Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/704/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Sogu a sudcov JUDr. Dany Ferkovej a JUDr. Táni Veščičikovej v právnej veci žalobcu: H.. V. H., O. B. G. I., R. Č.. XXX, zastúpeného JUDr. Vojtechom Pettym, advokátom, so sídlom v Košiciach, Krivá 21, proti žalovanému: RMS, a.s. Košice, so sídlom Vstupný areál U. S. Steel, Košice, IČO: 31 650 015, o neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 25.3.2014, č.k. -599 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobca sa domáhal určenia neplatnosti výpovede daná žalobcovi žalovaným dňa XX.X.XXXX, pretože dôvody výpovede nie sú dané a pracovný pomer trvá. Súčasne uplatnil aj náhradu mzdy od X.X.XXXX do času kedy ho žalovaný opäť zamestná. V návrhu uviedol, že dôvody výpovede nie sú naplnené tak, ako sú uvedené v texte výpovede, preto nie je daný výpovedný dôvod. Okrem toho uviedol, že pracovný poriadok jeho zamestnávateľa v bode 4.2.2 rozlišuje menej závažné a závažné porušenie pracovnej disciplíny. V súvislosti s tým poukázal na to, že ak zamestnávateľ vo výpovedi považuje za porušenie pracovnej disciplíny objednanie činností a prác v rozpore s vlastnými postupmi, zamieňa si prvky pracovnej disciplíny a závadnú obchodnú činnosť generálneho riaditeľa. Uviedol, že nebola splnená podmienka, že by pri menej závažnom porušení pracovnej disciplíny bol v súvislosti s porušením pracovnej disciplíny upozornený na možnosť výpovede.

Súd prvého stupňa preskúmavaným rozsudkom žalobu zamietol a účastníkom náhradu trov konania nepriznal.

Na základe vykonané dokazovania dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná. Zo zistených dôkazov a to pracovnej zmluvy a jej dodatkov ako aj zhodných tvrdení účastníkov konania je nesporné, že žalobca bol od X.X.XXXX zamestnancom žalovaného v pracovnej pozícii riaditeľ spoločnosti a od X.XX.XXXX pracovnej pozícii generálny riaditeľ spoločnosti. Dňa XX.X.XXXX žalovaný doručil žalobcovi výpoveď z pracovného pomeru danú podľa ustanovenia z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny žalobcom, ktorého sa mal dopustiť tým, že (1.) dňa XX.X.XXXX vystavil objednávku č. B. na realizáciu zákazky oprava priestorov starej AB budovy prevádzky VP a UVP pre spoločnosť MB Stavmont s.r.o. bez riadneho výberového konania v rozpore s Technicko-organizačným postupom TOP-VULK-P-001-01 Nakupovanie, vydanie č. 5. Prílohou faktúry MB Stavmont s.r.o. č. 2008/138 je súpis vykonaných prác, ktorý však neobsahuje podrobný súpis prác v zmysle všeobecných dodacích podmienok žalovaného,

(2.) dňa XX.X.XXXX vystavil pre spoločnosť MB Stavmont s.r.o. objednávku č. B. na opravu cestného osvetlenia na hlavných cestách USSK, pričom došlo k porušeniu pravidiel tým, že členom výberovej komisie nebol zástupca určený GM VSZZ, neboli stanovené kritériá pre hodnotenie ponúk ešte pred odoslaním dopytov a prijatím ponúk, zápis zo zasadnutia výberovej komisie nebol označený evidenčným číslom, do výberového konania boli zaradené ponuky, ktoré neboli v zalepených obálkach a neboli označené elektronickou dátumovou pečiatkou a ktoré mali byť automaticky z ďalšieho posudzovania vyradené, spoločnosť Reliningserv s.r.o. bola telefonicky kontaktovaná počas zasadnutia výberovej komisie s tým, že oficiálne odstúpenie z výberového konania bolo doručené spoločnosti VULKMONT až nasledujúci deň X.X.XXXX po uzavretí výberového konania, (3.) nenahlásil zamestnávateľovi, že jeho rodinní príslušníci (W., W., Q.) boli zamestnancami spoločnosti MB Stavmont s.r.o. (jediným spoločníkom a konateľom je Q. O.) príp. firmy MB Stav - Q. O. U. Q. O. bol opakovane prítomný na stavbe rodinného domu žalobcu v mestskej časti S. - S., nakoľko tento druh finančného dojednania podlieha v zmysle Princípov USSK č. 07/2005 Konflikt záujmov schvaľovacej procedúre. Tieto skutočnosti svedčia o nadštandardnom vzťahu žalobcu so štatutárnym zástupcom a majiteľom obchodnej spoločnosti, ktorá patrila medzi najvýznamnejších obchodných partnerov žalovaného, o čom svedčí aj fakt, že spoločnosť MB Stavmont s.r.o. vyfakturovala žalovanému v priebehu roka 2008 za dodávky služieb celkovo čiastku presahujúcu 24.000.000,- Sk. Dňa X.X.XXXX navštívil stavbu Y. P. žalobcu v mestskej časti S. - S. zamestnanec žalovaného X. O. na služobnom motorovom vozidle D. Š. S. patriacom žalovanému počas pracovnej doby. (4.) v služobnom počítači žalobcu sa nachádzali obrázky erotického charakteru uložené pod jeho užívateľským menom a heslom, na čo bol opakovane upozornený dňa XX.XX.XXXX U. XX.X.XXXX.

