávaným názorom , ktorý vo vzťahu medzi ľuďmi určuje aký má byť obsah právneho úkonu, tak aby bol v súlade so základnými morálnymi zásadami.
V záverečnom vyjadrení navrhovateľ poukázal na znalecký posudok znalca F.. Z., ktorý sa konkrétne vyjadroval k realizovaným platbám a poukázal aj na znalecký posudok F.. S. S. č. XX/XXXX ohľadne všeobecnej hodnoty pozemkov. J. zdôraznil, že právny úkon sa prieči dobrým mravom. Na základe týchto skutočností žiadal navrhovateľ návrhu v celom rozsahu vyhovieť.
Q. v písomnom vyjadrení na pojednávaní XX.XX.XXXX uviedli, že žiadajú návrh zamietnuť ako nedôvodný a neopodstatnený v celom rozsahu . Q. uviedli, že odporca 3/ skôr ako podpísal zmluvu o postúpení pohľadávky zo spoločnosti S.-M. s.r.o. na spoločnosť I. s.r.o. konzultoval vec s exekútorským úradom a bol ubezpečený, že pohľadávka spoločnosti S.-M. s.r.o. v čase prevodu existuje a nie je tu dôvod na zatajenie príjmov na započítanie na dlh povinného. Q. nemal dôvod o tomto pochybovať . Q. potvrdili, že pred realizáciou záložného práva spoločnosť I. s.r.o. dostala list navrhovateľa, v ktorom poukazuje na zánik dlhu zaplatením a žiadosť o zmenu spôsobu predaja nehnuteľností. Q. tento krok ale vyhodnotil ako snahu navrhovateľa oddialiť kroky smerujúce k prevodu. J. súhlasiť s tvrdením navrhovateľa, že nehnuteľnosti boli predané na základe kúpnej zmluvy za nevýhodnú cenu, pretože odporca nechal vypracovať na vlastné náklady znalecký posudok na nehnuteľnosti. Ak navrhovateľ tvrdí, že kúpna cena je ďaleko vyššia , tak s tým odporcovia nesúhlasia, pretože práve spoločnosť I. s.r.o. je vlastníkom väčšiny pozemkov v uvedenom areáli a má vedomosť o cene pozemkov. S. teda konštatovať, že záložný veriteľ v zastúpení záložcu, teda navrhovateľa, postupoval s náležitou starostlivosťou tak, aby bol záloh predaný výhodne. S. odporcovia poukázali na otázku naliehavého právneho záujmu navrhovateľa na určení neplatnosti kúpnych zmlúv. J. tvrdí, že má naliehavý právny záujem, pretože odporca 3/ svojím konaním poškodil vlastnícke práva navrhovateľa a vyslovením neplatnosti právnych úkonov dôjde k náprave tohto stavu. S týmto odporcovia nesúhlasia, pretože navrhovateľ nepreukázal , že odporca 3/ konal protiprávne a následkom tohto bola spôsobená škoda na vlastníckych právach navrhovateľa. J.´ už pri podaní návrhu mal preukázať naliehavý právny záujem , to znamená domáhať sa proti veriteľovi vrátenia bezdôvodného obohatenia vo výške, ktorá zodpovedá preplatku na dlhu a až potom mohol prípadne uplatňovať určenie neplatnosti právneho úkonu.
Na pojednávaní ďalej odporcovia zotrvali na písomnom vyjadrení s tým, že prvá zmluva, ktorá bola uzavretá medzi predávajúcim -navrhovateľom a kupujúcimi - odporcami X/, 2/ bola zavkladovaná pod V XXXX/XX a druhá zmluva uzavretá medzi odporcami bola zavkladovaná pod V XXX/XX. V ďalšej časti sa odporcovia vyjadrovali k tvrdeným skutočnostiam navrhovateľa o neexistencii pohľadávky, ktoré tvrdenia neboli preukázané a odporcovia sa vyjadrovali aj ohľadne námietky ku kúpnej cene a poukazovali na nedostatok naliehavého právneho záujmu s tým, že navrhovateľ nepreukázal, že došlo k poškodeniu vlastníckeho práva a mal možnosť domáhať sa vydania bezdôvodného obohatenia.
V záverečnom vyjadrení odporcovia trvali na svojich vyjadreniach, žiadali návrh zamietnuť a priznať trovy konania .
