Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32C/13/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Lenkou Benčovou v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, XXX XX D., proti žalovaným: 1/ E. C., F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, právne zastúpená RIEDL advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Slovenská 46, 080 01 Prešov, IČO: 54 359 490, 2/ H. I., F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. I. XX, H., právne zastúpená JUDr. Michalom Gumanom, advokátom so sídlom Hlavná 29, 080 01 Prešov, IČO: 50 843 206, 3/ E. E., F. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX K. XX, právne zastúpená Mgr. Karolom Ševecom, advokátom so sídlom Hlavná 29, 080 01 Prešov, IČO: 37 941 721, 4/ L. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X, XXX XX I., právne zastúpený Mgr. Karolom Ševecom, advokátom so sídlom Hlavná 29, 080 01 Prešov, IČO: 37 941 721, 5/ I. E. E., F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XX, H. – M. E., právne zastúpená RIEDL advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Slovenská 46, 080 01 Prešov, IČO: 54 359 490, 6/ N. H., F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, B., 7/ G. O., F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, XXX XX L., právne zastúpená Mgr. Karolom Ševecom, advokátom so sídlom Hlavná 29, 080 01 Prešov, IČO: 37 941 721, 8/ A. N., F. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X, XXX XX N., právne zastúpená JUDr. Jurajom Dziakom, advokátom so sídlom Vajanského 26, 080 01 Prešov, IČO: 54 348 064, 9/ A. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. XXX, XXX XX I., právne zastúpený JUDr. Jurajom Dziakom, advokátom so sídlom Vajanského 26, 080 01 Prešov, IČO: 54 348 064, o určenie relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaní v 1. až 5. rade a 7. až 9. rade m a j ú n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalobcovi, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalovanej v 6. rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.06.2023 sa žalobca domáhal určenia, že kúpna zmluva uzatvorená dňa 30.12.2022 napísaná advokátom Otom Salokym, na základe ktorej predávajúci:

- E. C., F. E., narodená XX.XX.XXXX, bytom G. XX predala svoj spoluvlastnícky podiel v 1/10-tine v parcele E č. XXX - záhrada o výmere 194 m2, to všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. P. je neplatná,

- H. I., F. E., narodená XX.XX.XXXX, bytom H., I. I. XXXX/XX predala svoj spoluvlastnícky podiel v 1/10- tine v parcele E č. XXX - záhrada o výmere 194 m2, to všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. P. je neplatná,

- E. E., F. J., narodená XX.XX.XXXX, bytom K. XX predala svoj spoluvlastnícky podiel v 1/10-tine v parcele E č. XXX - záhrada o výmere 194 m2, to všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. P. je neplatná,

- L. J., narodený XX.XX.XXXX, bytom I., L. XXXX/X predal svoj spoluvlastnícky podiel v 1/10-tine v parcele E č. XXX - záhrada o výmere 194 m2, to všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. P. je neplatná,

- I. E. E., F. E., narodená XX.XX.XXXX, bytom H. - M. E., F. XXXX/XX predala svoj spoluvlastnícky podiel v 1/10-tine v parcele E č. XXX - záhrada o výmere 194 m2, to všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. P. je neplatná,

- N. H., F. E., narodená XX.XX.XXXX, bytom B., D. C. XXXX/XX predala svoj spoluvlastnícky podiel v 1/10-tíne v parcele E č. XXX - záhrada o výmere 194 m2, to všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. P. je neplatná,

- G. O., F. E., narodená XX.XX.XXXX, bytom L., D. E. XXX/XX predala svoj spoluvlastnícky podiel v 1/10-tine v parcele E č. XXX - záhrada o výmere 194 m2, to všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. P. je neplatná,

- A. N., F. E., narodená XX.XX.XXXX, bytom N. D. I. XXXX/X predala svoj spoluvlastnícky podiel v 1/10- tine v parcele E č. XXX - záhrada o výmere 194 m2, to všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. P. je neplatná,

- A. E., narodený XX.XX.XXXX, bytom I. XXX predal svoj spoluvlastnícky podiel v 1/10-tine v parcele E č. XXX - záhrada o výmere 194 m2, to všetko zapísané na LV č. XXXX, k.ú. P. je neplatná.