Opísaným konaním žalovaný mal za to, že žalobca porušil základné povinnosti zamestnanca, ktoré vyplývajú z ustanovení a to né povinnosti vedúceho zamestnanca, ktoré vyplývajú z ust. , ustanovenia Pracovného poriadku spoločnosti žalovaného, ust. Kódexu etického správania spoločnosti U. S. Steel s.r.o., Princípy USSK č. 07/2005 Konflikt záujmov a ustanovenia TOP-VULK-P-0001-01 nakupovanie, vydanie č. 5.

Žalobca tvrdil, že žalovaný zmeškal zákonnú subjektívnu dvojmesačnú lehotu podľa ust. , keďže mal za to, že žalovaný sa dozvedel o jeho konaní už v dňoch kedy k nemu došlo, t.j. XX.X.XXXX, keď podpísal v poradí prvú objednávku pre spoločnosť MB Stavmont s.r.o., dňa XX.X.XXXX keď podpísal druhú objednávku pre spoločnosť MB Stavmont s.r.o., keďže prvú objednávku podpísal okrem žalobcu aj H. V. ako ďalší člen predstavenstva a druhú objednávku aj H.. B. E. ako ďalší člen predstavenstva žalovaného. O tom, že v pracovnom počítači žalobcu sa nachádzajú obrázky erotického charakteru sa žalovaný ako sám tvrdil, dozvedel XX.XX.XXXX U. XX.X.XXXX. Napriek tomu výpoveď mu bola doručená až XX.X.XXXX.

Námietku žalobcu, že žalovaný pri výpovedi nedodržal dvojmesačnú prekluzívnu lehotu podľa ust. , t.j. že neukončil pracovný pomer výpoveďou do dvoch mesiacov odkedy sa dozvedel o dôvode výpovede, súd vyhodnotil ako nedôvodnú.

Dvojmesačná lehota na výpoveď pre závažné porušenie pracovnej disciplíny začína plynúť odo dňa, keď sa zamestnávateľ preukázateľne (skutočne) dozvie o dôvode na výpoveď. Teda musí mať zistený dôvod, nestačí iba podozrenie, že dôvod je daný. Zamestnávateľ zistí dôvod na výpoveď vtedy ako náhle tento dôvod zistí ktorýkoľvek jeho zamestnanec, ktorý je vo vzťahu k zamestnancovi, ktorý porušil pracovnú disciplínu služobne nadriadený a teda oprávnený tomuto služobne podriadenému zamestnancovi ukladať pracovné úlohy, organizovať, riadiť a kontrolovať jeho prácu a dávať mu za týmto účelom záväzné pokyny (vedúci zamestnanec v zmysle ust. ).

Žalobca v čase, keď mu bola daná výpoveď bol v pracovnej pozícii generálneho riaditeľa žalovaného a zároveň bol členom štatutárneho orgánu žalovaného - predsedom predstavenstva. Podľa stanov spoločnosti žalovaného, štatutárnym orgánom spoločnosti je predstavenstvo, ktoré sa skladá z troch členov, z toho jeden je predsedom predstavenstva. V spornom čase predsedom predstavenstva bol žalobca a dvoma členmi predstavenstva boli H. V. U. H.. B. E.. Dozorná rada žalovaného bola kontrolným orgánom, ktorý sa skladal z troch členov, predsedom v spornom čase bol Y.. Q. S..

