Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30P/24/2014

Zmenené rozhodnutím 32P/155/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Renátou Topolčanskou vo veci starostlivosti súdu o maloletého O. T. I., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky T. I., T., štátnej občianky Slovenskej republiky, L., trvale bytom O. U., T. U. XXX, a otca J. I., štátneho občana Slovenskej republiky, L., trvale bytom O. U., G. XXX, právne zastúpeného Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o. so sídlom Hlavná 31, Trnava, o návrhu matky na zvýšenie výživného k maloletému dieťaťu takto rozhodol: S c h v a ľ u j e s a dohoda rodičov nasledovného znenia: ,,Otcovi dieťaťa s a z v y š u j e výživné k maloletému O. T., nar. XX.XX.XXXX z doterajších 200,- eur mesačne na sumu 750,- eur mesačne s účinnosťou od 01.06.2020, z ktorej sumy sa otec zaväzuje poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred sumu 550,- eur k rukám matky a vždy do 15. dňa v mesiaci vopred sumu 200,- eur na tvorbu úspor pred maloleté dieťa na jeho osobitný účet, ktorý v prospech maloletého zriadi matka do 28.02.2022 a číslo účtu oznámi otcovi do 15.03.2022. Na nakladanie s prostriedkami na tomto účte maloletého dieťaťa je potrebný súhlas súdu. Dlh za obdobie od 01.06.2020 do 31.12.2021 pre maloletého vo výške 3.800,- eur s a z a v ä z u j e otec uhradiť na osobitný účet maloletého dieťaťa najneskôr do 30.06.2022. Dlh na výživnom za obdobie od 01.06.2020 do 31.12.2021 pre maloletého vo výške 6.650,- eur s a otec z a v ä z u j e zaplatiť k rukám matky do 31.03.2022. Výživné určené na tvorbu úspor od 01.01.2022 z a p l a t í otec do 15 dní po oznámení čísla osobitného účtu maloletého.“ Týmto s a v časti výživného na maloletého O. T. z m e ň u j e rozsudok Okresného súdu Trenčín č.k. 30P/24/2014-188 zo dňa 16.07.2015 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č.k. 19CoP/60/2015-211 zo dňa 22.10.2015. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín, samosudkyňou JUDr. Martou Rybárovou, v právnej veci navrhovateľky A. P., A., bydliskom J. S. XXX, štátnej občianky Slovenskej republiky, práv. zast. Advokátska kancelária Mikita & Stašák, s.r.o., so sídlom Trenčín, Jesenského 30, proti odporcovi, B. P., X., bydliskom J. S. XXX, občanovi Slovenskej republiky, právne zastúpenému AKK Advokátska kancelária Kubínyiová, s.r.o., so sídlom Trenčín, Piaristická 9, o návrhu na rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností na čas po rozvode k mal. deťom P., P., nar. XX.XX.XXXX a J. A., nar. XX.XX.XXXX takto

rozhodol:

Manželstvo účastníkov A. P., rod. K. a B. P., uzavreté dňa XX.XX.XXXX v J.Í., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Mesta J., vo zväzku 32, ročník 2001, na strane 177, pod poradovým číslom 152, s a r o z v á d z a.

Maloleté deti P.É., P. a J. A., sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti navrhovateľky.

Právo zastupovať a spravovať ich majetok majú obaja rodičia.

Odporca je p o v i n n ý platiť na výživu maloletému P. sumou po 450,- Eur mesačne k rukám navrhovateľky, vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred, z čoho čiastku 150,- Eur mesačne bude odporca zasielať na osobitný účet maloletého, za účelom tvorby úspor, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva a maloletému J. A. sumou po 350,- Eur mesačne, k rukám navrhovateľky, vždy do 15. dňa každého mesiaca vopred, z čoho čiastku 150,- Eur mesačne bude odporca zasielať na osobitný účet maloletého, za účelom tvorby úspor, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva.

Navrhovateľke sa u k l a d á , aby v lehote do 1 mesiaca od právoplatnosti tohto rozsudku založila osobitný účet na meno maloletého P. a osobitný účet na meno maloletého J. A. s tým, že účet vinkuluje v prospech súhlasu Okresného súdu Trenčín s jeho nakladaním a odporcovi číslo tohto účtu oznámi v lehote do 5 dní od jeho založenia.

