Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_26Vyd-3-2022.pdf
PDF · 85.22 KB
Case nature
Subarea
26Vyd/3/2022
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľky: G. I., B.. X.X.XXXX, Y. XXX, zastúpený JUDr. Zuzanou Srnákovou, advokátkou so sídlom Podbrezovská 39, Bratislava, proti odporcovi: 1./ V. X., B.. X.X.XXXX, Z. XXXX/X, X., 2./ Y. P., B.. X.X.XXXX, V. X. XX, 3./ I. U., B.. XX.X.XXXX, L. XXX, Y., 4./ R. U., B.. XX.X.XXXX, L.G. XXX, Y., 5./ Y. U., B.. X.X.XXXX, Y. XX, o potvrdení vydržania, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania zamieta. II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.10.2022 domáhala, aby súd I. potvrdil, že dňa 15.02.2004 navrhovateľka nadobudla vydržaním vlastnícke právo k nehnuteľnostiam vedeným Okresným úradom Galanta, katastrálny odbor, okres Galanta, obec Y., katastrálne územie Y., a to k parcelám registra „C“, parcelné číslo XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 11 m2, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, s výmerou 32 m2, parcela registra „C“, parcelné číslo XXX/X, druh pozemku záhrada, s výmerou 61 m2, v podiele 1/1. II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
2. Svoj návrh odôvodnila tým, že kúpnou zmluvou zo dňa 26.05.1986 nadobudla spolu s bývalým manželom do bezpodielového spoluvlastníctva rodinný dom so súpisným číslom XXX, postavený na parcele registra „C“, parcelné číslo XXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, s výmerou 110 m2, zapísaný na liste vlastníctva č. XXX, vedenom Okresným úradom Galanta, katastrálny odbor, okres Galanta, obec Y., katastrálne územie Y. (ďalej len „Dom“). Nakoľko navrhovateľka s manželom neboli vlastníkmi pozemku, na ktorom stál Dom, rozhodli sa od obce Y. tento pozemok odkúpiť. Dňa 08.09.1993 bola s obcou spísaná kúpna zmluva, pričom sa navrhovateľka s manželom stali bezpodieloví spoluvlastníci parcely č. XXX/X, druh pozemku orná pôda o výmere 448 m2 a parcely č. XXX/X, druh pozemku orná pôda o výmere 377 m2, pričom uvedené parcely navrhovateľka s manželom od kúpy nerušene užívali, a tie boli geometrickým plánom zo dňa 19.06.2014 č. XXX/XXXX vyhotovenom spol. Geodet Galanta, s.r.o. rozparcelované do súčasného stavu (parc. č. XXX/X o výmere 454 m2, parc č. XXX/X o výmere 261 m2 a parc č. XXX/X o výmere 110m2). Podľa aktuálneho listu vlastníctva č. XXX vedenom Okresným úradom Galanta, katastrálny odbor, okres Galanta, obec Y., katastrálne územie Y. je navrhovateľka výlučnou vlastníčkou parciel registra „C“: a) parcelné číslo XXX/X, druh pozemku záhrada s výmerou 454 m2 b) parcelné číslo XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie s výmerou 261 m2, c) parcelné číslo XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, s výmerou 110 m2, (nehnuteľnosti špecifikované v písm. a. až c. ďalej len ako „Pozemky navrhovateľky“) ako aj stavby rodinného domu postavenej na parcele registra „C“ č. XXX/X k.ú. Y.. S Pozemkami navrhovateľky susedia parcely registra „C“, a to: a) parcela parcelné číslo XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, s výmerou 11 m2, b) parcela parcelné číslo XXX/X, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, s výmerou 32 m2, c) parcela parcelné číslo XXX/X, druh pozemku záhrada, s výmerou 61 m2, nachádzajúce sa v okrese Galanta, obec Galanta, katastrálne územie Y., pričom list vlastníctva na