Tvrdenie žalobcu spočívajúce v tom, že o prvých dvoch vytýkaných skutkoch, t.j. o podpísaní objednávok pre spoločnosť MB Stavmont, s.r.o. dňa XX.X.XXXX U. XX.X.XXXX, ktoré boli podpísané aj ďalším

členom štatutárneho orgánu - predstavenstva žalovaného sa už v čase podpísania dozvedel nadriadený žalobcu, podľa názoru súdu neobstojí, pretože ako už bolo uvedené, štatutárnym orgánom žalovaného je predstavenstvo ako kolektívny orgán a nie jednotliví členovia predstavenstva. Z predmetných objednávok vyplýva, že objednávku zo dňa XX.X.XXXX okrem žalobcu podpísal H. V. v zastúpení H.. W. W., člena predstavenstva (podľa výpisu z obchodného registra H.. W. W. bol členom predstavenstva žalovaného od XX.XX.XXXX P. XX.X.XXXX U. H. V. je členom predstavenstva od XX.XX.XXXX). Dodatok č. 1 k tejto objednávke bez uvedenia dátumu podpísal okrem žalobcu H.. B.Y. E. ako člen predstavenstva (podľa výpisu z obchodného registra H.. B.Í. E. bol členom predstavenstva žalovaného od XX.X.XXXX P. X.X.XXXX ). Objednávku zo dňa XX.X.XXXX podpísal za žalovaného okrem žalobcu H. V. ako druhý člen predstavenstva. Podľa výpisu z obchodného registra, v mene spoločnosti konajú vždy dvaja členovia predstavenstva spoločne. Z uvedeného je zrejmé, že sa o vytýkanom konaní žalobcu v dňoch XX.X.XXXX, Y.. XX.X.XXXX nemohol dozvedieť nadriadený žalobcu, ktorým bolo predstavenstvo žalovaného (nie jednotliví členovia predstavenstva) a to napriek tomu, že sa o tomto prípadne mohli dozvedieť jednotliví členovia predstavenstva. Obaja svedkovia, vtedajší členovia predstavenstva H. V. U. H.. B. E. zhodne potvrdili, že v čase podpísania sporných objednávok nevedeli o tom, že žalobca konal v rozpore s internými predpismi, keďže z tohto pohľadu objednávky pred podpisom neoverovali a o ďalších konaniach žalobcu, ktoré sú mu vytýkané vo výpovedi (porušenie konfliktu záujmov a erotické obrázky v pracovnom počítači) nemali vedomosť.

Podľa tvrdenia žalovaného, o všetkých vytýkaných skutkoch uvedených vo výpovedi pre žalobcu sa žalovaný ako zamestnávateľ dozvedel až zo správy vnútorného auditu. Z emailovej správy (č.l. 281) vyplýva, že správa o vykonanom internom audite ako aj správa o šetrení útvarom ochrana spoločnosti boli doručené, okrem iných osôb, v tom čase generálnemu riaditeľovi materskej spoločnosti a jediného akcionára o žalovaného U. S. Steel Košice s.r.o. F. O.-R. a predsedovi dozornej rady žalovaného Y.. Q. S. P.U. XX.X.XXXX. Z listu predsedu dozornej rady žalovaného Y.. Q. S. G. P. XX.X.XXXX adresovaného žalovanému (č.l. 329) vyplýva, že predseda dozornej rady výsledky interného šetrenia doručil členom predstavenstva žalovaného dňa 24.3.2009. Prevzatie potvrdili vlastnoručnými podpismi členovia predstavenstva žalovaného H. V. U. H., B. E..

Z uvedených skutočností a dôkazov súd mal za preukázané, že nadriadený žalobcu teda predstavenstvo žalovaného ako kolektívny orgán, nemal vedomosť o skutočnostiach zakladajúcich dôvod pre výpoveď pracovného pomeru u žalobcu pred dňom XX.X.XXXX, kedy boli výsledky interného šetrenia oznámené dvom členom predstavenstva žalovaného, resp. pred XX.X.XXXX kedy boli výsledky interného šetrenia doručené predsedovi dozornej rady ako kontrolného orgánu žalovaného. Pričom výpoveď bola žalobcovi doručená dňa XX.X.XXXX, teda zo strany žalovaného bola dodržaná dvojmesačná lehota na doručenie výpovede pre závažné porušenie pracovnej disciplíny.

