Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_18Cb-55-2022.pdf
PDF · 88.1 KB
Case nature
Subarea
18Cb/55/2022
Uznesenie
Okresný súd Martin v spore navrhovateľov v rade 1/ K.. Y. H., nar. XX.X.XXXX, bytom Y.. H. XX, XXX XX Y. - T., štátny občan SR, v rade 2/ K.. R. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XXXX/X, XXX XX Y., štátny občan SR, proti žalovanému: Okresné stavebné bytové družstvo Martin, so sídlom Kozmonautov 35, 036 01 Martin, IČO: 00 222 038, o návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd žalovanému u k l a d á , aby nevykonával právne úkony prostredníctvom členov Predstavenstva, s ktorými predchádzajúce Predstavenstvo žalovaného uzatvorilo ako s členmi novozvoleného Predstavenstva Zmluvy o výkone funkcie, v zmysle poverenia, podľa neplatného Uznesenia č. ZD 13/2019, prijatého Zhromaždením delegátov žalovaného, konaného dňa 30.10.2019, ktoré uznesenie bolo určené ako neplatné rozsudkom Okresného súdu Martin č.k. 17Cb/3/2020-290 zo dňa 13. novembra 2020 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č.k. 14Cob/62/2021-362 zo dňa 26.5.2022.
II. Vo zvyšku súd návrh navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 25.10.2022, doručeným súdu dňa 27.10.2022, sa navrhovatelia domáhali, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by žalovanému uložil povinnosť nevykonávať právne úkony.
2. V dôvodoch návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovatelia, ktorí sú členmi žalovaného, uviedli, že Okresný súd Martin rozsudkom zo dňa 13.11.2020, sp. zn. 17Cb/3/2020, ktorý bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Žiline zo dňa 26.5.2022, rozhodol, že voľby do orgánov žalovaného sú neplatné. Žalovaný však podľa slov navrhovateľov uvedené rozhodnutia nerešpektuje. Napriek tomu, že súdy rozhodli, že orgány družstva sú neprávoplatne zvolené, vedenie žalovaného zvoláva členské schôdze samospráv, kde sa schvaľujú kandidáti do predstavenstva a kontrolnej komisie. Podľa slov navrhovateľov uvedené konanie žalovaného generuje právny chaos, nakoľko nezákonné Zhromaždenie delegátov bude voliť nezákonne zvolených kandidátov predstavenstva a kontrolnej komisie. Napriek upozorneniam navrhovateľov žalovaný naďalej vo vyššie uvedenom konaní pokračuje. Keďže za žalovaného koná orgán, ktorého členovia boli neplatne zvolení, je podľa slov navrhovateľov potrebné bezodkladne upraviť pomery tak, aby žalovaný ďalej nevykonával právne úkony.
3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovatelia pripojili Zápisnicu z členskej schôdze samosprávy na G.. F. X U. Y. zo dňa 24.5.2022 a list predsedníčky kontrolnej komisie zo dňa 30.9.2022 adresovaný navrhovateľovi v rade 1/.
4. V súvislosti s označením strán sporu súd uvádza, že osobu, ktorá sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, označuje Civilný sporový poriadok (ďalej len „C. s. p.“) ako „navrhovateľa“.
Subjekt, proti ktorému návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje, súd označil pojmom „žalovaný“, nakoľko pojem „odporca“ C. s. p. nepoužíva.
