Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-402-2005.pdf
PDF · 80.87 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-2Er/402/2005
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v exekučnej veci oprávneného Mesto Kežmarok, so sídlom Hlavné námestie 1, Kežmarok, IČO: 00 326 283, zastúpeného JUDr. Zdenkou Kuzárovou, advokátkou so sídlom Za vodou 9, Stará Ľubovňa, proti povinnému G. O., A.. XX.X.XXXX, N.. XX.X.XXXX, A. W. L.. Š. XXXX/XX, O., pre vymoženie sumy 453,36 eur s prísl. a trov exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd z a s t a v u j e exekúciu vedenú u súdneho exekútora Mgr. Jána Jurašovského, Exekútorský úrad so sídlom v Starej Ľubovni, Levočská 3 (EX 78/2005).
II. Súd p r i z n á v a súdnemu exekútorovi Mgr. Jánovi Jurašovskému trovy exekúcie vo výške 36,50 eur a z a v ä z u j e oprávneného zaplatiť exekútorovi priznané trovy exekúcie do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia na účet súdneho exekútora.
III. Žiaden z ostatných účastníkov exekučného konania n e m á n á r o k na náhradu trov exekučného konania.
odôvodnenie:
Oprávnený podal dňa 14.6.2005 na exekútorský úrad vyššie uvedeného súdneho exekútora návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie vyššie uvedenej pohľadávky, priznanej právoplatným a vykonateľným exekučným titulom - rozsudok Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 4C 224/2003 z 3.12.2004 a pre vymoženie trov exekúcie.
Tunajší súd vydal dňa 25.7.2005 vyššie uvedenému súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie.
Dňa 24.1.2013 doručil poverený exekútor tunajšiemu súdu podnet na zastavenie exekúcie v súlade s § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, teda z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Uviedol,, že v priebehu exekučného konania bolo zistené, že povinná dňa 27.4.2011 zomrela a dedičské konanie bolo uznesením zastavené z dôvodu, že poručiteľka nezanechala žiaden majetok. Exekútor vo svojom podaní vyhlásil, že si uplatňuje náhradu trov exekučného konania.
Podľa ustanovenia § 57 ods.1 písm. h/ zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) súd exekúciu zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Po nahliadnutí do evidenčných pomôcok tunajšieho súdu - do registra dedičských vecí vedenom na tunajšom súde exekučný súd zistil, že povinná zomrela dňa 27.4.2011, dedičské konanie po nebohej povinnej bolo vedené pod sp. zn. 3D 171/2011 a toto bolo dňa 12.9.2011 uznesením zastavené pre nedostatok majetku poručiteľa. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 16.9.2011 vo výroku o zastavení konania. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie je dôvodný, ide o zastavenie exekúcie z dôvodu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, teda že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súd pritom vychádzal z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR z 30.05.2011, sp. zn. 7M Cdo 5/2011.
Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
V zmysle ustanovenia § 196 Exekučného poriadku (účinného od 01.01.2012, a pre neexistenciu prechodných a záverečných ustanovení Exekučného poriadku k novele účinnej od 01.01.2012 vzťahujúceho sa aj na exekučné konania začaté pred 01.01.2012) za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie. Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 14 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (účinnej v čase začatia exekučného konania), ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje:
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu,
b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa ods. 2 cit. ustanovenia základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 € za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa ods. 3 cit. ustanovenia paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 €.
Podľa § 15 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z. paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie,
b) doručenie príkazu na začatie exekúcie,
c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie,
d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie,
f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní,
g) každé zisťovanie bydliska povinného,
h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného,
i) každé zisťovanie účtu povinného,
j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 23 ods. 2 vyhl. č. 288/1995 Z.z. náhrada podľa odseku 1 je 20 Sk (0,66 eur) za každú aj len začatú polhodinu.
Podľa § 1 písm. b) opatrenia č. 260/2004 Z.z. o sumách základnej náhrady za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách (účinného v čase pracovnej cesty) suma základnej náhrady za každý 1 km jazdy pre osobné cestné motorové vozidlá je 6,20 Sk (0,21 eur).
Podľa § 25 vyhl. č. 288/1995 Z.z. v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Podľa § 14 ods. 1 písm. b), ods. 3 a § 15 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z. boli súdnym exekútorom vyšpecifikované trovy (paušálna odmena) paušálnou sumou za 2 úkony v sume 1úkon x 3,32 eur, a to za získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie. Exekučný súd považuje tieto úkony za účelné a preukázané obsahom pripojeného spisového materiálu a preto ich priznal v exekútorom uplatnenej výške, teda v sume 6,64 eur.
Podľa § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 vyhl. č. 288/1995 Z.z. boli súdnym exekútorom vyšpecifikované trovy exekúcie (časová odmena) za 6 začatých hodín v sume 39,84 eur. Súd súdnemu exekútorovi časovú odmenu priznal za úkony - prijatie návrhu, preštudovanie materiálu - 30 min., vypracovanie žiadosti o poskytnutie súčinnosti - (Sociálna poisťovňa, Mesto Kežmarok, ODI Kežmarok) 60 min., spracovanie oznámenia o stave exekúcie - 30 min., spolu teda za 120 minút, čiže za 2 začaté hodiny, spolu v sume 13,28 eur.