Žalobca vo svojej výpovedi potvrdil, že sa dopustil všetkých vytýkaných skutkov tak ako sú opísané v okamžitom skončení pracovného pomeru. Potvrdil, že sa oboznámil so všetkými vnútornými predpismi žalovaného ako svojho zamestnávateľa, vrátane pravidla TOP, avšak namietal, že pri prvých dvoch vytýkaných skutkoch t.j. pri podpísaní objednávok zo dňa XX.X.XXXX U. XX.X.XXXX sa vedome neriadil týmito pravidlami z dôvodu, že tieto pravidlá boli vydané na úrovni obchodného riaditeľa a on ako generálny riaditeľ nebol povinný sa nimi riadiť ako funkčne nadriadený obchodného riaditeľa spoločnosti. Pri treťom vytýkanom skutku - porušenie konfliktu záujmov tvrdil, že vo výpovedi vytýkanú povinnosť nemal, pretože išlo o princípy USSK, teda princípy, ktoré sa vzťahujú na zamestnancov U. S: Steel Košice a nie na zamestnancov spoločnosti VULKMONT a.s. a preto týmto svojim konaním, teda že nenahlásil konflikt záujmov nemohol porušiť pracovnú disciplínu. Ku skutku, že v jeho počítači sa nachádzali erotické obrázky uviedol, že obrázky boli v jeho počítači, došli mu emailom, keď zistil, čo tam je, zatvoril a ďalej sa týmto nezaoberal, ďalej ich neposielal.

Povinnosť dodržiavať pracovnú disciplínu patrí k základným povinnostiam zamestnanca vyplývajúcim z pracovného pomeru a spočíva v plnení povinností vymedzených právnymi predpismi (najmä ust. a ), pracovným poriadkom, pracovnou zmluvou alebo pokynmi nadriadeného zamestnanca. Ak má byť porušenie pracovnej disciplíny dôvodom na výpoveď z pracovného pomeru zo strany zamestnávateľa, musí byť takéto porušenie zo strany zamestnanca zavinené aspoň z nedbanlivosti a musí dosahovať určitý stupeň intenzity. nedefinuje pojem závažné porušenie pracovnej disciplíny, ale ponecháva súdu možnosť, aby podľa svojej úvahy v konkrétnom prípade vymedzil hypotézu tejto právnej normy z vopred neobmedzeného okruhu okolností a dospel

k záveru, či konanie žalobcu uvedené vo výpovedi možno hodnotiť ako závažné porušenie pracovnej disciplíny. Pri hodnotení stupňa intenzity porušenia pracovnej disciplíny, nie je súd viazaný tým ako zamestnávateľ vo svojom pracovnom poriadku alebo v inom internom predpise hodnotí určité konanie zamestnanca. Hodnotenie stupňa intenzity porušenia pracovnej disciplíny závisí od konkrétnych okolností a ovplyvňuje ho osoba zamestnanca, jeho doterajší postoj k plneniu pracovných povinností, čas a situácia, za ktorej došlo k porušeniu pracovnej disciplíny, miera zavinenia zamestnanca, spôsob a intenzita porušenia konkrétnych povinností zamestnancom, dôsledky porušenia pracovnej disciplíny pre zamestnávateľa, vznik škody a pod.

V danom prípade nebolo sporné medzi účastníkmi, že žalobca nikdy nebol ani upozornený na porušenie pracovnej disciplíny počas celej doby jeho pôsobenia u žalovaného.

