Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_33T-64-2022.pdf
PDF · 93.43 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/64/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Petrom Šuťakom na hlavnom pojednávaní dňa 3. novembra 2022 v Prešove takto
rozhodol:
Obžalovaný:
A. B. C., nar. XX.X.XXXX v Snine, trvale bytom D., E. F. XX, t. č. od 12.6.2022 vo väzbe v Ústave na výkon väzby Prešov
je vinný, ž e
12.06.2022 v čase okolo 00.01 hod. na ul. E. F. XX, D. po predchádzajúcich vulgárnych nadávkach sa vyhrážal svojim rodičom a to svojmu otcovi MUDr. G. C. a svojej matke A. H. C., že ich zabije a to tak, že uviedol „Zabijem ju", ukázal prstom na H. C. a povedal G. C. „A ty sa budeš pozerať ako z nej bude tiecť krv", pričom sa oháňal rukami a 1x lakťom udrel do tváre svojho otca, pričom mu nespôsobil zranenia vyžadujúce lekárske ošetrenie, taktiež uviedol svojmu otcovi: „Keď skončí môj život, tak skončí aj tvoj, obaja zomrieme", čím u poškodených A. G. C., nar. XX.XX.XXXX a A. H. C., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom E. F. XX, D. vzhľadom na jeho správanie sa v minulosti vzbudil dôvodnú obavu o ich život a zdravie,
t e d a
inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a taký čin spáchal na chránenej osobe,
č í m s p á c h a l
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 360 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2, 4 Tr. zákona pri neexistencii poľahčujúcich okolností a existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 49 ods. 2 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona ho pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Dňa 16.9.2022 podal prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov obžalobu na obžalovaného A. B. C. pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na ustanovenie § 139 ods. 1 písm. c) Tr. zákona.
Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného A. B. C., svedkov Mgr. H. C. a MUDr. G. C., znalkyne A. I. J. a prečítaním listinných dôkazov.
Obžalovaný A. B. C. na hlavnom pojednávaní uviedol, že sa necíti byť vinný, nakoľko požil lieky a alkohol a na trestný čin si nepamätá. S rodičmi sa rozpráva a píše listy a každodenne si telefonujú. Skutok si pamätá útržkovite, eviduje svetlá a prebral sa až v Trenčíne. V predmetný deň pracoval v garáži, kde popíjal pivo a benzodiazepíny, ktoré už jedol nekontrolovateľne veľa a v júni mal ísť na liečenie, ktoré nenastúpil a následne bol zadržaný. V minulosti 2,5 roka nepožíval alkohol a následne cez coronu si nemohol nájsť zamestnanie a chce sa ísť liečiť. Bol hospitalizovaný v Trenčíne od vzatia do väzby až do augusta a navštevuje aj ústavnú lekárku, ktorá vysadila benzodiazepíny. Bol závislý na alkohole a neurobil nič pod vplyvom liekov. V minulosti absolvoval ambulantnú liečbu a chcel sa podrobiť aj ústavnej a mal aj probačný dohľad a podroboval sa aj toxikologickému vyšetreniu.
Z prečítanej výpovede z prípravného konania vyplynulo, že ku skutku si nepamätá nič, iba príchod policajtov s majákmi a sanitku a slovník, ktorý je v uznesení o vznesení obvinenia nepoužíva a je závislý na liekoch, ako aj alkohole a otcovi sa zhoršil sluch a počuje iba na 80 %. Mal dohodnutú ústavnú liečbu, ale pre zdravotné problémy nemohol nastúpiť a od 6.6. bol práceneschopný. Kvôli odsúdeniu v minulosti nepil 4,5 roka a od apríla 2022 sa opil tretíkrát.
