Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NR-11S/132/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Správny súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dany Jelinkovej Dudzíkovej, LL.M. (spravodajca), členky senátu JUDr. Ingridy Hudecovej a člena senátu JUDr. Lukáša Galla, v právnej veci žalobcu: marand plus, s.r.o., so sídlom Levická 7, Nitra, IČO: 47 617 292, právne zastúpený: Advokátska kancelária CIMRÁK s.r.o., so sídlom Štefánikova 7, Nitra, IČO: 36 868 876, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, Lazovná 5952/63, Banská Bystrica, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100405829/2021 zo dňa 9. marca 2021, takto

rozhodol:

I. Správny súd v Bratislave žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanému súd právo na náhradu trov konania voči žalobcovi n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

I.

Priebeh administratívneho konania

1. Daňový úrad Nitra, pobočka Komárno ako správca dane vykonal u žalobcu daňovú kontrolu dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2018. Daňová kontrola sa začala dňa 09.10.2019 na základe oznámenia o daňovej kontrole č. 102128731/2019 zo dňa 10.09.2019, doručeného žalobcovi dňa 12.09.2019, a skončila dňa 25.08.2020, kedy bol žalobcovi doručený protokol č. 101345628/2020 zo dňa 21.08.2020.

2. Na základe výsledkov daňovej kontroly správca dane rozhodnutím č. 101585839/2020 zo dňa 15. októbra 2020 podľa o správe daní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) vyrubil žalobcovi rozdiel dane v sume 2532,99 EUR na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2018, daň vyrubená podaným daňovým priznaním 6 742,21 EUR, daň zistená správcom dane 9275,20 EUR. Zistenia správcu dane sa týkali dodávateľov:

- Adept School, s.r.o. A. X, XXX XX B., IČO: 36 732 192: faktúra č. 2018100, grafické práce, základ dane 750,00 EUR a daň 150,00 EUR, dátum dodania 30.03.2018, faktúra č. 2018099, školenie AJ,NJ, základ dane 1680,00 EUR a daň 336,00 EUR, dátum dodania 30.03.2018, faktúra č. 2018098, správa server prevádzka + sídlo, základ dane 2150,00 EUR a daň 430,00 EUR, dátum dodania 30.03.2018,

- AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o., Štúrova 74, 949 01 Nitra, IČO: 45 417 997:

faktúra č. 20180091, VW Touran servis prezutie, základ dane 775 EUR a daň 155 EUR, dátum dodania 28.03.2018, faktúra č. 20180096, administratívne práce, základ dane 1200 EUR a daň 240 EUR, dátum dodania 30.03.2018, faktúra č. 20180097, upratovanie skladov a plochy, základ dane 1100 EUR a daň 220 EUR, dátum dodania 31.03.2018, faktúra č. 20180098, sprostredkovanie obchodov, základ dane 3484,93 EUR a daň 696,99 EUR, dátum dodania 31.03.2018, faktúra č. 20180089, škoda fabia jeep grand servis, základ dane 1525 EUR a daň 305 EUR, dátum dodania 26.03.2018.

3. Podľa správcu dane žalobca nepredložil dostatočné dôkazy, že odpočítanie dane z prijatých faktúr sa uskutočnilo v súvislosti s uskutočnenými zdaniteľnými obchodmi žalobcu a nepreukázal, že došlo k dodaniu služieb tak a v takom rozsahu ako je to uvedené na faktúrach, resp. predložené dôkazy neboli predmetom účtovníctva. Dodanie tovaru a služieb vyššie uvedenými dodávateľmi žalobcu nebolo preukázané.

4. Žalobca podal proti rozhodnutiu správcu dane č. 101585839/2020 zo dňa 15. októbra 2020 odvolanie, o ktorom rozhodol žalovaný rozhodnutím č. 100405829/2021 zo dňa 9. marca 2021 tak, že odvolaním napadnuté rozhodnutie správcu dane potvrdil. Rozhodnutie žalovaného bolo doručené žalobcovi dňa 19.03.2021.

II.

Žaloba

5. Žalobca sa včas podanou žalobou doručenou Krajskému súdu v Nitre dňa 19.05.2021 domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného rozhodnutím č. 100405829/2021 zo dňa 9. marca 2021, ktorým potvrdil rozhodnutie správcu dane č. 101585839/2020 zo dňa 15. októbra 2020, žiadal zrušiť rozhodnutie žalovaného, vec mu vrátiť na ďalšie konanie a priznať nárok na náhradu trov konania.

6. Žalobca namietal, že rozhodnutie správneho orgánu vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia; zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci; skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ napadnutého rozhodnutia, je v rozpore s administratívnymi spismi a nemá v nich oporu a došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia vo veci samej.

7. Žalobca uviedol, že napriek jeho procesnej aktivite správca dane nevykonal viaceré dôkazy, ktoré navrhoval, napr. výsluchy svedkov, vykonanie miestnej obhliadky a neodôvodnil to. Podľa žalobcu ho správca dane opakovane nevyzval k súčinnosti a k vysvetleniu predložených dôkazov a jednostranne ich spochybnil bez ich preverenia. Správca dane zaťažoval žalobcu požadovaním dôkazov, ktoré boli v dispozícii dodávateľov a ktorými on nedisponoval.

8. Správca dane nedostatočne zistil skutkový stav, porušil zásadu voľného hodnotenia dôkazov, nevyužil vypočutie svedkov, nepreveril údaje uvedené v kontrolných výkazoch z vlastného informačného systému, nereagoval na jeho výzvy a žiadosti o vysvetlenie rozsahu požadovaných dôkazov. Správca dane sa na žalobcu snažil preniesť dôkazné bremeno v rozsahu, ktoré by nebol schopný uniesť žiaden bežný daňový subjekt.

