Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/169/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou v právnej veci navrhovateľa: G.. U. N., A.. XX.XX.XXXX, W. X. A. X.Á. XXXX/X, XXX XX Ž., zastúpený: Advokátska kancelária Mestická, Slovíková, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 6, 010 01 Žilina, IČO: 36 421 910, proti odporcovi: C.L.E.A. Development, a.s., so sídlom Sad SNP 14, 010 01 Žilina, IČO: 36 387 398, o zaplatenie 5.000 eur s príslušenstvom

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.000 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z tejto sumy od 11.04.2011 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania vo výške 300 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 680,44 eur, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu dňa 04.02.2014 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 5.000 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 11.04.2011 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že navrhovateľ je na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 21.10.2013 nadobúdateľom pohľadávky voči odporcovi. Pôvodným veriteľom pohľadávky voči odporcovi bola spoločnosť NOVIN, s.r.o., so sídlom Hálkova 35, 010 01 Žilina. Spoločnosť NOVIN, s.r.o. si u odporcu objednala dodávku a montáž plastových okien pri výstavbe bytového domu. V rámci objednávky spoločnosť NOVIN, s.r.o. uhradila zálohu na tento obchod vo výške 5.000 eur, a to v dvoch zálohových platbách: dňa 08.12.2010 v hotovosti do pokladne odporcu v sume 2.500 eur, na základe faktúry č. 006/2010, dňa 20.01.2011 na účet odporcu v sume 2.500 eur, na základe faktúry č. 001/2011. Nakoľko zo strany odporcu k dodaniu objednanej zákazky nedošlo, žiadala spoločnosť NOVIN, s.r.o. o vrátenie zálohových platieb listom zo dňa 31.03.2011 v lehote 7 pracovných dní od doručenia listu. Odporca uhradené zálohy do dnešného dňa nevrátil a žiadne objednané okná nedodal. Na základe tejto skutočnosti vzniklo na jeho strane bezdôvodné obohatenie, ktoré je povinný vydať. Vzhľadom na výzvu právneho predchodcu navrhovateľa zo dňa 31.03.2011, ktorá bola odporcovi doručená dňa 31.03.2011, v ktorej bola určená lehota na vrátenie zálohových platieb do 7 pracovných dní, došlo dňa 11.04.2011 na strane odporcu k omeškaniu s vrátením peňažných prostriedkov a navrhovateľ si zároveň uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania.

K návrhu na začatie konania navrhovateľ pripojil zmluvu o postúpení pohľadávky zo dňa 21.10.2013, list - storno zálohových platieb zo dňa 31.03.2011, výpis z účtu v banke, faktúry označené v návrhu na začatie konania a príjmový pokladničný doklad zo dňa 08.12.2010.

Súd vo veci vydal dňa 24.03.2014 platobný rozkaz č.k. -21, ktorým vyhovel návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu. Nakoľko platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných

rúk, rozhodol súd v súlade s ustanovením č. (ďalej len ) uznesením zo dňa 24.07.2014 č. k. -26 o jeho zrušení v celom rozsahu.

Uznesením zo dňa 15.08.2014 č.k. -30 vydaným podľa ustanovenia súd uložil odporcovi, aby sa v lehote 15 dní k návrhu písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Predmetné uznesenie bolo odporcovi doručené do vlastných rúk dňa 05.09.2014.