Znalkyňa A. I. J. uviedla, že obžalovaný v čase spáchania skutku netrpel, ani toho času netrpí na žiadnu duševnú chorobu, ani poruchu a v čase spáchania skutku sa nachádzal v stave opitosti stredne ťažkého stupňa. Ak aj obvinený bol pod vplyvom liekov, išlo uňho o kombinovanú intoxikáciu viacerými psychoaktívnymi látkami a jeho rozpoznávacie a ovládacie schopností vyhodnotila len ako mierne nepodstatne znížené. Podstatné zníženie, ani vymiznutie týchto schopností nezistila. Obžalovaný bol opakovane upozorňovaný lekármi na dôsledky jeho agresívneho správania a ide o nevyrovnanú osobnosť so závislosťou od viacerých psychoaktívnych látok. Mal opakovane skúsenosť s kombináciou alkoholu a vyššie uvedených liekov, čo podporilo nárast agresivity, ako to vyplýva zo zdravotnej dokumentácie, vzhľadom na uvedené je indikované protitoxikomanické, a protialkoholické liečenie, obe ústavnou formou, s ktorými obžalovaný v čase vyšetrenia súhlasil. Je schopný správne chápať zmysel trestného konania a zdôrazňované chýbanie spomienok na inkriminovanú dobu je spôsobené výpadkom pamäti, pokiaľ nesimuluje a tento stav je poruchou fixácie spomienok. Patická opilosť zistená nebola. Agresívne správanie obžalovaného bolo opakovane podchytené v zdravotnej dokumentácii, kde okrem agresivity voči najbližším príbuzným, ako aj sanitkárovi a z lekárskych záznamov je zrejmé, že opakovane je privezený a stále je poznámka o agresívnom správaní. V minulosti podstúpil ochranné protitoxikomanické a protialkoholické liečenie ambulantnou formou. Následne v máji sa mal dobrovoľne podrobiť liečbe, kde bol následne preobjednaný. Bol tam aj v roku 2011, ale iba 2 týždne. Pri jeho diagnóze agresivita nemusí byť prítomná a závislosť je liečiteľná. Následky závislosti sú sociálne, spoločenské, zdravotné. Má to vplyv na všetky sféry života fungovania osôb a obžalovaný už mal skúsenosť s kombináciou alkoholu a návykových liekov a nejednalo sa o prvú intoxikáciu a mohol predvídať následky na svoje správanie. Nie je potrebná neustála liečba, ale musí sa postaviť zodpovedne a kriticky k závislosti. Musí mať sebadisciplínu a nemusí sa celý život podrobovať liečeniam, ale sa potrebuje postaviť k tomu zodpovedne a kriticky. V krátkej dobe pred skutkom nepodstúpil dlhodobú liečbu a bolo plánované liečenie, ktoré sa neustále odsúvalo, lebo sa obžalovaný vyhýbal. Pokiaľ obžalovaný bol pod vplyvom alkoholu, ako aj liekov, už v minulosti sa v podobnom stave dopúšťal
agresívneho konania a každý pacient je poučený, že na užívané lieky nesmie používať žiaden alkoholický nápoj a keď tak urobí, urobí to dobrovoľne. Pod vplyvom alkoholu sa veľmi ľahko aktivuje agresivita. Z lekárskych záznamov je zrejmé, že obžalovaný bol pri vyšetreniach nervózny, podráždený, ale bol aj agresívny.
Svedkyňa A. H. C. uviedla, že veľmi ľutuje, čo urobila a obžalovaný je fantastický chlapec a keď nepochodila u lekárov, chcela to takto riešiť, že na polícii ho zoberú a bude pokoj. Niekedy rozprával úplne z cesty a aj lekárka na psychiatrii jej povedala, že oni s tým neurobia nič, lebo podpíše reverz a ona ho dokázala vyhecovať, stále užíval veľa liekov a potom, čo bol odsúdený, mal problém sa zamestnať. V predmetný deň bol opitý, hulákal, vykrikoval, bol vulgárny a nepamätá si už súvislosti. Myslela si, že mu pomôžu policajti a bude mu uložené liečenie súdnou cestou a preto volala políciu, aby sa mu prikázalo liečenie. Na liečbu už mal aj zbalený kufor, ale sa to stalo, čo sa stalo. V minulosti, keď začal podnikať, stále ho dotovali. Slová zabijem ťa sú skôr v jej slovníku a slová, ktoré sú uvedené v obžalobe si nepamätá. Neboli žiadne verbálne, ani fyzické útoky voči manželovi. Obžalovaný stále hovorí, že keď skončia oni, tak skončí aj on, lebo mu stále vypomáhajú. K rozdielnostiam vo výpovedi uviedla, že keď niečo vypovie na hlavnom pojednávaní, po odchode z pojednávačky nevie uviesť, čo povedala. Nepamätá si už súvislostí výsluchu na polícii. Manžel od požiaru málo počuje. Od Veľkej noci kombinoval alkohol s liekmi a jeden takýto záťah trval asi mesiac a začal už aj fajčiť, čo predtým nerobil. Obžalovaný nemal nič v rukách a zo správania syna absolútne nemala obavu o život a zdravie a chce, aby bol čím skôr doma. Nikdy sa ho nebála, iba chcela, aby sa vyliečil. Nepamätá si ani dátum svojej výpovede. V uvedený večer tam boli aj iné osoby s fľašami, ktoré však odišli. V predmetný večer volala políciu dvakrát, lebo prvýkrát ho zobrali do nemocnice, ale on sa hneď vrátil.
