Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/305/2015

Uznesenie

Okresný súd Martin v právnej veci navrhovateľov: J. G., P.. XX.X.XXXX, N.. H. XX/XX, XXX XX D., 2.) J. G., P.. XX.XX.XXXX, N.. H. XX/XX, XXX XX D., proti odporcom: 1.) U. Š., P.. XX.X.XXXX, H. L. X, XXX XX P. Y., 2.) L. Š., P.. XX.X.XXXX, H. L. X, XXX XX P. Y., 3.) J.Z. G., P.. XX.X.XXXX, N.. H. XX/XX, XXX XX D., v konaní o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto

rozhodol:

I. Súd zakazuje záložnému veriteľovi Slovenskej sporiteľni, a.s., IČO: 00 151 653, Tomášikova 48, 832 37 Bratislava a dražobnej spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o., IČO: 45 684 618, Košická 56, 821 08 Bratislava realizovať výkon záložného práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území V., obec D., okres D., vedenej A. Ú. D., U. A. na LV č. XXXX ako byt č. XX vo vchode č. XX bytového domu súp. č. XXXX, postaveného na pozemku parc. č. U.-W. XXX/XX, ul. N.. H., vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu súp. č. XXXX v podiele ín, až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. II. Rozhodnutie o trovách predbežného opatrenia sa ponecháva rozhodnutiu vo veci samej.

odôvodnenie:

Dňa 15.07.2015 bol tunajšiemu súdu doručený návrh na začatie konania, ktorým sa navrhovatelia v rade 1/ a 2/ voči odporcom v rade 1/ a 2/ domáhajú, aby súd určil, že kúpna zmluva uzatvorená medzi navrhovateľmi v rade 1/ a 2/ a odporcami v rade 1/ a 2/ zo dňa 26.05.2015, predmetom ktorej je prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území V., obec D., okres D., vedenej A. Ú. D., U. A. na LV č. XXXX ako byt č. XX, vchod č. XX bytového domu súp. č. XXXX, nachádzajúceho sa na pozemku parc. č. XXX/XX, ako aj spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele 6027/630256, je neplatná, ďalej sa domáhali určenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi odporcami 1/ a 2/ ako predávajúcimi a odporcom 3/ ako kupujúcim dňa 22.07.2011, predmetom ktorej je prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území V., obec D., okres D., vedenej A.Ý. Ú. D., U. A. na LV č. XXXX ako byt č. XX, vchod č. XX bytového domu súp. č. XXXX, nachádzajúceho sa na pozemku parc. č. XXX/XX, ako aj spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele 6027/630256, a určenia, že vlastníkmi nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území V., obec D., okres D., vedenej A. Ú. D., katastrálny odbor na LV č. XXXX ako byt č. XX, vchod č. XX bytového domu súp. č. XXXX, nachádzajúceho sa na pozemku parc. č. XXX/XX sú navrhovatelia v rade 1/ a 2/ a podielovými spoluvlastníkmi na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele 6027/630256 sú navrhovatelia v rade 1/ a 2/. Svoj návrh odôvodnili navrhovatelia tým, že z dôvodov nepriaznivej finančnej situácie a vyplatenia dlhov sa prostredníctvom bývalej kolegyne navrhovateľky v rade 2/ skontaktovali s pánom G. E., ktorý im v spolupráci s pani V. L. zohnal „investorov“, odporcov v rade 1/ a 2/, ktorí im poskytnú pôžičku vo výške 5 000,00 €. Za účelom zabezpečenia pôžičky investorom podpísali navrhovatelia v rade 1/ a 2/ kúpnu zmluvu s odporcami v rade 1/ a 2/, predmetom ktorej je prevod vlastníckeho práva k vyššie špecifikovaným nehnuteľnostiam, pričom navrhovatelia v rade 1/ a 2/ uvedenú zmluvu podpisovali v domnení, že sa jedná o zmluvu o pôžičke. Na základe tejto zmluvy mali navrhovatelia v rade 1/ a 2/