5. Podľa § 324 ods. 6 C. s. p. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 324 ods. 3 C. s. p. neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
7. Podľa § 325 ods. 1 C. s. p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ C. s. p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
9. Podľa § 326 ods. 1 C. s. p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Podľa § 326 ods. 2 C. s. p. k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
11. Podľa § 328 ods. 1 C. s. p. ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 329 ods. 1 C. s. p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Z citovaných ustanovení C. s. p. vyplýva, že základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu vedúceho k jeho nariadeniu. Podľa zákona takýmito dôvodmi sú právny a faktický stav medzi stranami sporu, ktorý vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov, alebo obava, že exekúcia by mohla byť ohrozená, ako aj osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana navrhovaným neodkladným opatrením. Pokiaľ ide o osvedčenie dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, navrhovateľ neodkladného opatrenia je povinný uviesť rozhodujúce skutočnosti a pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a tým preukázať, resp. osvedčiť existenciu právneho a faktického vzťahu medzi stranami sporu. Navrhovateľ musí tiež osvedčiť, že obava z ohrozenia je reálna, teda, že osoba, ktorej navrhuje uložiť neodkladným opatrením nejakú povinnosť alebo zákaz, koná tak (robí faktické a právne úkony), že v konečnom dôsledku môže dôjsť k sťaženiu alebo znemožneniu ďalšieho konania a rozhodovania vo veci samej, respektíve k zmareniu prípadného núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Ohrozenie nároku navrhovateľa, či už subjektívne alebo objektívne, musí byť konkrétne a strana sporu ho musí vždy osvedčiť, nestačí iba abstraktná (pravdepodobná) možnosť ohrozenia práv strany sporu. Chýbajúce osvedčenie ohrozenia práva strany sporu nemožno ničím nahradiť, lebo je základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia. Súd neodkladným opatrením upravuje pomery strán sporu konania, pričom je dôležité, že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa nariadenia neodkladného opatrenia domáha, avšak v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje. Navrhovateľ teda musí osvedčiť, že bez okamžitej, hoci i len dočasnej, úpravy právnych pomerov by bolo jeho právo ohrozené. Neodkladným opatrením nemožno s poukazom na princíp proporcionality obmedziť povinný subjekt neprimeraným spôsobom alebo nad nevyhnutný rozsah.
14. Súd preskúmal návrh navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia a pripojené listinné dôkazy a zistil tento skutkový stav:
15. Z predloženej zápisnice z členskej schôdze samosprávy na G.. F. X v Martine súd zistil, že túto členskú schôdzu na deň 24.5.2022 zvolalo Predstavenstvo žalovaného s tým, že doručilo oznámenia o
konaní členskej schôdze samosprávy v zmysle Stanov a Rokovacieho a volebného poriadku žalovaného všetkým členom samosprávy. Z uvedenej zápisnice ďalej vyplynulo, že na členskej schôdzi okrem iného došlo k schváleniu delegáta na rokovania Zhromaždenia delegátov žalovaného a rovnako tak k schváleniu kandidátov do Predstavenstva žalovaného a Kontrolnej komisie žalovaného.
16. Z listu, adresovaného dňa 30.9.2022 predsedníčkou Kontrolnej komisie žalovaného navrhovateľovi v rade 1/, súd zistil, že predmetný list bol reakciou na list navrhovateľa v rade 1/ zo dňa 29.8.2022, označený ako „Podnet na kontrolu“. Predsedníčka Kontrolnej komisie žalovaného v ňom navrhovateľa v rade 1/ upozornila na čl. 51 ods. 1 Stanov žalovaného, v zmysle ktorého „Kontrolná komisia je orgánom družstva a je oprávnená kontrolovať všetku činnosť družstva a prerokúva sťažnosti jeho členov ... „, s odkazom na ktorý článok uviedla, že vyššie uvedené podanie navrhovateľa v rade 1/ nebolo vyhodnotené ako sťažnosť. K rozsudkom Okresného súdu Martin a Krajského súdu v Žiline, na ktoré v podaní navrhovateľ v rade 1/ odkazoval, predsedníčka Kontrolnej komisie žalovaného uviedla, že výroky týchto rozsudkov sú zo strany žalovaného plne rešpektované. Podľa názoru žalovaného z výroku rozsudku Okresného súdu Martin sp. zn. 17Cb/3/2020 zo dňa 13.11.2020 nevyplýva pre žalovaného žiadna povinnosť na zrušenie zmlúv s členmi Predstavenstva žalovaného a Kontrolnej komisie žalovaného. Rovnako z citovaného rozhodnutia nevyplýva povinnosť pozastavenia vyplácania odmien.