dané parcely nie je vytvorený (ďalej len „Vydržané pozemky“). Navrhovateľka užíva spolu s Pozemkami navrhovateľky aj Vydržané pozemky ako jeden celok od kúpy v roku 1993. Navrhovateľka v domnienke, že sú s bývalým manželom plne oprávnení užívať Vydržané pozemky, s nimi nakladali ako so svojimi vlastnými. Viditeľná hranica Pozemkov navrhovateľky bola od ich kúpy až za Vydržanými pozemkami , a bola tvorená pôvodným oplotením a vysadenými stromami za úrovňou Vydržaných pozemkov, a teda Vydržané pozemky boli od roku 1993 fakticky súčasťou pozemkov ktoré navrhovateľka so svojim bývalým manželom užívala v dobrej viere, že im vlastnícky patria a túto skutočnosť po celú dobu nikto nenamietal. Fakt, že vvdržané pozemky nie sú zapísané na navrhovateľku a jej bývalého manžela, zistila navrhovateľka až v priebehu vybavovania úveru v banke, ktorý mal byť zabezpečený záložným právom na Dom a pozemok ním zastavaný. Navrhovateľka užíva spolu s Pozemkami navrhovateľky aj Vydržané pozemky ako jeden celok od kúpy v roku 1993. Navrhovateľka v domnienke, že sú s bývalým manželom plne oprávnení užívať Vydržané pozemky, s nimi nakladali ako so svojimi vlastnými. Viditeľná hranica Pozemkov navrhovateľky bola od ich kúpy až za Vydržanými pozemkami , a bola tvorená pôvodným oplotením a vysadenými stromami za úrovňou Vydržaných pozemkov, a teda Vydržané pozemky boli od roku 1993 fakticky súčasťou pozemkov ktoré navrhovateľka so svojim bývalým manželom užívala v dobrej viere, že im vlastnícky patria a túto skutočnosť po celú dobu nikto nenamietal. Fakt, že Vydržané pozemky nie sú zapísané na navrhovateľku a jej bývalého manžela, zistila navrhovateľka až v priebehu vybavovania úveru v banke, ktorý mal byť zabezpečený záložným právom na Dom a pozemok ním zastavaný. Navrhovatelia riadne odkúpili pozemok, na ktorom stál ich Dom od obce. Kataster nehnuteľností preparceloval geometrickým plánom č. 9-3/2014- v.z. 51/2014 pôvodný Pozemok navrhovateľov a vytvoril nové parcely č. XXX/X, X, X až X. Z uvedeného zakreslenia je evidentné, že parcela č. XXX/X druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, s výmerou 11 m2 je dokonca parcelou nachádzajúcou sa pod Domom navrhovateľky a preto navrhovateľka s bývalým manželom nemali dôvod nedomnievať sa, že by nebola predmetom kúpy od obce v roku 1993. Navrhovateľka uvádza, že pri novovytvorených parcelách registra „C“ č. XXX/X až X nie je vo výpise z katastra nehnuteľností uvedený žiaden vlastník a kataster nehnuteľností uvádza, že list vlastníctva k danej nehnuteľnosti nie je založený. Až dopytom na kataster nehnuteľností sa navrhovateľka dozvedela, že Vydržané parcely sú súčasťou EKN parcely č. XXX/X, na ktorú je založený list vlastníctva č. XXX k.ú Y., ktorý zakladá účastníctvo osôb označených v tomto návrhu. V zmysle platnej právnej úpravy sa navrhovateľka stala vlastníčkou Vydržaných pozemkov po uplynutí 10 rokoch odo dňa, kedy ich začala spolu s bývalým manželom užívať ako oprávnená držiteľka, teda 15.02.2004 (vklad povolený 15.02.1994). Doposiaľ nikto žiadnym spôsobom neuplatňoval svoje vlastníctvo k Vydržaným pozemkom a navrhovateľka dobromyselne nadobudla Vydržané pozemky, nakoľko riadne uzatvorila spolu s bývalým manželom kúpnu zmluvu s obcou Jánovce a odkúpila parcely, na ktorých stál ich Dom. Na základe uvedených skutočností žiada, aby súd potvrdil, že navrhovateľka dňa 15.2.2001 nadobudla vydržaním vlastnícke právo k nehnuteľnostiam.
3. Súd preskúmal návrh a listinné dôkazy, ktoré navrhovateľka na osvedčenie svojho práva predložila, a to LV č. XXX k.ú. Y. , kúpnu zmluvu zo dňa 26.5.1986, kúpnu zmluvu zo dňa 8.9.1993, geometrický plán na oddelenie pozemku na parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX/X, LV č. XXX k.ú. Y., oznámenie Okresného úradu Galanta, katastrálny odbor, a zistil nasledovné:
4. Na LV č. XXX, k.ú. Y. je evidovaná nehnuteľnosť - parcela registra „C“ č. XXX/X - záhrada o výmere 454 m2, parcela registra „C“ č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 261 m2 a parcela registra „C“ č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 110 m2 a iná budova s.č. XXX postavená na pozemku parcelné číslo XXX/X a ako vlastník je uvedená: G. I., nar. X.X.XXXX, Y. XXX.