Boli prečítané výpovede svedkyne z prípravného konania, z ktorých vyplynulo, že svedkyňa nevyužila svoje právo odmietnuť vypovedať a vypovedala a uviedla, že iba chce, aby súd určil synovi protialkoholické liečenie a tento má dlhodobé psychické problémy z užívania liekov, ktoré v poslednej dobe zapíja alkoholom a potom je ako zmyslov zbavený. Obžalovaný popíjal v garáži pivo a keď prišiel dovnútra, bol vulgárny a agresívny. Preto zavolala jeho bývalej manželke, ktorá prišla aj s vnukom, ale syn si nedal povedať. Obžalovaný blúznil, preto zavolali záchranku, ktorá ho zobrala na psychiatriu, kde sa však krátko po polnoci vrátil a po ulici rozprával nezmysly a preto vedela, že je zlé. Obžalovaný prišiel za nimi do spálne a prišiel za manželom a potom povedal manželovi „zabijem ju“, kde sa naozaj zľakla. Obžalovaný sa správal ako zviera, vydával iba nejaké chrčanie a ona sa ho naozaj bála a aj predtým zobral z domu nôž niekde do garáže a vtedy povedal aj manželovi, že ho zabije a jemu dal facku. Následne sa jej opýtal, či má mobil a ona využila situáciu a ušla vonku a zavolala políciu. Keď sú s ním sami doma, nemá zábrany, vulgárne nadáva, kričí a uráža ich, ale za prítomnosti cudzieho človeka si to nedovolí. Obžalovaný potrebuje liečenie a posledné 4 dni pil v kuse.
K rozporom uviedla, že nevie, ktorú časť výpovede je potrebné rozobrať, poukázala na svoju výpoveď pred súdom, kde obžalovaný stále potrebuje peniaze na lieky a energetické nápoje a obrátili sa na políciu, nakoľko lekári im nevedeli pomôcť a nechcela absolútne, aby sedel a keď spomínala nôž, ten sa našiel v garáži a tvrdí, že by nikdy neublížil a nemá z neho strach. Obžalovaného sa vôbec nebojí, najmä, keď kričí, snaží sa ho ukľudniť a hanbila sa pred susedmi, lebo hľadala schodnú cestu a preto volala políciu. Chcela ho dostať na liečenie, preto zavolala políciu s tým, že to poriešia.
Svedok A. G. C. uviedol, že v garáži počul zvuky a dal si tam pivo a obžalovaný ho zobudil a pýtal sa, či on volal políciu. O tomto nemal vedomosť, nakoľko spal a keď stál nad posteľou, rozmachoval sa rukami, nechtiac ho udrel do líca a majú spolu krásny vzťah. Potom došla polícia a zobrali ho a on myslel, že ho dajú na psychiatrickú liečebňu a jemu basa nepomôže, iba ústavná protialkoholická a protitoxikomanická liečba. Naviac si zo stresovej situácie nepamätá. Nepamätal si, či použil obžalovaný nejaké vyhrážky, iba sa ho pýtal, či on volal políciu, o čom vôbec nemal vedomosť. Nikdy medzi nimi nebol konflikt a keď mal vypité, útočil iba verbálne a nie fyzicky a nikdy sa ho nedotkol.