Na základe dokazovania, ktoré bolo vykonané výsluchom účastníkov a oboznámením spisov N. katastra L. V XXXX/XX, V XXXX/XX a V XXX/XX a oboznámením LV XXX, XXX a XXX a ďalších mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
J. vo svojej výpovedi uviedol, že bol vlastníkom nehnuteľností, tak ako sú predmetom konania. W. ďalej, že dňa XX.XX.XXXX bola spísaná notárska zápisnica N XXX/XXXX medzi dlžníčkou Dr. S. Y. ako povinnou a veriteľom S.-M. s.r.o. ako oprávneným a potom bola uzavretá záložná zmluva na nehnuteľnosti, kde záložný veriteľ bola spoločnosť S.-M. s.r.o. , dlžníčka Dr. Y. a navrhovateľ ako záložca a predmetom boli nehnuteľnosti, tak ako sú predmetom konania. J. mal preukázané, na základe listinných dokladov priamo od povinnej, že celý svoj dlh zaplatila oprávnenému, tak ako to je špecifikované v písomnom návrhu . K zaplateniu celej pohľadávky došlo dňa XX.X.XXXX. K. bola uzavretá kúpna zmluva medzi dlžníkom a oprávneným, tak išlo o fiktívnu kúpu s tým, že povinná predala oprávnenému sklad liečiv, ale kúpna cena nebola reálne nikdy vyplatená, ale bola započítaná na dlh povinnej. Y. ale nebolo predmetom v exekučnom konaní a nedošlo k započítaniu tejto sumy. Q. S.-M. s.r.o. oznámil navrhovateľovi postúpenie pohľadávky listom zo dňa XX.XX.XXXX a zástupkyňa oznámila začatie výkonu záložného práva zo dňa XX.XX.XXXX, na čo navrhovateľ reagoval dvoma
listami dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX. K. boli uzavreté zmluvy, ktoré sú predmetom konania. J. zotrváva v celom rozsahu na dôvodoch podľa písomného návrhu a žiada určiť neplatnosť zmlúv.
Q. 1/ vo svojej výpovedi zotrval v celom rozsahu na vyjadreniach právnej zástupkyne ako aj na skutočnostiach, ktoré uviedol odporca X/.
Q. 2/ sa taktiež v celom rozsahu pridržiaval vyjadrení právnej zástupkyne . uviedol, že ešte pred odkúpením pohľadávky od spoločnosti S.-M. s.r.o. boli na exekútorskom úrade osobne a zisťovali výšku pohľadávky a keď navrhovateľ oznámil, že došlo k uspokojeniu a nesúhlasí s predajom a výkonom záložného práva, tak si to overovali a zistili, že pohľadávka nebola riadne uspokojená a až po tomto došlo k realizácii záložného práva. Y. bol vyhotovený znalecký posudok a až potom bola uzavretá kúpna zmluva .
Zo spisu N. katastra L. V XXXX/XX bolo zistené, že bola uzavretá záložná zmluva na nehnuteľnosti zo dňa XX.X.XXXX medzi záložným veriteľom S.-M. s.r.o. , dlžníkom K.. Dr. S. Y. a záložca F.. S. K.. V ďalšej časti sa špecifikuje zabezpečovaná pohľadávka a konštatuje sa, že v zmysle notárskej zápisnice N XXX/XXXX J. úrad S.. J. G. G. G. došlo k uznaniu dlhu , tak ako je špecifikovaný a za súčasť zabezpečovanej pohľadávky zmluvné strany považujú aj nárok na úhradu nákladov a zaplatenie úrokov z omeškania a zmluvných pokút, na ktoré vznikne právo záložnému veriteľovi. V časti II sa konštatuje záloh nehnuteľnosti kat. územie J., zapísané na LV XXXX parcely registra C parcelné číslo XXX/XX, LV XXX parcelné číslo XXX/XX, LV XXX parcelné číslo XXX/XX, XXX/X, LV XXX parcelné číslo XXX/XXX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/X a parcela registra E parcelné číslo XXX a ďalej LV XXX parcely registra C parcelné číslo XXX/XX, XXX/XX, XXX/X, XXX/X, a to všetko v podieloch, tak ako je špecifikované v zmluve.