Odporca v písomnom vyjadrení k návrhu na začatie konania zo dňa 17.09.2014 uviedol, že nárok navrhovateľa v celom rozsahu neuznáva, nakoľko nemá žiadnu vedomosť o záväzku voči navrhovateľovi. Ďalej uviedol, že v minulosti pracoval na dodávke plastových okien pre spoločnosť NOVIN, s.r.o., IČO: 31566073. Uvedenú spoločnosť zastupoval pri rokovaniach P. N., syn navrhovateľa, pričom v čase prípravy objednávky a zmluvy o dielo sa dostavil k odporcovi aj priamo navrhovateľ. Po vzájomnej dohode navrhovateľ odsúhlasil ponuku odporcu na dodávku plastových okien pre výstavbu obytného domu v Obci P.. Vzhľadom na potrebu vykonať technické úkony, ako sú technická príprava rozmerov okien, vycestovať na miesto stavby a zamerať okná, strany si dohodli čiastkovú zálohovú platbu 2.500 eur. Vzhľadom na viaceré požadované cesty zo strany navrhovateľa do Obce P., požiadal odporca o ďalšiu zálohu vo výške 2.500 eur. Navrhovateľ požadoval od odporcu okrem iného, aby sa zúčastnil viacerých kontrolných dní, a aj rokovaní navrhovateľa so starostom Obce P.. Počas prípravy podkladov sa niekoľkokrát menilo technické zadanie a rozmery plánovaných okien, čo opäť zvyšovalo náklady celého projektu. Uvedené zálohy preto kryli vznikajúce náklady projektu, nakoľko v cenovej kalkulácii odporcu nebolo zohľadnené také množstvo pracovných ciest pracovníkov partnerskej firmy odporcu ALU - Glass Product, s.r.o., ktorá spoločnosť vyrábala pre odporcu hliníkové okná a poskytovala odporcovi obchodné a technické zázemie, techniku a samotných technikov. Počas celej doby spolupráce odporcu s navrhovateľom sa navrhovateľ nevedel vyjadriť k presnému termínu dodania okien. Následne sa obrátil na odporcu telefonicky s požiadavkou na okamžité dodanie okien, inak odstupuje od zmluvy a požaduje vrátenie zálohovej platby s odôvodnením, že má na stavbe výrazné meškanie a musí stavbu ukončiť. Do toho času nedefinoval presný termín dodania okien, pričom mal vedomosť, aký čas je potrebný na výrobu a montáž okien. Vzhľadom na uvedený priebeh celého projektu odporca zabezpečil pre navrhovateľa nového dodávateľa, spoločnosť Nova Roll, s.r.o. z Komárna, s ktorým sa navrhovateľ aj skutočne dohodol a tento nový dodávateľ vyrobil a dodal predmetné plastové okná spoločnosti NOVIN, s.r.o. Spoločnosť NOVIN, s.r.o. do dňa predmetného písomného vyjadrenia žiadnym právne relevantným spôsobom neodstúpila od objednávky, len odporcu listom požiadala o vrátenie zálohovej platby, ktorý list bol podpísaný synom navrhovateľa P. N.. Z uvedeného dôvodu má odporca za to, že zmluvný vzťah trvá. Na výzvu na vrátenie zálohy odporca reagoval písomne, pričom presne definoval náklady vzniknuté počas realizácie objednávky okien na základe požiadaviek navrhovateľa ako objednávateľa. Nakoľko navrhovateľ si u odporcu riadne objednal dodávku plastových okien a súhlasil s poskytnutím zálohových platieb na krytie nákladov v rámci prípravy objednávky, pričom sa jednalo o primeranú výšku zálohy, odporca označil návrh navrhovateľa za neopodstatnený.

Na pojednávanie nariadené v tejto veci na deň 27.10.2015 sa nedostavili navrhovateľ a odporca. Právna zástupkyňa navrhovateľa ospravedlnila neúčasť navrhovateľa na pojednávaní s tým, že navrhovateľ súhlasí, aby vec bola prejednaná v jeho neprítomnosti. Odporca mal doručenie predvolania na termín pojednávania vykázané postupom podľa , ako vyplýva z č.l. 48 spisu. Svoju neúčasť odporca neospravedlnil, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Vzhľadom na uvedené súd podľa pojednával v neprítomnosti odporcu.

Súd vykonal dokazovanie prednesom právnej zástupkyne navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami, ktoré sú súčasťou spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:

Právna zástupkyňa navrhovateľa poukázala na skutočnosť, že k predmetnému dodaniu plastových okien zo strany odporcu napokon nedošlo, ako uviedol aj samotný odporca vo svojom vyjadrení, a dodávku realizovala iná spoločnosť - Nova Roll, s.r.o. z Komárna, ktorej spoločnosť NOVIN, s.r.o. ako objednávateľ v celom rozsahu za plnenie zaplatila. Na strane odporcu preto vzniklo bezdôvodné obohatenie v sume 5.000 eur, ktoré právny predchodca navrhovateľa od odporcu žiadal. S odporcom dňa 31.03.2011 bola spísaná listina - storno zálohových platieb, ktorú odporca potvrdil svojim podpisom a pečiatkou, ktorou právny predchodca navrhovateľa a odporca potvrdili, že okná sa nepodarilo objednať

a obe strany sa dohodli o vrátení zálohy a nájdení druhého dodávateľa, pričom zálohu mal vrátiť odporca do siedmich pracovných dní. Odporca túto listinu prevzal dňa 31.03.2011. Žiadne plnenie v prospech právneho predchodcu navrhovateľa nerealizoval. Aj keď vo svojom vyjadrení poukazoval na nejaké výdavky spojené s pracovnými cestami za účelom zamerania alebo celkovej kalkulácie, žiadne takéto výdavky doposiaľ nepredložil, navyše, vo svojom vyjadrení sa odvolával na pracovné cesty pracovníkov svojej partnerskej firmy ALUGLASS produkt, s.r.o., takže samotný odporca žiadne takéto pracovné cesty ani nerealizoval a o tom, že by pracovníci uvedenej partnerskej firmy ALUGLASS, s.r.o. sa nachádzali na mieste dodania, právny predchodca navrhovateľa, ani navrhovateľ žiadnu vedomosť nemá. Preto skutočnosť, že by si bol odporca voči navrhovateľovi uplatňoval nejaké výdavky titulom akýchkoľvek pracovných ciest alebo cenových kalkulácii, označil za nepravdivú, žiadne výdavky odporca doposiaľ nepredložil, ani zrejme nevynaložil. Z tohto dôvodu na jeho strane vzniklo bezdôvodné obohatenie, ktoré je povinný navrhovateľovi vydať. Vzhľadom na uvedené navrhovateľ žiadal, aby súd jeho návrhu v celom rozsahu vyhovel.

V zmysle zmluvy o postúpení pohľadávky, táto bola uzavretá medzi spoločnosťou NOVIN, s.r.o., so sídlom Hálkova 35, 010 01 Žilina, IČO: 31 566 073 ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom dňa 21.10.2013, pričom v zmysle čl. I. a II. zmluvy, predmetom zmluvy je postúpenie pohľadávky postupcu voči dlžníkovi - odporcovi na navrhovateľa ako postupníka, z titulu nevrátenej zálohy vo výške 5.000 eur, ktorá pohľadávka bola predmetom trestného stíhania, vedeného pod označeným ČVS.

Listom zo dňa 31.03.2011, označeným ako storno zálohových platieb, požiadala spoločnosť NOVIN, s.r.o., so sídlom Hálkova 35, 010 01 Žilina odporcu o vrátenie zálohových platieb na dodávku a montáž plastových okien na stavbu bytový dom v P., a to v lehote 7 pracovných dní od doručenia listu, ktoré platby boli uhradené nasledovne: v hotovosti 08.12.2010 vo výške 2.500 eur a prevodom dňa 20.01.2011 vo výške 2.500, spolu 5.000 eur. Nakoľko sa do marca nepodarilo okná objednať, obidve strany sa dohodli o vrátení zálohy a nájdení druhého dodávateľa. Na liste sa nachádza pečiatka spoločnosti NOVIN, s.r.o. a podpis P. N., a súčasne, dole je list opatrený pečiatkou a podpisom odporcu, s uvedením dátumu 31.03.2011.

Z výpisu z účtu v banke spoločnosti NOVIN, s.r.o. vyplýva úhrada sumy vo výške 2.500 eur, dňa 20.01.2011, na označený účet, s uvedeným variabilným symbolom VS: 0000012011.

Z príjmového pokladničného dokladu zo dňa 08.12.2010, vystaveného odporcom, vyplýva prijatie sumy vo výške 2.500 eur od spoločnosti NOVIN, s.r.o., pričom ako účel je uvedená úhrada faktúry č. 006/2010.

Faktúrou č. 001/2011, s dátumom vystavenia 10.01.2011, dátumom splatnosti 15.01.2011 vyfakturoval odporca spoločnosti NOVIN, s.r.o. sumu vo výške 2.500 eur, ako zálohovú platbu na dodávku a montáž plastových okien, výstavba bytového domu. Faktúra je opatrená pečiatkami a podpismi odporcu a spoločnosti NOVIN, s.r.o.