9. Správca dane nevykonal výsluch C. D., ktorý viedol účtovníctvo jedného z dodávateľov v období rokov 2016-2017, ale vykonal výsluch pani E. bez upovedomenia, čím mu bolo odopreté právo zúčastniť sa jej vypočutia a klásť jej otázky. Pri spoločnosti AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. boli vykonané výsluchy len formou písomného svedectva, teda tiež nemal možnosť klásť otázky týmto svedkom.

10. Žalobca tvrdil, že všetky zdaniteľné plnenia sa uskutočnili, dodali ich deklarovaní dodávatelia, preto mu vznikol nárok na odpočet dane z pridanej hodnoty. Správca dane je oprávnený požadovať od neho iba taký rozsah dokumentov na preukázanie realizácie zdaniteľného plnenia, ktorý je bežne dostupný u väčšiny podnikateľských subjektov. Žalobca má za to, že preukázal dodanie služieb a

tovarov prostredníctvom objednávok, došlých faktúr, dodacích listov a ďalšími listinnými dokladmi, preto nie je možné od neho vyžadovať ďalšie dokumenty. Vo väčšine prípadov správca dane spochybnil relevantnosť predložených dokladov, ale nevysvetlil, aké ďalšie doklady by relevantné boli.

III.

Vyjadrenie žalovaného

11. Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 21.01.2022 navrhol žalobu zamietnuť. Žalobca v žalobe neuviedol nové skutočnosti, ktoré by svojou podstatou mali vplyv na výrok rozhodnutia, ktoré by neboli predmetom odvolania. Žalovaný poukázal na informácie získané z verejne dostupného webového portálu Obchodného registra Slovenskej republiky F., z ktorého je zrejmé, že spoločnosť Adept School s. r. o. nemá v predmete činnosti výuku nemeckého jazyka, napriek tomu si túto službu žalobca v spoločnosti Adept School s.r.o. objednal a o tejto službe účtoval ako o službe dodanej. Rovnako zámerne a nesprávne označil G. E. za účtovníčku spoločnosti Adept School s. r. o., napriek skutočnosti, že z informácií verejne dostupného webového portálu Obchodného registra Slovenskej republiky F. jednoznačne vyplýva, že G. E. je konateľ spoločnosti Adept School s. r. o. Správca dane nahliadol do spisu daňovej kontroly vykonanej v spoločnosti Adept School s. r. o. Miestne príslušný správca dane uskutočnil ústne pojednávanie s konateľkou spoločnosti G. G. E., ktorá uviedla, že predmetom činnosti spoločnosti Adept School s.r.o. v zdaňovacom období marec 2018 bola výuka anglického jazyka, pričom táto prebiehala v prenajatých priestoroch spoločnosti na adrese B., H. X. V kontrolovanom zdaňovacom období viedol účtovníctvo spoločnosti C. I. D.. Na základe informácií poskytnutých Kriminálnym úradom finančnej správy G. E. vo svojej výpovedi uviedla, že spoločnosť Adept School s. r .o. sa okrem výučby anglického jazyka nezaoberá inou činnosťou. K zastupovaniu spoločnosti nie je splnomocnená žiadna osoba a faktúry za poskytnuté služby vystavuje p. B. J.. Spoločnosť prijíma platby za služby v hotovosti alebo na podnikateľský účet vedený vo K. L.. Správca dane pri výkone kontroly zistil, že faktúry, ktoré eviduje vo svojom účtovníctve žalobca nie sú identické s tými, ktoré predložila spoločnosť Adept School s. r. o. Odlišnosti vo faktúrach sú nielen vizuálne, ale aj obsahové. Spoločnosť Adept School s. r. o. používa iný číselný rad faktúr než je ten, ktorý je uvedený na faktúrach predložených žalobcom. Na svojich faktúrach spoločnosť Adept School s. r. o. uvádza bankové spojenie K. L. M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXXX, pričom na predložených faktúrach je uvedené bankové spojenie M. M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Spoločnosť Adept School s. r. o. vo svojom účtovníctve za kontrolované zdaňovacie obdobie neeviduje vydané faktúry, prijaté úhrady ani nevyrovnané pohľadávky voči žalobcovi, čo je dôkazom toho, že nikdy takéto pohľadávky neevidovala. Rovnako v predložených podrobných záznamoch o dodaní tovarov a služieb neeviduje žiadne dodania služieb pre žalobcu.

12. Správca dane z informácií získaných v odpovedi Kriminálneho úradu finančnej správy zistil, že v účtovníctve dodávateľskej spoločnosti AUTOSERVIS QUATRO, s. r. o. sa nachádzajú faktúry označené iným číselným radom než tie, ktoré predložil žalobca, a zároveň sa tam nenachádzajú faktúry vystavené pre žalobcu. Evidovanie a účtovanie vystavených faktúr spoločnosťou AUTOSERVIS QUATRO, s. r. o. nebolo možné preveriť z dôvodu, že ku kontrole vykonávanej iným správcom dane neboli predložené požadované účtovné výstupy na základe čestného prehlásenie C. I. D., osoby zodpovednej za vedenie účtovníctva v zdaňovacom období, nakoľko bolo zničené vytopením. Podľa vyjadrenia konateľov spoločnosti AUTOSERVIS QUATRO, s. r. o., p. I. L. a p. G. M. žalobcu poznajú iba ako dodávateľa stavebného materiálu, ktorý im dodával tovar na výstavbu autoservisu v Lužiankach a nikdy ho vo svojej databáze neevidovali ako odberateľa poskytovaných služieb. Spoločnosť AUTOSERVIS QUATRO, s. r. o. vystavuje faktúry v účtovnom programe Amadeus od spoločnosti NRSYS spol. s r. o., N. XX B. a sú dohľadateľné v účtovnom programe. Žalobca však predložil dodávateľské faktúry spoločnosti AUTOSERVIS QUATRO, s. r. o. vystavené v účtovnom programe MRP - Company, s. r. o. číslo licencie YPFEM1700086, ktorých vlastníkom je fyzická osoba C. I. D.. V Rovnakom účtovnom programe s rovnakou užívateľskou licenciou boli vyhotovené aj žalobcom predložené faktúry za dodávateľský subjekt Adept School s. r. o. Rovnako ako v prípade spoločnosti Adept School s.r.o. aj spoločnosť AUTOSERVIS QUATRO, s. r. o. uvádza na vystavených faktúrach iný bankový účet než ten, ktorý je uvedený faktúrach predložených žalobcom. Keďže na faktúrach, ktoré predložil žalobca, je uvedené číslo účtu vedené v O. M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, správca dane zaslal žiadosť do Československej obchodnej banky a. s. Žižkova 11, 811 02 Bratislava, z odpovede ktorej vyplynulo, že majiteľom účtu M. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX je p. P. L. N., Q. XXX, XXXXX R. O. D. a od 07.06.2016 je disponentom účtu C. I. D., S. XXX/XX, C. P. B..

