Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Cb/255/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudcom Mgr. Marošom Feketem v právnej veci žalobcu: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., Prešovská 48, Bratislava, IČO: 35 850 370, Advokátka kancelária Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s. r. o., win City Tower, Mlynské nivy 10, Bratislava

- mestská časť Staré Mesto, IČO: 47 239 921, proti žalovanému: Slovakia Online s.r.o., Riazanská 57, Bratislava, IČO: 31 402 445, zastúpeného Mgr. Lenou Pištovou, advokátkou, Račianska 66, Bratislava, o zaplatenie 53,49 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti istiny a úroku z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 53,49 eura od 26. 03. 2021 do zaplatenia z a s t a v u j e .

II. Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok za žalobu vo výške 9,80 eura, zaplatený dňa 11. 12. 2020 spoločnosti Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, a to prostredníctvom tejto spoločnosti po právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 95,84 eura od 12. 05. 2018 do 19. 06. 2018 a úrok z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 53,49 od 20. 06. 2018 do 25. 03. 2021 v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

IV. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v plnej výške, pričom o výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 13. 11. 2020 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 53,49 eura s príslušenstvom s odôvodnením, že dňa 12. 03. 2014 uzatvorili žalobca a právny predchodca žalovaného v súlade s ust. a nasl. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení o regulácii v sieťových odvetviach v znení neskorších zmien a doplnkov zmluvu č. D. o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd, predmetom ktorej bol záväzok žalobcu ako dodávateľa uskutočniť do odberného miesta právneho predchodcu žalovaného ako odberateľa dodávku pitnej vody z verejného vodovodu, odvádzanie a čistenie odpadových vôd a záväzok právneho predchodcu žalovaného ako odberateľa uhrádzať žalobcovi platby za dodávku vody a odvádzanie odpadových vôd. Ceny za dodávku vody a odvádzanie odpadových vôd sú v zmysle čl. III bod 3 stanovené rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví a sú uverejnené na internetovej stránke spoločnosti www.bvsas.sk. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Všeobecné obchodné podmienky dodávky pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzania odpadových vôd verejnou kanalizáciou. Žalobca vystavil právnemu predchodcovi žalovaného za dodané služby faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 95,84 eura, splatnú dňa 11. 05. 2018. Žalovaný uhradil iba časť faktúry

č. XXXXXXXXXX vo výške 42,35 eura dňa 19. 06. 2018. Žalobca eviduje celkový nedoplatok z vyššie uvedenej faktúry vo výške 53,49 eura. Úroky z omeškania sú v zmysle čl. III bod 2 zmluvy vo výške 0,03 % denne z dlžnej sumy za každý deň omeškania.

2. Žalovaný sa k podanej žalobe písomne vyjadril tak, že plnú výšku žalovanej sumy uhradil bezhotovostným prevodom dňa 25. 03. 2021. Pri kontrole účtovných dokladov žalovaného bolo zistené, že predmetná pohľadávka vznikla z technických, administratívnych dôvodov neúmyselným konaním zo strany žalovaného a žalovaný nemal o tejto pohľadávke vedomosť. Žalobca žalovaného počas celého obdobia od vystavenia faktúry, z ktorej vznikla dlžná pohľadávka nikdy nekontaktoval s predžalobnou výzvou, prípadným upomenutím. V prípade, ak by tomu tak bolo, žalovaný by neodkladne reagoval úhradou dlžnej sumy a ku súdnemu konaniu by tak vôbec nedošlo. Žalovaný nemal nikdy v úmysle vyhýbať sa splneniu svojej povinnosti, žalovanú sumu neodkladne uhradil po tom, ako o tejto nadobudol vedomosť, teda po doručení žaloby. Je zrejmé, že žalovaný nezavini1 zastavenie súdneho konania, pričom v prípade, ak by mu bola zaslaná akákoľvek korešpondencia (vrátane predžalobnej výzvy) zo strany žalobcu s uvedením existencie dlžnej sumy, túto by neodkladne uhradil. Navrhol, aby súd prihliadal na uvedené skutočnosti ako na skutočnosti hodné osobitného zreteľa a žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania, pričom žalovaný s poukazom na zásadu hospodárnosti konania súčasne poukázal na tú skutočnosť, že výška trov konania prevyšuje samotnú žalovanú sumu.

