Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_3T-90-2022.pdf
PDF · 68.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3T/90/2022
Rozhodnutie
Okresný súd Brezno samosudkyňou JUDr. Alicou Gálovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 3. novembra 2022, v trestnej veci obvinenej M. L., takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku súd p o t v r d z u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 04.10.2022 medzi obvinenou M. L. a Okresnou prokuratúrou Brezno tohto znenia:
Obvinená M. L., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom H., D. XXX/XX
je vinná, že
1/ od 01. 01.2015 do 31. 01. 2020 ako zamestnankyňa Obecného úradu Šumiac, so sídlom Šumiac, Jegorovova č. 414/3
- nevystavovala rozhodnutia za tuhý komunálny odpad a za daň nehnuteľností,
- neodvádzala všetky poplatky, ktoré vybrala od občanov do pokladne obce Šumiac,
- stornovala z počítača pokladničné príjmové doklady,
- vypisovala pokladničné príjmové doklady ručne a zdôvodňovala občanom, že im nemôže dať pokladničný doklad z počítača, pretože jej nefunguje program,
- do počítača nahrávala len finančnú sumu, ktorú účtovala od daňovníkov,
- nesprávne zadávala do počítača výmery za daň z nehnuteľností tak, že si údaje
nekontrolovala ani v katastri nehnuteľností,
- v evidencii DCOM neviedla všetkých daňovníkov obce,
- nevydávala pravidelné rozhodnutia na tuhý komunálny odpad a daň z nehnuteľností a ak boli vydané, neboli správoplatnené,
- nevydávala výzvy občanom, ktorí nezaplatili za tuhý komunálny odpad a daň z nehnuteľností,
- vydané rozhodnutia o daniach a poplatkoch neboli evidované ako zaplatené alebo nezaplatené,
- vyplatené dane neboli v e-pokladnici schválené, boli evidované bez dátumu a čísla spisu,
- neviedla spisy za tuhý komunálny odpad,
- nesprávne vymeriavala dane,
- nezabezpečila zavedenie a vykonávanie triedenia a zberu biologicky rozložiteľného kuchynského odpadu,
- nezverejňovala na webovej stránke obce Šumiac podrobný všeobecne zrozumiteľný popis celého systému nakladania s komunálnym odpadom vrátane triedeného zberu v obci,
- nezabezpečila informačnú kampaň zameranú na zvýšenie triedeného zberu biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu, čím porušila § 81 ods. 7 písm. b), písm. h), písm. i) zákona č. 79/2015; Z. z., o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, následkom čoho bola Obci Šumiac uložená pokuta vo výške 800,- Eur
rozhodnutím Okresného úradu Brezno, odboru starostlivosti o životné prostredie, úsek odpadového hospodárstva zo dňa 20.12.2018, č. O.-R.-O..-XXXX/XXXXXX-XXX,
čím vykonávala pracovné povinnosti v rozpore so Všeobecne záväzným nariadením obce Šumiac č. 3/2014 0 miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, v rozpore s § 81 ods. a), § 99e ods. l a § 99f zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov a v rozpore s § 80 ods. 1, ods. 2 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, čím vznikla pre obec Šumiac, so sídlom Jegorovova č. 414, Šumiac celková škoda vo výške 8.639,28 Eur
2/ od bližšie nezisteného dňa roku 2018 do jej rozhodnutia ukončiť pracovný pomer dňa 07. 01. 2019 ako zamestnanec Obecného úradu Šumiac, kedy odišla so všetkými vecami z práce, neodviedla do pokladne finančnú hotovosť vo výške 411,59 Eur nachádzajúcu sa v pokladničke červenej farby a finančnú hotovosť z bočnej obálky v sume 2.738,95 Eur, pochádzajúce z platieb občanov za daň za psa, poplatok za tuhý komunálny odpad a daň z nehnuteľností, túto hotovosť si zobrala a ponechala, čím si prisvojila a použila finančné prostriedky v rozpore z ich účelom na bližšie nezistený účel pre vlastnú osobnú potrebu a spôsobila Obecnému úradu Šumiac, so sídlom Jegorovova č. 414/3, Šumiac škodu v celkovej sume 3.150,54 Eur
teda
v bode 1/
inému spôsobila väčšiu škodu tým, že porušila všeobecne záväzným právnym predpisom ustanovenú povinnosť a povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy opatrovať a spravovať cudzí majetok a čin spáchala závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,
v bode 2/
prisvojila si cudziu vec, ktorá jej bola zverená a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu a čin spáchala závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti vyplývajúcej z jej zamestnania,
čím spáchala
v bode 1/
zločin porušovanie povinností pri správe cudzieho majetku podľa § 237 ods. 1, ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona
v bode 2/
prečin sprenevera podľa § 213 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. d) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona
za to sa odsudzuje
Podľa § 237 ods. 3, § 41 ods. 1, 2, § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2, 3, 8, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinená M. L. povinná nahradiť poškodenej Obci H., Jegorovova 414, 976 71 Šumiac, škodu vo výške 8 639,28 Eur.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Brezno podal na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorú uzatvoril dňa 04.10.2022 s obvinenou M. L. a to v takom znení, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Konanie o dohode o vine a treste začal prokurátor z dôvodu, že výsledky vyšetrovania dostatočne odôvodňovali záver, že skutku, ktorého sa dopustila obvinená, je trestným činom. Obvinená sa k jeho spáchaniu priznala, uznala vinu a dôkazy nasvedčovali pravdivosti jej priznania.
Na verejnom zasadnutí, kde súd rozhodoval o návrhu dohody o vine a treste, samosudkyňa položila obvinenej otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku. Obvinená na všetky otázky uvedené pod písm. a) až j) odpovedala áno.
Samosudkyňa preskúmala podľa § 333 ods. 1 Trestného poriadku predložený návrh dohody o vine a treste, ako aj pripojený vyšetrovací spis, pričom nezistila žiadne závažné porušenie procesných predpisov, ani tú skutočnosť, že by navrhovaná dohoda o vine a treste bola zrejme neprimeraná alebo nespravodlivá, preto podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prednostne dohodu o vine a treste schválila, čo potvrdila rozsudkom, ktorý bol verejne vyhlásený.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku n i e j e prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom jeho vyhlásenia.