13. Správca dane sa zaoberal všetkými pripomienkami a dôkazmi daňového subjektu, ktoré preskúmal a zohľadnil pri vyrubení rozdielu dane z pridanej hodnoty. Miestne zisťovanie v priestoroch sídla žalobcu, tak ako to on navrhoval, kde sa podľa neho mali fakturované služby poskytovať, by neprinieslo do procesu dokazovania nové dôkazy, ktoré by vyvrátili oprávnené pochybnosti správcu dane o realizácií obchodných transakcií. Poskytnutie služieb, ktoré boli momentom poskytnutia v zdaňovacom období marec 2018 aj spotrebované, nemá tzv. archívny charakter a poskytnutie tejto služby nezanecháva v priestore, kde mala byť táto služba poskytnutá hmotnú stopu. Žalovaný upriamil pozornosť na vyjadrenia konateľky N. M. M., G. E., podľa ktorej výuka anglického jazyka (iný druh služieb nemohol poskytovaný, nakoľko sa spoločnosť venuje výlučne tejto činnosti) sa organizovala na adrese B., H. X, to znamená nemohla byť organizovaná v priestoroch, ktoré navrhol preveriť žalobca. Žalovaný poukázal na skutočnosť, že dodávateľské spoločnosti nepotvrdili vo vzťahu k žalobcovi obchodnú spoluprácu a dodanie služieb, ktorých preverenie žiadal uskutočniť žalobca v priestoroch sídla spoločnosti žalobcu.

14. Správca dane vyhotovil protokol z kontroly, ktorý zaslal žalobcovi spolu s výzvou na vyjadrenie sa a označeniu dôkazov preukazujúcich svoje tvrdenia, ktoré nemohol predložiť počas výkonu daňovej kontroly, do 30 pracovných dní odo dňa doručenia protokolu v zmysle § 46 ods. 8 daňového poriadku. Správca dane zároveň žalobcu upozornil, že zmeškanie lehoty na vyjadrenie nemožno odpustiť. Žalobca svoje právo vyjadriť sa k zisteniam v lehote do 08.10.2020 (posledný deň určený na predloženie písomného vyjadrenia sa k protokolu z kontroly) nevyužil a svoje vyjadrenie neposkytol.

IV.

Replika žalobcu

15. Žalobca v replike zo dňa 26.05.2022 uviedol, že rozhodnutia žalovaného ako aj prvostupňového orgánu sú v podstate totožné a líšia sa iba vo výroku. Z tohto pohľadu sú preto nepreskúmateľné, nakoľko nie je úlohou súdu ani žalobcu hľadať v celom rozhodnutí časti odôvodnenia, ktoré sa vzťahujú ku konkrétnemu výroku. Podstatnou je tiež tá skutočnosť, že žalovaný neumožnil žalobcovi nahliadnuť do celého spisového materiálu. Ako vyplýva z administratívneho spisu, ktorý sa nachádza na súde, tak po vydaní rozhodnutia žalovaného boli do spisu doložené ďalšie doklady, a to najmä príloha č. 79 zo dňa 18.5.2021, pričom rozhodnutie o odvolaní je zo dňa 9.3.2021. Inak povedané, časť spisu nebola v čase vydania rozhodnutia o odvolaní zažurnalizovaná, a teda nebolo umožnené žalobcovi sa k tejto časti dokazovania vyjadriť. Obdobne je zo spisu zrejmé, že účtovníctvo žalobcu nebolo až do 10.3.2021 súčasťou spisu nakoľko sa nachádzalo na Kriminálnom úrade finančnej správy. Vyvstáva preto otázka na základe čoho odvolací orgán rozhodol, keď nemal k dispozícii podstatnú časť dôkazov. V ostatnom sa pridržal žaloby.

16. Žalovaný svoje právo podať vyjadrenie k replike žalobcu nevyužil.

V.

Relevantné právne predpisy

17. Podľa v znení neskorších predpisov ( ďalej len „SSP“) správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

18. Podľa § 3 ods. 1 daňového poriadku pri správe daní sa postupuje podľa všeobecne záväzných právnych predpisov, chránia sa záujmy štátu a obcí a dbá sa pritom na zachovávanie práv a právom chránených záujmov daňových subjektov a iných osôb.

19. Podľa § 3 ods. 3 daňového poriadku správca dane hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom prihliada na všetko, čo pri správe daní vyšlo najavo.

20. Podľa § 3 ods. 5 daňového poriadku správca dane je povinný vykonať úkony pri správe daní aj z vlastného podnetu, ak sú splnené zákonné podmienky pre vznik alebo existenciu daňovej pohľadávky, a to aj vtedy, ak daňový subjekt nesplnil riadne alebo vôbec svoje povinnosti.

21. Podľa § 24 ods. 1 daňového poriadku daňový subjekt preukazuje: a) skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, b) skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania, c) vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.