Z prečítaných výpovedí z prípravného konania je zrejmé, že svedok vypovedal aj po zákonnom poučení o odmietnutí vypovedať a uviedol, že so synom sa nechcú stretnúť počas prejednávania tejto veci a v uvedený deň spolu so synom a jeho kamarátom vypil 2 pivá a následne išiel spať, až do doby, keď obžalovaný prišiel z nemocnice, o čom sa dozvedel až neskôr. Potom sa ho opýtal, či on volal políciu a povedal mu, že keď skončí jeho život, t. j. obžalovaného, tak skončí aj jeho život a obaja zomrú. Bol nahnevaný, agresívny, strčil doňho. Taktiež povedal, že zabije jeho manželku a on bude pozerať, ako
vykrváca. V tom čase bol vo veľkom strese, lebo sa bál, že syn ublíži manželke alebo jemu. Bol v takom stave, že nevedel, čo od neho môže očakávať. Od požiaru domu slabšie počuje, ale jasne počul, že povedal manželke, ako aj jemu, že ich zabije. V minulosti mu nikdy neublížil a v ten večer asi ho nechtiac buchol lakťom a nepotreboval ani ošetrenie. Po vyhrážke obžalovaného, že ich zabije, bál sa o svoj život a nevie uviesť, či by toho bol schopný. Chcel, aby podstúpil protialkoholickú liečbu, lebo dobrovoľne sa zopárkrát nahlásil, ale stále to odkladal.
Z oboznámených listinných dôkazov je zrejmé, že bola oboznámená lekárska správa obžalovaného z ošetrenia 11.6.2022, ako aj záznam o dychovej skúške, kde obžalovanému bola nameraná hodnota 1,01 mg/l. Zo správy Fakultnej nemocnice s poliklinikou G. K. B. D. je zrejmé, že tento bol opakovane hospitalizovaný, ako aj ambulantne vyšetrený, ale uvedená správa je objektivizovaná znaleckým posudkom A. J.. Z charakteristiky z Mesta Prešov je zrejmé, že tento má evidovaný jeden priestupok na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Z odpisu z registra trestov je zrejmé, že obžalovaný bol 4 krát súdne trestaný, kde naposledy rozsudkom Okresného súdu Prešov, sp. zn. 33T/90/2018 zo dňa 15.10.2019 bol uznaný vinným zo zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona a bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 rokov, ktorého výkon mu bol odložený na skúšobnú dobu v trvaní 4 rokov s probačným dohľadom, ako aj povinnosť zákaz požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok, ako aj povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie a ochranné protitoxikomanické a protialkoholické liečenie ambulantnou formou, ktoré vykonal 19.3.2021. Vo výpise z ústrednej evidencie priestupkov je zrejmé, že má evidovaný jeden priestupok na úseku bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky a jeden priestupok proti občianskemu spolunažívaniu. Z rozhodnutia Okresného úradu Prešov, odbor všeobecnej vnútornej správy zo dňa 8.9.2022 je zrejmé, že konanie vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu, ktorého sa mal dopustiť dňa 31.3.2022 bolo zastavené z dôvodu, že spáchanie skutku obvinenému nebolo preukázané.
Súd zhodnotiac všetky dôkazy jednotlivo, ako aj súhrnne zistil nasledovné:
Obžalovaný ku skutku uviedol iba to, že si nepamätá, lebo bol pod vplyvom alkoholu a benzodiazepínov a slová uvedené v obžalobe nie sú ani jeho slovníkom.
Poškodená A. H. C. na hlavnom pojednávaní uviedla, že obžalovaného sa nebojí, skôr ona ho vedela vyhecovať, vyprovokovať a vtedy políciu volala dvakrát, kde prvýkrát ho odviezli na psychiatriu, z ktorej sa vrátil a preto ju volala druhýkrát, lebo predpokladala, že mu súdom bude nariadené ochranné liečenie a obžalovaného sa nikdy nebála, ani nebojí. Na hlavnom pojednávaní rovnako vypovedal aj poškodený A. G. C., ktorý si myslel, že ho dajú na psychiatrickú liečbu a uviedol, že slová, ktoré obžalovaný použil v spálni si už nepamätá a necíti ani obavu o život a zdravie, lebo nikdy medzi nimi nebol žiaden konflikt a útočil na nich maximálne verbálne a nikdy sa ich ani nedotkol.