3. Žalobca sa k veci vyjadril ešte tak, že žalobca prijal od žalovaného na účet platbu vo výške 53,49 eura zo dňa 25. 03. 2021. V súvislosti s prijatou úhradou poukázal na Rozhodnutie Najvyššieho súdu SR zo dňa 26. 11. 2011 sp. zn. , podľa ktorého pri späťvzatí z dôvodu platieb žalovaného ide o zastavenie konania z dôvodu na strane žalovaného, a preto má žalobca nárok na náhradu trov súdneho konania. Žalobca mal za to, že uvedené rozhodnutie je možné aplikovať na prebiehajúce konanie. Žaloba bola podaná dôvodne, nakoľko v čase podania žaloby bol žalovaný v omeškaní a k plneniu došlo až po podaní žalobného návrhu, preto žalobca žiadal, aby mu súd priznal plnú náhradu trov konania. Zároveň žalobca zobral čiastočne späť žalobný návrh na vydanie platobného rozkazu v časti istiny vo výške 53,49 eura a úrokov z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 53,49 eura od 26. 03. 2021 do zaplatenia. S poukazom na uvedené žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na povinnosť uhradiť žalobcovi úrok z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 95,84 eura od 12. 05. 2018 do 19. 06. 2018 a úrok z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 53,49 od 20. 06. 2018 do 25. 03. 2021 a náhradu trov konania.

4. Podľa ust. žalobca môže vziať žalobu späť.

5. Podľa ust. ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

6. Podľa ust. ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

7. Podľa ust. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

8. Podľa ust. súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

9. V danom prípade došlo k čiatočnému späťvzatiu žaloby v časti istiny pred začatím pojednávania, s čím nebol potrebný súhlas žalovaného, a preto súd konanie v späťvzatej časti aj bez súhlasu žalovaného podľa ust. , a a a zastavil.

10. Žalovaný sa k čiatočnému späťvzatiu žaloby v časti istiny vyjadril písomne ešte tak, že navrhol, aby súd s poukazom na ust. nepriznal žalobcovi náhradu trov konani, nakoľko na to existujú dôvody hodné osobitného zreteľa, o čom svedčí aj správanie žalovaného, ktorý neodkladne po tom, ako sa dozvedel o existencii žalovanej sumy túto neodkladne uhradil. Žalovaný v tejto súvislosti poukázal na Rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. , podľa ktorého (súčasné ust. ) umožňuje presadiť aplikáciu ustanovenia (súčasné ust. ) a docieliť tak spravodlivú ochranu práv a oprávnených záujmov účastníkov (strán sporu), ako aj čestné plnenie povinností a úctu k právam

iných osôb, predovšetkým vzhľadom na existenciu okolností súvisiacich so stavom pred začatím sporu, so správaním účastníkov (strán sporu) v priebehu sporu, s okolnosťami uplatnenia nároku atď. Pokiaľ ide o zmluvu, titulom ktorej si žalobca uplatňuje svoj žalobný nárok, táto bola uzavretá dňa 12. 03. 2014, pričom žalovaný sa správal vždy zodpovedne a riadne si plnil všetky povinnosti z tejto zmluvy vyplývajúce. Pokiaľ ide o Rozhodnutie Najvyššieho súdu SR, na ktoré žalobca vo svojom vyjadrení odkazuje mal žalovaný za to, že uvedené rozhodnutie pojednáva o inej procesnej situácii, než aká vyplýva z predmetného konania. Vo vzťahu k úrokom z omeškania poukázal žalovaný na zásadu dobrých mravov v právnych vzťahoch a neprimeranosť výšky úrokov ku výške dlžnej istiny.

11. Žalobca záverom ešte uviedol, že samotné úroky z omeškania podľa výpočtu žalobcu sú v celkovej výške 17,28 eura a nepredstavujú neprimerane vysokú sumu vo vzťahu k uhradenej istine a tiež na skutočnosť, že žalobcovi vzniká vo výške nevrátenej časti súdneho poplatku strata vo výške 6,70 eura. Trovy právneho zastúpenia sú navyše dôvodné na základe skutočnosti, že bez podania žaloby by žalovaný dlžnú sumu neuhradil.