Styk odporcu s maloletými deťmi sa upravuje tak, že odporca je oprávnený stýkať sa s maloletým P. každý prvý piatok v mesiaci od 18.00 h. do nedele do 18.00 h., ďalej je odporca oprávnený stýkať sa s maloletým J. A. každý nepárny týždeň v piatok od 18.00 h. do nedele do 18.00 h., s výnimkou školských prázdnin a sviatkov, ďalej je odporca oprávnený stretávať s maloletým J. A. každý párny kalendárny rok počas jednodňových sviatkov, jednodňových prázdnin, jarných prázdnin a v čase od 22.12. do 30.12, každý nepárny kalendárny rok počas jesenných prázdnin, Veľkonočných sviatkov a v čase od 30.12. do skončenia zimných prázdnin, počas letných prázdnin, každý kalendárny rok, nepretržite, od 15.07. do 31.07. a od 15.08. do 31.08.

Navrhovateľka je p o v i n n á maloletého P. a maloletého J.W. A. na stretnutie s odporcom riadne pripraviť a odovzdať ich odporcovi v mieste bydliska maloletých detí a odporca je p o v i n n ý na tom istom mieste v dohodnutom čase odovzdať mal. deti navrhovateľke.

Navrhovateľka a odporca sú p o v i n n í vzájomne sa informovať, pravidelne, vždy k poslednému dňu každého mesiaca v kalendárnom roku o zdravotnom stave maloletých detí P. a J. A., o ich školských výsledkoch, mimoškolských aktivitách a priebežne si podávať správy o aktuálnych mimoriadnych podstatných veciach, týkajúcich sa maloletých detí. Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala rozvodu manželstva s odporcom, zverenia maloletých detí do jej osobnej starostlivosti, určenia výživného od odporcu maloletému P. po 600 Eur mesačne a maloletému J. A. po 400 Eur mesačne a úpravu styku odporcu s maloletými deťmi bez obmedzenia. Uviedla, že manželstvo uzatvorili po 4-ročnej známosti a spočiatku bolo harmonické. Z manželstva sa narodili dve, teraz ešte maloleté deti, P. nar. XX.XX.XXXX a J. A. nar. XX.XX.XXXX. Odporca prvý krát opustil spoločnú domácnosť v roku 2010. Na konci roku 2010 sa odporca vrátil a napriek jeho tvrdeniu, že ukončil mimomanželskú známosť, ktorá bola dôvodom jeho odchodu, túto známosť neukončil. Časom sa vzťahy medzi navrhovateľkou a odporcom vyostrili a v septembri 2013 odporca opäť opustil spoločnú domácnosť. Od toho času účastníci spolu nebývajú a nemajú ani intímny život. Do podania návrhu na rozvod manželstva odporca prispieval na potreby detí a domácnosť sumou 1300 Eur mesačne. Po podaní návrhu na rozvod zasielal odporca na potreby detí už iba čiastky 100, 200 alebo 300 Eur mesačne s odôvodnením, že zaplatil žrádlo pre psa, prípadne, že zaplatil daň z nehnuteľnosti. Navrhovateľka potvrdila, že po odchode odporcu z domácnosti v roku 2013 súhlasila s jeho návrhom na zverenie detí do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, čo však trvalo iba 1 mesiac, lebo deti začali mať v škole problémy a od októbra 2013 sa už striedavá starostlivosť nerealizovala. Navrhovateľka poukázala, že odporca mal v tom čase veľa pracovných povinností, s deťmi nebýval často a svoje stretávania sa s deťmi zintenzívnil pred termínom rozvodu. Odporcovi v styku s deťmi navrhovateľka nebránila, ale stretnutia sa realizovali málo. Mal. P. má 14 rokov. Je žiakom 9. ročníka ZŠ a otca odmieta, podľa názoru navrhovateľky preto, lebo P. vidí, že odporca jej ubližuje. Navrhovateľka pracuje v pozícii A., v pracovnom pomere v spol. P. Z., S..X..F.., K. J., s minimálnou mzdou. Je jedinou spoločníčkou a jedinou konateľkou v tejto spoločnosti a nemôže si vyplácať vyššiu mzdu. Navrhovateľka uviedla, že odporca je jediným spoločníkom spol. B. P. S..X..F.., K. J. a účelovo si nerozdelil zisk dosiahnutý touto spoločnosťou, ktorý podľa dostupných účtovných dokumentov predstavoval k 31.12.2013 sumu 261 730 Eur. Rozhodnutie o vyplatení nerozdeleného zisku je vo výlučnej kompetencii odporcu, ktorý je jediným spoločníkom a ktorý vykonáva pôsobnosť valného zhromaždenia. Odporca teda má príjem, z ktorého podľa vyjadrenia navrhovateľky bude môcť platiť výživné pre maloleté deti vo výške, ktorú navrhovateľka žiada. V závere konania navrhovateľka žiadala, aby súd styk odporcu s mal. P. vôbec neupravil, prípadne max. 1-krát mesačne, v čase od piatka od 18.00 h. do nedele do 15.00 h. Navrhovateľka poukázala, že mal. P. je rozumovo dostatočne vyspelý na to, aby sa s otcom, pokiaľ si k nemu opäť nájde cestu, stretával kedykoľvek a to nielen podľa toho, ako to určuje rozsudok súdu. Navrhovateľka súhlasila s úpravou styku odporcu s mal. J. A. tak, že odporca bude oprávnený stýkať sa s mal. J. A. každý párny alebo nepárny týždeň v piatok od 18.00 h. do nedele do 14.00 alebo 15.00 h a súhlasila tiež so stykom počas jednodňových prázdnin a jednodňových sviatkov, podľa návrhu odporcu. Styk odporcu s mal. J. A. počas týždňa navrhovateľka označila za taký, ktorý nie je v záujme maloletého, nakoľko je potrebná nerušená príprava na vyučovanie.