22. Podľa § 24 ods. 2 daňového poriadku správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.

23. Podľa § 24 ods. 3 daňového poriadku správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.

24. Podľa § 24 ods. 4 daňového poriadku ako dôkaz možno použiť všetko, čo môže prispieť k zisteniu a objasneniu skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane a čo nie je získané v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Ide najmä o rôzne podania daňových subjektov, svedecké výpovede, znalecké posudky, verejné listiny, protokoly o daňových kontrolách, protokoly o určení dane podľa pomôcok, zápisnice o miestnom zisťovaní a obhliadke, povinné záznamy a evidencie vedené daňovými subjektmi a doklady k nim.

25. Podľa § 44 ods. 1 daňového poriadku daňovou kontrolou správca dane zisťuje alebo preveruje skutočnosti rozhodujúce pre správne určenie dane alebo dodržiavanie ustanovení osobitných predpisov. Daňová kontrola sa vykonáva v rozsahu, ktorý je nevyhnutne potrebný na dosiahnutie jej účelu.

26. Podľa § 46 ods. 1 daňového poriadku daňová kontrola začína dňom určeným v oznámení správcu dane o daňovej kontrole. Oznámenie o daňovej kontrole musí obsahovať deň začatia daňovej kontroly, miesto výkonu daňovej kontroly, druh kontrolovanej dane a kontrolované zdaňovacie obdobie alebo kontrolované účtovné obdobie. Správca dane v oznámení určí aj lehotu na predloženie všetkých dokladov potrebných na vykonanie daňovej kontroly s poučením o následkoch ich nepredloženia. Ak z dôvodu na strane daňového subjektu nemožno daňovú kontrolu začať v deň uvedený v oznámení o daňovej kontrole, je povinný túto skutočnosť oznámiť správcovi dane do ôsmich dní od doručenia oznámenia a dohodnúť s ním nový termín začatia, daňová kontrola však nesmie začať neskôr ako 40 dní od doručenia oznámenia o daňovej kontrole.

27. Podľa § 46 ods. 5 daňového poriadku ak vzniknú pochybnosti o správnosti, pravdivosti alebo úplnosti dokladov predložených kontrolovaným daňovým subjektom alebo o pravdivosti údajov v nich uvedených, oznámi správca dane tieto pochybnosti kontrolovanému daňovému subjektu a vyzve ho, aby sa k nim vyjadril, najmä aby neúplné údaje doplnil, nejasnosti vysvetlil a nepravdivé údaje opravil alebo pravdivosť údajov riadne preukázal.

28. Podľa § 46 ods. 8 daňového poriadku zamestnanec správcu dane z daňovej kontroly vyhotoví protokol, ktorý obsahuje výsledok daňovej kontroly vrátane vyhodnotenia dôkazov; protokol sa nevyhotovuje, ak je daňová kontrola ukončená podľa odseku 9 písm. b) a c). Ak sa daňovou kontrolou zistil rozdiel v sume, ktorú mal kontrolovaný daňový subjekt podľa osobitných predpisov zaplatiť alebo vykázať alebo na ktorú si uplatnil nárok podľa osobitných predpisov, zašle správca dane kontrolovanému daňovému subjektu protokol, ktorého súčasťou je výzva na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole, ak tento zákon neustanovuje inak. Vo výzve správca dane určí lehotu, nie kratšiu ako 30 pracovných dní od doručenia takého protokolu, v ktorej sa má kontrolovaný daňový subjekt vyjadriť k zisteniam uvedeným v protokole a označiť dôkazy preukazujúce jeho tvrdenia, ktoré nemohol predložiť v priebehu daňovej kontroly. Ak je to možné, daňový subjekt predloží aj listinné dôkazy. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Ak sa daňovou kontrolou rozdiel v sume, ktorú mal kontrolovaný daňový subjekt podľa osobitných predpisov zaplatiť alebo vykázať alebo na ktorú si uplatnil nárok podľa osobitných predpisov nezistí, výzva na vyjadrenie k protokolu sa nezasiela. Rovnako sa výzva nezašle, ak daňový subjekt

neumožní vykonanie daňovej kontroly, v dôsledku čoho mu zanikne nárok na vrátenie nadmerného odpočtu podľa osobitného predpisu.

29. Podľa § 63 ods. 5 daňového poriadku rozhodnutie obsahuje odôvodnenie, ak tento zákon neustanovuje inak. V odôvodnení sa uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom rozhodnutia, vysporiadanie sa s návrhmi a námietkami daňového subjektu, aké úvahy ovplyvnili hodnotenie dôkazov a použitie právnych predpisov, podľa ktorých sa rozhodovalo.

30. Podľa § 68 ods. 2 písm. c) daňového poriadku správca dane vydá rozhodnutie do 15 dní od uplynutia lehoty na vyjadrenie sa k protokolu podľa § 46 ods. 8 a § 49 ods. 1, ak sa daňový subjekt nevyjadrí k protokolu v lehote určenej správcom dane vo výzve; v tom prípade správca dane o tejto skutočnosti spíše úradný záznam.

31. Podľa a o dani z pridanej hodnoty v znení vzťahujúcom sa na prejednávanú vec (ďalej len „“) predmetom dane je: a) dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, b) poskytnutie služby (ďalej len „dodanie služby“) za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby.

32. Podľa dodaním tovaru je prevod práva nakladať s hmotným majetkom ako vlastník, ak tento zákon neustanovuje inak; na účely tohto zákona hmotným majetkom sú hnuteľné a nehnuteľné veci, ako aj elektrina, plyn, voda, teplo, chlad a podobné nehmotné veci a bankovky a mince, ak sa predávajú na zberateľské účely za inú cenu, ako je ich nominálna hodnota, alebo za inú cenu, ako je prepočet ich nominálnej hodnoty na eurá referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska v deň predchádzajúci dňu predaja bankoviek a mincí.

33. Podľa , dodaním služby je každé plnenie, ktoré nie je dodaním tovaru podľa , vrátane a) prevodu práva k nehmotnému majetku vrátane poskytnutia práva k priemyselnému vlastníctvu alebo inému duševnému vlastníctvu, b) poskytnutia práva užívať hmotný majetok, c) prijatia záväzku zdržať sa konania alebo strpieť konanie alebo stav, d) služby dodanej na základe poverenia alebo rozhodnutia vydaného štátnym orgánom alebo na základe zákona.