12. Podľa ust. veta prvá o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „“) poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.

13. Podľa ust. prvej vety okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

14. Podľa ust. o vrátení poplatku podľa nemôže súd rozhodnúť po uplynutí troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom bol zaplatený; to neplatí, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania, dovolanie alebo kasačná sťažnosť vzala späť pred prvým pojednávaním.

15. Nakoľko súd konanie v časti istiny zastavil, žalobcovi vznikol v zmysle ust. veta prvá nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku za žalobu, kráteného v zmysle ust. o sumu 6,70 eura prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124 ako prevádzkovateľa systému v zmysle ust. Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 16,50 eura, súd v zmysle vyššie uvedeného vrátil žalobcovi krátený súdny poplatok za žalobu vo výške 9,80 eura tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

16. Súd na pojednávaní dňa 28. 09. 2022 pojednával v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu podľa ust. , nakoľko tento svoju neúčasť na tomto pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Právny zástupca žalovaného nemal na tomto pojednávaní ďalšie návrhy na dokazovanie, takže súd podľa ust. vyhlásil dokazovanie za skončené a podľa ust. druhej vety odročil pojednávanie za účelom vyhlásenia rozsudku na deň 24. 10. 2022, na ktorom rozsudok vo veci samej vyhlásil.

17. Súd vykonal dokazovanie nasledovnými listinnými dôkazmi: zmluvou č. D. o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd zo dňa 12. 03. 2014, Všeobecnými obchodnými podmienkami dodávky pitnej vody z verejného vodovodu a odvádzania odpadových vôd verejnou kanalizáciou, faktúrou žalobcu č. XXXXXXXXXX na sumu 95,84 eura splatnou dňa 11. 05. 2018, výpisom z účtu žalovaného zo dňa 25. 03. 2021 a výpisom z obchodného registra strán sporu, pričom zistil nižšieuvedený skutkový stav.

18. Podľa ust. (ďalej len „Obch. Z.“) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

19. Podľa ust. § 1 ods. 2 Obch. Z. právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov

občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí , a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

20. Podľa ust. § 2 ods. 2 písm. a/ Obch. Z. podnikateľom podľa tohto zákona je osoba zapísaná v obchodnom registri.

21. Podľa ust. § 261 ods. 1 Obch. Z. táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

22. Podľa ust. § 269 ods. 2 Obch. Z. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

23. Podľa ust. § 272 ods. 1 Obch. Z. zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana je pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej podobe.

24. Podľa ust. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách a o zmene a doplnení o regulácii v sieťových odvetviach (ďalej len „“) vlastník verejného vodovodu je povinný zabezpečiť a) nepretržitú dodávku pitnej vody, b) aby verejné vodovody spĺňali technické požiadavky uvedené v , c) aby pri nakladaní s kalom vznikajúcim v procese úpravy pitnej vody nebolo ohrozené životné prostredie, d) rozvoj verejného vodovodu v súlade so schváleným plánom rozvoja podľa a s ohľadom na ekonomické možnosti, vypracovanie a aktualizáciu prevádzkového poriadku verejného vodovodu, vybudovanie, opravu a údržbu pripojenia vodovodnej prípojky na verejný vodovod a opravy a údržbu vodovodnej prípojky zrealizovanej na verejnom priestranstve vrátane projektovej činnosti na vlastné náklady, g) vypracovanie plánu obnovy verejného vodovodu najmenej na 10 rokov, h) obnovu verejného vodovodu v súlade s plánom obnovy verejného vodovodu, i) vytváranie účelovej rezervy finančných prostriedkov (ďalej len „účelová finančná rezerva“) a jej použitie na obnovu verejného vodovodu v súlade s plánom obnovy verejného vodovodu podľa , j) oznámenie informácií o výške účelovej finančnej rezervy vynaloženej na obnovu verejného vodovodu s uvedením jednotlivých stavieb za kalendárny rok ministerstvu, a to každoročne do 31. júla za predchádzajúci kalendárny rok, k) samostatnú účtovnú evidenciu súvisiacu s vlastníctvom a prevádzkovaním verejného vodovodu.