2. V žalobe tvrdil, že je podielovým spoluvlastníkom v podiele X/XX-XXX k parcelám registra ,,E" evidovaným na mape určeného operátu pod par. č. XXX - záhrada o výmere 194 m2 v súčasnosti zapísaných na LV č. XXXX kat. úz. P.. Lesné pozemkové spoločenstvo PETIJA a spol. Orkucany, Prídavková 9, Sabinov, IČO: 42 381 347 ako kupujúci dňa 30.12.2022 uzatvorila so žalovanými v 1. až 9. rade kúpnu zmluvu napísanú advokátom Mgr. Otom Salokym, ktorej vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností bol povolený pod č. V 13/2023. Žalovaní v 1. až 9. rade ako predávajúci pred uzatvorením kúpnej zmluvy si nesplnili svoju povinnosť vyplývajúcu zo zákona a žalobcovi neponúkli kúpiť ich spoluvlastnícke podiely pomerne podľa veľkosti jeho spoluvlastníckeho podielu. Žalobca písomným podaním žalovaným v 1. až 9. rade zaslal písomné dovolanie relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy z 30.12.2022, ktoré si prevzali a doposiaľ sa k veci nevyjadrili. Žalobca požaduje určenie relatívnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy.

3. Žalobca ako dôkaz označil dovolanie sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 30.12.2012 adresované žalovaným v 1. až 9. rade spolu s originálmi podacích lístkov a súčasne navrhol vyžiadať z Okresného úradu Sabinov, katastrálny odbor kúpnu zmluvu zo dňa 30.12.2012. 4. Žalovaní v 3., 4. a 7. rade vo vyjadrení k žalobe uviedli, že svoju povinnosť podľa si riadne splnili. Vo veci predkupného práva splnomocnili Mgr. Ota Salokyho, advokáta, ktorý zaslal písomnú ponuku predkupného práva žalobcovi formou doporučenej listovej zásielky listom zo dňa 08.12.2022. Žalobca si ponuku predkupného práva neprevzal v odbernej lehote. Žalobcovi bola daná ponuka vo vzťahu k jeho predkupnému právu, avšak ju nevyužil, nakoľko si zásielku v odbernej lehote neprevzal. Mali za to, že u žalobcu absentuje naliehavý právny záujem na uvedenom určení neplatnosti kúpnej zmluvy. Žalobca od žalovaných nemôže spravodlivo požadovať, aby zotrvávali v spoluvlastníckom vzťahu a ani si nemôže vynucovať, aby sa zdržali prevodu spoluvlastníckeho podielu. Za podstatné považovali to, že ich spoluvlastnícke podiely nadobudlo Lesné pozemkové spoločenstvo PETIJA a spol. Orkucany, ktoré už aj predtým pred uzatvorením kúpnej zmluvy, ktorej sa neplatnosti žalobca domáha, bolo podielovým spoluvlastníkom parcely E KN č. XXX, katastrálne územie P..

5. Žalovaná v 2. rade vo vyjadrení k žalobe uviedla, že svoju zákonnú povinnosť podľa ustanovenia si riadne splnila, avšak žalobca si ponuku predkupného práva zo dňa 08.12.2022 v odbernej lehote neprevzal. Je na ťarchu a zodpovednosti žalobcu, že si adresovaný doporučený list s ponukou predkupného práva neprevzal, napriek tomu, že sa na uvedenej adrese pobytu zdržiava. Podľa žalovanej v 2. rade žaloba žalobcu nie je vhodným procesným nástrojom ochrany jeho práva.

6. Žalovaní v 8. a 9. rade považovali žalobu v celom rozsahu za nedôvodnú z dôvodu, že žalobca nepreukázal naliehavý právny záujem na ním požadovanom určení neplatnosti kúpnej zmluvy. Poukázali na to, že Lesné pozemkové spoločenstvo PETIJA a spol. Orkucany bolo v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy podielovým spoluvlastníkom danej parcely E KN č. XXX v podiele 1 z celku. Predmetnou kúpnou zmluvou teda nedochádzalo k prevodu vlastníckeho práva zo žalovaných na tretiu osobu, ktorá by doposiaľ nebola podielovým spoluvlastníkom tejto parcely.