34. Podľa daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník. Pri prevode alebo prechode nehnuteľnosti je dňom dodania deň odovzdania nehnuteľnosti do užívania, ak je tento deň skorší ako deň zápisu vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností. Pri dodaní stavby na základe zmluvy o dielo alebo inej obdobnej zmluvy je dňom dodania deň odovzdania stavby. Pri dodaní tovaru podľa je dňom dodania tovaru deň odovzdania tovaru nájomcovi.

35. Podľa daňová povinnosť vzniká dňom dodania služby.

36. Podľa právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.

37. Podľa platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň a) voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané, b) ním uplatnená z tovarov a služieb, pri ktorých je povinný platiť daň podľa až 4, a až 12, ním uplatnená pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu podľa a , zaplatená správcovi dane v tuzemsku pri dovoze tovaru.

38. Podľa právo na odpočítanie dane podľa môže platiteľ uplatniť, ak pri odpočítaní dane podľa má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa .

39. Podľa , , na účely tohto zákona: a) faktúrou je každý doklad alebo oznámenie, ktoré je vyhotovené v listinnej forme alebo elektronickej forme podľa tohto zákona alebo zákona platného v inom členskom štáte upravujúceho vyhotovenie faktúry, c) vierohodnosťou pôvodu faktúry sa rozumie potvrdenie totožnosti dodávateľa tovaru alebo služby alebo osoby, ktorá v mene dodávateľa vyhotovila faktúru.

40. Podľa ak správny súd po preskúmaní rozhodnutia alebo opatrenia žalovaného dospeje k záveru, že žaloba nie je dôvodná, rozsudkom ju zamietne.

VI.

Právne posúdenie veci správnym súdom

41. Krajský súd v Nitre uznesením č. k. -246 zo dňa 2. septembra 2021, právoplatným dňa 22. septembra 2021, vylúčil správnu žalobu ohľadom preskúmania rozhodnutia žalovaného č. 100405829/2021 zo dňa 09. marca 2021 na samostatné konanie, ktoré bolo následne vedené pred Krajským súdom v Nitre pod sp. zn. .

42. Podľa a o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, začal s účinnosťou od 1. júna 2023 vykonávať svoju činnosť Správny súd v Bratislave, na ktorý prešiel od 1. júna 2023 výkon súdnictva v správnej agende vo všetkých veciach z Krajského súdu v Bratislave, Krajského súdu v Trnave a Krajského súdu v Nitre. Pred Správnym súdom v Bratislave (ďalej len „správny súd“) je prejednávaná vec vedená pod sp. zn. . V súlade s platným a účinným rozvrhom práce správneho súdu bola vec v zmysle o súdoch náhodným výberom pomocou technických prostriedkov a programových prostriedkov schválených Ministerstvom spravodlivosti pridelená do senátu 5S správneho súdu.

43. Správny súd ako súd vecne a miestne príslušný na konanie vo veci podľa , a o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, preskúmal v rámci žalobných bodov napadnuté rozhodnutie žalovaného vrátane konania, ktoré predchádzalo jeho vydaniu, a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná.

44. Správny súd rozhodol o žalobe bez nariadenia pojednávania dňa 27. júna 2024, nakoľko boli splnené podmienky podľa v spojení s . Účastníci konania o nariadenie pojednávania vo veci nežiadali. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo dňa 11.júna 2024 vyvesené na úradnej tabuli súdu a zverejnené na webovej stránke. Keďže pri vyhlasovaní rozsudku boli prítomní iba sudcovia a zapisovateľ, správny súd postupom podľa druhá veta vyhlásil rozsudok vyvesením skráteného písomného vyhotovenia bez odôvodnenia na úradnej tabuli súdu po dobu 14 dní.

45. Predmetom správneho súdneho prieskumu v tomto konaní bolo v medziach žalobných bodov preskúmať zákonnosť rozhodnutia žalovaného č. 100405829/2021 zo dňa 9. marca 2021, ktorým potvrdil rozhodnutie správcu dane č. 101585839/2020 zo dňa 15. októbra 2020 o vyrubení rozdielu dane žalobcovi v sume 2532,99 EUR na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2018.

46. Medzi účastníkmi konania bolo sporné, či žalobcovi vznikol nárok na uplatnenie odpočítania dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2018 pri ním tvrdených dodávkach tovaru a služieb v tomto zdaňovacom období od spoločností Adept School, s.r.o. a AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o., keďže správca dane nemal za preukázané dodanie služieb uvedenými spoločnosťami žalobcovi.

47. Účelom daňového konania je zistenie, či si daňové subjekty splnili v súlade s príslušnými hmotnoprávnymi predpismi svoje povinnosti voči štátnemu rozpočtu. zakotvuje oprávnenia daňových orgánov zamerané na zisťovanie splnenia zákonných povinností daňovými subjektmi. Keďže ide o fiškálne záujmy štátu, obsahuje osobitnú úpravu zisťovania preverovania základu dane alebo iných skutočností rozhodujúcich pre správne určenie dane alebo

vznik daňovej povinnosti daňového subjektu. Dokazovanie vykonáva správca dane, daňový subjekt preukazuje všetky skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v priznaní, hlásení a vyúčtovaní alebo na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňového konania ako aj vierohodnosť, správnosť alebo úplnosť povinných evidencií alebo záznamov vedených daňovým subjektom.