25. Podľa ust. vlastník verejného vodovodu je ďalej povinný uzatvoriť písomnú zmluvu o dodávke vody so žiadateľom o pripojenie na verejný vodovod; záväzky vzniknuté z tejto zmluvy prechádzajú na právneho nástupcu vlastníka verejného vodovodu a sú záväzné aj pre prevádzkovateľa verejného vodovodu a pre jeho právneho nástupcu.

26. Podľa ust. vlastník verejnej kanalizácie je ďalej povinný uzatvoriť písomnú zmluvu o odvádzaní odpadových vôd so žiadateľom o pripojenie na verejnú kanalizáciu; záväzky vzniknuté z tejto zmluvy prechádzajú na právneho nástupcu vlastníka verejnej kanalizácie a sú záväzné aj pre prevádzkovateľa verejnej kanalizácie a pre jeho právneho nástupcu.

27. Podľa ust. § 324 ods. 1 Obch. Z. záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

28. Podľa ust. § 340a ods. 1 Obch. Z. zmluvne určená lehota na splnenie peňažného záväzku dlžníka z dodania tovaru alebo poskytnutia služby nesmie presiahnuť 60 dní odo dňa doručenia faktúry alebo inej výzvy veriteľa podobnej povahy, ktorou požaduje splnenie peňažného záväzku (ďalej len „doklad“), alebo 60 dní odo dňa, keď veriteľ plnil, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr. To neplatí, ak sa strany o dlhšej lehote splatnosti dohodnú a takáto dohoda nie je v hrubom nepomere k právam a povinnostiam vyplývajúcim zo záväzkového vzťahu pre veriteľa podľa § 369d. Ustanovenia prvej a druhej vety sa nepoužijú, ak osobitný zákon ustanovuje kratšiu lehotu splatnosti.

29. Podľa ust. § 365 ods. 1 Obch. Z. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

30. Podľa ust. § 365 ods. 2 Obch. Z. dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

31. Podľa ust. § 369 ods. 1 Obch. Z. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

32. Podľa ust. § 369 ods. 2 Obch. Z. ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

33. Prechodné ustanovenie účinné od 15. januára 2009 Podľa ust. § 768f Obch. Z. ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.

34. Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. februára 2013 Podľa ust. § 768k ods. 2 Obch. Z. práva a povinnosti zo zodpovednosti za porušenie záväzkov zo zmlúv uzavretých pred 1. februárom 2013 sa spravujú podľa predpisov účinných do 31. januára 2013.

35. Podľa ust. § 768k ods. 3 Obch. Z. ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (§ 340a), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (§ 340b), ustanovenia o omeškaní dlžníka (§ 365) a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi (§ 369d) účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.

36. Podľa ust. prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

37. Podľa ust. skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

38. Podľa ust. ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

39. Civilné sporové konanie, ktoré sa spravuje prejednacím princípom a s ním spojenou primárnou zodpovednosťou strán sporu za výsledok konania, kladie pri dokazovaní dôraz na aktivitu strán sporu, a zároveň eliminuje aktivitu súdu pri zisťovaní, zhromažďovaní alebo zabezpečovaní dôkazov z vlastnej iniciatívy. Predpokladom úspechu strany v konaní je riadne splnenie si povinnosti tvrdenia ako aj dôkaznej povinnosti, ktorou strana preukáže hodnovernosť svojich skutkových tvrdení, resp. tvrdení, ktorými popiera skutkové tvrdenia protistrany. Súd, ktorý nesmie v sporovom konaní nahrádzať procesnú aktivitu strán sporu (pokiaľ mu táto povinnosť pre konkrétny druh konania nevyplýva priamo zo zákona), vychádzal pri zisťovaní skutkového stavu v prejednávanej veci z tvrdení strán, ktoré neboli žiadnou zo sporových strán popreté, ako aj z tých tvrdení, ktoré boli pred súdom preukázané vykonanými dôkazmi. Za účelom odstránenia vyššie vedených sporných okolností v prejednávanej veci vykonal súd dokazovanie v rozsahu, v akom strany konania navrhli vykonanie dôkazov. Na základe takto vykonaného dokazovania a s ohľadom procesnú taktiku a argumentáciu strán v konaní dospel súd k nasledujúcim záverom.