7. Žalované v 1. a 5. rade uviedli, že primárnou povinnosťou žalobcu je pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Tvrdenie žalobcu, že bolo porušené jeho predkupné právo nezodpovedá realite. Prostredníctvom splnomocneného

zástupcu listom z 08.12.2022 žalobcu vyzvali na možnosť uplatniť si predkupné právo. Túto zásielku si neprevzal, hoci bol o jej doručovaní upovedomený. Na požadovanom určení žalobca nemá naliehavý právny záujem, ani ho netvrdí. Ním špecifikovaný petit žaloby je neprípustný, nakoľko žalobca v ňom nesprávne uviedol spoluvlastnícke podiely.

8. Žalovaní spolu s vyjadrením súdu predložili ako dôkaz Ponuku na uplatnenie zákonného predkupného práva - parcela KN - E č. XXX vedená na LV XXXX pre k. ú. P. a e – podací hárok.

9. Žalovaná v 6. rade sa k doručenej žalobe písomne nevyjadrila, napriek tomu, že žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie a poučením jej boli doručené dňa 26.07.2023.

10. Žalobca nevyužil právo na podanie repliky.

11. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 26.06.2024, na ktorom vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením sa s obsahom spisu a pripojeného spisu Okresného úradu Sabinov, katastrálny odbor V - 6/2023, pričom zistil tento skutkový stav:

12. Žalobca je vlastníkom parcely E KN parc. č. XXX o výmere 194 m2 záhrada v podiele 1/20 pod B3 zapísanej na LV č. XXXX, pre katastrálne územie P., obec L., okres L..

13. Pod B2 je ako vlastník predmetnej parcely E KN č.XXX zapísané Lesné pozemkové spoločenstvo PETIJA a spol. Orkucany, Prídavková 9, 083 01 Sabinov, IČO: 42 381 347, v podiele 19/20 titulom kúpnej zmluvy N 79/2019 zo dňa 27.03.2019, dodatok zo dňa 23.05.2019, V - 804/2019 - číslo zmeny 152/2019 a titulom kúpnej zmluvy zo dňa 30.12.2022, V - 6/2023 - číslo zmeny 13/2023.

14. Žalovaní v 1. až 9. rade listom zo dňa 08.12.2022, ktorý bol ako doporučená listová zásielka daný na poštovú prepravu dňa 09.12.2022 (uložená na pošte Uzovce 12.12.2022 s poznámkou adresát nezastihnutý), v zastúpení Mgr. Otom Salokym, advokátom, predložili žalobcovi ponuku na uplatnenie zákonného predkupného práva - parcela KN - E č. XXX vedená na LV č. XXXX pre katastrálne územie P.. Z listu vyplýva, že klienti majú záujem celé svoje spoluvlastnícke podiely na uvedenej nehnuteľnosti zodpovedajúce spolu výmere 87,30 m2 (každý z klientov vlastní podiel o výmere 9,70 m2) na tejto nehnuteľnosti predať, nakoľko podielový spoluvlastník Lesné pozemkové spoločenstvo PETIJA a spol. Orkucany prejavil záujem vysporiadať spoluvlastníctvo k uvedenej parcele tak, že ju chce nadobudnúť v celosti, teda tento spoluvlastník má záujem odkúpiť spoluvlastnícke podiely klientov za cenu 20 eur/ m2 (t.j. za cenu 194 eur za každý spoluvlastnícky podiel 1/20 z celku na uvedenej nehnuteľnosti), čo klienti akceptujú ako primeranú odplatu za ich spoluvlastnícke podiely na uvedenej parcele. Klienti ako podielovému spoluvlastníkovi nehnuteľnosti v súlade s ustanovením ponúkajú na odkúpenie svoje spoluvlastnícke podiely, každý o veľkosti 1/20 z celku na tejto parcele a to za cenu 20 eur/m2, čo zodpovedá kúpnej cene 194 eur za každý spoluvlastnícky podiel 1/20 z celku na parcele KN – Q. R. XXX katastrálne územie P., t.j. za celkovú kúpnu cenu 1746 eur za spoluvlastnícky podiel 9/20 z celku na parcele KN - E č. XXX, pričom kúpna cena bude splatná v deň uzavretia kúpnej zmluvy na bankové účty klientov, ktoré budú uvedené v zmluve. Nakoľko je zjavný záujem o kúpu uvedených spoluvlastníckych podielov klientov zo strany spoluvlastníka Lesné pozemkové spoločenstvo PETIJA a spol. P., ktorého spoluvlastnícky podiel na parcele je 1 z celku a ktorý navyše prisľúbil znášať všetky náklady spojené s prevodom vlastníctva, považoval za potrebné uviesť, že za daných okolností, v prípade, ak by mal záujem využiť svoje predkupné právo, mal by nárok na kúpu iba spoluvlastníckeho podielu 9/220 z celku, teda 1/11 z celkovo ponúkaného spoluvlastníckeho podielu 9/20 z celku, čo zodpovedá výmere 7,94 m2. Nakoľko pri súčasnom podiele zodpovedajúcom výmere 9,7m2 je značne otázna hospodárna využiteľnosť takéhoto malého spoluvlastníckeho podielu, dovolil si odporučiť zvážiť predaj podielu väčšinovému spoluvlastníkovi spolu s klientmi, nakoľko za daných okolností je dôvod očakávať, že po nadobudnutí spoluvlastníckych podielov klientov (alebo časti 10/11 z nich) sa tento spoluvlastník bude ihneď domáhať zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, pričom bude vzhľadom na veľkosť a tvar pozemku a vzhľadom na veľkosť spoluvlastníckeho podielu žiadať, ak nedôjde k dohode, aby mu bol prikázaný pozemok celý do spoluvlastníctva za primeranú náhradu súdom. V prípade, ak predsa len má záujem využiť svoje zákonné predkupné právo a odkúpiť pomernú časť spoluvlastníckych podielov klientov na vyššie uvedenej nehnuteľnosti za uvedených podmienok, bol požiadaný, aby v lehote 10 dní od doručenia listu túto skutočnosť oznámil advokátovi písomne.

