Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4CoP-69-2024.pdf
PDF · 76.1 KB
Case nature
Subarea
4CoP/69/2024
Uznesenie
Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kalinákovej a členov senátu Mgr. Miloša Koleka a JUDr. Zuzany Biščákovej, vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. O., narodenú XX.X.XXXX, štátna príslušnosť k Slovenskej republike, trvale bytom XXX XX Y. XXX, dieťa rodičov: matky P. E., narodenej X.X.XXXX, štátna príslušnosť k R., trvale bytom XXX XX Y. XXX, právne zastúpenej JUDr. Kristínou Malou Pivovačiovou, PhD., Štúrova 20, Košice a otca X. O., narodeného XX.X.XXXX, štátna príslušnosť k Slovenskej republike, trvale bytom XXX XX Y. XXX, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou PALČÍK & PARTNERS s.r.o., so sídlom Žriedlová 3, Košice, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní matky proti uzneseniu Mestského súdu Košice číslo konania 84P/41/2024-61 zo dňa 17.4.2024, takto
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol návrh matky maloletého dieťaťa zo dňa 19.3.2024, ktorým sa nariadením neodkladného opatrenia domáha, aby súd zakázal otcovi maloletej priblížiť sa k maloletému dieťaťu na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov, aplikujúc ustanovenia § 2 odsek 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) v spojení s § 324 a nasledujúcimi, najmä § 325 odsek 2 písmeno h/ zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP).
2. Súd v dôvodoch konštatoval nesplnenie vecných predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia. Matka v návrhu neosvedčila bezprostrednú potrebu zásahu súdu do pomerov otca zákazom jeho priblíženia sa k maloletej dcére. Súd sa pre potreby rozhodnutia o navrhovanom neodkladnom opatrení oboznámil s obsahom pripojených spisov a správou kolízneho opatrovníka zo šetrenia pomerov maloletého dieťaťa. Súd konštatoval, že matka neuviedla a nepopísala žiadne ďalšie skutočnosti, ktoré by dokresľovali správanie sa otca k maloletej. Agresívne správanie sa otca voči maloletej, či jej akékoľvek ohrozovanie, nebolo zistené ani šetrením kolízneho opatrovníka. Bezpečné prostredie pre dieťa, aby nebolo prítomné násilných rodičovských konfliktov, považuje za zabezpečené rozhodnutím vo veci sp. zn. 38C/10/2024, ktorým bol otcovi zakázaný vstup do domu, v ktorom maloletá spolu s matkou býva a zákazom priblíženia sa otca k matke maloletej. Súd prvej inštancie tak uzavrel, že neboli preukázané skutočnosti, ktoré by u súdu vzbudili odôvodnenú obavu o bezprostrednú ujmu, ktorá by maloletej zo strany otca hrozila na základe tvrdení matky v návrhu.
3. Proti rozhodnutiu okresného súdu podala v zákonnej lehote matka maloletého dieťaťa odvolanie a navrhla zmeniť rozhodnutie v znení jej návrhu. Rozhodnutie nepovažuje za zákonné a spravodlivé a zároveň je v rozpore s najlepším záujmom maloletej. Je toho názoru, že ku dňu rozhodnutia súdu prvej inštancie boli splnené podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v súlade s návrhom. Poukázala na to, že na základe jej oznámenia pre podozrenie zo spáchania trestného činu zo strany otca voči nej je Okresným riaditeľstvom Policajného zboru v F. - S. vedené trestné konanie a dňa 13.5.2024 bola vypočutá v procesnom postavení svedok - poškodený, a to za prítomnosti
psychológa. Následne bola psychológom aj vyšetrená na účely podania znaleckého posudku, v ktorom sa okrem iného vyhodnocuje aj hodnovernosť jej výpovede, čo je použiteľné aj vo vzťahu k jej tvrdeniam o vyhrážkach otca, že ublíži dcére, ktoré neustále opakuje. A to spolu s vyhrážkami, že príde o dcéru, pokiaľ sa s ním nedohodne a súčasťou dohôd je aj späťvzatie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj trestného oznámenia. Po tom, čo bol predvolaný na výsluch na políciu, zintenzívnil svoje vyhrážky tým, že zariadi, že bude trestne stíhaná ona a nie on, že má na to dosť svedkov. Čo sa týka právnej stránky veci v nadväznosti na vyššie opísaný skutočný stav považuje za nepochybné, že osvedčila naliehavosť neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania a nebezpečenstvo bezprostredne hroziace maloletému dieťaťu, ktoré odôvodňujú okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Teda je daná nutnosť bezodkladnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania, najmä maloletého dieťaťa v súlade s jeho najlepším záujmom, a to s dôrazom na atribút naliehavosti a nevyhnutnosti tejto úpravy pre bezprostredne ohrozené práva maloletého dieťaťa. K odvolaniu pripojila odvolateľka zápisnicu o výsluchu svedka zo dňa 13.5.2024 a správu X. polície. Tiež navrhla pripojiť znalecký posudok a vyšetrovací spis ČVS: S.-XXX/X-Y.-F.-XXXX.