48. Právny základ odpočtu DPH je ustanovený v smernici Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (ďalej aj len „smernica 2006/112“). V zmysle uvedenej smernice 2006/112 musí zdaniteľná osoba spĺňať nasledovné formálne a materiálne podmienky, aby si mohla uplatniť právo na odpočítanie DPH splatnej alebo zaplatenej v tomto členskom štáte za tovar, ktorý jej bol alebo bude dodaný, a za služby, ktoré jej boli alebo budú poskytnuté, inou zdaniteľnou osobou:

- musí disponovať faktúrou vyhotovenou v súlade s článkami 220 až 236 a článkami 238, 239 a (formálna podmienka) a

- materiálne, resp. hmotnoprávne podmienky: a) poskytovateľom plnenia je iná osoba registrovaná pre DPH (t. j. status osoby dodávateľa), b) predmetné plnenie fakticky existuje a nejde o fiktívne plnenie (t. j. materiálna existencia plnenia), c) prijaté plnenie je príjemcom použité v rámci jeho ekonomickej činnosti.

Uvedené podmienky stanovené smernicou 2006/112 prevzala aj slovenská vnútroštátna právna úprava. Platiteľ dane si môže v zmysle odpočítať daň: a) dňom vzniku daňovej povinnosti ( ), b) daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru, pričom za deň dodania tovaru sa považuje deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník, alebo dňom dodania služby ( a ), c) daň, ktorej odpočet si platiteľ dane uplatňuje musí byť voči nemu uplatnená iným platiteľom dane z tovarov alebo služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané ( ), d) zároveň musí disponovať faktúrou od platiteľa dane, od ktorého mu bol tovar dodaný ( ).

49. K problematike presúvania (tzv. prelievania) dôkazného bremena sa už v minulosti viackrát vyjadril aj Ústavný súd SR v uznesení sp. zn. -53 zo dňa 14.11.2018, v zmysle ktorého daňový subjekt má v daňovom konaní dve základné povinnosti: povinnosť tvrdiť a povinnosť svoje tvrdenia dokázať. Formálne sa obe tieto povinnosti realizujú tak, že daňový subjekt podá riadne vyplnené daňové priznanie (povinnosť tvrdiť), pričom spolu s ním predloží správcovi dane písomné doklady, ktoré je podľa právnych predpisov povinný viesť (dôkazná povinnosť). Takto si daňový subjekt splní svoje povinnosti v daňovom konaní, teda aj povinnosť dôkaznú. Ak však správca dane pri preverovaní uvedených písomných podkladov preukázateľne spochybní vierohodnosť, pravdivosť alebo úplnosť dôkazov predložených daňovým subjektom, potom možno konštatovať, že správca dane splnil svoju dôkaznú povinnosť a v takom prípade je opäť len na daňovom subjekte, či predložením alebo navrhnutím ďalších dôkazov vyvráti spochybnenie jeho pôvodných dôkazov správcom dane. Týmto spôsobom dochádza v procese dokazovania v daňovom konaní k presúvaniu dôkazného bremena medzi správcom dane a daňovým subjektom, čo predstavuje praktické vyjadrenie kombinácie uplatňovania zásady vyhľadávacej a zásady prejednacej (rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 03. 08. 2022).

50. Pri posudzovaní žalobných bodov sa správny súd v prvom rade zameral na identifikáciu toho, čo bolo dôvodom pre nepriznanie nároku na odpočet dane z pridanej hodnoty a toho, či došlo k presunu dôkazného bremena zo správcu dane na žalobcu.

51. Z administratívneho spisu vyplýva, že predmetná daňová kontrola sa začala dňa 09.10.2019 na základe oznámenia o daňovej kontrole č. 102128731/2019 zo dňa 10.09.2019, doručeného žalobcovi dňa 12.09.2019, a skončila dňa 25.08.2020, kedy bol žalobcovi doručený protokol č. 101345628/2020 zo dňa 21.08.2020. Zistenia správcu dane sa týkali dodávateľov žalobcu Adept School, s.r.o. A. X, XXX XX B., IČO: 36 732 192 (faktúra č. 2018100, grafické práce, základ dane 750,00 EUR a daň 150,00 EUR, dátum dodania 30.03.2018, faktúra č. 2018099, školenie AJ,NJ, základ dane 1680,00 EUR a daň 336,00 EUR, dátum dodania 30.03.2018, faktúra č. 2018098, správa server prevádzka + sídlo, základ dane 2150,00 EUR a daň 430,00 EUR, dátum dodania 30.03.2018) a AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o., Štúrova 74, 949 01 Nitra, IČO: 45 417 997 (faktúra č. 20180091, VW Touran servis prezutie, základ dane 775

EUR a daň 155 EUR, dátum dodania 28.03.2018, faktúra č. 20180096, administratívne práce, základ dane 1200 EUR a daň 240 EUR, dátum dodania 30.03.2018, faktúra č. 20180097, upratovanie skladov a plochy, základ dane 1100 EUR a daň 220 EUR, dátum dodania 31.03.2018, faktúra č. 20180098, sprostredkovanie obchodov, základ dane 3484,93 EUR a daň 696,99 EUR, dátum dodania 31.03.2018, faktúra č. 20180089, škoda fabia jeep grand servis, základ dane 1525 EUR a daň 305 EUR, dátum dodania 26.03.2018).

52. Podľa správcu dane žalobca nepredložil dostatočné dôkazy, že odpočítanie dane z prijatých faktúr sa uskutočnilo v súvislosti s uskutočnenými zdaniteľnými obchodmi žalobcu a nepreukázal, že došlo k dodaniu služieb tak a v takom rozsahu ako je to uvedené na faktúrach, resp. predložené dôkazy neboli predmetom účtovníctva. Dodanie tovaru a služieb vyššie uvedenými dodávateľmi žalobcu nebolo preukázané. Z uvedeného vyplýva, že dôvodom pre vydanie rozhodnutí bolo nepreukázanie splnenia hmotnoprávnej podmienky dodania tovarov alebo služieb žalobcovi dodávateľmi Adept School s.r.o. a AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o.

53. V ďalšom kroku správny súd zisťoval, či a na základe čoho došlo k presunu dôkazného bremena zo správcu dane na žalobcu, aké úkony správca dane vykonal, aká bola procesná aktivita žalobcu a či žalobca v prípade prenosu dôkazného bremena na neho toto bremeno uniesol.