Odporca s návrhom navrhovateľky na rozvod manželstva súhlasil. Nesúhlasil s úpravou práv a povinností k mal. deťom P. a J. A. na čas po rozvode manželstva podľa návrhu matky a navrhol, aby boli deti na čas po rozvode manželstva zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov s tým, že výživné určené nebude. Odporca potvrdil, že ich manželstvo neplní svoju funkciu. Nemali na seba čas a vzájomne sa tak odcudzili. Odporca odmietol tvrdenie navrhovateľky, že sa o deti nezaujímal s tým, že v rámci svojich možností sa o deti staral. Financoval celú rodinu, platil hypotéku, ale situácia a atmosféra v domácnosti bola zlá, a preto v septembri 2013 zo spoločnej domácnosti odišiel. Navrhovateľka na jeho prekvapenie súhlasila aj so striedavou osobnou starostlivosťou o deti. Táto však fungovala iba mesiac. Odporca poukázal, že pracovne cestoval do zahraničia a po jeho návrate boli už deti nasmerované proti nemu. Keď začala navrhovateľka vychovávať deti sama, prospech detí sa zhoršil a mal. P. dostal dvojku z chovania. Podľa jeho názoru navrhovateľka výchovu detí nezvláda, a preto žiadal, aby boli deti na čas po rozvode manželstva zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, lebo navrhovateľka

je veľmi zaneprázdnená a on sa chce venovať deťom. Deti pravidelne navštevuje, vozí ich 2-3-krát v týždni na športové aktivity, na L. a na W.. O styku s deťmi sa s navrhovateľkou nevie dohodnúť. Odporca pracuje ako X. S.E. B. P. S..X..F.., K. J. s príjmom 13,86 Eur mesačne. Žije z pôžičky, ktorú si vzal od svojej spoločnosti v januári 2013 vo výške 40.000 Eur na bežnú spotrebu svojej domácnosti a platí z nej aj výživné maloletým deťom. Osobné auto nevlastní. Používa osobné auto zn. Volkswagen Passat, rok výroby 2011, ktoré je vlastníctvom spoločnosti B. P. S..X..F.., K. J.. Okrem rodinného domu, ktorý nadobudol s navrhovateľkou do BSM a ktorý teraz navrhovateľka užíva, nemá žiadny iný majetok.

