Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Cb-3-2013.pdf
PDF · 76.3 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-3Cb/3/2013
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v právnej veci navrhovateľa: JANIS TURIST, s.r.o., Lidická 187/7, 031 05 Liptovský Mikuláš, IČO: 36 363 995, zast. E.. F. Z., nar. XX.XX.XXXX, H. XXX/X, XXX XX H. X. proti odporcovi: ANIMA RK s.r.o., Námestie Slobody 7, 034 01 Ružomberok, IČO: 44 287 887, zast. Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Janči, s.r.o, Dončova 1451/21, 034 01 Ružomberok, v konaní o zaplatenie 900 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Odporcovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia vo výške 167,03 EUR, ktoré mu je navrhovateľ povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu odporcu vedený v OTP Banke Slovensko, a.s., E.: V M./V.: J., a to do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto uznesenia.
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok za podaný návrh vo výške 47,30 EUR a u p r a v u j e Slovenskú poštu, a.s. - prevádzkovateľa systému, IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, aby po právoplatnosti výroku tohto uznesenia sumu 47,30 EUR poukázala navrhovateľovi: JANIS TURIST, s.r.o., Lidická 187/7, 031 05 Liptovský Mikuláš, IČO: 36 363 995.
Súd z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Ružomberok č.k. 3Cb/3/2013-41 zo dňa 13.02.2013.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.12.2012 si navrhovateľ prostredníctvom splnomocneného zástupcu uplatnil voči odporcovi právo na zaplatenie sumy 900 EUR s prísl. a náhradu trov tohto konania titulom dlžného nájomného za užívanie nebytových priestorov.
Okresný súd Ružomberok vydal v uvedenej veci dňa 23.01.2013 pod č.k. 8Rob/112/2012-30 platobný rozkaz, ktorým v plnom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal odporca prostredníctvom právneho zástupcu odpor, čím došlo k jeho zrušeniu a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Uznesením č.k. 3Cb/3/2013-47 zo dňa 07.03.2013 súd prerušil uvedené konanie až do právoplatného skončenia konania vedeného Okresným súdom Ružomberok pod. spis. zn. 3C/4/2011 o určenie neplatnosti dražby, nakoľko v danom konaní sa rieši otázka, ktorá má význam pre rozhodnutie súdu v tomto konaní.
Podaním doručeným súdu dňa 12.08.2015 navrhovateľ zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "OSP"), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti, alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 OSP, súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí? v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 OSP, nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Vzhľadom na dispozičný úkon navrhovateľa, ktorý zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť, skôr ako sa začalo pojednávanie, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a konanie zastavil. Skutočnosť, že konanie bolo prerušené, podľa názoru súdu nebráni tomu, aby z dôvodu späťvzatia návrhu navrhovateľom, ktorý disponuje konaním a jeho predmetom, súd o späťvzatí rozhodol a konanie zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 OSP, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
V súvislosti s náhradou trov konania, súd poukazuje na to, že pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia návrhu, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách (na strane žalujúcej i žalovanej) a definitívne ju vyriešiť v rámci právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení § 146 ods. 2 OSP. Kritérium procesného zavinenia je potrebné posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalujúca strana v konaní požadovala, resp. akého výsledku sa domáhala, a skutočnosťou, pre ktorú žalujúca strana neskôr vzala žalobu späť s tým, aby konanie bolo zastavené. Ak nie je preukázané, že späťvzatie žaloby bolo odôvodnené neskorším správaním žalovaného, ktorý sa celkom či v relevantnom rozsahu zachoval v zmysle žalobnej požiadavky, potom nie je dosť dobre možné nachádzať súvislosť, a teda ani procesné zavinenie medzi jeho správaním vo vzťahu k žalobnej požiadavke (petitu); v takomto prípade nesie zodpovednosť na zastavení konania žalobca v dôsledku príčinnej súvislosti, ktorou je správanie účastníka konania, teda jeho prejav vôle spočívajúci v späťvzatí návrhu, čo zodpovedá aj ustálenej judikatúre. Vnútorná pohnútka žalobcu vedúca k späťvzatiu žaloby ho nezbavuje procesnej zodpovednosti na zastavení konania. (viď R 49/1993, tiež bod 15 nálezu ÚS SR sp. zn. I. ÚS 196/09).
