Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/153/2015

Uznesenie

Okresný súd Bardejov v právnej veci navrhovateľa PEMA - M, spol. s r.o., Dukelská 1379/19, 085 01 Bardejov, IČO: 36 468 789, právne zastúpeného JUDr. Matúšom Hríbom, advokátom, Advokátska kancelária so sídlom Na hradbách 5, 085 01 Bardejov, proti odporcom 1) EXPORT - IMPORT, s.r.o. Bardejov, Dukelská 19, 085 01 Bardejov, IČO: 36 458 163, 2) W.. I. G. - M., T.Y. X/XXXX, XXX XX J., W.: XX XXX XXX, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia takto

rozhodol:

Odporca v 1. rade j e p o v i n n ý zdržať sa rušenia dodávok plynu do sídla navrhovateľa situovaného na parcele CKN č. 3810/10, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 696 m2, zapísanej na LV č. 9649, katastrálne územie Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov, plynovodom zabudovaným na potrubnom moste, ktorý sa nachádza na parcele odporcu v 1. rade CKN č. 3811/38, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 2664 m2, zapísanej na LV č. 9556, katastrálne územie Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov, a to až do právoplatného skončenia vo veci samej.

Odporca v 2. rade j e p o v i n n ý plniť zmluvu o poskytovaní služieb uzatvorenú dňa 01.06.2015 s navrhovateľom, predmetom ktorej je dodávka plynu navrhovateľovi do prevádzky navrhovateľa nachádzajúcej sa na parcele CKN č. 3810/10, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 696 m2 zapísanej na LV č. 9649, katastrálne územie Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov, do 3 dní od doručenia tohto predbežného opatrenia.

V prevyšujúcej časti súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .

Súd u k l a d á navrhovateľovi, aby najneskôr v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podal na súde návrh na začatie konania vo veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaním zo dňa 15.10.2015 podaným osobne na súde toho istého dňa domáhal voči odporcovi v 1. rade nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by mu súd nariadil otvorenie ventilu, ktorý namontoval na plynovod a tým obnovil dodávky plynu, ktorý spoločnosť Ing. Jozef Patkaň - Obnova dodáva navrhovateľovi a zároveň, aby mu zakázal akýmkoľvek spôsobom zasahovať do plynovodu vo vlastníctve navrhovateľa a spoločnosti Ing. Jozef Patkaň - Obnova, ktorý by mal za následok obmedzenie alebo zastavenie dodávok plynu navrhovateľovi.

Navrhovateľ svoj návrh na vydanie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že v roku 2013 vybudoval do výrobnej haly na ulici Dukelská 1379/19, 085 01 Bardejov, so súhlasom Distribúcie SPP č. 90110090213 plynovú prípojku. Išlo o rozšírenie plynovodu spoločnosti Ing. Jozef Patkaň - Obnova, Gorkého 15, 085 01 Bardejov, vybudovaného v roku 2003 so súhlasom SPP, a.s. Bratislava zo dňa 16.01.2003 a Mesta Bardejov č. ŽP 03/00268 zo dňa 05.02.2003. Plynovod bol vybudovaný od plynovodu SPP a.s. Bratislava a vedie po potrubnom moste, ktorý spoločnosť Ing. Jozef Patkaň - Obnova odkúpil kúpnou zmluvou č. 11/2002 zo dňa 27.02.2002 od spoločnosti VSŽ a.s. Košice. Navrhovateľ uzavrel

dňa 01.06.2015 so spoločnosťou Ing. Jozef Patkaň - Obnova, Kacvinského 2/1381, 085 01 Bardejov, IČO: 10 660 135 zmluvu o dodávke plynu a nájme plynovodu. Odporca v 1. rade dňa 30.09.2015 v dopoludňajších hodinách vstúpil na potrubný most. V časti, kde potrubný most prechádza cez jeho parcelu č. 3811/38 KU Bardejov prerezal plynové potrubie a namontoval ventil. Svojvoľne zastavil dodávky plynu cez plynovod, ktorý pokračuje do výrobnej prevádzky navrhovateľa a aj spoločnosti Design, s.r.o. Bardejov, ktoré po tomto zásahu zostali bez dodávok plynu. Odporca v 1. rade svoje konanie odôvodnil tým, že potrubný most je údajne jeho vlastníctvom a spoločnosť Ing. Jozef Patkaň