Súd po vykonanom dokazovaní výsluchom účastníkov konania, oboznámením potvrdenia o ich poslednom spoločnom bydlisku, sobášnym listom, rodnými listami mal detí P. a J. A. mal za preukázané, že obaja účastníci sú slovenskí štátni občania slovenskej národnosti, ktorí uzavreli manželstvo dňa 23.06.2001 v Trenčíne, pred matričným úradom Mesta J.. U navrhovateľky aj odporcu išlo o prvé manželstvo. Zo vzťahu účastníkov sa dňa XX.XX.XXXX narodil mal. P. a dňa XX.XX.XXXX sa z manželstva narodil mal. J. A.. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci v obvode Okresného súdu Trenčín, preto bol na konanie príslušný tunajší súd. Ďalej súd oboznámil správy a potvrdenia ÚPSVaR Trenčín o dávkach poberaných účastníkmi, odpovede na lustráciu v sociálnej poisťovni, výpisy z Obchodného registra MS SR pre spoločnosti B. P., S..X..F.., J., P. Z., S..X..F.., J., P. L., S..X..F.., správu Daňového úradu Trenčín, daňové priznania k dani z príjmov právnických osôb za roky 2013 spoločností P. L. &. B., S..X..F.. J., B. P., S..X..F.., J., P. Z., S..X..F.., J., daňové priznania k dani z príjmov právnických osôb za roky 2014 spoločnosti, B. P., S..X..F.., J., s účtovnou závierkou a výkazom ziskov a strát, správu o príjme navrhovateľky za 1/2013-5/2015, správu o príjme odporcu za 1/2013-8/2014, správu ÚPSVaR Trenčín z poradensko - psychologického procesu, internetovú fotodokumentáciu, písomné vyjadrenie odporcu adresované ÚPSVaR Trenčín, záznamy ÚPSVaR Trenčín o pohovoroch s navrhovateľkou a odporcom, výpis z OR Krajského súdu Brno, Nález ÚS ČR, 2482/13 z 26.05.2014, výpisy z katastra nehnuteľností pre k.ú. A. S., zmluvu o obstaraní zájazdu, lekársku správu z psychologického vyšetrenia mal. P. a J. A., hodnotenie mal. detí Základnou školou O. P. s MŠ J. S. a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Z vykonaného dokazovania v predmetnej veci mal súd za preukázané, že v manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý možno charakterizovať ako hlboký a trvalý. Vzťahy medzi účastníkmi sú dlhšiu dobu narušené tak, že ich manželstvo si už neplní žiadnu zo svojich funkcií. Súd skúmal vážnosť rozvratu manželstva účastníkov, berúc do úvahy najmä ich vzájomný vzťah, doterajšie spolužitie, resp. nespolužitie účastníkov, ako aj dĺžku trvania a intenzitu rozvratu vzťahov medzi nimi. Z výsluchu oboch účastníkov mal súd za preukázané, že medzi nimi ako manželmi začalo postupne dochádzať k nezhodám, v dôsledku ktorých manželské spolužitie úplne prerušili. Odporca sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti v septembri 2013 a od tejto doby k obnoveniu spolužitia nedošlo. Ani jeden z nich toho času nemá záujem na obnovení spolužitia a obaja doznali, že nevedú od septembra 2013 spoločnú domácnosť a nemajú ani intímny život. Navrhovateľka spolu s mal. deťmi P. a J. A. žije v rodinnom dome, ktorý spolu s odporcom nadobudli počas manželstva do BSM. Mal. P. má 14 rokov, je žiakom 9. ročníka ZŠ a otca odmieta, podľa názoru navrhovateľky preto, lebo P. vidí, že odporca jej ubližuje. Navrhovateľka pracuje v pozícii A., v pracovnom pomere v spol. P. Z., S..X..F.., K. J., s minimálnou mzdou. Je jedinou S. a jedinou D. v tejto spoločnosti a nemôže si vyplácať vyššiu mzdu. Odporca pracuje ako X. S. B. P. S..X..F.., K. J.Í. s priemerným príjmom 13,86 Eur mesačne. Žije z pôžičky, ktorú si vzal od svojej spoločnosti v januári 2013 vo výške 40.000 Eur na bežnú spotrebu svojej domácnosti a platí z nej maloletým deťom aj výživné. Účastníci konania hodnotili priebeh trvania manželstva v zásade zhodne a obaja súhlasili s rozvodom manželstva. Pre prípad rozvodu navrhovateľka žiadala zveriť maloleté deti do jej osobnej starostlivosti, odporcovi určiť povinnosť platiť výživné, maloletému P. po 600 Eur mesačne a mal J. A. po 400 Eur mesačne. V časti úpravy styku odporcu s mal. deťmi navrhovateľka žiadala, aby súd styk odporcu s mal. P. vôbec neupravil prípadne max. 1-krát mesačne, v čase od piatka od 18.00 h. do nedele do 15.00 h. a styk odporcu s mal. J. A.F. navrhovateľka žiadala upraviť tak, že odporca bude oprávnený stýkať sa s mal. J. A. každý párny alebo nepárny týždeň v piatok od 18.00 h. do nedele do 14.00 alebo 15.00 h a súhlasila tiež so stykom počas jednodňových prázdnin a jednodňových sviatkov, podľa návrhu odporcu. Odporca žiadal zveriť maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždenných intervaloch s tým, že výživné sa neurčí. Pre prípad zverenia maloletých detí do osobnej starostlivosti navrhovateľky, súhlasil odporca s výživným pre mal. P. vo výške po 60 Eur mesačne a pre mal. J. A. vo výške po 40 Eur mesačne. Styk odporcu s mal. deťmi navrhol tak, že bude oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi P. a J. A. každý týždeň v utorok v čase od 16.30 h. do 18.30 h. a každý nepárny kalendárny týždeň od štvrtka v čase od 18.00 h. do nedele do 18.00 h. s

