Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_20CoP-149-2022.pdf
PDF · 94.79 KB
Case nature
Subarea
20CoP/149/2022
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Královej a členiek senátu JUDr. Ivany Jahnovej a JUDr. Nadeždy Wallnerovej v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, R. K., nar. XX.XX.XXXX a K. K., nar. XX.XX.XXXX, zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky - K. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: F. XX, D., aktuálne bytom: F. X, D., deti rodičov: matka - I. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: S. XX, D., a otec - I. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: S. XX, D., aktuálne bytom: F. X, D., v konaní na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom: Vazovova 7/A, Bratislava, o nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie navrhovateľky - starej matky, a odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V zo dňa 06. septembra 2022, č.k. 68P/147/2022-15, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava V zo dňa 06. septembra 2022, č.k. 68P/147/2022-15, p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
1. Okresný súd Bratislava V uznesením zo dňa 06.09.2022, č.k. 68P/147/2022-15, nariadil neodkladné opatrenie, ktorým maloleté deti: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, R. K., nar. XX.XX.XXXX a K. K., nar. XX.XX.XXXX, odovzdal do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Učiteľská, Učiteľská 42, Bratislava, a to do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, ktorou bude konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti. Druhým výrokom súd prvej inštancie uložil starej matke maloletých detí - K. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, D., aktuálne bytom: F. X, D., povinnosť odovzdať maloleté deti: Q. K., nar. XX.XX.XXXX, R. K., nar. XX.XX.XXXX a K. K., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Učiteľská, Učiteľská 42, Bratislava. Tretím výrokom súd prvej inštancie uložil povinnosť navrhovateľovi, aby podal na príslušnom súde návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti ohľadne maloletých detí: Q. K., R.. XX.XX.XXXX, R. K., R.. XX.XX.XXXX O. K. K., R.. XX.XX.XXXX, a to v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia. Zároveň určil, že toto rozhodnutie je vykonateľné dňom 06.09.2022 (§ 367 ods. 3 CMP). O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odd. sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, svoj návrh odôvodnil tým, že: 1) je tu nezvládnutá výchova a starostlivosť o maloletých a absencia bezpečného prostredia v domácnosti starej matky, ktorá má deti zverené v náhradnej rodinnej starostlivosti, 2) sú tu nedostatočne vytvorené podmienky pre zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin detí, 3) z dôvodu podozrenia, že na maloletých môže dochádzať k páchaniu násilia - zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), ods. 3 písm. c) Trestného zákona. V rámci návrhu navrhovateľ ďalej uviedol, že všetky tri deti sú rozsudkom Okresného súdu Bratislava V, č.k. 68P/64/2021 82 zo dňa 09.11.2021 (právoplatný 18.11.2021) zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zo strany otca pani K. N.. ÚPSVaR Bratislava obdržal dňa 13.07.2022 z OSPODaSK Senica podnet od anonymného nahlasovateľa, ktorý priniesol na úrad k nahliadnutiu online komunikáciu, kde „.V. K. A. K. I. N., O. R. Ž. D. K., J. V. R. V., O. V. B. K. A., D. X., T. X. J. U. R., O. Ž. R. N. Ž.X., C. Ž. B. O. N.. Na U. T. N.B. Ú.N. D. J. Okresnú N. D. X., J. E. I. V. A.. N. C. C. na I. J. O. V.N. O. R. T. V. C. O. K. N. C. N.
D. X..“. Orgán ÚPSVaR Bratislava vykonal dňa 08.08.2022 v spolupráci s políciou neohlásené šetrenie v domácnosti starej matky detí na adrese ich aktuálneho bydliska, vykonal pohovor s deťmi, ktoré boli komunikatívne. Známky fyzického násilia na deťoch pracovníčky nespozorovali na prvý pohľad. Maloletý K. potvrdil, že sú bité, ostatní súrodenci ukázali na tvár a zadok. Počas šetrenia mala stará matka v obývačke naliate pivo, fajčila cigaretu. Stará matka v rozhovore priznala, že fajčí v byte, aj napriek tomu, že v kuchyni sa nachádzal balkón, ktorý je celú dobu otvorený. Chladničku mali skoro prázdnu, stará matka tvrdila, že jej syn prinesie za chvíľu nákup. Otec sa vrátil, ale doniesol skromný základný nákup potravín a cigariet.