S prihliadnutím na vyššie uvedené skutočnosti, nakoľko navrhovateľ v danej veci zobral návrh na začatie konania späť bez uvedenia dôvodu, pričom z obsahu listín založených v spise nebolo preukázané, že k späťvzatiu návrhu došlo pre správanie odporcu, súd o náhrade trov konania rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 2 prvá veta OSP tak, že navrhovateľovi, ktorý v dôsledku späťvzatia návrhu procesne zavinil zastavenie tohto konania, uložil povinnosť nahradiť odporcovi trovy konania.
Účelne vynaložené trovy konania odporcu pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 167,03 EUR.
Podľa § 20c Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z., za úkony právnych služieb, ktoré boli vykonané pred 1. júlom 2013, patrí advokátovi odmena podľa predpisov účinných do 30. júna 2013.
Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v súlade s ustanoveniami vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z, v znení účinnom do 30.06.2013 (ďalej len "Vyhláška") nasledovne: za jeden úkon právnej služby prislúchala právnemu zástupcovi odporcu odmena vo výške 51,45 EUR (§ 10 ods. 1 Vyhlášky), súd priznal právnemu zástupcovi odmenu za 3 úkony právnych služieb (príprava a prevzatie zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 04.02.2013 - 51,45 EUR, písomné podanie na súd vo veci samej/odpor zo dňa 04.02.2013 - 51,45 EUR, účasť na pojednávaní dňa 07.03.2013 - 12,86 EUR), t.j. 115,76 EUR. Pokiaľ si právny zástupca uplatnil za účasť na pojednávaní dňa 07.03.2013 odmenu vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny, túto mu súd krátil, nakoľko na uvedenom pojednávaní nedošlo
k prejednaniu veci, ale súd len vyhlásil uznesenie, ktorým konanie prerušil. Podľa § 14 ods. 5 písm. b) Vyhlášky má právny zástupca za uvedený úkon nárok na odmenu len vo výške ? základnej sadzby tarifnej odmeny, t.j. 12,86 EUR. Súd nepriznal právnemu zástupcovi odmenu za vyjadrenie k späťvzatiu návrhu na začatie konania, vzhľadom k tomu, že uvedený úkon bol vykonaný bez podnetu súdu, pričom z procesného hľadiska nebol súhlas odporcu so späťvzatím návrhu potrebný, keďže k späťvzatiu došlo skôr ako začalo pojednávanie vo veci samej.
Podľa § 15 písm. a) v spojení s § 16 ods. 3 Vyhlášky právnemu zástupcovi prináleží náhrada hotových výdavkov v súvislosti 3 úkonmi právnych služieb vykonanými v roku 2013, každý vo výške 7,81 EUR, t.j. 23,43 EUR.
Nakoľko právny zástupca odporcu je platiteľom DPH zvyšuje sa jeho odmena a náhrady o 20 % DPH vo výške 27,84 EUR.
Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb., ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
Podľa § 11 ods. 9 zákona č. 71/1992 Zb., poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej. Pri nezaplatenom poplatku súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v celom rozsahu zruší.
S poukazom na vyššie uvedené, keďže došlo k späťvzatiu návrhu na začatie konania pred prvým pojednávaním, súd v zmysle § 11 ods. 3 v spojení s § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. rozhodol o vrátení súdneho poplatku za návrh zaplateného vo výške 54 EUR, ktorý sa v zmysle § 11 ods. 4 citovaného zákona vracia krátený o 1 %, najmenej však o sumu 6,70 EUR. Na základe uvedeného, súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi vo výške 47,30 EUR.
Vzhľadom ku skutočnosti, že súdny poplatok za odpor nebol do dnešného dňa uhradený, pričom návrh na začatie konania bol vzatý späť pred začatím pojednávania, súd v zmysle § 11 ods. 9 zákona č. 71/1992 Zb. uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok za odpor v celom rozsahu zrušil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).