Po márnom uplynutí uvedenej lehoty klienti odpredajú svoje spoluvlastnícke podiely za uvedenú kúpnu cenu väčšinovému spoluvlastníkovi.

15. Dňa 30.12.2022 bola uzatvorená kúpna zmluva medzi predávajúcimi – žalovaní v 1. až 9. rade v tomto konaní a Lesným pozemkovým spoločenstvom PETIJA a spol. Orkucany so sídlom Prídavková 9, 083 01 Sabinov, IČO: 42 381 347 ako kupujúcim, na základe ktorej predávajúci odpredali svoje spoluvlastnícke podiely, každý predávajúci vo veľkosti 1/20 z celku, na parcele KN - E č. XXX záhrada o výmere 194 m2 nachádzajúcej sa v okrese L., obci L., kat. úz. P. vedených Okresným úradom Sabinov, katastrálnym odborom pre katastrálne územie P. na LV č. XXXX a kupujúci Lesné pozemkové spoločenstvo PETIJA a spol. Orkucany kúpilo predmetnú nehnuteľnosť celkovo v podiele 9/20 z celku od predávajúcich. Celková kúpna cena bola vzájomne dohodnutá na 1746 eur, pričom na jednotlivých predávajúcich pripadla suma vo výške 194 eur za prevádzaný spoluvlastnícky podiel.

16. Okresný úrad Sabinov, katastrálny odbor rozhodnutím z 23.01.2023 č. k. V - 6/2023 podľa § 31 ods. 3 katastrálneho zákona povolil vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností k nehnuteľnostiam v katastrálnom území P. list vlastníctva č. XXXX, pozemok evidovaný ako parcela registra „E“ číslo XXX, záhrada o výmere 194 m2 v prospech Lesné pozemkové spoločenstvo PETIJA a spol. Orkucany v podiele 9/20 na základe kúpnej zmluvy.

17. Žalobca listom zo dňa 10.05.2023 sa dovolal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 30.12.2022 z dôvodu porušenia jeho predkupného práva. Dovolanie sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy bolo doručované jednotlivým žalovaným v 1. až 9. rade doporučenou zásielkou.

18. Takto zistený skutkový stav súd právne posúdil:

19. Podľa , ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení , 140, , , a , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.