54. Z administratívneho spisu správny súd zistil, že správca dane výzvou na predloženie dokladov č. 102872253/2019 zo dňa 13.12.2019 doručenou žalobcovi dňa 20.12.2019 vyzval žalobcu na predloženie dokladov špecifikovaných v uvedenej výzve, keďže správca dane zistil, že k výkonu daňovej kontroly neboli žalobcom predložené všetky požadované dokumenty, ktoré boli určené v oznámení o výkone daňovej kontroly a vo výzve správcu dane č. 102469327/2019 zo dňa 29.10.2019.

55. Žalobca podaním doručeným správcovi dane dňa 16.01.2020 oznámil, že „Vzhľadom k tomu, že po napadnutí servera Ruskými hackermi, kde nám beží účtovný systém Pohoda prišlo k následnému poškodeniu databáz rokov 2016 a starších, ktoré nebolo možné otvoriť aj po konzultáciách s firmou Stormware, ktorá tento účtovný systém spravuje. Z tohto dôvodu nedisponujeme elektronickou verziou účtovníctva a nevieme vám poskytnúť iné výstupné zostavy ako vám boli dodané...“

56. Správny súd tiež zistil, že v administratívnom spise sa nachádza výzva správcu dane č. 100367409/2020 zo dňa 06.02.2020, ktorou správca dane vyzval žalobcu dostatočne určito a konkrétne, aby preukázal v lehote 16 dní od doručenia výzvy predložením dôkazov preukazujúcim jeho tvrdenia k zisteniam správcu dane. Súčasťou tejto výzvy sú aj zistenia týkajúce sa dodávateľa Adept School s.r.o. a AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o., vo vzťahu ku ktorým správca dane vyzval žalobcu na predloženie písomného vyjadrenia a dôkazov, z obsahu ktorých jednoznačne vyplynú konkrétne úžitky spotrebované žalobcom, ktoré sa získali prijatím fakturovaných plnení, ďalej odborné predpoklady a referencie dodávateľa, ktoré presvedčili žalobcu o kvalitách dodávateľom poskytovaných služieb. Výzva bola žalobcovi doručená dňa 12.02.2020. Žalobca následne požiadal správcu dane o predĺženie lehoty na predloženie dokladov, čomu správca dane vyhovel rozhodnutím zo dňa 06.03.2020 č. 100627114/2020 a lehotu predĺžil do 16.03.2020. Z administratívneho spisu vyplýva, že dňa 16.03.2020 bol spísaný úradný záznam o tom, že žalobca telefonicky oznámil, že nebude vedieť v termíne splniť povinnosti z dôvodu, že konateľ žalobcu je v karanténe a predajňa stavebnín je zatvorená. Vyjadrenie k výzve správcu dane žalobca poskytol až dňa 02.04.2020. V nadväznosti na to správca dane výzvou č. 101108750/2020 zo dňa 01.07.2020 vyzval žalobcu na predloženie dôkazov v lehote 16 dní od doručenia výzvy s podrobnou špecifikáciou toho (výzva má 100 strán), aké skutočnosti a prečo má žalobca dôkazmi preukázať. Výzva bola doručená žalobcovi dňa 03.07.2020. Doklady mal žalobca podľa výzvy správcu dane predložiť do 19.07.2020. Na žiadosť žalobcu podanú dňa 15.07.2020 správca dane rozhodnutím č. 101192776/2020 z 17.07.2020 lehotu na predloženie dokladov predĺžil o 30 dní, t.j. do 19.08.2020. Dňa 18.08.2020 žalobca adresoval správcovi dane vyjadrenie k výzve na predloženie dôkazov, v ktorom uviedol, že so závermi správcu dane a výsledkami dokazovania nesúhlasí. Vytkol správcovi dane, že vychádzal jedine z listinných dôkazov a nerealizoval miestne zisťovanie. Preto požiadal správcu dane, aby vykonal miestne zisťovanie v sídle žalobcu za účelom zistenia skutočností, ktoré sú potrebné na účel daňovej kontroly. Žiadne dôkazy k svojmu vyjadreniu nepripojil.

57. Z vyššie uvedenej aktivity správcu dane vo vzťahu k žalobcovi došlo podľa názoru správneho súdu bez akýchkoľvek pochýb k presunu dôkazného bremena zo správcu dane na žalobcu, nakoľko správca

dane pri preverovaní písomných podkladov preukázateľne spochybnil vierohodnosť, pravdivosť alebo úplnosť dôkazov predložených žalobcom, pričom toto spochybnenie bolo na požadovanej kvalitatívnej úrovni, čo sa týka zrozumiteľnosti, určitosti a konkrétnosti.

58. Z administratívneho spisu vyplýva, že o výsledku daňovej kontroly vyhotovil správca dane protokol č. 101345628/2020 zo dňa 21.08.2020, ktorého súčasťou bola výzva na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole. Protokol spolu s výzvou bol žalobcovi doručený dňa 25.08.2020. Vo výzve na vyjadrenie sa k zisteniam uvedeným v protokole bol žalobca upozornený, že písomné vyjadrenie k zisteniam uvedeným v protokole môže podľa § 46 ods. 8 daňového poriadku predložiť najneskôr do 30 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy, t.j. v lehote do 08.10.2020, pričom zmeškanie lehoty nemožno odpustiť, o čom bol žalobca riadne poučený v závere protokolu. Správny súd uvádza, že žalobca sa k protokolu nevyjadril v určenej lehote do 08.10.2020.

59. Správcovi dane bolo doručené vyjadrenie žalobcu k protokolu o daňovej kontrole zo dňa 12.10.2020, z čoho vyplýva, že žalobca sa vyjadril k protokolu po lehote určenej správcom dane.

60. V zmysle § 68 ods. 2 písm. c) daňového poriadku správca dane vydá rozhodnutie do 15 dní od uplynutia lehoty na vyjadrenie sa k protokolu, o čom správca dane vyhotovil úradný záznam č. 101560320/2020 zo dňa 09.10.2020.