Súdny exekútor pri vyúčtovaní trov exekúcie, konkrétne pri časovej špecifikácii jednotlivých úkonov exekučnej činnosti si za každý jednotlivý úkon uplatňoval odmenu 6,64 eur, spolu si teda vyčíslil za 6 úkonov sumu 39,84 eur. Takto vyúčtovaná časová odmena je v rozpore so znením ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. 288/1995 Z.z., keďže táto časová odmena je myslená ako celkový čas účelne vynaložený na exekúciu, nie je na jednotlivé úkony tejto exekúcie. Súd preto jednotlivým priznaným úkonom priradil približný čas trvania vychádzajúc zo svojej praxe a iných exekučných spisov, tieto časy spočítal a takto účelne vynaložený čas v rozsahu 120 minút, čo sú 2 začaté hodiny, priznal súdnemu exekútorovi. Na túto skutočnosť poukázal aj Najvyšší súd Slovenskej republiky vo svojom rozhodnutí sp. zn. 2Cdo 48/08.
Súd nepriznal časovú odmenu za úkony - spracovanie žiadosti o udelenie poverenia - 60 minút, spracovanie upovedomenia o začatí exekúcie - 60 minút, nakoľko súdnemu exekútorovi bola priznaná paušálna odmena za uvedené úkony, teda ide o úkony za ktoré si súdny exekútor duplicitne uplatnil odmenu aj v rámci paušálnej odmeny (ktorú mu súd priznal), a preto mu ju súd v rámci vyčíslenia časovej odmeny nepriznal. Súd nepriznal odmenu ani za úkony: spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie
- 60 minút, nakoľko tieto časové úseky týchto administratívnych úkonov neboli účelne vynaložené na exekúciu, t.j. nesmerovali k účelu exekúcie a ide o administratívne úkony, ktorých náhrada je zahrnutá v odmene exekútora v zmysle § 25 vyhlášky č. 288/1995 Z. z.
Podľa § 22 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z. sú súdnym exekútorom hotové výdavky vyšpecifikované ako suma za poštovné - spolu vo výške 26,48 eur. Vychádzajúc z exekučného spisu EX 78/2005 má súd za preukázané tieto poštové výdavky: žiadosť o udelenie poverenia - 1 x 0,96 eur, žiadosti o súčinnosť, upovedomenie o začatí exekúcie, o spôsobe exekúcie (nie do vlastných rúk) - 6 x 0,98 eur, doručovanie do vlastných rúk - 4 x 1,36 eur, oznámenie o stave konania - doručované v jednej obálke pre 4 konania, náhrada zo sumy 1,13 eur vo výške 1/4, t.j. 0,28 eur, návrh na zastavenie exekúcie + exekučný spis 1,75 eur, žiadosť o vyznačenie ppl. 1,40 eur, oznámenie podľa § 35 ods. 3 Exekučného poriadku 1,40 eur. Spolu teda priznal súd súdnemu exekútorovi náhradu poštovného vo výške 14,31 eur, túto sumu poštovného považuje súd za hospodárnu a účelnú, preukázanú pripojeným exekučným spisom.
Súd poukazuje na to, že preukázaním vynaloženia hotových výdavkov na poštovné je predloženie rozpisu kedy, komu a čo bolo zasielané so špecifikáciou ceny zásielky, zároveň predloženie dokladov nachádzajúcich sa v exekučnom spise, t.j. najčastejšie pripojených doručeniek. Súd nemohol priznať súdnemu exekútorovi také hotové výdavky na poštovné, ktoré evidentne súdnemu exekútorovi vôbec nevznikli (k listine nebola pripojená žiadna doručenka, pokiaľ išlo o poštovné).
Súdny exekútor si uplatnil aj náhradu cestovných výdavkov v sume 1/13 zo sumy 26,73 eur za cestu X. Ľ. - O. a okolie a späť v celkovej dĺžke 89 km. Náhradu za 1 km požadoval vo výške 0,21 eur. Súd po preskúmaní priloženého vyúčtovania pracovnej cesty a zistenia priemernej ceny pohonných hmôt v čase vykonania služobnej cesty zistil, že priemerná spotreba vozidla na 100 km je 6,8 l, cena PHM v uvedenom čase bola 1,39 eur, sadzba základnej náhrady za 1 km v zmysle opatrenia MPSVaR SR bola v čase uskutočnenia cesty vo výške 0,21 eur, z čoho súd zistil, že exekútorom uplatnená náhrada cestovného zodpovedá uvedeným hodnotám, súd preto exekútorovi uplatnenú náhradu cestovného priznal v ním uplatnenej výške, teda vo výške 2,06 eur, keďže exekútor vykonal túto služobnú cestu k 13 spisom.
Podľa § 23 vyhl. č. 288/1995 Z.z. je súdnym exekútorom vyšpecifikovaná náhrada za stratu času v súvislosti s pracovnou cestou zo X. Ľ. do O. a späť, vzdialenosť tam a späť v rozsahu uplatnenom exekútorom - 89 km za 4 začatých polhodín strávené na tejto ceste, teda 4 x 0,66 eur = 2,64 eur, pričom aj tu si exekútor uplatnil túto náhradu vo výške 1/13, teda sumu 0,21 eur.
Priznané trovy exekúcie tak spolu tvoria sumu 36,50 eur a túto sumu, keďže ide o zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, je oprávnený povinný v súlade s § 203 ods. 2 Exekučného poriadku a ďalšími vyššie citovanými ustanoveniami vyplatiť poverenému súdnemu exekútorovi, tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Pokiaľ ide o trovy ostatných účastníkov tohto exekučného konania súd vychádzajúc z ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c) OSP rozhodol o tom, že žiadny z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov exekučného konania, pretože konanie bolo zastavené. Žiadny z ostatných účastníkov konania si náhradu trov tohto konania ani neuplatňoval, pričom v zmysle § 151 ods. 1, 1. vety OSP súd rozhoduje o trovách konania len na návrh.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu. /§ 58 ods. 5 Exekučného poriadku/
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3 O.s.p. - musí byť zjavné ktorému súdu je určené, kto ho robí, akej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.