17. Súd sa ďalej oboznámil s konaním vedeným na tunajšom súde pod sp. zn. 17Cb/3/2020, v ktorom vystupovali na strane žalobcov K.. Y. H. a K.. R. Q. a na strane žalovaného vystupovalo Okresné stavebné bytové družstvo Martin. Predmetom uvedeného konania bolo určenie neplatnosti uznesenia č. ZD 13/2019, prijatého Zhromaždením delegátov žalovaného konaného dňa 30.10.2019. Svoju žalobu v konaní sp. zn. 17Cb/3/2020 žalobcovia odôvodnili tým, že dňa 27.5.2019 sa uskutočnila členská schôdza samosprávy č. 600, z ktorej vzišli traja kandidáti, avšak táto sa podľa ich tvrdení uskutočnila v rozpore s právnymi predpismi a stanovami, nebola zvolaná a neprebehla v súlade so Stanovami a Rokovacím a volebným poriadkom žalovaného. Z takto neregulérne uskutočnenej schôdze následne vzišli neoprávnení kandidáti a delegáti, ktorých účasť na Zhromaždení delegátov žalovaného dňa 30.10.2019 bola spôsobilá ovplyvniť výsledky volieb do orgánov žalovaného, nakoľko všetci kandidáti členskej schôdze č. 600 boli následne zvolení aj do orgánov žalovaného.
18. Súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 13.11.2020, č.k. 17Cb/3/2020-290, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel, nakoľko dospel k záveru, že členská schôdza samosprávy č. 600, ktorá sa konala dňa 27.5.2019 a z ktorej vzišli delegáti na Zhromaždenie delegátov žalovaného, ktoré sa konalo dňa 30.10.2019, bola v rozpore s čl. 24, bod 5 a bod 8, písm. b) Rokovacieho a volebného poriadku žalovaného, a teda automaticky aj v rozpore s čl. 37 Stanov žalovaného. Podľa názoru súdu ak členská schôdza samosprávy č. 600, ktorá sa konala 27.9.2019, mala voliť kandidátov do volieb členov Predstavenstva a Kontrolnej komisie žalovaného, a súčasne aj delegátov na Zhromaždenie delegátov, ktoré sa konalo 30.10.2019, a členská schôdza samosprávy neprebehla v súlade so Stanovami žalovaného, tak nemohla platne zvoliť delegátov na Zhromaždenie delegátov a potom následne Zhromaždenie delegátov nemohlo ani platne zvoliť nových členov Predstavenstva a Kontrolnej komisie žalovaného, a teda nemalo ani kompetenciu poveriť členov starého Predstavenstva uzavrieť zmluvy s novými členmi Predstavenstva a Kontrolnej komisie. Proti uvedenému rozsudku podal žalovaný odvolanie, o ktorom odvolaní rozhodol Krajský súd v Žiline rozsudkom zo dňa 26.5.2022, sp. zn. 14Cob/62/2021, ktorým napadnutý rozsudok Okresného súdu Martin potvrdil.
19. S ohľadom na zistený skutkový stav potom z hľadiska existencie, trvania a vymedzenia nároku navrhovateľov, ktorému sa má poskytnúť ochrana v podobe navrhovaného neodkladného opatrenia, má súd za to, že navrhovatelia dostatočne osvedčili možnú existenciu práva vo veci samej, t.j. aby žalovaný konal prostredníctvom riadne zvoleného Predstavenstva, keď z predložených listinných dôkazov mal súd osvedčené, že došlo k zvolaniu Členskej schôdze samosprávy na deň 24.5.2022 Predstavenstvom žalovaného, ktorého členovia boli za členov Predstavenstva zvolení na základe Uznesenia č. ZD 13/2019, prijatým Zhromaždením delegátov žalovaného, konaným dňa 30.10.2019, ktoré uznesenie bolo tunajším súdom určené za neplatné. Súčasne mal súd tiež osvedčené, že vo výpise z Obchodného registra Okresného súdu Žilina Oddiel: Dr, Vložka číslo: 61/L sú ako členovia Predstavenstva ku dňu rozhodovania zapísané osoby, ktoré vzišli ako novozvolení členovia Predstavenstva na Zhromaždení delegátov žalovaného dňa 30.10.2019. Súd teda prvú z podmienok vyžadovaných pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, považoval za splnenú. Možnú existenciu práva vo veci samej však navrhovatelia podľa názoru súdu osvedčili len
pokiaľ ide o právne úkony Predstavenstva žalovaného, resp. o právne úkony jeho piatich členov, nie však pokiaľ ide právne úkony iných orgánov žalovaného.