Faktúrou č. 006/2010, s dátumom vystavenia 07.12.2010, dátumom splatnosti 12.12.2010 vyfakturoval odporca spoločnosti NOVIN, s.r.o. sumu vo výške 2.500 eur, ako zálohovú platbu na dodávku a montáž plastových okien, výstavba bytového domu. Faktúra je opatrená pečiatkami a podpismi odporcu a spoločnosti NOVIN, s.r.o.

Vzhľadom na postavenie navrhovateľa a odporcu ako subjektov záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov súd vyhodnotil právny vzťah medzi účastníkmi konania ako obchodnoprávny podľa ustanovenia 13/1991 Zb. v znení účinnom do 31.01.2013 (ďalej len ), podľa ktorého táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa ustanovenia , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa ustanovenia , tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Podľa ustanovenia (ďalej len ), kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa ustanovenia veta prvá , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

Podľa ustanovenia veta prvá , musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.

Podľa ustanovenia v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ustanovenia Nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania odporcu, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ustanovenia , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa ustanovenia , prvá veta , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, pričom uvedené nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa ako objednávateľom a odporcom ako zhotoviteľom došlo k vzniku platného záväzkovoprávneho vzťahu, a to zmluvy o dielo uzavretej podľa ustanovenia a nasl. ústnou formou. Predmetom záväzku odporcu ako zhotoviteľa bolo dodanie a montáž plastových okien pre právneho predchodcu navrhovateľa ako objednávateľa, ktoré okná boli určené na výstavbu bytového domu v Obci P.. V konaní ďalej nebolo sporné, ako vyplýva z predložených listinných dôkazov (faktúry, doklady o zaplatení) a zhodných tvrdení účastníkov konania, že právny predchodca navrhovateľa ako objednávateľ uhradil odporcovi na účely realizácie diela dve zálohové platby v celkovej výške 5.000 eur, a to na základe faktúr č. 006/2010 a č. 001/2011. Medzi účastníkmi konania bolo tiež nesporné, že k dodaniu plastových okien zo strany odporcu ako zhotoviteľa nedošlo, pričom zmluvné strany sa dohodli, že dodávku a montáž okien uskutoční pre právneho predchodcu navrhovateľa iná spoločnosť, čo sa aj skutočne zrealizovalo, ako vyplýva zo zhodných tvrdení účastníkov konania. Uvedený prejav vôle zmluvných strán, obsahom ktorého bolo upustenie od realizácie objednávky a zámer nájsť, resp. zabezpečiť si iného zhotoviteľa diela, súd posúdil ako konkludentnú dohodu zmluvných strán o ukončení (zániku) zmluvy o dielo. V tejto súvislosti súd vo vzťahu k listinnému dôkazu na č.l. 8 spisu označenému ako „Storno zálohových platieb“ uvádza, že tento dokument posúdil podľa jeho obsahu len ako jednostranný právny úkon právneho predchodcu navrhovateľa, adresovaný odporcovi, obsahujúci výzvu na vrátenie zálohových platieb, ktorý úkon neobsahuje dostatočne určitý a obsahovo zhodný prejav vôle zmluvných strán o zániku zmluvy, t.j.