3. Navrhovateľ ďalej k návrhu uviedol, že stará matka je na invalidom dôchodku od júna 2022, má vážne zdravotné problémy so srdcom a s nohou, čo spôsobuje nedostatočnú starostlivosť o maloleté deti, nechodí s deťmi mimo bytu. Maloleté deti sú celý deň zatvorené v domácnosti a hrajú sa počítačové hry, príp. pozerajú TV. Toto spôsobuje aj emočnú záťaž na starú matku aj otca maloletých detí, čo vplýva vo zvýšenej miere na trestanie maloletých vo forme bitky, zákazov, kriku a osočovania voči deťom. Sociálnemu pracovníkovi pri pohovore s maloletým K. bolo ukázané miesto, kde v detskej izbe je uložená varecha, ktorou všetky deti dostávajú. Varecha bola schovaná v zásuvke v písacom stole pod televízorom. Rodina K. veľmi často mení svoje bydlisko, sťahuje sa pomerne často aj z dôvodu opakovaných podnetov zo strany susedov, ktorí evidujú asociálne správanie, krik a buchot v rodine pani N. a K..
4. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti ako aj na zdravotný a psychický stav maloletých detí navrhovateľ navrhol vydať neodkladné opatrenie, ktorým by sa všetky tri maloleté deti odňali z náhradnej osobnej starostlivosti starej matky K. N.j a odovzdali do starostlivosti CDR Učiteľská.
5. Súd prvej inštancie svoje rozhodnutie právne odôvodnil ustanovením § 325 ods. 1, § 329 ods. 1, § 331 ods. 1 CSP a vecne tým, že v tomto prípade, nejde o úpravu faktických, ale právnych pomerov účastníkov, ktoré odôvodňuje záujem maloletých detí, ktorý je smerodajný. V danom prípade je zrejmé, že problém riadnej starostlivosti o deti nemôže byť vyriešený v terajšom prostredí starej matky, ktorá výchovu detí nezvláda, pričom v tejto domácnosti žije aj otec detí. Vzhľadom na podozrenie zo spáchania zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) , ods. 3 písm. c) trestného zákona je potrebné zabezpečiť primárne ochranu života a zdravia detí. Súd prvej inštancie v rámci odôvodnenia svojho rozhodnutia uviedol, že preskúmal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia spolu s doručenými prílohami pričom najmä s poukazom na obsah anonymného oznámenia z 13.7.2022, oznámenia Okresnej prokuratúry Bratislava I o odovzdaní trestného oznámenia na ďalšie konanie, úradného záznamu zo šetrenia v domácnosti (v rámci ktorého je zaznamenané aj vyjadrenie otca), pričom dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a natoľko odôvodnený, aby mu bolo možné vyhovieť. V danom prípade bola preukázaná naliehavá potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov a boli dané podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého dôjde k odovzdaniu maloletých detí do starostlivosti CDR Učiteľská, lebo situáciu a starostlivosť o deti je nutné riešiť okamžite.
6. Z dôvodu, že neodkladné opatrenie bolo nariadené na návrh navrhovateľa pred začatím konania vo veci samej, súd nariadil odovzdanie detí do starostlivosti CDR Učiteľská, a zároveň uložil navrhovateľovi povinnosť podať meritórny návrh a to návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti nad deťmi. Pokiaľ takýto návrh v určenej lehote navrhovateľ nepodá, súd bude postupovať v súlade s ustanovením § 336 ods. 3 CSP. Súd prvej inštancie konštatoval, že keďže návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odd. sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu vyhovel a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu, preto ani ďalšie dôvody v odôvodnení tohto uznesenia neuvádza.