20. Existenciu druhej podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, a síce nutnosť dočasnej úpravy pomerov strán sporu, mal súd navrhovateľmi taktiež za osvedčenú. Ak by totiž súd nevyhovel návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vo vyššie uvedenom rozsahu, t.j. neuložil by žalovanému, aby nevykonával právne úkony prostredníctvom členov Predstavenstva, s ktorými predchádzajúce Predstavenstvo žalovaného uzatvorilo ako s členmi novozvoleného Predstavenstva Zmluvy o výkone funkcie, v zmysle poverenia, podľa neplatného Uznesenia č. ZD 13/2019, prijatého Zhromaždením delegátov žalovaného, konaného dňa 30.10.2019, ktoré uznesenie bolo určené ako neplatné rozsudkom Okresného súdu Martin č.k. 17Cb/3/2020-290 zo dňa 13. novembra 2020 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č.k. 14Cob/62/2021-362 zo dňa 26.5.2022, žalovaný by naďalej mohol prostredníctvom uvedeného Predstavenstva, resp. jeho členov vykonávať právne úkony, a preto je dôvodné bezodkladne upraviť pomery v zmysle § 325 ods. 1 C. s. p.. V tejto súvislosti súd poznamenáva, že z neplatného právneho úkonu nemôžu nastať právne účinky, ktoré inak zákon s platným právnym úkonom spája, t.j. žalovaný nemôže konať prostredníctvom Predstavenstva, resp. jeho členov, ktorí neboli platne zvolení ako noví členovia Predstavenstva.
21. Pre úplnosť súd uvádza, že v tomto prípade navrhovatelia navrhli nariadiť neodkladné opatrenie po právoplatnom skončení konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. 17Cb/3/2020. Súd konštatuje, že aj keď pomery medzi stranami sporu v konaní sp. zn. 17Cb/3/2020 boli upravené právoplatným rozhodnutím súdu vo veci samej, súd dospel k záveru, že je dôvodné nariadiť neodkladné opatrenie po skončení konania (aj keď spravidla v takýchto prípadoch zväčša ide o nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu obavy ohrozenia exekúcie, čo v konajúcej veci nie je možné dôvodne konštatovať), nakoľko súd konštatoval splnenie podmienky vecnej súvislosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia s pôvodným predmetom právoplatne skončenej veci. Z hľadiska obsahu navrhovaného neodkladného opatrenia a účinkov, ktoré prichádzajú do úvahy jeho nariadením, je totiž dôvodné konštatovať súvislosť s predchádzajúcim konaním vo veci samej, t.j. takýto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia by prichádzal do úvahy aj počas predchádzajúceho konania vo veci samej, nakoľko sa dotýka tých istých práv a povinností, o ktorých pôvodne súd viedol sporové konanie.
22. Vzhľadom na vyššie uvedené dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľov je, pokiaľ ide o uloženie žalovanému, aby nevykonával právne úkony prostredníctvom členov Predstavenstva, s ktorými predchádzajúce Predstavenstvo žalovaného uzatvorilo ako s členmi novozvoleného Predstavenstva Zmluvy o výkone funkcie, v zmysle poverenia, podľa neplatného Uznesenia č. ZD 13/2019, prijatého Zhromaždením delegátov žalovaného, konaného dňa 30.10.2019, ktoré uznesenie bolo určené ako neplatné rozsudkom Okresného súdu Martin č.k. 17Cb/3/2020-290 zo dňa 13. novembra 2020 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č.k. 14Cob/62/2021-362 zo dňa 26.5.2022, dôvodný, a preto mu v tejto časti v zmysle ust. § 328 ods. 1 C. s. p. v spojení s ust. § 325 ods. 2 písm. d/ C. s. p. vyhovel a vo zvyšku návrh navrhovateľov zamietol.
23. Podľa § 262 ods. 1 C. s. p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súdu v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
24. Podľa § 255 ods. 1 C. s. p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci.
25. Keďže súd nevyhovel návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu, t.j. žalovanému uložil nevykonávať len právne úkony prostredníctvom Predstavenstva tak, ako je to uvedené vyššie, v súlade so zásadou pomeru úspechu v konaní rozhodol o trovách konania tak, že ich náhradu žiadnej strane sporu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal.
Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 C. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 C. s. p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 C. s. p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 C. s. p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.