- Obnova postavila plynovod v roku 2003 bez príslušného povolenia. Pri výstavbe plynovodu v roku 2003 vraj nepožiadala o jeho súhlas. Priložené dôkazy toto tvrdenie jednoznačne vyvracajú. Z vyjadrení konateľa odporcu Ing. Jozefa Randára pred svedkami však vyplýva, že zásah do plynovodu bol odporcom vykonaný hlavne z dôvodu zastavenia dodávok plynu navrhovateľovi. Odporca v 1. rade zásahom do plynovodu znemožňuje navrhovateľovi vykurovanie prevádzky aj ohrev teplej vody pre zamestnancov. Navrhovateľ v súčasnosti zamestnáva vo výrobnej prevádzke na Dukelskej ulici č. 19 v Bardejove 22 osôb a celú svoju produkciu exportuje na zahraničné trhy. Bez urýchleného vyriešenia uvedeného stavu dôjde k uzatvoreniu prevádzky, prepusteniu zamestnancov a vznikne škoda veľkého rozsahu z nedodržania kontraktov, penálov, ušlého zisku a v neposlednom rade aj príjmov do štátneho rozpočtu a poisťovní. Navrhovateľ podal dňa 01.10.2015 trestné oznámenie na Obvodné oddelenie Policajného zboru v Bardejove ČVS: ORP-459/RA-BJ-2015. Vyšetrovanie nebolo v čase podania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia ukončené. Na základe vyššie uvedených skutočností, keďže zastavením dodávky plynu došlo k hrubému zásahu do práv navrhovateľa, hrozí vznik škody veľkého rozsahu a strata zamestnania pre 22 osôb, mal navrhovateľ za to, že je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov konania.

Uznesením zo dňa 23.09.2015 19.10.2015 číslo konania -22 súd vyzval navrhovateľa, aby doplnil svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia uvedeným spôsobom.

Podaním zo dňa 02.11.2015 podaným elektronicky na súde dňa 03.11.2015 a doplneným písomne toho istého dňa navrhovateľ doplnil svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia tak, že uviedol, že bez súčinnosti súdu nemá možnosť preukázať zavkladovanie vlastníckeho oprávnenia kupujúceho Ing. Jozefa Patkaňa - Obnova k predmetnej stavbe potrubného mosta do evidencie nehnuteľností, ktorý kupujúci nadobudol na základe kúpnej zmluvy č. 11/2002 zo dňa 27.02.2002. Podľa čl. I ods. 3 kúpnej zmluvy nadobudol kupujúci potrubný most ako príslušenstvo s označením v kúpnej zmluve „002821447600030 Potrubný nadz. most a parovod“ spolu s parcelou CKN č. 3811/18, k. ú. Bardejov, ktorá bola toho času zapísaná na LV č. 8693. Predmetný plynovod je zabudovaný v potrubnom moste, ktorý je situovaný na daných parcelách: CKN č. 3811/38, k. ú. Bardejov zapísanej na LV č. 9556, CKN č. 3811/18, k. ú. Bardejov zapísanej na LV č. 15889, CKN č. 3810/89, k. ú. Bardejov zapísanej na LV č. 9649, CKN č. 3810/75, k. ú. Bardejov zapísanej na LV č. 15704. O vlastníckom oprávnení kupujúceho k plynovodu a vybudovaniu plynových prípojok kupujúcim k plynovodu predložil navrhovateľ okrem kúpnej zmluvy aj ďalšie listiny preukazujúce realizáciu a dobudovanie predmetného plynovodu o plynovú prípojku kupujúcim. Kupujúci odpredal parcelu CKN č. 3811/18, k. ú. Bardejov, ktorú nadobudol podľa kúpnej zmluvy, ale bez príslušenstva, a teda bez plynovodu a potrubného mosta, ktoré sú naďalej vo výlučnom vlastníctve kupujúceho. Predmetný most nemusí byť zapísaný do príslušnej evidencie katastra, pričom mohla nastať aj situácia, že vo vzťahu k stavbe nemusí byť kupujúci vedený ako vlastník stavby v súbore popisných informácií. Príslušný Okresný úrad Bardejov - katastrálny odbor, odmietol navrhovateľovi vydať listinu o povolení vkladu vlastníckeho práva na základe kúpnej zmluvy, preto navrhovateľ navrhol vyžiadať si rozhodnutie o povolení vkladu vlastníckeho práva v prospech kupujúceho Ing. Jozefa Patkaňa - Obnova k predmetnému potrubnému mostu, na základe kúpnej zmluvy č. 11/2002 zo dňa 27.02.2002. Na predmetnom plynovode bol vykonaný zásah odporcom v 1. rade v časti, kde je plynovod vedený nad parcelou CKN č. 3811/38, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 2664 m2, zapísanej na LV č. 9556, katastrálne územie Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov vo vlastníctve odporcu v 1. rade. Predmetný plynovod je upevnený na potrubnom moste vybudovanom na parcelách CKN č. 3811/38, k. ú. Bardejov, zapísanej na LV č. 9556, CKN č. 3811/18, k. ú. Bardejov, zapísanej na LV č. 15889, CKN č. 3810/89, k. ú. Bardejov, zapísanej na LV č. 9649, CKN č. 3810/75, k. ú. Bardejov, zapísanej na LV č. 15704. Vzhľadom na to, že stavba potrubného mosta nemusela byť v rámci vkladového konania na základe kúpnej zmluvy zapísaná do evidencie katastra, je ďalšia identifikácia plynovodu spojená s ďalšími nákladmi (finančnými, časovými) pre navrhovateľa v podobe vyhotovenia geometrického plánu tejto rozsiahlej stavby. Navrhovateľ poukázal na výsledky predprípravného konania, a to na uznesenie Obvodného

