Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Co-672-2015.pdf
PDF · 68.59 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/672/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Kotrčovej a členov senátu JUDr. Jána Burika a JUDr. Ladislava Mejstríka, v právnej veci navrhovateľa: DIGICOM, s.r.o., so sídlom Predmestská 81, Žilina, IČO: 36 003 107, právne zastúpeného JUDr. Mgr. Ľudmilou Vorčákovou, advokátkou, so sídlom F. XXX/X, W., proti odporcom: 1/ H. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/X, W., 2/ G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXXX/X, W., obaja zastúpení Mgr. Beátou Kapšovou, T. XXX/X, W., o zaplatenie 30,- eur s príslušenstvom, na odvolanie odporcov 1/, 2/ proti rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 18C/337/2012-309 zo dňa 03.07.2015, takto
rozhodol:
Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .
Navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd uložil odporcom v rade 1/, 2/ spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 30,- eur spolu s príslušným úrokom z omeškania, nahradiť im spoločne a nerozdielne trovy konania, trovy právneho zastúpenia a zároveň povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť trovy štátu SR na účet Okresného súdu Žilina tak, ako boli vyčíslené vo výrokovej časti rozhodnutia. Postupoval v zmysle intencií predchádzajúceho zrušujúceho uznesenia odvolacieho súdu s tým, že mal pri rozhodovaní zohľadniť § 20 Zákona o rodine a § 145 ods. 1 OZ, nakoľko každý z manželov je oprávnený zastupovať druhého manžela v bežných veciach a konanie jedného z manželov pri obstaraní bežných vecí rodiny zaväzuje obidvoch manželov spoločne a nerozdielne. V danom prípade po zrušení BSM ani nebolo preukázané, že by odporcovia vyporiadali BSM. Nakoľko išlo o obstaranie bežnej záležitosti, uložil povinnosť obom manželom podieľať sa na jej úhrade spoločne a nerozdielne.
Proti rozsudku okresného súdu doručili v zákonnej lehote odvolanie odporcovia 1/, 2/. Zotrvali na svojich predchádzajúcich tvrdeniach uvedených v predchádzajúcom odvolaní. Popreli, že by došlo k objednaniu služby, že by služba bola poskytnutá. Namietali aplikáciu ust. § 20 Zákona o rodine a § 145 OZ. Žiadali zrušiť rozsudok okresného súdu, vrátiť mu vec na ďalšie konanie a všetky trovy konania uložiť zaplatiť navrhovateľovi a pre prípad úspechu si uplatnili náhradu trov odvolacieho konania, ktoré vyčíslili. V prípade potvrdenia rozsudku okresného súdu žiadali pripustiť dovolanie proti rozhodnutiu odvolacieho súdu s tým, že sa jedná o otázku zásadného právneho významu.
Navrhovateľ vo vyjadrení k odvolaniu odporcov žiadal rozsudok okresného súdu ako správny potvrdiť. Pokiaľ žiadali pripustiť dovolanie, toto nepripustiť, nakoľko sa nejedná o rozhodnutie po právnej stránke zásadného významu. Pre prípad úspechu si uplatnil náhradu trov odvolacieho konania, ktoré vyčíslil.
Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec v intenciách ust. § 212 ods. 1 O. s. p. a postupom bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O. s. p. rozsudok okresného súdu ako správny podľa § 219 ods. 1, 2 O. s. p. potvrdil.
V predchádzajúcom zrušujúcom uznesení odvolací súd uviedol, že okresný súd dostatočne zistil skutkový stav veci, dospel k správnym skutkovým zisteniam, vyvodil i správny právny záver. K zrušeniu rozhodnutia okresného súdu došlo iba z toho dôvodu, že okresný súd neuložil odporcom, čo by manželom, povinnosť úhrady za poskytnutú službu spoločne a nerozdielne, ale každému uložil zaplatiť na neho pripadajúcu časť vo výške 1.
Iba s týmto postupom okresného súdu sa odvolací súd v predchádzajúcom zrušujúcom uznesení nestotožnil. Okresný súd v novom rozhodnutí uložil povinnosť odporcom 1/, 2/ v intenciách predchádzajúceho zrušujúceho rozhodnutia odvolacieho súdu, zaviazal odporcov na úhradu ceny poskytnutej služby spoločne a nerozdielne.
Z ust. § 20 ods. 1 Zákona o rodine jednoznačne vyplýva, že každý manžel je oprávnený zastupovať druhého manžela v bežných veciach, najmä prijímať pre neho bežné plnenia. Konanie jedného z manželov pri obstarávaní bežných vecí rodiny zaväzuje obidvoch manželov spoločne a nerozdielne.
V preskúmavanej veci jednoznačne bolo preukázané, že bola objednaná služba vo vzťahu k navrhovateľovi. Tento ju vykonal, a preto na zaplatenie tejto služby je potrebné zaviazať obidvoch manželov spoločne a nerozdielne, bez ohľadu na to, či majú alebo nemajú zrušené a prípadne i vyporiadané BSM.
Pri obstaraní služby totiž nešlo o nadobudnutie veci ani iného majetku do BSM, predmet služby naďalej ostal vo vlastníctve navrhovateľa ako poskytovateľa služby. Odporcom 1/, 2/ bolo umožnené iba zavedením tejto služby túto využívať pre seba. Pohľadávka navrhovateľa predstavujúca cenu poskytnutej služby bola spoločným záväzkom odporcov 1/, 2/ ako manželov, a preto i na jej úhrade sú povinní podieľať sa spoločne a nerozdielne.
V nadväznosti na uvedené, v ostatnom sa stotožniac s odôvodnením rozhodnutia zo strany okresného súdu, odvolací súd toto ako správne podľa § 219 ods. 1, 2 O. s. p. potvrdil.
Navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania za vyjadrenie k odvolaniu nepriznal, nakoľko neobsahovalo ani skutkovú, ani právnu argumentáciu viažucu sa k predmetu a obsahu odvolania podaného odporcami.
Odvolací súd dovolanie proti svojmu rozhodnutiu nepripustil, nakoľko nezistil, že by sa v danom prípade jednalo o rozhodnutie po právnej stránke zásadného významu. V danom prípade postup súdu bol určený priamo právnou normou, a to ust. § 20 ods. 1 Zákona o rodine a ust. § 145 ods. 1 OZ.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Žiline pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.