Dokazovaním bolo preukázané, že žalobca v dňoch 26.3.2008 a 19.9.2008 porušil svoje povinnosti podľa ust. , ust. , ustanovenia pracovného poriadku žalovaného a pravidlá TOP-VULK.P-0001-01 Nakupovanie, vydanie č. 5, s ktorými bol riadne oboznámený a vlastnoručným podpisom sa zaviazal ich dodržiavať, čím porušil pracovnú disciplínu. Pri posudzovaní stupňa intenzity porušenia pracovnej disciplíny súd zohľadnil to, že žalobca pracovnú disciplínu porušil úmyselne, vedomým nerešpektovaním citovaných ustanovení a interných predpisov svojho zamestnávateľa tým, že porušoval a obchádzal pravidlá svojho zamestnávateľa na nakupovanie prác a služieb, t.j. pri nakladaní s majetkom svojho zamestnávateľa. S jeho tvrdením, že pravidlá TOP ho nezaväzovali, pretože boli vydané jeho funkčne podriadeným zamestnancom podľa názoru súdu neobstojí, pretože aj z obsahu uvedených pravidiel vyplýva, že sa vzťahujú na všetkých zamestnancov spoločnosti žalovaného, ktorí sa zúčastňujú na nakupovaní tovarov a služieb. Opísaného konania sa žalobca dopustil opakovane, v spolupráci s inými zamestnancami a navyše za situácie, keď zastával funkciu generálneho riaditeľa a predsedu predstavenstva ako štatutárneho orgánu žalovaného. Z hľadiska svojej pracovnej pozície bol povinný nielen on sám dodržiavať (aj) vnútorné predpisy svojho zamestnávateľa, ale dbať na ich dodržiavanie aj zo strany svojich podriadených.

Podľa tvrdenia žalovaného predmetným konaním žalobcu nebola žalovanému spôsobená žiadna škoda (aj keď žalovaný predložil súdu dôkazy o tom, že sa vedú trestné konania v ktorých je aj voči žalobcovi vznesené obvinenie, avšak nie pre tie skutky sú mu vytýkané vo výpovedi). Žalovaný potvrdil, že žalobca nikdy nebol upozornený na porušenie pracovnej disciplíny.

Opísané konanie žalobcu súd po zohľadnení všetkých rozhodujúcich skutočností hodnotil ako konanie dosahujúce intenzitu tak závažného porušenia pracovnej disciplíny, ktoré je právne postihnuteľné ako dôvod na výpoveď pre závažné porušenie pracovnej disciplíny a preto návrh žalobcu ako nedôvodný zamietol.

Ďalšie dve vytýkané konania žalobcu a to porušenie konfliktu záujmov a výskyt erotických obrázkov v pracovnom počítači žalobcu súd hodnotil ako porušenie pracovnej disciplíny, avšak podľa názoru súdu toto konanie žalobcu nedosahovalo takú intenzitu, aby bol dôvod na danie výpovede zo strany zamestnávateľa.

O trovách konanie súd rozhodol podľa ust. podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelne uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech nemal. V tomto konaní žalovaný, ktorý bol plne úspešný si náhradu trov konania neuplatnil, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal. Neúspešný žalobca nemá právo na náhradu trov konania.

Proti tomuto rozsudku sa včas odvolal žalobca. Navrhol, aby krajský súd sám vyhodnotil skutkový stav a vykonané dôkazy, aby rozsudok súdu prvého stupňa zmenil a rozhodol o neplatnosti skončenia pracovného pomeru medzi žalobcom a žalovaným tak, že výpoveď zo dňa XX.X.XXXX je neplatná a pracovný pomer trvá. Žiadal priznať aj náhradu trov celého konania.

Má za to, že súd prvého stupňa pochybil pri právnom posúdení výpovedných dôvodov a poukázal na to, že jeho rozhodnutie bolo rozhodnutím na vyššej rozhodovacej hierarchii, ku ktorému bol ako generálny

riaditeľ titulom svojej funkcie plne oprávnený. Neexistuje žiadna právne relevantná právna úprava, ktorá by upravovala túto právnu skutočnosť inak ako uvádza, alebo ktorá by vyvracala jeho tvrdenie.