oddelenia Policajného zboru v Bardejove zo dňa 29.10.2015 ČVS: ORP-459/BJ-BJ-2015. Zo zápisnice o výsluchu ako aj z uvedeného uznesenia plynie záver, že odporca v 1. rade zamedzil dodávkam plynu do sídla navrhovateľa tak, ako to uvádza navrhovateľ. Pozornosť upriamil na výpoveď konateľa kupujúceho (Ing. Jozefa Patkaňa) pred orgánom činným v trestnom konaní, ktorý uviedol, že pod nátlakom odporcu v 1. rade pristúpil následne aj on k prerušeniu dodávok plynu určených pre navrhovateľa, a teda bol nabádaný odporcom v 1. rade, aby porušil zmluvu o poskytovaní služieb (dodávkach plynu), ktorú má uzatvorenú s navrhovateľom. Ako to vyplýva z predmetného uznesenia, kupujúci pristúpil k zastaveniu dodávok plynu a zároveň uviedol, že malo dôjsť k ukončeniu zmluvy o poskytovaní služieb, spočívajúcich v dodávkach plynu zo strany dodávateľa Ing. Jozefa Patkaňa - Obnova navrhovateľovi ako odberateľovi, ktorá zmluva bola uzatvorená dňa 01.06.2015, k čomu navrhovateľ uviedol, že mu síce dodávateľ korešpondenčne navrhol uzatvorenie dohody o ukončení zmluvy o dodávkach plynu k 31.10.2015, avšak tento návrh navrhovateľ neprijal, preto zmluva medzi jej stranami platí aj naďalej. Za tohto stavu, kedy k prerušeniu dodávok plynu došlo v dôsledku činnosti dvoch subjektov, o čom sa navrhovateľ dozvedel až z obsahu predmetného uznesenia policajta, navrhovateľ rozšíril podaný návrh aj na osobu dodávateľa plynu Ing. Jozefa Patkaňa - Obnova ako odporcu v 2. rade. Konanie odporcu v 1. rade, ktoré spočíva v neoprávnenom ohrození prevádzky plynovodu vo vlastníctve tretej osoby, v nátlaku odporcu v 1. rade vo vzťahu k odporcovi v 2. rade ako obchodnému partnerovi navrhovateľa i nabádaniu k porušeniu zmluvy s navrhovateľom a v neposlednom rade aj k pohnutiu tretej osoby k trestnému činu, považoval navrhovateľ za šikanózny výkon domnelých oprávnení odporcu v 1. rade, ktorý nemá oporu v zákone. Vo veci samej sa navrhovateľ mieni vo vzťahu k odporcovi v 1. rade domáhať totožného výroku ako je uvedený v rámci návrhu o vydanie predbežného opatrenia, nakoľko navrhovateľ nie je vlastníkom potrubného mosta s plynovodom, a z tohto dôvodu má navrhovateľ zúžený okruh oprávnení ako sa domáhať ochrany svojich záujmov v konečnej formulácii petitu, pričom uvedené považoval s odkazom na uznesenie Krajského súdu v Prešove zo dňa 26.05.2011 sp. zn. za procesne prípustné („Formulácia predbežného opatrenia by v zásade nemala kopírovať žalobný návrh. Ak sa však účel dočasnej ochrany nedá inak dosiahnuť, než rovnakým výrokom ako vo veci samej, musí uvedená formalistická požiadavka ustúpiť.