Zo spisu správy katastra V XXXX/XX bolo zistené, že bola uzavretá kúpna zmluva medzi predávajúcim F.. S. K., zastúpený záložným veriteľom spoločnosťou I. s.r.o. a kupujúci F.. K. I. a F.. N. S. , kde predmetom boli totožné pozemky, zapísané na LV č. XXXX parcela registra C XXX/XX, LV XXX parcela XXX/XX, LV XXX parcely č. XXX/XX a XXX/X, na LV XXX parcely registra C XXX/XXX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX , XXX/X a parcela registra E XXX a na LV XXX parcely registra C XXX/XX, XXX/XX, XXX/X a XXX/X. O. cena bola X.XXX.XXX,- Sk. I. bol povolený X.XX.XXXX pod č. V XXXX/XX.
Zo spisu správy katastra V XXX/XX bolo zistené, že bola uzavretá kúpna medzi predávajúcimi F.. K. I. a F.. N. S. a kupujúci I. s.r.o. dňa XX.XX.XXXX, kde predmetom zmluvy boli pozemky totožne ako v zmluve V XXXX/XX a vklad bol povolený dňa XX.X.XXXX pod č. V XXX/XX.
Zo spisu OS L. XXC/XXX/XXXX bolo zistené, že podľa rozsudku XXC/XXX/XXXX- XXX zo dňa XX.X.XXXX , právoplatný XX.X.XXXX, v právnej veci navrhovateľa F.. S. K. proti odporcovi I. s.r.o. bol návrh navrhovateľa na určenie neplatnosti kúpnej zmluvy uzavretá XX.XX.XXXX medzi navrhovateľom v zastúpení odporcu ako predávajúcim a F.. K. I. a F.. N. S. ako kupujúcimi o prevode nehnuteľnosti kat. územia J., vklad povolený N. katastra L. pod V XXXX/XX zo dňa X.XX.XXXX v celom rozsahu zamietnutý . K. odôvodnenia vyplýva, že dôvodom bol nedostatočný okruh účastníkov konania podľa § 91 ods. X Q. a z toho vyplývajúci nedostatok naliehavého právneho záujmu podľa § 80 písm. c) Q..
K. výpisu z LV XXX kat. územie J. bolo zistené, že je zapísaná parcela registra C parcelné číslo XXX/XX - orná pôda o výmere XXXX mX a ako vlastník v podieloch X/X + X + X je zapísaný odporca X/.
K. výpisu z LV XXX kat. územie J. bolo zistené, že sú zapísané parcely registra C , všetko zastavané plochy a nádvoria, parcelné číslo XXX/XX výmera XXX mX, XXX/XX výmera XX m2, XXX/X výmera XX m2, XXX/X výmera XX m2 a ako vlastník v podieloch X a X je zapísaný odporca X/.
K. výpisu z LV XXX kat. územie J. bolo zistené, že sú zapísané parcely registra C - zastavané plochy a nádvoria parcelné číslo XXX/XXX výmera XXXX mX, XXX/XX výmera XXX mX, XXX/XX výmera XX m2, XXX/XX výmera XX m2, XXX/XX výmera XX mX a ďalej parcely registra C - orná pôda parcelné číslo XXX/XX výmera XXXX m2 , XXX/XX výmera XXXX mX, XXX/XX výmera XXXX m2, XXX/XX výmera XXX m2, XXX/XX výmera XXX mX a parcely registra C - trvalé trávne porasty parcelné číslo
XXX/X výmera XXXX m2, XXX/X výmera XX m2 a parcela registra E parcelné číslo XXX - orná pôda o výmere XX m2 a ako vlastník X/X je zapísaný odporca 3.
K. § 39 Q. zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
K. § 80 písm. c) Q. návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
N. vo veci vykonal a zhodnotil dokazovanie podľa vyššie uvedených procesných zásad a dospel k takému záveru, že navrhovateľ vo veci nepreukázal naliehavý právny záujem podľa § 80 písm. c) Q. o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy V XXXX/XX , ktorá bola uzavretá medzi navrhovateľom, zastúpeným záložným veriteľom odporcom 3/ ako predávajúcim a odporcami X/, 2/ ako kupujúcimi a kúpnej zmluvy V XXX/XX, ktorá bola uzavretá medzi predávajúcimi - odporcami X/, 2/ a kupujúcim
- odporcom X/, ktorá sa týkala vlastníckych a spoluvlastníckych podielov navrhovateľa, tak ako je špecifikované v rozsudočnom návrhu, a tak z týchto dôvodov bol návrh v celom rozsahu zamietnutý .