Má za to, že súd prvého stupňa pochybil keď akceptoval názor žalovaného, že o jeho údajnom nesplnení povinnosti uskutočniť výberové konanie sa žalovaný dozvedel až XX.X.XXXX z výsledkov interného auditu spracovaného útvarom vnútorného auditu U.S.Steel Košice. Za nesprávne považoval, že súd neuznal skutočnosť, že o vytýkaných skutočnostiach vedeli aj ďalší členovia predstavenstva oveľa skôr. Vychádzal pritom z opakovaných a účelových výpovedí osôb, ktoré mu podpísali výpoveď. Poukázal na to, že sporné dva objednávky a jej dodatky podpísali aj ďalší členovia predstavenstva H. V.Á. U. B. E., Y.. W. W. a že teda o dôvodoch výpovede vedeli už od XX.X.XXXX, resp. opakovane neskôr, pričom súd nesprávne neuznal zmeškanie plynutia lehoty na podanie výpovede. Poukázal na to, že súd prvého stupňa nesprávne a v rozpore s právnym názorom krajského súdu posúdil otázku plynutia doby na podanie výpovede. Samotná skutočnosť, že žalovaný tvrdí, že o porušeniach pracovnej disciplíny sa dozvedel až z interného auditu inej spoločnosti nevyvracia tú skutočnosť, že žalovaný o týchto skutočnostiach vedel a toto nové oznámenie len účelovo využité v konaní, pretože žalovaný už zmeškal zákonné lehoty. Poukázal na to, že napr. objednávku B. podpísal nielen H. V., ale jej dodatok zo dňa XX.XX.XXXX U. H.. B. E.. Obe tieto osoby však výpoveď nedostali, naopak, napriek tomu, že podpísali vytýkané objednávky a dodatky, podpísali práve tieto osoby výpoveď pre neho.

Okrem vytýkaného pochybenia má za to, že súd prvého stupňa pochybil aj v tom, že vec nesprávne posúdil, keďže v danom prípade nejde o porušenie pracovnej disciplíny, ale o nesprávny pracovný postup. Žalovaný si zamieňa pracovnú disciplínu a jej porušovanie s nesprávnym výkonom funkcie, čo je iný inštitút a súd si tento nesprávny záver osvojil. Má za to, že závadné konanie zamestnanca, ktoré nie je porušením pracovnej disciplíny nedáva dôvod na to, aby sa to považovalo za porušenie pracovnej disciplíny. Rovnako má za to, že výpoveď je neplatná aj z toho dôvodu, že obidvaja pracovníci V. U. H.. E., ktorí ju podpísali tak nerobili slobodne a na základe vlastného rozhodnutia ako to vyplýva z ich svedeckých výpovedí.

Žalovaný navrhol potvrdiť rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny. Poukázal na správne dôvody rozsudky súdu prvého stupňa. Poukázal na to, že žalovaný preukázal pravdivosť svojho tvrdenia ohľadom záväznosti právneho predpisu pre žalobcu formou listinných dôkazov a svedeckých výpovedí o ktoré sa súd vo svojom rozhodnutí opieral. Svedecké výpovede H.. W. W. U. H.. W. O. vo funkcii generálneho manažéra pre vedené spoločnosti a združenia zamestnávateľov, H.. U. I., J. Q., H.. B. E. U. H. V..

Krajský súd na základe podaného odvolania vec prejednal bez nariadenia pojednávania ( ) podľa ust. preskúmal rozsudok súdu prvého stupňa spolu s konaním, ktoré mu predchádzalo, a dospel k záveru, že súd prvého stupňa správne zistil skutkový stav a správne vo veci aj rozhodol.

Správne výstižné a presvedčivé sú aj dôvody tohto rozsudku, na ktoré v celom rozsahu poukazuje aj odvolací súd.

Odvolací súd sa stotožňuje so skutkovým a právnym záverom súdu prvého stupňa, na ktorý v celom rozsahu poukazuje.

Súd prvého stupňa sa náležitým spôsobom vyporiadal so všetkými skutočnosťami namietanými v priebehu konania, prípadne so všetkými žalobnými tvrdeniami žalobcu. Rozsudok náležitým spôsobom odôvodnil po skutkovej aj právnej stránke a preto k týmto záverom súdu prvého stupňa nemá čo odvolací súd doplniť.

Z týchto dôvodov považuje odvolací súd všetky odvolacie námietky žalobcu za neopodstatnené a má za to, že s týmito odvolacími námietkami sa v dôvodoch napadnutého rozsudku v celom rozsahu vyporiadal súd prvého stupňa a na tieto dôvody odvolací súd v celom rozsahu aj poukazuje.

Z týchto dôvodov odvolací súd podľa ust. zsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil.

Náhradu trov odvolacieho konania krajský súd účastníkom nepriznal, keďže žalobca nemal v odvolacom konaní úspech a žalovaný ako úspešný si žiadne trovy neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.