7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
8. Proti tomuto uzneseniu podal včas odvolanie otec maloletých detí a uviedol, že varecha, ktorá bola spomenutá v spise bola použitá ako hračka pre K. s tým, že sa s ňou hrá, že je to gitara alebo pištoľ a zostala v zásuvke. Otec uviedol, že sa mu nechcelo v tej chvíli ju odniesť, zabudol na to. Otec uviedol, že nechodí často do zásuvky a spomenul si, že keď deti nechceli spať tak na varechu ukázal a mali z toho srandu, ale otec nakoniec vypol svetlo počítač a televíziu a potom išli spať. Otec uviedol, že pre deti je
varecha sám v tom momente zaujímavejšia ako samotné hračky. Deti chodia s ním von, na ihrisko a deti sú bledé po matke, ktorá má anémiu. Otec v rámci svojho odvolania uviedol, že chladnička bola prázdna, ale deti nikdy nehladovali. V spise sa tiež nachádza, že otec prišiel s nákupom, pričom kúpil aj cigarety, ale toto podľa otca nebolo podstatné. Poukázal na to, že pokiaľ ide o starú matku táto mala naliate nealkoholické pivo, nakoľko kvôli zdravotným problémom alkohol vôbec nemôže piť. Otec uviedol, že deti chodili do škôlky a do školy bez absencií a Q. má aj dobré výsledky. Boli dobré v stravovaní a v obliekaní. Podľa názoru otca im nič nechýbalo čo môžu potvrdiť aj v škole respektíve v škôlke. Uviedol že deti nikdy neboli hospitalizované, či ambulantne vyšetrené kvôli zraneniam, čiže týrané neboli, a neboli takéto podozrenia vznesené ani od učiteliek a vychovávateliek. Otec uviedol, že mal dočasné problémy s manželkou, pretože odišla, čo sa zopárkrát zopakovalo, ale nikdy nie na dlho. Otec poukázal na to, že prikladá aj kópiu psychiatrického posudku, že nie je nebezpečný. Otec uviedol, že bol zúfalý, ale deti to nemohli ani tušiť, keďže zastupoval aj matku a snažil sa im venovať naplno. Týmto žiada deti navrátiť do rodinného prostredia k ich rodine, či už k starej matke alebo k nemu ako k otcovi.
9. Stará matka taktiež podala v zákonnej lehote odvolanie voči rozhodnutiu súdu prvej inštancie v rámci ktorého uviedla, že žiada o vrátenie maloletých detí do jej starostlivosti, nakoľko ich ľúbi a stará sa o ne najlepšie. Uviedla, že nepije alkohol, deti vedia, že sa vždy o ne postará. Zároveň uviedla, že sa stane, že dostanú výchovnú, ale fyzické ubližovanie nie je. Poukázala na to, že je s nimi od narodenia a stará sa o ne. Je na invalidnom dôchodku, pracovala a je naplno schopná postarať sa aj o deti. Nechodila von na žiadne posedenia alebo stretnutia so známymi, deti sú u nich v domácnosti na prvom mieste. Učí sa s nimi, hrajú sa s nimi, spievajú, je o nich dobre postarané. So svojim synom dobrý vzťah, nikdy nebol fyzický ani tyranský k deťom. Najviac zla spravilo to, že píše blbosti. Nespravil by to nikdy, nakoľko svoje deti strašne ľúbi. Keď ona kričí na deti, tak on ich bráni nech toľko nekričí. Robí doma všetku prácu, syn chodí s nimi do školy a do škôlky. Sociálni úradníci sú zaujatí voči jej osobe. Poukázala na to, že zastavili taktiež vyšetrovanie z trestného stíhania a týrania blízkej osoby. Syn má potvrdenie o tom, že nie je nebezpečný. Samotná sociálka písala, že spolupracuje, ona taktiež nie je nebezpečná. Spolupracovali aj so sociálnym pracovníkom z Tennenetu, a bolo všetko v poriadku. Sociálni pracovníci môžu chodiť aj na kontroly, ako sa im chce, to len spoluprácu. Týmto žiada o vrátenie detí do svojej starostlivosti.
10. Úrad práce sociálnych vecí a rodiny sa k odvolaniu navrhovateľky (starej matky) a k odvolaniu otca nevyjadril.
11. Odvolací súd preskúmal vec súc pritom nebol viazaný rozsahom ani dôvodmi odvolania (§ 65 a § 66 Civilného mimosporového poriadku), túto prejednal bez nariadenia pojednávania, keď pre nariadenie pojednávania podľa ustanovenia § 385 ods. 1 Civilného sporového poriadku neboli splnené zákonné podmienky (nebolo potrebné doplniť respektíve zopakovať dokazovanie, nevyžaduje to dôležitý verejný záujem) a dospel k záveru, že odvolanie starej matky a odvolanie otca nie sú dôvodné, a uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne a právne správne potvrdiť (387 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
12. Podľa § 65 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.
13. Podľa § 66 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.
14. Podľa § 67 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok na vady konania pred súdom prvej inštancie prihliada odvolací súd, len ak mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.