W. návrh podľa § 80 písm. c) Q., podľa ktorého návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem, má spravidla preventívny charakter - jeho účelom je poskytnúť ochranu práva navrhovateľa skôr, než dôjde k porušeniu právneho vzťahu alebo práva. J. právny záujem sa teda viaže na konkrétny určovací petit ( to, čoho sa navrhovateľ v konaní domáha) a súvisí s vyriešením otázky, či sa návrhom s daným určovacím petitom môže dosiahnuť odstránenie spornosti navrhovateľovho práva alebo neistoty v jeho právnom vzťahu. K. rozhodovaní o existencii naliehavého právneho záujmu, musí súd posúdiť, či podaný určovací návrh je procesne prípustným nástrojom ochrany práva navrhovateľa , a či snáď o takomto rozhodnutí o určovacom návrhu nebude musieť aj tak nasledovať iné konanie. W. návrh nie je spravidla opodstatnený najmä vtedy, ak vyriešenie určitej otázky neznamená úplné vyriešenie obsahu spornosti daného právneho vzťahu alebo práva, alebo ak požadované určenie má povahu len predbežnej otázky k posúdeniu , či tu je alebo nie je právny vzťah alebo právo. Ak navrhovateľ neosvedčí svoj naliehavý právny záujem na ním požadovanom určení, ide o samostatný a prvoradý dôvod pre zamietnutie návrhu . K. teda súd dospeje k záveru, že ten - ktorý určovací návrh nie je z dôvodu nedostatku naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení spôsobilým alebo prípustným prostriedkom ochrany práva, zamietne návrh bez toho aby sa zaoberal meritom veci ( otázkami aktívnej a pasívnej legitimácie účastníkov konania ), ( rozsudok KS v Y. zo dňa X.XX.XXXX, spisová značka XXCo/XXX/XXXX).
K. záujem, ktorý je podmienkou procesnej prípustnosti určovacej žaloby v zmysle § 80 písm. c) Q., musí byť naliehavý. K. skúmaní existencie naliehavého právneho záujmu ide o posúdenie, či podaná žaloba je vhodný ( účinný a správne zvolený) procesný nástroj ochrany práva žalobcu, či sa ňou môže dosiahnuť odstránenie spornosti práva, a či snáď len zbytočne nevyvoláva konanie, po ktorom bude musieť aj tak nasledovať iné (ďalšie ) súdne konanie alebo konania . J. právny záujem je spravidla daný v prípade, ak by bez tohto určenia bolo právo žalobcu ohrozené alebo ak by sa bez tohto určenia stalo jeho právne postavenie neistým. K. povinnosť preukázať, že v čase rozhodovania súdu je naliehavý právny záujem na určení právneho vzťahu alebo práva, zaťažuje toho, kto sa tohto určenia domáha ( žalobcu). K. chce žalobca osvedčiť svoj naliehavý právny záujem, musí na jednej strane poukázať na určité skutkové okolnosti prejednávanej veci vedúce k sporu medzi účastníkmi a k potrebe určiť súdom, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, na druhej strane vysvetliť, že práve podaná žaloba je procesne vhodným nástrojom, ktorý tento spor rieši ( odstraňuje neistotou vzťahu účastníkov konania alebo vytvára pevný základ pre jeho usporiadanie), ( rozsudok NS SR zo dňa X.X.XXXX, spisová značka X U./XX/XXXX).
J. sa domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy, ktorá bola uzavretá medzi ním ako predávajúcim , ktorý bol zastúpený záložným veriteľom - odporcom 3/ a kupujúcimi - odporcami 1/ a 2/ , vklad povolený pod V XXXX/XX. I. na tú skutočnosť, že bola uzavretá aj druhá kúpna zmluva V XXX/XX, ktorá sa týkala totožného predmetu a bola uzavretá medzi predávajúcimi - odporcami X/, 2/ a kupujúcim - odporcom X/, tak došlo tu k zmene v tom , že bola uzavretá ďalšia zmluva , a tak navrhovateľ nemôže mať naliehavý právny záujem na určení neplatnosti tejto prvej zmluvy, ale vzhľadom na ďalší
prevod vlastníckeho práva platnosť prvej kúpnej zmluvy môže byť skúmaná len ako predbežná otázka práve z toho dôvodu, že došlo k ďalšiemu prevodu vlastníckeho práva, ktorý sa týkal totožných nehnuteľností.