“). Vo vzťahu k odporcovi v 2. rade sa navrhovateľ vo veci samej mieni domáhať plnenia zo zmluvy o poskytovaní služieb zo dňa 01.06.2015. Potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania navrhovateľ odôvodnil tým, že odporca v 1. rade má naďalej nainštalovaný ventil na plynovode, ktorým môže opätovne kedykoľvek zamedziť dodávky plynu a súčasne ani orgány činné v trestnom konaní nepovažujú takéto konanie odporcu nateraz za protiprávne. Vo vzťahu k výpovedi odporcu v 2. rade je zrejmé, že ten považuje zmluvu o poskytovaní služieb za skončenú a podlieha rôznym nátlakom odporcu v 1. rade, preto je daná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania. Nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy je podľa navrhovateľa dané tým, že navrhovateľ je úspešným podnikateľom, ktorý zamestnáva viac ako dve desiatky ľudí, ktorí sú ohodnotení navrhovateľom za svoju prácu v rámci Prešovského kraja s vysokou nezamestnanosťou v skutku nadpriemerne a v dôsledku absencie dodávok plynu, bude navrhovateľ zrejme nútený ukončiť svoje podnikanie a následkom uvedeného aj rozviazať pracovný pomer so svojimi zamestnancami, pričom v ďalšom hrozia škody spôsobené nemožnosťou splniť objednávky odberateľov s prípadnými sankciami ako aj so stratou týchto odberateľov, čo si zrejme odporcovia neuvedomujú. V súčasnosti navrhovateľ vyčíslil, že z hľadiska nákladov je alternatívne riešenie spojené s nákupom propán butánových zásobníkov v zimných mesiacoch november až marec neudržateľné. Na základe uvedeného sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi v 1. rade povinnosť umožniť spriechodnenie plynovodu zabudovaného na potrubnom moste, ktorý sa nachádza na parcele odporcu CKN č. 3811/38, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 2664 m2, zapísanej na LV č. 9556, katastrálne územie Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov tak, aby boli zabezpečené dodávky plynu do sídla navrhovateľa situovaného na parcele CKN č. 3810/10, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 696 m2, zapísanej na LV č. 9649, katastrálne územie Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov a povinnosť zdržať sa rušenia dodávok plynu do sídla navrhovateľa situovaného na parcele CKN č. 3810/10, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 696 m2, zapísanej na LV č. 9649, katastrálne územie Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov, plynovodom zabudovaným na potrubnom moste, ktorý sa nachádza na parcele odporcu v 1. rade CKN č. 3811/38, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 2664 m2, zapísanej na LV č. 9556, katastrálne územie Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov. Vo vzťahu k odporcovi v 2. rade sa domáhal, aby mu súd uložil povinnosť plniť zmluvu o poskytovaní služieb uzatvorenú dňa 01.06.2015 s navrhovateľom, predmetom ktorej je dodávka plynu navrhovateľovi do prevádzky navrhovateľa nachádzajúcej sa na parcele CKN č. 3810/10, zastavané plochy a nádvoria, o výmere 696 m2 zapísanej na LV č. 9649, katastrálne územie Bardejov, obec Bardejov, okres Bardejov. Zároveň si uplatnil náhradu trov konania.