5. Kúpnou zmluvou zo dňa 26.5.1986 nadobudli T. I., nar. X.X.XXXX a manželka G. I., nar. X.X.XXXX nehnuteľnosti - rodinný dom postavený na parcele č. XXX/X, k.ú. Y..
6. Kúpnou zmluvou zo dňa 8.9.1993 nadobudli T. I., nar. X.X.XXXX a manželka G. I., nar. X.X.XXXX nehnuteľnosti zapísané v pozemnoknižnej vložke č. XX ako parcela číslo XXX, ktorá je stotožnená podľa geometrického plánu vypracovaného Geodéziou, š.p. správa 203 Galanta, č. XXX-XXX-XXX-XX zo dňa 9.4.1991, ako parcely č. XXX/X - orná pôda o výmere 448 m2 v celosti označená ako diel „a“ a parc.č. XXX/X - orná pôda o výmere 377 m2 v celosti, označená ako diel „b“ v k.ú. Y. a to titulom nadobudnutia vlastníctva podľa zákona SNR č. 138/1991 Zb.
7.Geometrickým plánom č. 9-3/2014 zo dňa 8.4.2014 na oddelenie pozemku parc.č. XXX/X, XXX/X, XXX/X bola parcela KN-C 124/1 o výmere 515 m2 - záhrada rozdelená na parcelu č. XXX/X - záhrada o výmere 454 m2 a parcelu č. XXX/X - záhrada o výmere 61 m2 a parcela KN-C o výmere 414 m2 - zastavaná plocha o výmere 414 m2 rozdelená na parcelu č. XXX/X - zastavaná plocha o výmere 261 m2, č. XXX/X - zastavaná plocha o výmere 110 m2, č. XXX/X - zastavaná plocha o výmere 11 m2 a č. XXX/X - zastavaná plocha o výmere 32 m2.
8. Z oznámenia Okresného úradu Galanta vyplynulo, že CKN parcely č. XXX/X, XXX/X, XXX/X k.ú. Y., na ktoré nie sú založené listy vlastníctva sú časťou EKN parcely č. XXX/X. Na EKN parcelu XXX/X je založený list vlastníctva č. XXX, k.ú. Y..
9. Na LV č. XXX, k.ú. Y. je evidovaná nehnuteľnosť - parcela registra „E“ č. XXX/X - orná pôda o výmere 9362 m2 a ako vlastníci sú uvedení: 1./ V. X., nar. X.X.XXXX, Z. XXXX/X, X., 2./ Y. P., nar. X.X.XXXX, V. X. XX, 3./ I. U., nar. XX.X.XXXX, L. XXX, Y., 4./ R. U., nar. XX.X.XXXX, L. XXX, Y., 5./ Y. U., nar. X.X.XXXX, Y. XX.
10. Podľa § 359e ods. 1 C.m.p. ak sa návrh na začatie konania o potvrdení vydržania neodmietne podľa § 8 ods. 1, súd preskúma, či navrhovateľ osvedčil, že nadobudol vlastnícke právo k nehnuteľnosti alebo právo zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním. Súd môže sám vykonať potrebné šetrenia na overenie správnosti tvrdení navrhovateľa alebo môže vyzvať navrhovateľa, aby označil ďalšie dôkazy na preukázanie skutočností, z ktorých vyplýva, že splnil predpoklady pre nadobudnutie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti alebo práva zodpovedajúceho vecnému bremenu vydržaním.
11. Podľa § 359e ods. 2 C.m.p. súd návrh na začatie konania o potvrdení vydržania uznesením zamietne, ak zistí, že nie sú splnené podmienky na vydanie vyzývacieho uznesenia podľa § 359f ods. 1.
12. Podľa § 130 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
13. Podľa § 134 ods. 1 až 4 Občianskeho zákonníka (1) Oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť. (2) Takto nemožno nadobudnúť vlastníctvo k veciam, ktoré nemôžu byť predmetom vlastníctva, alebo k veciam, ktoré môžu byť len vo vlastníctve štátu alebo zákonom určených právnických osôb ( § 125). (3) Do doby podľa odseku 1 sa započíta aj doba, po ktorú mal vec v oprávnenej držbe právny predchodca. (4) Pre začiatok a trvanie doby podľa odseku 1 sa použijú primerane ustanovenia o plynutí premlčacej doby.