J. nepreukázal naliehavý právny záujem ani na určení neplatnosti kúpnej zmluvy V XXX/XX, ktorá bola uzavretá medzi predávajúcimi - odporcami X/, 2/ a kupujúcim - odporcom 3/ a na základe ktorej došlo k prevodu vlastníckeho práva k totožným nehnuteľnostiam na odporcu X/, ktorý je zapísaný ako aktuálny vlastník na liste vlastníctva. M. vyplýva z výkladu citovaného ustanovenia § 80 písm. c) Q. je zrejmé, že pri určení neplatnosti tejto zmluvy nedôjde k odstráneniu spornosti navrhovateľovho práva alebo neistoty v jeho právnom postavení a nedôjde k žiadnej zmene, na základe ktorej by došlo k odstráneniu spornosti práva navrhovateľa. K. takomto určení by v katastri došlo k spätnému zápisu a ako vlastníci predmetných nehnuteľností by boli zapísaní odporcovia X/, X/, ktorí podľa zmluvy boli predávajúcimi. Na základe tohto by v ničom nedošlo k zmene v postavení navrhovateľa, ktorý sa domáha určenia neplatnosti zmlúv práve z toho dôvodu , že bolo poškodené jeho vlastnícke právo. J. ale pri určení neplatnosti kúpnej zmluvy sa nedovolá ochrany svojho vlastníckeho práva a nedôjde k zmene jeho právneho postavenia, a tak navrhovateľ nepreukázal naliehavý právny záujem na určovacom výroku podľa § 80 písm. c) Q..
I. na všetky vyššie uvedené skutočnosti, pretože navrhovateľ nepreukázal naliehavý právny záujem ako nevyhnutnú podmienku určovacieho výroku podľa § 80 písm. c) Q. , tak bol návrh v celom rozsahu zamietnutý .
K. § X42 ods. 1 Q. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Q. mali vo veci plný úspech, keďže súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol, a tak podľa citovaného § X42 ods. 1 Q. je navrhovateľ povinný zaplatiť odporcom X/, X/, 3/ trovy konania , a to trovy právneho zastúpenia spolu X.XXX,XX eur . Y. právneho zastúpenia boli vyčíslené podľa I. č. XXX/XXXX Z.z. za X úkonov podľa § X0 ods. 1 a vychádzalo sa z ceny predmetu konania , tak ako bola určená cena nehnuteľností podľa zmluvy X.XXX.XXX,- Sk, čo je XX.XXX,XX eur a tarifná odmena za jeden úkon právnej služby je XXX,XX eur a XX % O. XXX,XX eur, čo je spolu XXX,XX eur tarifná odmena spolu s O. za jeden úkon právnej služby. Q. žiadali priznať tarifnú odmenu za X úkonov, a to príprava a prevzatie a účasť na pojednávaniach XX.XX.XXXX, X.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX, XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX, X.XX.XXXX a vyjadrenie k znaleckému posudku znalca X.X.XXXX. N. priznal tarifnú odmenu za sedem plných úkonov , a to príprava a prevzatie a účasť na pojednávaniach XX.XX.XXXX, X.X.XXXX, XX.X.XXXX, XX.XX.XXXX, X.XX.XXXX a za vyjadrenie k znaleckému posudku a za dva úkony - účasť na pojednávaniach XX.X.XXXX a XX.XX.XXXX bola priznaná len štvrtinová odmena , podľa § 14 ods. X písm. b) cit. vyhlášky v znení do XX.X.XXXX, pretože tieto dve pojednávania boli len odročené a táto štvrtinová odmena spolu s XX % O. je suma XXX,XX eur. N. postupoval pri špecifikácii úkonov právnej služby, za ktoré boli priznané trovy podľa citovanej vyhlášky § X4 ods. X v znení do XX.X.XXXX za úkony do tohto dátumu a podľa § 13 a) ods. 1 citovanej vyhlášky za úkony po X.X.XXXX. N. za sedem úkonov po XXX,XX eur je tarifná odmena spolu s O. X.XXX,XX eur a za dva úkony po XXX,XX eur je tarifná odmena spolu s O. suma XXX,XX eur a spolu za všetkých X úkonov je tarifná odmena a XX % O. suma X.XXX,XX eur. Y. právneho zastúpenia v celkovej výške X.XXX,XX eur je povinný zaplatiť navrhovateľ odporcom X/, X/, 3/ v lehote do XX dní po právoplatnosti rozsudku a podľa § X49 ods. 1 OSP na účet splnomocnenej zástupkyne odporcov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).
Okresný súd Žilina
dňa 5.12.2014
JUDr. Jana Scholtzová
Sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Surovková Slávka