nepredstavuje písomnú dohodu o zániku zmluvy, pričom podpis odporcu spolu s označeným dátumom súd vyhodnotil len ako potvrdenie (dôkaz) o prevzatí tejto listiny odporcom. Nakoľko teda došlo k zániku predmetného záväzkovoprávneho vzťahu, odpadol právny dôvod plnenia zmluvných strán a odporcom prijaté zálohové platby v celkovej výške 5.000 eur predstavujú na strane odporcu bezdôvodné obohatenie. Bezdôvodným obohatením je v tomto prípade majetkový prospech získaný plnením z právneho dôvodu, ktorý síce spočiatku existoval (zmluva o dielo), ale potom dodatočne, v dôsledku zániku zmluvy, odpadol. Pokiaľ teda právny predchodca navrhovateľa plnil odporcovi, odporca získal bezdôvodné obohatenie, ktoré mal vydať podľa ust. a nasl. , v zmysle ktorých ustanovení, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať tomu, na úkor koho ho získal. Zodpovednosť za bezdôvodné obohatenie je objektívneho charakteru a predpokladom jej vzniku nie je protiprávny úkon obohateného, ani jeho zavinenie, podstatné je iba to, že stav obohatenia vznikol. Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že právny predchodca navrhovateľa odporcu vyzval na vrátenie uhradených zálohových platieb na dodávku a montáž predmetných plastových okien, a to výzvou zo dňa 31.03.2011, ktorú odporca prevzal dňa 31.02.2011, ako vyplýva z predloženej písomnej výzvy, označenej ako „Storno zálohových platieb“ a zhodných tvrdení účastníkov konania, a to v lehote 7 pracovných dní od doručenia výzvy. V konaní nebolo sporné, že odporca zálohové platby právnemu predchodcovi navrhovateľa v stanovenej lehote, ani doposiaľ nevrátil.

Pokiaľ sa odporca v rámci procesnej obrany dovolával započítania nákladov vzniknutých pri realizácii diela (z titulu technickej prípravy rozmerov okien a pracovných ciest na miesto stavby) na poskytnutú zálohu, tak súd konštatuje, že na uvedené by mal odporca právo (analogicky v zmysle ) za predpokladu, že by si tieto náklady voči právnemu predchodcovi navrhovateľa relevantným spôsobom uplatnil. V konaní však nebolo preukázané jednak reálne vynaloženie akýchkoľvek nákladov, ani ich špecifikácia a konkrétne vyčíslenie, a rovnako ani ich uplatnenie vo vzťahu k právnemu predchodcovi navrhovateľa. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že odporca ohľadom svojho tvrdenia o existencii ním vynaložených nákladov, ktoré mali pokryť zálohové platby poskytnuté právnym predchodcom navrhovateľa neuniesol dôkazné bremeno, a tieto tvrdenia nepreukázal, preto v zmysle vyššie uvedených právnych záverov súdu vzniklo na jeho strane bezdôvodné obohatenie.

Oboznámením sa s navrhovateľom predloženou zmluvou o postúpení pohľadávky, uzavretou medzi spoločnosťou NOVIN, s.r.o., so sídlom Hálkova 35, 010 01 Žilina, IČO: 31 566 073 ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom dňa 21.10.2013, ktorá obsahuje dostatočne určitú špecifikáciu postúpenej pohľadávky, mal súd preukázanú skutočnosť postúpenia v konaní uplatnenej pohľadávky z vyššie uvedenej spoločnosti na navrhovateľa, a teda aktívnu legitimáciu navrhovateľa v predmetnom konaní. Pre úplnosť, a v nadväznosti na tvrdenie odporcu, že nemá žiadnu vedomosť o záväzku voči navrhovateľovi, súd uvádza, že aj pohľadávku, vyplývajúcu z bezdôvodného obohatenia možno platne v zmysle ustanovení a nasl. postúpiť (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 24. apríla 2001, sp. zn. ). Odporca sa teda až do okamihu oznámenia, resp. preukázania postúpenia pohľadávky mohol zbaviť svojho záväzku plnením právnemu predchodcovi navrhovateľa, a od momentu oznámenia/preukázania postúpenia plnením navrhovateľovi ako postupníkovi.

Odporca sa vo vyjadrení k návrhu na začatie konania ďalej bránil tvrdením, že právny vzťah zo zmluvy o dielo trvá, právny predchodca navrhovateľa od zmluvy neodstúpil, len požiadal o vrátenie zálohovej platby. Ako už bolo uvedené, z vykonaného dokazovania vyplynula existencia zhodného prejavu vôle zmluvných strán nerealizovať ďalej objednávku právneho predchodcu navrhovateľa na dodanie a montáž plastových okien a zabezpečiť si nového dodávateľa, čo súd vyhodnotil ako dohodu o ukončení (zániku) zmluvného vzťahu. Pokiaľ ide o námietku odporcu, že na liste - výzve na vrátenie zálohových platieb sa nachádza podpis P. N. (syn navrhovateľa), ktorý nebol konateľom spoločnosti, k uvedenému súd uvádza, že z ustanovení , prípadne iných všeobecne záväzných právnych predpisov nevyplýva podmienka uvedenia podpisu výlučne štatutárneho orgánu obchodnej spoločnosti na takomto obchodnom dokumente (a konania len štatutárnym orgánom), pričom podnikateľ