Podľa odsek 1 zákona číslo (ďalej len „“), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa odsek 1 , predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.

Podľa odsek 2 , návrh má okrem náležitostí návrhu podľa <http://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1963/99/20150901> obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.

Podľa odsek 4 , o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, ktorý má náležitosti podľa odseku 2, rozhodne súd bezodkladne najneskôr do 30 dní po doručení návrhu.

Podľa odsek 6 , súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.

Podľa odsek 1 písmeno f) , predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Podľa odsek 3 , súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.

Na to, aby bolo možné vyhovieť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, musí navrhovateľ náležitým spôsobom osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj nebezpečenstvo hroziacej ujmy. Okrem toho, musí byť navrhované predbežné opatrenie primerané zabezpečovanému nároku a musí byť prípustné. Predbežné rozhodnutie musí mať zároveň vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom konania vo veci samej. Jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov a podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Z charakteru predbežného opatrenia ďalej vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania totiž znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na navrhovateľovi predbežného opatrenia. Jeho návrh by mal preto obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie.

Navrhovateľ odôvodnil svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo vzťahu k odporcovi v 1. rade tým, že odporca v 1. rade svojvoľne zastavil dodávku plynu do sídla navrhovateľa cez plynovod tak, že v časti, kde potrubný most prechádza cez parcelu odporcu v 1. rade č. 3811/38 prerezal plynové potrubie, na ktoré namontoval ventil, čím navrhovateľovi znemožnil vykurovanie prevádzky a ohrev teplej vody pre zamestnancov navrhovateľa. Preskúmaním podaného návrhu spolu s jeho doplnením a pripojenými listinnými dôkazmi súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia je vo vzťahu k odporcovi v 1. rade čiastočne dôvodný. Navrhovateľ preukázal potrebu dočasnej úpravy pomerov ako aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy plynúce z prerušenia dodávok plynu do prevádzky

navrhovateľa spôsobeného mechanickým prerezaním plynového potrubia, na ktoré odporca v 1. rade následne namontoval uzatvárací ventil. Navrhovateľ sa voči odporcovi v 1. rade domáhal, aby mu súd uložil povinnosť umožniť spriechodnenie plynovodu zabudovaného na dotknutom potrubnom moste tak, aby boli zabezpečené dodávky plynu navrhovateľovi a zároveň, aby mu súčasne uložil povinnosť zdržať sa rušenia dodávok plynu navrhovateľovi plynovodom zabudovaným na dotknutom potrubnom moste. Podľa názoru súdu však v danom prípade ide o totožné povinnosti vyjadrené duplicitne, preto pre dostatočnú ochranu záujmov navrhovateľa postačuje, aby súd uložil odporcovi v 1. rade povinnosť zdržať sa rušenia dodávok plynu, ktorá v sebe subsumuje a zároveň zahŕňa aj jeho povinnosť umožniť spriechodnenie plynovodu. Povinnosť odporcu v 1. rade zdržať sa rušenia dodávok plynu, navrhovateľom formulovaná ako druhý výrok navrhovaného znenia predbežného opatrenia preto bude podľa názoru súdu postačujúca na predbežnú úpravu pomerov medzi účastníkmi konania.

Vo vzťahu k odporcovi v 2. rade navrhovateľ odôvodnil svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia tým, že k prerušeniu dodávok plynu došlo aj v dôsledku jeho činnosti, čo mal súd preukázané z výpovede konateľa odporcu v 2. rade pred povereným príslušníkom PZ, ktorá je obsahom uznesenia Obvodného oddelenia Policajného zboru v Bardejove zo dňa 29.10.2015 ČVS: ORP-459/BJ-BJ-2015, keď uviedol, že niekedy koncom mesiaca september 2015 dal odbornej firme uzavrieť uzatvárací ventil na svojom plynovom potrubí, čím znemožnil odoberanie plynu pre navrhovateľa. Nakoľko sa súd v plnom rozsahu stotožnil so skutkovými a právnymi dôvodmi uvedenými navrhovateľom v podanom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, bez všetkého vyhovel v tejto časti návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, keď uložil odporcovi v 2. rade povinnosť plniť zmluvu o poskytovaní služieb uzatvorenú dňa 01.06.2015 medzi ním a navrhovateľom, predmetom ktorej je dodávka plynu navrhovateľovi.

Na základe vyššie uvedeného po preskúmaní návrhu na nariadenie predbežného opatrenia spolu s pripojenými dôkazmi, v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami, súd dospel k záveru, že navrhovateľ predmetným návrhom čiastočne osvedčil, že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo jeho právo porušené alebo ohrozené a je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov konania, preto súd rozhodol o jeho návrhu na nariadenie predbežného opatrenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Zároveň súd postupujúc podľa odsek 3 uložil navrhovateľovi povinnosť v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podať návrh na začatie konania vo veci samej.

Podľa , účastníkovi, ktorému súd prizná náhradu trov konania, prizná aj náhradu trov predbežného opatrenia a zabezpečenia dôkazov.

Podľa odsek 1 veta prvá o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Vzhľadom na citované zákonné ustanovenia, nakoľko rozhodnutie o nariadení predbežného opatrenia nie je rozhodnutím vo veci samej, o náhrade trov predbežného opatrenia rozhodne súd v konečnom rozhodnutí. Správnosť uvedeného postupu odôvodňuje aj to, že v prípade, ak by navrhovateľ zo subjektívnych dôvodov po právoplatnosti tohto uznesenia nepodal návrh na začatie konania vo veci samej, trovy nariadeného predbežného opatrenia by nebolo možné považovať za účelne vynaložené. Preto súd s nárokom na náhradu trov konania o nariadenie predbežného opatrenia odkázal navrhovateľa na konanie vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu.

Podľa odsek 1 , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( odsek 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odsek 2 , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 odsek 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odsek 3 , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.