U oboch poškodených súd prečítal ich výpovede z prípravného konania, kde vypovedali diametrálne odlišne, a to v pozícii svedka poškodeného, kde boli výslovne poučení podľa § 130 ods. 1, ods. 2 Tr. poriadku a obaja výslovne vyhlásili, že svoje právo odmietnuť vypovedať nevyužívajú a vypovedať budú. Z ich výpovedí je zrejmé, že obžalovaný sa poškodenej vyhrážal slovami „zabijem ju“ a potom poškodenému uviedol, že keď skončí život jedného, tak aj druhého a obaja zomrú a vzhľadom na skutočnosť, na jeho predchádzajúce správanie, kde obžalovaný sa pod vplyvom alkoholu správal nevhodne, jeho predchádzajúce správanie a konanie, kde pod vplyvom požitých liekov, ako aj alkoholu sa správal ako nepríčetný, obaja zhodne uviedli, že z jeho správania pociťovali skutočnú obavu o svoj život a zdravie, lebo nedalo sa predpokladať, ako sa obžalovaný v takomto stave zachová.
Na základe uvedeného súd mal zato, že obžalovaný sa vyhrážal smrťou svojej matke A. H. C. a svojmu otcovi A. G. C. smrťou, ako vyplýva z ich výpovedí, pociťovali dôvodnú obavu, že svoje konanie aj uskutoční a je nepochybné, že skutok spáchal najmä na chránenej osobe, lebo rodičia sú nepochybne blízkou osobou a teda majú štatút chránenej osoby.
Súd sa musel vysporiadať aj so zmenami výpovedí oboch poškodených, ktorí v konaní pred súdom uviedli, že nemajú obavu zo svojho syna, ale tieto výpovede súd považoval za tendenčné, s odstupom času v úmysle pomôcť svojmu synovi, aby sa vyhol trestnej zodpovednosti a súd považoval za vierohodné ich výpovede z prípravného konania, ktoré boli vykonané zákonným a procesným spôsobom.
Obžalovaný je plne trestnoprávne zodpovedný subjekt, ktorý vedel ovládať svoje konanie a rozpoznať aj jeho nebezpečnosť pre spoločnosť, lebo ako vyplýva zo znaleckého posudku MUDr. J., išlo iba o ich zníženie mierne nepodstatným spôsobom a obžalovaný bol v minulosti navyše opakovane upozorňovaný na trestnoprávne následky jeho agresívneho správania pod vplyvom alkoholu v kombinácii s liekmi a obžalovaný sa skutku dopustil formou priameho úmyslu podľa § 15 písm. a/ Trestného zákona.
Pokiaľ ide o rozhodovanie o druhu a výmere trestu, súd zistil 1 priťažujúcu okolnosť, že obžalovaný bol právoplatne odsúdený za iný úmyselný trestný čin a nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť a vychádzal z trestnej sadzby uvedenej v osobitnej časti Trestného zákona, kde za takto kvalifikovateľný skutok je možné uložiť trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov až 3 roky, a táto úprava bola upravená v zmysle § 38 ods. 4 Trestného zákona, v zmysle ktorého sa dolná hranica trestnej sadzby zvyšuje o jednu tretinu a preto bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov, t. j. na dolnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby. Vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný sa skutku dopustil v skúšobnej dobe za iný úmyselný trestný čin, súdu Trestný zákon neumožňoval výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložiť, ale musel byť uložený trest odňatia slobody spojený s jeho výkonom a pre výkon trestu ho podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, nakoľko v predchádzajúcich 10 rokoch nebol vo výkone trestu za iný úmyselný trestný čin.
Aj keď znalkyňa z odboru psychiatrie navrhovala uloženie ochranného protialkoholického a protitoxikomanického liečenia ústavnou formou, ale vzhľadom na jeho predchádzajúce správanie, absolvovania uloženého liečenia, následne ďalšie naplánované ústavné liečenie ktoré úmyselne nenastúpil, ako aj uložený trest odňatia slobody spojený s jeho výkonom, mu ochranné liečenie neuložil.
Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.