Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/24/2013

Rozhodnutie

Okresný súd v Malacky, samosudca JUDr. Ľubomír Hudák, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 19.10.2015 v Malackách rozhodol

rozhodol:

Obžalovaný:

X. Z., nar. XX.XX.XXXX v F., bytom K. U., F. N. XXX, dôchodca

je vinný, že

dňa 15.10.2011 v čase o 08.20 hod. v F. na ul. I. M. pred domom č. X/XX, pri vykonávaní výkopových prác s použitím stroja JCB, kde lyžica otáčajúceho sa pracovného stroja pri práci zasahovala do jazdnej dráhy prechádzajúcich vozidiel, ako poverená a oprávnená osoba dávať pokyny na zastavenie vozidiel, nedal včas a zreteľne znamenie, aby vodič prichádzajúceho vozidla mohol bezpečne vozidlo zastaviť, naviac použil zastavovací terčík neschváleného typu, následkom čoho pri nakladaní zeminy strojom JCB, ktorý obsluhoval strojník U. M., došlo k zrážke lyžice otáčajúceho sa pracovného stroja do profilu vozovky s prechádzajúcim osobným motorovým vozidlom zn. X. D. EČ: XTXXXXX, ktoré viedol vodič E. I., pričom spolujazdec v osobnom motorovom vozidle poškodený Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom P.

- K., X. XXX/X utrpel zranenia, ktoré si vyžiadali liečenie spojené s práceneschopnosťou v trvaní od 15.10.2011 do 27.10.2011,

teda

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho zamestnania

čím spáchal

prečin ublíženia na zdraví podľa

Za to sa

odsudzuje:

Podľa § 158 Tr. zák., § 36 písm. j), § 38 ods. 3, § 56 ods. 1, ods. 2, Tr. zák. k peňažnému trestu vo výmere 160 (stošesťdesiat) Eur.

Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu ukladá sa obvinenému náhradný trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) dní.

Podľa sa poškodený E. I., nar. XX.XX.XXXX v D., bytom D. - P., L. XXXX/X a poškodený Z. Y., nar. XX.XX.XXXX v D., bytom P.., X. XXX/X s nárok na náhradu škody odkazujú na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Malacky, sp. zn. zo dňa 06.10.2014 bol obžalovaný X. Z. podľa oslobodený spod obžaloby okresného prokurátora pre prečin ublíženia na zdraví podľa Tr. zák., ktorý mal spáchať na skutkovom základe uvedenom v obžalobe.

V dôsledku odvolania prokurátora rozhodoval vo veci Krajský súd v Bratislave, ktorý uznesením zo dňa 25.06.2015, sp. zn. napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu I. stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol. V odôvodení uznesenia odvolací súd v podstate konštatoval, že sa nemôže stotožniť s právnou argumentáciou súdu I. stupňa naopak, podľa jeho názoru zavinenie je na strane obžalovaného.

Okresný súd v intenciách uznesenia odvolacieho súdu uznal na hlavnom pojednávaní obžalovaného X. Z. vinným zo spáchania prečinu ublíženia na zdraví podľa Tr. zák., na skutkovom základe uvedenom v obžalobe, pričom výrok o vine oprel o ustanovenie , podľa ktorého súd, ktorému bola vec vrátená na nové pojednávanie a rozhodnutie, je viazaný právnym názorom, ktorý vyslovil vo svojom rozhodnutí odvolací súd.

Keďže odvolací súd vyslovil, že vinu obžalovaného treba mať za preukázanú , súd s odkazom na ust. rozhodol spôsobom uvedeným vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery vychádzal súd z ust. § 34 ods. 4 Tr. zák., pričom prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok zavinenie, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti., osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti nápravy.

Obžalovanému poľahčovalo, že pred spáchaním činu viedol riadny život (§ 36 písm. j) Tr. zák. ). Na druhej strane súd nezistil priťažujúcu okolnosť.

V osobe obžalovaného ide o slušného a doposiaľ netrestaného jedinca, ktorý je veľmi dobre hodnotený zamestnávateľom. V súčasnosti je na starobnom dôchodku.

Súd je toho názoru, že k náprave obžalovaného postačí uloženie peňažného trestu vo výmere 160,- Eur. Pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu bol obžalovanému uložený náhradný trest odňatia slobody 5 dní.

Poškodení E. I. a Z. Y. boli s nárokom na náhradu škody odkázaní na občianske súdne konanie, keďže nebol zákonný dôvod na rozhodnutie v zmysle

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Malacky.