4. Otec maloletého dieťaťa na zaslané mu odvolanie do rozhodnutia odvolacím senátom nijako nereagoval.
5. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd, príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle § 2 odsek 1 a § 3 odsek 5 písmeno c/ CMP, preskúmal napadnuté rozhodnutie podľa zásad uvedených v § 62 a nasledujúce CMP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 odsek 1 CSP a contrario, pričom dospel k záveru, že odvolaniu matky nie je možné vyhovieť.
6. V konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa vedenej súdom prvej inštancie pod spisovou značkou 84P/42/2024 doposiaľ nebolo rozhodnuté právoplatným rozhodnutím súdu o úprave výkonu rodičovských práv a povinností. Vo veci samej konanie prebieha a je vykonávané dokazovanie za účelom ustálenia skutočného stavu ako podkladu pre rozhodnutie v záujme maloletého dieťaťa. Z predloženého spisu vyplýva, že maloleté dieťa je aktuálne v opatere matky, ktorá mu zabezpečuje plnú starostlivosť vo svojom bydlisku.
7. Problémom v kontexte vyjadrení matky, ktorá zákaz priblíženia otca k maloletému dieťaťu neodkladným opatrením iniciovala, sa javí jeho vyhrážanie sa a zlé zaobchádzanie v prítomnosti maloletého dieťaťa. Otec má záujem o maloletú dcéru vychádzajúc z jeho vyjadrení i podaní v iných konaniach vo veci starostlivosti súdu o maloletú.
8. Potreba zabezpečenia ochrany maloletého dieťaťa vyplýva z ustanovení zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a sleduje najmä zásadne záujem maloletého dieťaťa. Pre účely zabezpečenia takejto ochrany v prípade naliehavej potreby pri hroziacej ujme formou nariadenia neodkladného opatrenia je postačujúca existencia okolností, z ktorých sa dá vyvodiť opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň v rovine osvedčenia.
9. Odvolací súd po preskúmaní predloženého spisu dospel k záveru, že odvolaniu nie je možné za daných okolností vyhovieť. Z vyjadrení matky nevyplývajú skutočnosti, ktoré by osvedčovali nevyhnutnosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov v celom navrhovanom rozsahu a takéto neboli zistené ani v priebehu odvolacieho konania. Je preto správny záver súdu prvej inštancie, v zmysle ktorého nedošlo k splneniu zákonných podmienok pre aplikáciu inštitútu neodkladného opatrenia v danom prípade. Okolnosti narušenia zdravého výchovného prostredia maloletého dieťaťa v dôsledku správania sa a postupu otca, ako aj priebeh výkonu rodičovských práv otca vo vzťahu k jeho dcére, bude predmetom ďalšieho dokazovania v prebiehajúcom konaní, ktorého výsledkom bude úprava výkonu rodičovských práv a povinností v záujme maloletého dieťaťa. Súd vzal do úvahy aj doposiaľ neprávoplatné rozhodnutie vo veci sp. zn. 38C/10/2024, kde bolo neodkladným opatrením dňa 20.3.2024 rozhodnuté predbežne o zákaze vo vzťahu k otcovi maloletého dieťaťa vstupovať do miesta bydliska tohto, ako aj o zákaze priblížiť sa k matke maloletého dieťaťa na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov.
10. Odvolací súd vo vzťahu k odvolacím námietkam len opätovne poznamenáva, že účelom neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery účastníkov, či už pred začatím konania alebo v priebehu konania. Môže byť nariadené len vtedy, resp. dovtedy, kým nie sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie vo veci. Zásadne sa ním neprejudikuje právo účastníkov a tretích osôb. Zároveň stráca svoje
opodstatnenie akonáhle súd rozhodne o poskytnutí ohrozenému alebo porušenému právu definitívnej ochrany. Musí byť pritom daná aspoň naliehavá potreba predbežnej úpravy a nárok musí byť osvedčený.
11. Súčasne však odvolací súd zdôrazňuje, že nízky vek maloletého dieťaťa, aktuálne X rokov, vyžaduje od rodičov primárne sledovať záujem dieťaťa na zabezpečení pocitu bezpečnosti a stability výchovného prostredia za súčasnej prirodzenej citovej naviazanosti na osobu matky, ktorá toto zabezpečuje v súčasnosti v prevažnej miere. Zároveň je osobnou zodpovednosťou otca ako druhého rodiča plne rešpektovať primárne potreby a režim maloletého dieťaťa a predchádzať stresovým zážitkom maloletej.
12. Záverom odvolací súd poukazuje na to, že vzhľadom na výsledky ďalšieho riadneho dokazovania vykonávaného v konaní vo veci samej o úpravu práv a povinností rodičov k spoločnému maloletému dieťaťu nebude vylúčený postup súdu podľa § 360 a nasledujúce CMP, pričom terajšie rozhodnutie o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia pri zmene skutkových okolností, resp. na základe riadne vykonaného dokazovania, nezakladá prekážku právoplatne rozhodnutej veci (§ 329 odsek 3 CSP). So zreteľom na tieto dôvody odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako v celom rozsahu vecne správne potvrdil (§ 387 CSP).
13. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0 (§ 393 odsek 2 veta druhá CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Podľa § 376 ods. 1 CMP v spojení s § 370 ods. 1 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, ktorým bola upravená vyživovacia povinnosť, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).