40. Súd mal na základe vykonaného dokazovania prostredníctvom výpisu z obchodného registra spoločností žalobcu a žalovaného a za pomoci citovaných zákonných ustanovení za to, že v čase

uzavretia predmetnej zmluvy č. D. o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd medzi stranami sporu boli obe zmluvné strany podnikateľmi podľa ust. ako obchodné spoločnosti. Vzhľadom na predmet ich činnosti a s prihliadnutím na všetky okolnosti pri vzniku sporného záväzkového vzťahu medzi žalobcom a žalovaným súd považoval za zrejmé, že sa týkal ich podnikateľskej činnosti podľa ust. , takže za použitia ust. , podľa ktorého bola rozhodujúca povaha účastníkov pri vzniku záväzkového vzťahu sa na všetky zmluvné ustanovenia predmetnej zmluvy, uzavretej medzi žalobcom a žalovaným vzťahuje právny režim , ktorý zároveň platí tiež na všetky nároky vyplývajúce z tejto zmluvy, platný podľa ust. v období od 01. 02. 2013. Vzhľadom na to, že obsah predmetnej zmluvy zahŕňal podstatné časti nepomenovanej zmluvy, na tento zmluvný vzťah žalobcu a žalovaného súd použil právnu úpravu nepomenovanej zmluvy podľa ust. .

41. Žalovaný v konaní nespochybňoval dôvodnosť žalobcom uplatnenej žalovanej istiny, takže za použitia ust. súd dôvodnosť istiny považoval za nespornú, pričom žalovaný zaplatil žalobcovi túto istinu dňa 25. 03. 2021, na základe čoho žalobca zobral žalobu späť v časti istiny. Spornými tvrdeniami v konaní zostala otázka úroku z omeškania z obdobia, kedy žalovaný ešte neuhradil žalobcovi túto istinu, pričom žalovaný poukazoval na to, že výška úrokov z omeškania je vo výške dlžnej istiny neprimerane vysoká. Zároveň žalovaný poukazoval na zásadu dobrých mravov v právnych vzťahoch vyplývajúcu z toho, že žalovaný nemal o dlžnej žalovanej istine od žalobcu žiadnu informáciu a akonáhle zistil, že je žalobcovi dlžný zaplatenie predmetnej istiny, obratom vykonal jej zaplatenie.

42. K žalovaným tvrdenej skutočnosti, že žalovaný nemal vedomosť o nezaplatení faktúry č. XXXXXXXXXX súd uvádza, že obranu žalovaného z tejto časti považuje za nedôvodnú, nakoľko žalovaný z tejto faktúry č. XXXXXXXXXX dňa 19. 06. 2018 zaplatil žalobcovi časť fakturovanej sumy vo výške 42,35 eura, takže z uvedeného je zrejmé, že najneskôr v deň zaplatenia časti sumy fakturovanej touto faktúrou bol žalovaný oboznámený s tým, že je žalobcovi povinný zaplatiť z tejto faktúry aj zvyšok fakturovanej sumy, ktorý predstavoval presne výšku žalovanej istiny. Navyše predmetnú faktúru č. XXXXXXXXXX súd považoval v zmysle ust. za výzvu na zaplatenie peňažného záväzku, pričom žalovaný v konaní nepreukázal, že by predmetná faktúra č. XXXXXXXXXX mu nebola doručená, dokonca jej doručenie zo strany žalobcu ani nespochybnil, preto v zmysle ust. súd považoval doručenie faktúry č. XXXXXXXXXX žalovanému za nespochybnené, z čoho samozrejme rezultovala vedomosť žalovaného o povinnosti zaplatiť touto faktúrou fakturovanú sumu žalobcovi.