- právnická osoba koná v zmysle a nasl. nielen štatutárnym orgánom, ale aj prostredníctvom ďalších oprávnených osôb. Aj z obsahu vyjadrenia samotného odporcu možno vyvodiť, že menovaný P. N. bol v súvislosti s predmetným zmluvným vzťahom osobou poverenou, a teda oprávnenou uskutočňovať úkony v mene spoločnosti. Súčasne, odporca túto skutočnosť vo vzťahu k

právnemu predchodcovi navrhovateľa nenamietal, ale naopak, výzvu na vrátenie zálohových platieb ako prejav vôle právneho predchodcu navrhovateľa akceptoval a výzvu prevzal, pričom prevzatie potvrdil svojim podpisom. S poukazom na uvedené skutočnosti, súd považuje túto námietku odporcu za právne irelevantnú. K obrane odporcu súd záverom konštatuje, že táto procesná obrana v prejednávanej veci zostala len v rovine vyššie uvedených tvrdení, pričom odporca na preukázanie svojich tvrdení neoznačil, nepredložil, ani nenavrhol vykonať žiaden dôkaz. V ďalšom konaní bol už odporca nečinný, napriek predvolaniu sa nedostavil na nariadený termín pojednávania. Súd tak konštatuje, že odporca vo vzťahu k skutočnostiam, ním tvrdeným na svoju obranu, neuniesol dôkazné bremeno.

Nakoľko teda odporca sumu vo výške 5.000 eur, z titulu bezdôvodného obohatenia navrhovateľovi (jeho právnemu predchodcovi) neuhradil, dostal sa tak do omeškania so splnením svojho peňažného záväzku, a to odo dňa nasledujúceho po márnom uplynutí lehoty na zaplatenie, stanovenej právnym predchodcom navrhovateľa vo výzve zo dňa 31.03.2011, t.j. od 11.04.2011, od ktorého dňa si navrhovateľ uplatnil nárok na zákonný úrok z omeškania v zmysle ustanovenia veta druhá v spojení s ustanovením Nariadenia vlády č. v znení účinnom do 31.01.2013. Súdu je známe z jeho činnosti, že základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná ku dňu 11.04.2011 bola 1%, navrhovateľ si teda uplatnil úroky z omeškania v zákonnej výške.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti dospel súd k záveru o skutkovej a právnej dôvodnosti navrhovateľom uplatneného nároku. Vzhľadom na uvedené súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 5.000 eur titulom bezdôvodného obohatenia získaného plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, v zmysle a nasl. , spolu s príslušenstvom vo forme zákonného úroku z omeškania v zmysle ustanovenia veta druhá v spojení s ustanovením Nariadenia vlády č. v znení účinnom do 31.01.2013.

Vo výroku o trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelne uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal plnú náhradu dôvodne uplatnených trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva v sume 300 eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania a v sume 680,44 eur titulom trov právneho zastúpenia podľa nasledovnej špecifikácie:

- prevzatie a príprava zastúpenia na základe plnej moci z 21.10.2013: 180,93 eur + 7,81 eur režijný paušál,

- návrh na začatie konania zo dňa 03.02.2014: 180,93 eur + 8,04 eur režijný paušál,

- účasť na pojednávaní dňa 27.10.2015: 180,93 eur + 8,39 eur režijný paušál, + DPH 20%.

Súd preskúmal navrhovateľom špecifikované trovy konania, pričom dospel k záveru, že tieto boli uplatnené a vyčíslené v súlade s ustanoveniami , vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Režijný paušál za úkon prevzatie a príprava zastúpenia súd priznal navrhovateľovi vo výške platnej v čase realizácie tohto úkonu právnej služby, t.j. v nižšom rozsahu, ako si uplatnil navrhovateľ. Náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi v súlade s ustanovením na účet právneho zástupcu navrhovateľa do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami,

ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).