tým, že táto úprava styku neplatí počas školských prázdnin a sviatkov. Ďalej odporca žiadal oprávnenie stretávať s maloletými deťmi každý párny kalendárny rok počas jednodňových sviatkov, jednodňových prázdnin, jarných prázdnin v čase od 22.12. do 30.12, každý nepárny kal. rok počas jesenných prázdnin, Veľkonočných sviatkov a v čase od 30.12. do skončenia zimných prázdnin, počas letných prázdnin každý kalendárny rok nepretržite od 15.07. do 31.07. a od 15.08. do 31.08. Odporca žiadal, aby obaja účastníci boli zaviazaní povinnosťou informovať sa pravidelne o zdravotnom stave a prospechu mal. detí a o akýchkoľvek podstatných veciach týkajúcich sa maloletých.

V konaní bolo preukázané, že manželstvo účastníkov si neplní svoj spoločenský účel, ktorý spočíva predovšetkým vo vytváraní zdravého rodinného prostredia, v ktorom by manželia mali žiť vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytovať si navzájom duševnú i materiálnu pomoc. Existuje iba ako formálne pretrvávajúci zväzok muža a ženy bez vzájomnej citovej náklonnosti, bez vzájomnej manželskej podpory a starostlivosti. Tento rozvrat pretrváva v manželstve účastníkov po dlhšiu dobu.

Medzi takýmto správaním sa účastníkov a rozvratom ich manželstva súd videl príčinnú súvislosť. Mal teda za to, že sú splnené podmienky na rozvod manželstva, a preto návrhu v tejto časti v plnom rozsahu vyhovel. Rozvod manželstva nebude ani v neprospech maloletých detí P. a J. A., nakoľko matka aj otec majú k obom deťom vytvorený veľmi dobrý vzťah a snažia sa im aj za súčasných podmienok vytvoriť prostredie vhodné pre ich rozvoj.

Podľa § 23 ods. 1-3 Zákona o rodine č.36/2005 Z.z., súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvráteniu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní na ne prihliada. Pri posudzovaní miery rozvratu prihliadne na porušenie povinnosti podľa §18 a 19.