43. Súd preto ustálil, že žalovaný bol v omeškaní s platením svojho peňažného záväzku žalobcovi v zmysle ust. . Týmto peňažným záväzkom bolo zaplatenie zostatku ceny za uskutočnenie dodávky pitnej vody z verejného vodovodu do odberného miesta žalovaného ako odberateľa a za odvedenie a čistenie odpadových vôd, pričom výška tejto ceny za dodávku vody a odvádzanie odpadových vôd bola v zmysle čl. III bod 3 stanovená rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Nakoľko bol žalovaný ako dlžník v omeškaním so splnením peňažného záväzku žalobcovi ako veriteľovi, vzniklo žalobcovi v zmysle ust. právo požadovať od neho z nezaplatenej sumy úroky z omeškania v zmluve dohodnutej výške. V predmetnej zmluve č. D. o dodávke pitnej vody a odvádzaní odpadových vôd zo dňa 12. 03. 2014 bolo v čl. III bod 2 dohodnuté, že „ak je odberateľ v omeškaní s plnením platby za dodávku vody a odvádzanie odpadových vôd, podľa tejto zmluvy má dodávateľ právo na úroky z omeškania vo výške 0,03 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Z uvedeného je zrejmé, že zmluvné strany si vo svojej písomnej zmluve dohodli výšku úroku z omeškania pre prípad omeškania žalovaného s plnením peňažného dlhu záväzku žalobcovi, a keďže ust. priznáva veriteľovi právo na úrok z omeškania v dohodnutej výške v zmluve, nepoužijú sa na takýto výpočet výšky úroku z omeškania ust. , , , a a a Nariadenia vlády SR č. Nakoľko si zmluvné strany dohodli výšku úroku z omeškania 0,03 % za každý deň omeškania žalovaného s platením peňažného záväzku žalobcovi, súd žalobcovi takto dohodnutú výšku úroku z omeškania priznal z dlžnej sumy, a to od prvého dňa omeškania až do dňa zaplatenia reálneho zaplatenia dlžnej sumy žalobcovi, teda priznal mu úrok z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 95,84 eura (celá fakturovaná suma) od 12. 05. 2018 do 19. 06. 2018 (zaplatenie sumy 42,35 eura) a úrok z omeškania vo výške 0,03 % denne zo sumy 53,49 (zostatok fakturovanej sumy) od 20. 06. 2018 do 25. 03. 2021 (zaplatenie zostávajúcej sumy, ktorá predstavovala výšku žalovanú istiny).

44. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia považoval súd nárok žalobcu na zaplatenie úroku z omeškania za dôvodný, a preto jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel.

45. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

46. Podľa ust. ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

47. Podľa ust. ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

48. Podľa ust. výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.

49. Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

50. Podľa ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

51. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd nevyhovel tvrdeniu žalovaného, že vzhľadom na to, že nemal vedomosť o povinnosti plniť žalobcovi by súd mal náhradu trovy konania nepriznať, nakoľko z uvedeného dôvodu existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Ako bolo súdom uvedené v predchádzajúcich častiach tohto rozsudku, žalovaný mal vedomosť o svojej povinnosti plniť žalobcovi, respektíve nepreukázal žiadnym hodnoverným dôkazom, že by takúto vedomosť dôvodne nemal. Z uvedeného dôvodu súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania nepoužil ust. , nakoľko v konaní neboli preukázané dôvody hodné osobitného zreteľa na nepriznanie náhrady trov konania.

52. Nakoľko žalobca vzal istinu počas konania späť, súd konanie v tejto časti zastavil a pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania riešil otázku zavinenia niektorej zo strán sporu na tomto čiastočnom zastavení konania. Vzhľadom na to, že čiastočné zastavenie konania vo výške istiny nastalo z dôvodu zavinenia žalovaného, pretože žalovaný zaplatil žalovanú istinu až po podaní žaloby a začatí konania dňa 25. 03. 2021, mal súd za to, že zastavenie konania v časti istiny zavinil žalovaný zaplatením istiny po začatí konania, a preto nárok na náhradu trov konania týkajúci sa čiastočného zastavenia konania zmysle ust. priznal v spojení s ust. žalobcovi ako strane, ktorá nezavinila čiastočné zastavenie konania v uvedenej časti žalovanej istiny. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca mal plný úspech v zostávajúcej časti žaloby, teda úrokov z omeškania, priznal mu podľa ust. v spojení s ust. nárok na náhradu trov konania.

53. Súd pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania tiež vychádzal z Rozhodnutia Najvyššieho súdu SR zo dňa 26. 11. 2011 sp. zn. , podľa ktorého pri späťvzatí z dôvodu platieb žalovaného ide o zastavenie konania z dôvodu na strane žalovaného, a preto má žalobca nárok na náhradu trov súdneho konania.

54. O výške nároku na náhradu trov konania súd rozhodne podľa ust. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutie na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. v spojení s ust. ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (ust. ). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.