14. Vydržanie je osobitný originálny spôsob nadobudnutia vlastníctva. V prípade splnenia zákonom určených podmienok dochádza k nemu priamo zo zákona a nevyžaduje sa aj rozhodnutie štátneho orgánu. Vydržaním zanikne vlastnícke právo doterajšieho vlastníka. K tomu, aby bolo možné nadobudnúť vlastnícke právo vydržaním (v súčasnosti aj za účinnosti zákona č. 141/1950 Zb. Občiansky zákonník), musia (museli) byť splnené kumulatívne tieto zákonné predpoklady: a) nadobúdateľ je oprávneným držiteľom veci po celú vydržaciu dobu, b) nepretržitosť vydržacej doby, ktorou je neprerušovaný stav užívania predmetu vydržania počas zákonom stanovenej doby, c) spôsobilý predmet vydržania.
15. V konaní o potvrdení vydržania sú navrhovatelia povinní osvedčiť splnenie uvedených predpokladov. Po preskúmaní návrhu a po zabezpečení listov vlastníctva súd dospel k záveru, že návrh na začatie konania o potvrdení vydržania nemožno vyhovieť, nakoľko navrhovateľka neosvedčila existenciu predpokladu vydržania, a to skutočnosť, že ako držiteľ nehnuteľnosti bola so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľná, že jej vec patrí. Dobromyseľnosť znamená, že držiteľ je ohľadne existencie svojho práva v omyle. Posúdenie, či držiteľ je alebo nie je dobromyseľný, treba hodnotiť vždy objektívne, a nie iba zo subjektívneho hľadiska ( osobného presvedčenia) tak ako je to aj v prípade navrhovateľky.
16. Oprávnenosť držby sa posudzuje so zreteľom na ust. § 130 ods. 1 OZ z týchto hľadísk: a) existencia právneho (hoci i domnelého) titulu, o ktorý sa opiera dobrá viera držiteľa, b) nakladanie s vecou počas
celej vydržacej doby ako s vlastnou, c) dobrá viera držiteľa vzhľadom na okolnosti uvedené pod a) a b), že mu vec podľa práva patrí. Navrhovateľka v návrhu žiadnym spôsobom neidentifikuje právny titul, na základe ktorého mali získať dobrú vieru, že im nehnuteľnosť patrí. Samotná skutočnosť, že navrhovateľka nehnuteľnosti užíva neosvedčuje jej dobromyseľnosť, že jej nehnuteľnosť patrila po celú vydržaciu dobu. Detencia sama o sebe na vydržanie nestačí. Z predložených listín, na ktoré odkazujú, vyplýva, že navrhovateľka mala mať vedomosť o tom, že nehnuteľnosť patrí do vlastníctva iných osôb. Tomuto nasvedčuje oznámenie Okresného úradu Galanta , Katastrálneho odboru, že CKN parcely č. XXX/X, XXX/X, XXX/X k.ú. Y., na ktoré nie sú založené listy vlastníctva sú časťou EKN parcely č. XXX/ X a na túto parcelu je založený list vlastníctva č. XXX k.ú. Y.. Ani to, že podieloví spoluvlastníci, resp. ich právni nástupcovia 1./ V. X., B.. X.X.XXXX, Z. XXXX/X, X., 2./ Y. P., B.. X.X.XXXX, V.Á. X. XX, 3./ I. U., B.. XX.X.XXXX, L. XXX, Y., 4./ R. U., B.. XX.X.XXXX, L. XXX, Y., 5./ Y. U., B.. X.X.XXXX, Y. XX neuplatňovali svoje vlastníctvo k nehnuteľnosti, teda navrhovateľke v samotnom užívaní žiadnym spôsobom nebránili, nemôže mať za následok nadobudnutie vlastníckeho práva vydržaním, nakoľko uvedené skutočnosti nemohli v navrhovateľke odôvodnene vyvolať presvedčenie, že sa stala vlastníkom nehnuteľnosti. Na získanie vlastníckeho práva vydržaním je nevyhnutnou podmienkou preukazovanie dobromyseľnosti a oprávnenosti držby. Z uvedených dôvodov súd návrh zamietol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
17.Pokiaľ je navrhovateľka presvedčená o oprávnenosti svojich vlastníckych práv, je možné sa obrátiť na príslušný súd so žalobou na určenie vlastníckeho práva.
18. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie (§ 357 písm. a/ CSP) a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.