20. Podľa , ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.

21. Súd mal v danom prípade na základe vykonaného dokazovania za preukázané, že žalobca sa žalobou podanou proti žalovaným v 1. až 9. rade domáhal vyslovenia relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 30.12.2022 č. V – 6/2023, ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckych podielov žalovaných v 1. až 9. rade na parcele B. - Q. R. 109 záhrada o výmere 194 m2 nachádzajúcej sa v okrese L., obci L., kat. úz. P. vedených Okresným úradom Sabinov, katastrálnym odborom pre katastrálne územie P. na LV č. XXXX na Lesné pozemkové spoločenstvo PETIJA a spol. P.. Kúpnou zmluvou jednotliví žalovaní v 1. až 9. rade odpredali svoj spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/20 z celku v prospech kupujúceho. Predmetom kúpnej zmluvy tak bol podiel 9/20 z celku na predmetnej nehnuteľnosti.

22. Súd sa ako prvou zaoberal otázkou vecnej legitimácie strán sporu. Vecná legitimácia je stav plynúci z hmotného práva, podľa ktorého účastník je subjektom práv či povinností, ktoré sú predmetom konania. Nedostatok aktívnej resp. pasívnej legitimácie účastníkov je dôvodom pre zamietnutie žaloby.

23. Relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy sa žalobca domáhal z dôvodu, že žalovaní v 1. až 9. rade porušili predkupné právo žalobcu v zmysle tým, že mu neponúkli kúpiť ich spoluvlastnícke podiely pomerne podľa veľkosti jeho spoluvlastníckeho podielu.

24. Spoluvlastník, ktorý je oprávnený z predkupného práva ( ), má pri porušení povinností zo strany spoluvlastníka, ktorý je povinný z predkupného práva, na výber, či: a/ sa bude žalobou domáhať vyslovenia relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode podielu zo spoluvlastníka

natretiu osobu ( ); jeho žaloba musí v takomto prípade smerovať voči všetkým účastníkom zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu, pri ktorej bolo porušené jeho predkupné právo, lebo tí sú pasívne legitimovaní, b/ sa bude domáhať voči nadobúdateľovi (tretej osobe ako singulárnemu právnemu nástupcovi pôvodného podielového spoluvlastníka), aby mu nadobudnutý spoluvlastnícky podiel ponúkol na kúpu za rovnakých podmienok, za ktorých ich kúpil od pôvodného podielového spoluvlastníka; ak nadobúdateľ jeho výzve nevyhovie, má oprávnený spoluvlastník právo domáhať sa na súde žalobou voči nadobúdateľovi, aby bol nahradený prejav vôle nadobúdateľa; žalobe vyhovujúce rozhodnutie súdu nahradí v tomto prípade chýbajúci zmluvný prejav nadobúdateľa ( ), sa uspokojí s tým, že mu zostáva predkupné právo, avšak už voči nadobúdateľovi. Zákon v uvedených ustanoveniach ponecháva oprávnenému spoluvlastníkovi voľbu, či vôbec, prípadne ktoré z týchto riešení zvolí. (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 22.9.2010, sp. zn. )

25. Právne účinky dovolania sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu ( ) nastávajú okamihom, keď tento prejav vôle dôjde všetkým účastníkom relatívne neplatného úkonu. Právo dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu podlieha premlčaniu; premlčacia doba je trojročná ( ). (Z rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn.3 Cdo 187/2006)

26. Na to, aby sa niekto stal účastníkom konania, netreba, aby bol účastníkom hmotno-právneho vzťahu, o ktorý v konaní ide; stačí, ak podá žalobu (v takom prípade sa stáva žalobcom) alebo aby bola proti nemu podaná žaloba (v takom prípade sa stáva žalovaným). Či však bude žalobca v spore úspešný, závisí od toho, či je účastníkom hmotno-právneho vzťahu, z ktorého vyvodzuje žalobou uplatnený nárok. Pre označenie stavu vyplývajúceho z hmotného práva, kedy je jeden účastník subjektom práva a účastník na opačnej procesnej strane subjektom povinnosti, ktoré sú predmetom konania, sa v občianskom procesnom práve užíva pojem vecná legitimácia. (rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn.3 Cdo 192/2004)

27. Pokiaľ sa na konaní nezúčastnia všetci nerozluční spoločníci, súd nemôže návrhu vyhovieť pre nedostatok vecnej legitimácie vyplývajúcej z hmotného práva. (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 29.novembra 2011, sp. zn. )

28. V občianskom súdnom konaní o neplatnosť kúpnej zmluvy musia byť účastníkmi všetci, ktorí túto zmluvu uzavreli (prípadne ich právni nástupcovia), a to buď ako žalobcovia, alebo ako žalovaní. V týchto veciach totiž účastníci kúpnej zmluvy vystupujú ako nerozluční spoločníci. (ZSP 3/2004 str. 66).