prevziať sumu 45 000,00 € ako kúpnu cenu, k čomu však v skutočnosti nikdy nedošlo. Následne pán G. E. navrhovateľov v rade 1/ a 2/ ubezpečil, že ide len o fiktívnu zmluvu na zabezpečenie pôžičky a žiadal od navrhovateľov v rade 1/ a 2/ vybavenie úveru, ktorým mali vyplatiť dlh voči odporcom v rade 1/ a 2/. Za týmto účelom pán G. E. vybavil úver v Slovenskej sporiteľni, a.s. vo výške 36 240,00 €, pričom úverovým dlžníkom bol syn navrhovateľov v rade 1/ a 2/, teda odporca v rade 3/. Za účelom zabezpečenia úveru bolo zriadené záložné právo k predmetným nehnuteľnostiam, pričom vklad záložného práva v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s. bol povolený rozhodnutím A. Ú. D., katastrálny odbor dňa XX.XX.XXXX. Zároveň odporcovia v rade 1/ a 2/ ako predávajúci a odporca 3/ ako kupujúci uzatvorili kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam. Spolu s návrhom vo veci samej sa navrhovatelia v rade 1/ a 2/ domáhali aj nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal Slovenskej sporiteľni, a.s., IČO: 00 151 653, Tomášikova 48, 832 37 Bratislava ako záložnému veriteľovi zrealizovať dražbu predmetnej nehnuteľnosti prostredníctvom dražobníka, spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o. Nakoľko návrh na nariadenie predbežného opatrenia nespĺňal zákonom požadované náležitosti, súd uznesením č.k. - 28 zo dňa 17.07.2015 vyzval navrhovateľov v rade 1/ a 2/ na opravu a doplnenie návrhu. Na uvedené uznesenie navrhovatelia reagovali podaním zo dňa 03.08.2015, v ktorom žiadali, aby súd zakázal záložnému veriteľovi Slovenskej sporiteľni, a.s., IČO: 00 151 653, Tomášikova 48, 832 37 Bratislava a dražobnej spoločnosti Platiť sa oplatí s.r.o., IČO: 45 684 618, Košická 56, 821 08 Bratislava realizovať výkon záložného práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. V., ktorá je na A. Ú. D., A. U.Á., zapísaná na LV č. XXXX ako stavba, obytný dom, N.. H., súp. č. XXXX, ležiaca na parcele reg. „., E.. Č.. XXX/XX, pričom sa jedná o byt č. XX, vo vchode č. XX, na X. poschodí, ako aj s podielom priestoru na spoločných častiach a zariadeniach domu v spoluvlastníckom podiele o veľkosti 6027/630256 - ín, a to do času právoplatného skončenia konania vo veci vedenej na Okresnom súde Martin pod sp. zn. . Ako listinné dôkazy navrhovatelia predložili k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia najmä Kúpnu zmluvu zo dňa 26.05.2011, Kúpnu zmluvu zo dňa 22.07.2011, Uznesenie Krajského riaditeľstva PZ v Žiline, Odbor kriminálnej polície Č.: U.-XX/X-J.-V.-XXXX zo dňa 21.07.2014, čiastočný výpis z listu vlastníctva č. XXXX, Oznámenie o dobrovoľnej dražbe DD E., Oznámenie o začatí výkonu záložného práva zo dňa 24.03.2015 a Zmluvu o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.08.2011. Navrhovatelia v rade 1/ a 2/ ďalej uviedli, že v predmetnom byte bývajú spolu so svojou dcérou a jej dvoma maloletými deťmi. Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Podľa § 75 ods. 2 O.s.p., návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal. Podľa § 76 ods. 2 O.s.p., predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému ako účastníkovi konania len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať. Podľa § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať. Základnými predpokladmi pre nariadenie predbežného opatrenia je existencia právneho a faktického vzťahu medzi účastníkmi, prípadne tretími osobami, vecná súvislosť medzi navrhovaným predbežným opatrením a nárokom, ktorý je predmetom konania vo veci samej, ako i ohrozenie tohto nároku, ktorý vyžaduje rýchlu, hoci len dočasnú úpravu pomerov alebo obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Navrhovateľ musí súdu vždy preukázať, že absencia takejto dočasnej úpravy pomerov by mala za následok reálne a bezprostredné ohrozenie uplatňovaného nároku. Z dočasného charakteru predbežnej ochrany vyplýva aj osobitný postup súdu pri rozhodovaní o predbežnom opatrení, kde vzhľadom na záujem o včasnú ochranu bezprostredne ohrozených práv a oprávnených záujmov účastníkov, nemusí byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie pri rozhodovaní o veci samej. Avšak navrhovateľ musí v návrhu na vydanie predbežného opatrenia označiť dôkazy, ktorých sa dovoláva, a to jednako tie, ktoré osvedčujú uplatnený nárok, ako aj tie, ktoré

