Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_18Csp-8-2022.pdf
PDF · 67.88 KB
Case nature
Area
Subarea
18Csp/8/2022
Uznesenie
Okresný súd Prešov v spore žalobcu: Mesto Prešov, IČO: 00327646, so sídlom Hlavná 73, Prešov, 080 01, zast. PREŠOV REAL s.r.o., IČO: 31722814, so sídlom 40, 080 01 Prešov proti žalovanej: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom Prešov, 080 01, adresa na doručovanie B. XX, XXX XX C., zast. JUDr. Martinou Kožárovou Jenčovou, advokátkou so sídlom Slovenská 69, 080 01 Prešov, o zaplatenie 3423,19 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
súd s c h v a ľ u j e zmier strán sporu v tomto znení:
„Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 3423,19 eur s ročným poplatkom z omeškania 0,5 ‰ zo sumy:
863,11 eur od 12.7.2021 do zaplatenia,
211,57 eur od 16.5.2021 do zaplatenia, 211,57 eur od 16.6.2021 do zaplatenia, 211,15 eur od 16.7.2021 do zaplatenia, 211,15 eur od 16.8.2021 do zaplatenia, 211,15 eur od 16.9.2021 do zaplatenia, 211,15 eur od 16.10.2021 do zaplatenia, Úrokom z omeškania vo výške 5% zo sumy:
211,15 eur od 16.11.2021 do zaplatenia,
211,15 eur od 16.12.2021 do zaplatenia, 211,15 eur od 16.1.2022 do zaplatenia, 219,63 eur od 16.2.2022 do zaplatenia, 219,63 eur od 16.3.2022 do zaplatenia, 219,63 eur od 16.4.2022 do zaplatenia, ako aj nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 10,25 eur pozostávajúce zo súdneho poplatku, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50 eur splatných vždy k 20 dňu príslušného kalendárneho mesiaca k rukám žalobcu počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto uznesenia a to pod hrozbou straty výhody splátok.“
vracia žalobcovi súdny poplatok vo výške 92,25 Eur, prostredníctvom prevádzkovateľa systému Slovenská pošta, a.s., so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným dňa 15.11.2017 Okresnému súdu Banská Bystrica v súlade s § 3 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny vo výške 3423,19 eura s príslušenstvom titulom nezaplatenia nájmu podľa nájomnej zmluvy a bezdôvodného obohatenia po skončení nájmu, keďže užíva byt bez právneho titulu po skončená nájomného vzťahu.
Po vydaní platobného rozkazu podala žalovaná odpor a žalobca podal návrh na pokračovanie v konaní na tunajšom súde ako súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu. Vec bola postúpená tunajšiemu súdu dňa 22.9.2022 a je vedená pod sp. zn. 18Csp 8/2022.
Žalovaná uplatnený nárok nespochybňovala, avšak žiadala jeho úhradu v mesačných splátkach po 50 eur, keďže je osobou v hmotnej núdzi.
Pred prvým pojednávaním sa súd pokúsil o súdny zmier. Žalobca súhlasil so schválením zmieru v takom znení, že žalovaná bude zaviazaná na úhradu istiny, ktorá je predmetom tohto konania, t.j. 3423,19 eur s príslušenstvom a trov konania v 50 eurových mesačných splátkach.
Strany následne uzavreli zmier, znenie ktorého je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Podľa § 685 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 451 ods. 1 OZ, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 OZ bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 517 ods. 1 vety prvej OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 naradenia vlády SR č. 87/1995 (ďalej len „nariadenie“), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 4 nariadenia, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Povaha veci - občianskoprávny záväzkový vzťah - pripúšťa schválenie zmieru medzi účastníkmi, nakoľko účastníci občianskoprávnych záväzkových vzťahov si môžu samy na základe princípu zmluvnej voľnosti upravovať, meniť či urovnávať svoje vzájomné práva a povinnosti. Obsah zmieru je dostatočne určitý a nie je v rozpore s právnymi predpismi.
Pokiaľ ide o trovy konania, vzhľadom na osobitné a výslovné dojednanie strán v uzavretom zmieri o náhrade trov konania, súd rešpektujúc autonómnu vôľu strán zmier schválil aj v tejto časti.
Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 102,50 eur. Keďže súd schválil súdny zmier uzavretý medzi stranami sporu, ku ktorému strany sporu dospeli po vzájomnej dohode, a pred otvorením pojednávania vo veci samej, súd v súlade s § 11 ods. 7 a 11 zák. č. 71/1992 Zb. vrátil žalobcovi ním zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 92,25 Eur, čo predstavuje 90 % zaplateného súdneho poplatku v sume 102,50 Eur. Poplatok vráti žalobcovi v zmysle § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. Slovenská pošta, a.s. ako prevádzkovateľ systému, a to do 30 dní odo dňa doručenia odpisu tohto rozhodnutia, po nadobudnutí jeho právoplatnosti, prevádzkovateľovi systému.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 CSP v spojení s § 357 CSP a contrario).