15. Podľa § 367 ods. 1 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
16. Podľa § 367 ods. 3 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
17. Podľa § 367 ods. 4 zák.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
18. Účelom neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery účastníkov, či už pred začatím konania alebo v priebehu konania. Možno ho nariadiť len vtedy, respektíve dovtedy, kým nie sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie vo veci. Zásadne sa ním neprejudikuje právo účastníkov a tretích osôb. Stráca svoje opodstatnenie akonáhle súd poskytne ohrozenému alebo porušenému právu definitívnu ochranu. Musí byť pritom daná aspoň naliehavá potreba predbežnej úpravy a nárok musí byť osvedčený.
19. Odvolací súd v predmetnej veci uvádza, že z obsahu spisu vyplýva, že Úrad práce sociálnych vecí a rodiny začal konať a preverovať rodinu, v dôsledku anonymného podnetu a po predložení sms komunikácie, kde otec maloletých detí popisuje, ako nevie žiť bez manželky, ktorá od neho odišla, ako ubližuje maloletým deťom, ako im tečie krv z nosa, alebo že deti nemajú právo žiť a všetky ich životy ukončí a pod. Na základe uvedeného sa realizovalo prešetrenie pomerov, pričom úrad prostredníctvom výsluchu maloletých detí zistil, že deti popisujú bitku, zákazy, a preto úrad ustálil, že deti sú vo zvýšenej miere trestané. Úrad taktiež vykonaným šetrením zistil, že deti sa celý deň nachádzajú zatvorené doma hrajú sa počítačové hry, prípadne pozerajú televíziu, a teda uvedené neprospieva ich sociálnym väzbám. Inými slovami, pomery v rodine, ktoré zistil úrad prostredníctvom šetrenia pomerov v rodine sa javili tak, že deti nemajú primeranú starostlivosť a sú vo zvýšenej miere trestané, a preto bolo potrebné ich dočasne umiestniť do Centra pre deti a rodiny v Bratislave. Zo správy úradu vyplynuli aj ďalšie skutočnosti, zistené prostredníctvom návštevy úradu a to, že stará matka fajčí v byte, že mala naliate pivo (podľa tvrdenia otca maloletých detí aj starej matky nealkoholické pivo), že chladnička bola prázdna, pričom tieto zistené skutočnosti evokujú nedostatočne zvládnutú starostlivosť zo strany starej matky, ktorej boli maloleté deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Na základe uvedeného odvolací súd v zhode so súdom prvej inštancie považuje za dôvodné momentálne umiestnenie detí do starostlivosti Centra pre deti a rodiny v Bratislave, nakoľko rovnako ako súd prvej inštancie považuje toho času výchovné prostredie poskytované starou matkou, a teda aj náhradnú osobnú starostlivosť poskytovanú starou matkou za nezvládnutú, respektíve za nedostatočnú. Pokiaľ ide o argumenty otca a starej matky uvedené v rámci podaných odvolaní odvolací súd uvádza, že tieto môžu budú predmetom prieskumu v rámci konania vo veci samej, ktorým je v tomto prípade nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi. Inak povedané, odvolací súd v rámci tohto konania o nariadenie neodkladného opatrenia nemá možnosť preveriť pravdivosť týchto tvrdení, a preto v záujme ochrany maloletých detí ich fyzického a psychického zdravia, a v záujme zabezpečenia ich zdravého výchovného prostredia považuje toho času nariadenie tohto neodkladného opatrenia za dôvodné. Či budú naplnené predpoklady pre nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletými deťmi bude preverované v rámci dokazovania v konaní pred súdom prvej inštancie. Na základe všetkých vyššie uvedených dôvodov odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie toho času ako vecne a právne správne potvrdil (§ 387 ods. 1, 2 CSP).
20. O trovách konania rozhodne súd prvej inštancie rámci konania vo veci samej.
21. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne (§ 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011, § 393 ods. 2 Civilného sporového poriadku).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 C.s.p.). (1) Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 C.s.p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 C.s.p.).
(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 C.s.p.).
Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 C.s.p.).
Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 C.s.p.).
V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 C.s.p.).