29. Relatívna neplatnosť prevodu spoluvlastníckeho podielu z dôvodu uvedeného v je uplatnená tým, že dotknutý spoluvlastník sa dovolá tohto dôvodu neplatnosti u prevodcu i nadobúdateľa prevedeného podielu. Právne účinky dovolania sa tejto neplatnosti nastávajú okamihom, kedy tento prejav vôle dôjde všetkým subjektom relatívne neplatného právneho úkonu, hoci aj doručením žaloby. Nemá právny význam, či sa dotknutý spoluvlastník mylne domnieva, že takto namietaná neplatnosť je absolútnou neplatnosťou, hoci podľa ide o relatívnu neplatnosť. Podstatné je, že namieta neplatnosť prevodu spoluvlastníckeho podielu s uvedením dôvodu, že nebolo rešpektované jeho predkupné právo (Ro NS ČR z 10. 10. 2001, sp. zn. ).

30. Vzhľadom na uvedené súd uzatvára, že v danom prípade bola preukázaná skutočnosť, že účastníkmi kúpnej zmluvy zo dňa 30.12.2022 č. V – 6/2023 boli v postavení predávajúcich parcely č. XXX kat. územie P. jednak žalovaní v 1. až 9. rade a zároveň Lesné pozemkové spoločenstvo PETIJA a spol. Orkucany ako kupujúci. Dovolať a relatívnej neplatnosti je potrebné voči všetkým účastníkom právneho úkonu. Právne účinky dovolania sa relatívnej neplatnosti nastávajú dôjdením tohto prejavu vôle všetkým subjektom relatívne neplatného právneho úkonu. Vzhľadom na to, že dovolanie sa neplatnosti môže mať povahu ako obyčajného právneho úkonu, tak i žaloby, je potrebné, aby prípadná žaloba smerovala vždy voči všetkým účastníkom právneho úkonu.

31. V zmysle ustálenej judikatúry, ak má byť určená neplatnosť zmluvy, musia byť účastníkmi konania všetci tí, ktorí ju uzavreli alebo ich právni nástupcovia. Nakoľko žalobca v predmetnej veci podal žalobu iba proti žalovaným v 1. až 9. rade ako predávajúcim a opomenul dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu vo vzťahu k Lesnému pozemkovému spoločenstvu PETIJA a spol. Orkucany ako

kupujúcemu parcely č. XXX katastrálne územie P., súdu neostávalo iné, ako žalobu žalobcu z dôvodu chýbajúcej pasívnej vecnej legitimácie všetkých nerozlučných spoločníkov zamietnuť.

32. Súd musel žalobu zamietnuť tiež z dôvodu, že žalobca v žalobe nesprávne formuloval petit žaloby, keď sa domáhal vyslovenia neplatnosti kúpnej zmluvy, na základe ktorej mali jednotliví podieloví spoluvlastníci odpredať svoje spoluvlastnícke podiely vo veľkosti 1/10 z celku, pričom v skutočnosti ich spoluvlastnícke podiely boli vo veľkosti 1/20 z celku a tieto odpredali Lesnému pozemkovému spoločenstvu PETIJA a spol. P.. Kúpna zmluva v znení ako ju žalobca formuloval v podanej žalobe uzatvorená nebola.

33. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

34. Podľa , , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

35. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

36. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení a úspešným žalovaným v 1. až 5. rade a 7. až 9. rade priznal plnú náhradu trov konania voči žalobcovi, pričom o výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku. Súd nezistil dôvody hodné osobitného zreteľa odôvodňujúce nepriznanie náhrady trov konania úspešným žalovaným. Vzhľadom k tomu, že žalovanej 6. rade žiadne trovy konania nevznikli, súd jej náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).