Podľa § l8 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie

Podľa § 19 ods. 1 predtým citovaného zákona, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

Z uvedených ustanovení, ale aj celej koncepcie Zákona o rodine vyplýva, že spoločenský účel manželstva spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Preto sa rozvod manželstva vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. K narušeniu manželstva rozvodom možno teda pristúpiť iba v spoločensky odôvodnených prípadoch (§ 22 Zákona o rodine).

Zákon sa v prípade rozvodu neuspokojuje s akýmkoľvek rozvratom, ale vyžaduje jeho kvalifikovaný stupeň. To znamená, že rozpor v spolužití musí mať určitú intenzitu, ktorá je podmienená najmä tým, že trvá dlhšiu dobu. Musí ísť o stav, ktorý trvale znemožňuje vytvárať zdravé rodinné prostredie, stav, kedy od manželov nemožno očakávať obnovenie spolužitia. Záver o tom, že vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené , môže súd urobiť iba na základe skúmania a zisťovania príčin, ktoré rozvrat spôsobili.

Zákon o rodine predpokladá, že rozvádzajúci sa manželia sa sami dohodnú na úprave práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva. Ak však k nej nedôjde, tento zákon v § 24 ukladá zároveň (uno actu) s otázkou rozvodu zabezpečiť úpravu práv a povinností aj ochranu záujmov maloletých detí (a to aj v zmysle § 113 O.s.p.).

Kolízny opatrovník s poukazom na stanoviská dvoch nezávislých psychológov, ktorí obe deti vypočuli, odporučil súdu pre prípad rozvodu zveriť mal. deti P. a J. A. do osobnej starostlivosti navrhovateľky, odporcovi odporučil určiť povinnosť platiť výživné mal. P. sumou 300 Eur mesačne a mal. J. A. sumou 200 Eur mesačne. Z určeného výživného odporučil časť finančných prostriedkov určiť na sporenie, pričom výšku týchto finančných prostriedkov, určených na sporenie mal. detí, ponechal na úvahe súdu. Poukázal, že takto navrhovaná výška výživného odzrkadľuje nielen potreby detí, ale aj právo detí

podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov. Úpravu styku odporučil upraviť tak, že odporca bude oprávnený stretávať sa s mal. deťmi P. a J. A. každý párny víkend od štvrtku od 18.00 h. do nedele do 19.00 h., počas letných prázdnin v mesiaci júl prvý a druhý týždeň a prvý a druhý augustový týždeň, počas Veľkonočných prázdnin v každom nepárnom roku od štvrtku od 16.00 h. do Veľkonočného pondelka do 19.00 h., Vianočné sviatky ponechal na dohodu účastníkov.

Podľa § 24 ods. 1,2 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Pri schvaľovaní dohody rodičov súd vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 62 ods. 1,2,4,5 tohto zákona vyživovacia povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do toho času, kým nie sú deti samé schopné sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