osvedčujú existenciu reálnej a bezprostrednej ujmy na právnom alebo faktickom postavení účastníkov. Miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia. Z povahy predbežných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované alebo osvedčované všetky skutočnosti, ktoré by súd musel mať zistené, keby mal vydať konečné rozhodnutie. Súd sa preto obmedzí len na osvedčenie tých najzákladnejších skutočností, aby mohol posúdiť, či tu poprípade môže byť nárok, ktorého predbežnú úpravu si okolnosti vyžadujú, že toto právo je porušené a že k jeho ochrane je práve potreba predbežného opatrenia. Z obsahu návrhu na začatie konania mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania sa vedie spor o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy zo dňa 26.05.2011 uzatvorenej medzi navrhovateľmi v rade 1/ a 2/ a odporcami v rade 1/ a 2/ a kúpnej zmluvy zo dňa 22.07.2011 uzatvorenej medzi odporcami v rade 1/ a 2/ a odporcom 3/. Po preštudovaní návrhu na nariadenie predbežného opatrenia má súd za to, že navrhovatelia v rade 1/ a 2/ vo svojom návrhu osvedčili existenciu zákonných predpokladov na nariadenie predbežné opatrenia, ktorým by súd zakázal záložnému veriteľovi a dražobnej spoločnosti realizovať výkon záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam. Navrhovatelia v rade 1/ a 2/ preukázali dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako aj súvislosť medzi nárokom, pre ktorý žiadajú predbežnú ochranu a nárokom, ktorý je predmetom konania vo veci samej. Súd konštatuje, že sa so skutkovými dôvodmi navrhovateľov v rade 1/ a 2/, stotožnil. Ohrozenie nároku, pre ktorý sa žiada predbežná ochrana, bolo preukázané aj čiastočným výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, na ktorom je zápis o začatí výkonu záložného práva a o dobrovoľnej dražbe. Keďže platnosť kúpnej zmluvy zo dňa 26.05.2011 týkajúcej sa predmetnej nehnuteľnosti, a na to nadväzujúcej kúpnej zmluvy zo dňa 22.07.2011 je medzi účastníkmi sporná, súd má za to, že pokiaľ by v tomto čase došlo k prípadnému prevodu nehnuteľnosti na inú osobu, mohlo by dôjsť k podstatnému zhoršeniu právneho postavenia navrhovateľov v rade 1/ a 2/. Tým mal súd za preukázané, že v danom prípade existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Za daných okolností súd považoval za odôvodnené nariadiť predbežné opatrenie, ktorým súd zakáže záložnému veriteľovi a dražobnej spoločnosti realizovať výkon záložného práva k predmetnej nehnuteľnosti.. V zmysle citovaného ustanovenia § 76 ods. 4 O.s.p. súd ďalšie dôvody svojho rozhodnutia neuvádza. Podľa § 151 ods. 1 prvá veta O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 145 O.s.p., účastníkovi, ktorému súd prizná náhradu trov konania, prizná aj náhradu trov predbežného opatrenia a zabezpečenia dôkazov. V zmysle citovaných ustanovení súd ponechal rozhodnutie o trovách konania na konečné rozhodnutie vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Martin ku Krajskému súdu v Žiline.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.