V ďalšej časti sa súd zaoberal rozhodnutím o právach a povinnostiach účastníkov konania k maloletým deťom P. a J. A.. V súčasnosti výchovu oboch detí zabezpečuje navrhovateľka, ktorá sa o obe maloleté deti riadne stará. Súd na základe odporučenia kolízneho opatrovníka, ale tiež za alternatívneho súhlasu otca, zveril maloleté deti P. a J. A. do osobnej starostlivosti navrhovateľky a určil odporcovi povinnosť platiť výživné, maloletému P. sumou po 450 Eur mesačne, z čoho čiastku 150,- Eur mesačne bude odporca zasielať na osobitný účet maloletého za účelom tvorby úspor a mal. J. A. sumou po 350 Eur mesačne, z čoho čiastku 150,- Eur mesačne bude odporca zasielať na osobitný účet maloletého za účelom tvorby úspor. V otázke určenia výšky výživného súd prihliadol na odôvodnené potreby maloletých detí P., ktorý má 14 rokov a J. A., ktorý má 10 rokov. Obe deti sú zdravé a navrhovateľka má s ich potrebami výdavky bežné, primerané ich veku a potrebám s tým, že treba poukázať na to, že deti majú právo podieľať sa na životnej úrovni svojho otca. Takto stanovenú výšku výživného súd považoval za primeranú aj možnostiam a schopnostiam odporcu, ktorý mal za obdobie od 5/2014 do 5/2015 preukázaný priemerný príjem v pozícii riaditeľa spoločnosti, vo výške 13,86 Eur mesačne, ale ako jediný S. a jediný D. spoločnosti B. P., S..X..F.., v J. mal príjem aj z nerozdeleného zisku dosiahnutého touto spoločnosťou, ktorý podľa dostupných účtovných dokumentov predstavoval k 31.12.2013 sumu 261 730 Eur. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporca je účastníkom zahraničných dovoleniek a rôznych zahraničných športových aktivít a z jeho spôsobu života je zrejmé, že má dostatok finančných prostriedkov k tomu, aby mohol každému z detí platiť súdom stanovenú výšku výživného. Podľa názoru súdu suma 300 Eur mesačne pre mal. P. a 200 Eur mesačne pre mal. J. A. je dostatočná na výživu maloletých vzhľadom na ich vek a odôvodnené potreby. Treba však pripomenúť, že odôvodnené potreby na výživu mal. dieťaťa majú svoju konkrétnu hranicu, danú spotrebným charakterom výživného. S prihliadnutím na majetkové a zárobkové pomery otca odvolací súd v zmysle § 63 ods. 3 Zákona o rodine dospel k záveru, že pomery povinného rodiča umožňujú, aby v danom prípade z určeného výživného bola vyčlenená časť platby aj na tvorbu úspor mal. P. a mal. J. A.. Preto súd uložil otcovi povinnosť prispievať každému z maloletých detí aj tvorbou úspor na účty maloletých, ktoré je povinná v ich prospech zriadiť matka. S prihliadnutím na vykonané dokazovanie súd nezveril maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, nakoľko pre takúto úpravu práv a povinností účastníkov k maloletým deťom nespĺňali účastníci základné podmienky pre striedavú osobnú starostlivosť, a to schopnosť účastníkov dohodnúť sa bez toho, aby situácia skončila hádkou a vzájomné rešpektovanie sa.

Podľa 25 ods. l,2 toho času platného Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo, dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode.

Podľa § 43 ods. l, toho času platného Zákona o rodine maloleté dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.

Vzhľadom k tomu, že účastníci sa o styku odporcu s maloletými deťmi nevedeli dohodnúť, súd upravil styk odporcu s maloletými deťmi tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Po náležitom zvážení rozhodujúcich okolností a osobitne s prihliadnutím na názor maloletého P. súd upravil styk odporcu s mal. P. tak, že odporca je oprávnený stýkať sa s maloletým P. každý prvý piatok v mesiaci od 18.00 h. do nedele do 18.00 h., s tým, že takto upravený styk rozhodne nie je v neprospech dieťaťa; práve naopak, zabezpečí spoluúčasť otca na výchove mal. P., ktorý otca v súčasnosti odmieta a umožní obom začať budovať nový vzťah a zároveň udržiavať rodičovské vzťahy.

Podľa § 24 ods.5 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

S prihliadnutím na návrh odporcu zaviazať oboch účastníkov povinnosťou informovať sa pravidelne o zdravotnom stave a prospechu mal. detí a o akýchkoľvek podstatných veciach týkajúcich sa maloletých súd v zmysle § 24 ods. 5 Zákona o rodine návrhu odporcu vyhovel a oboch rodičov zaviazal povinnosťou vzájomne sa informovať o podstatných veciach týkajúcich sa maloletých.

Súčasťou rozsudku je aj výrok o trovách konania.

V zmysle § 144 Občianskeho súdneho poriadku účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva. Súd však môže priznať túto náhradu alebo jej časť, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.

Keďže v predmetnej veci neboli zistené žiadne také pomery účastníkov, či okolnosti prípadu, ktoré by odôvodňovali priznanie trov konania a ani jeden z účastníkov si trovy neuplatňoval, aplikoval súd pri rozhodovaní o trovách konania predtým citované zákonné ustanovenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 3 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca, súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).

Manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.

Výrok o výživnom je predbežne vykonateľný.