61. Správny súd na základe vyššie uvedeného uzavrel, že žalobca svojim pasívnym prístupom nerealizoval v lehote stanovenej zákonom relevantným spôsobom právo vyjadriť svoj postoj k zisteniam z daňovej kontroly. Tento prístup žalobcu však nezbavuje správcu dane povinnosti konať, práve naopak, správca dane mal povinnosť postupovať v intenciách § 46 ods. 8 a § 68 ods. 2 písm. c) daňového poriadku, keď vydal rozhodnutie na základe zistení uvedených v protokole.

62. Z napadnutého rozhodnutia žalovaného správny súd zistil, že žalobca tvrdil, že kontakt na dodávateľov Adept School s.r.o. a AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. bol zabezpečený prostredníctvom osoby C. I. D.. Z uvedeného rozhodnutia tiež vyplýva, že na základe informácií poskytnutých Kriminálnym úradom finančnej správy G. E. vo svojej výpovedi uviedla, že spoločnosť Adept School, s.r.o. sa okrem výučby anglického jazyka nezaoberá inou činnosťou. K zastupovaniu spoločnosti nie je splnomocnená žiadna osoba a faktúry za poskytnuté služby vystavuje p. B. J.. Spoločnosť prijíma platby za služby v hotovosti alebo na podnikateľský účet vedený vo K. L..

63. Z administratívneho spisu vyplýva, že faktúry, ktoré eviduje vo svojom účtovníctve žalobca, nie sú identické s tými, ktoré predložila spoločnosť Adept School s.r.o. Odlišnosti vo faktúrach sú nielen vizuálne, ale aj obsahové. Spoločnosť Adept School s.r.o. používa iný číselný rad faktúr než je ten, ktorý je uvedený na faktúrach predložených žalobcom. Na svojich faktúrach spoločnosť Adept School s.r.o. uvádza bankové spojenie vo K. L., pričom na predložených faktúrach je uvedené iné bankové spojenie na účet v M. M. vedený na meno C. D..

64. Správny súd poukazuje na to, že spoločnosť Adept School s.r.o. vo svojom účtovníctve za kontrolované zdaňovacie obdobie neeviduje vydané faktúry, prijaté úhrady ani nevyrovnané pohľadávky voči žalobcovi. V predložených podrobných záznamoch o dodaní tovarov a služieb tiež neeviduje dodania služieb pre žalobcu.

65. Čo sa týka spoločnosti AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. správca dane z informácií získaných v odpovedi Kriminálneho úradu finančnej správy zistil, že v účtovníctve uvedenej spoločnosti sa nachádzajú faktúry označené iným číselným radom než faktúry, ktoré predložil žalobca, a zároveň sa tam nenachádzajú faktúry vystavené pre žalobcu. Evidovanie a účtovanie faktúr vystavených spoločnosťou AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. nebolo možné preveriť z dôvodu, že ku kontrole vykonávanej iným správcom dane neboli predložené účtovné výstupy na základe čestného prehlásenia C. I. D., podľa ktorého bolo účtovníctvo zničené vytopením.

66. Podľa vyjadrenia konateľov spoločnosti AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. p. I. L. a p. G. M. žalobcu poznajú len ako dodávateľa stavebného materiálu, ktorý im dodával tovar na výstavbu autoservisu v Lužiankach.

67. Spoločnosť AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. uvádza na vystavených faktúrach bankový účet vedený v Q. L., pričom na faktúrach za kontrolované zdaňovacie obdobie, ktoré predložil žalobca a na ktoré žalobca realizoval úhrady, je uvedené číslo účtu v O., N., ktorého majiteľom je p. P. L. N., Q. XXX, R., O. D. a disponentom C. I. D..

68. Z vyššie uvedeného pre správny súd bez akýchkoľvek pochybností vyplynulo, že žalobca posielal platby týkajúce sa faktúr vystavených ním tvrdenými dodávateľmi AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. a Adept School s.r.o. na účty, ktorých majiteľmi nie sú uvedené spoločnosti.

69. Správca dane ako aj žalovaný v napadnutom rozhodnutí poukázali na to, že spoločnosť AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. nepotvrdila obchodnú spoluprácu so žalobcom, nikdy ho vo svojej databáze neevidovala ako odberateľa služieb, z čoho vyplýva, že služby, ktoré sú predmetom sporných faktúr týkajúce sa dodávateľa AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. nemohli byť uvedeným dodávateľom poskytnuté tak ako to tvrdil žalobca. S takýmto záverom sa správny súd v plnom rozsahu stotožňuje.

70. K námietke žalobcu, že ho správca dane neprimerane zaťažil dôkazným bremenom bez splnenia si povinnosti opakovane ho vyzvať k súčinnosti a k vysvetleniu predložených dôkazov a na odstránenie pochybností, správny súd uvádza, že táto námietka je nedôvodná. Z administratívneho spisu naopak vyplýva, že správca dane vykonával dokazovanie riadne a v primeranom rozsahu. Správca dane dokonca aj opakovane vyhovel žiadostiam žalobcu na predĺženie lehoty na vyjadrenie.

71. Správca dane vlastným šetrením zistil také objektívne skutočnosti, na základe ktorých mal dôvodnú pochybnosť o reálnom uskutočnení deklarovaných plnení, ktoré žalobca neodstránil. Žalobca bol preukázateľne opakovane vyzývaný na predloženie dokladov na preukázanie svojich tvrdení deklarovaných na faktúrach a na vysvetlenia. Správca dane výzvou č. 101108750/2020 zo dňa 01.07.2020 vyzval žalobcu na predloženie dôkazov v lehote 16 dní od doručenia výzvy s podrobnou špecifikáciou toho, aké skutočnosti a prečo má žalobca dôkazmi preukázať. Žalobca v odpovedi na túto výzvu nepredložil žiadne dôkazy, obmedzil sa len na všeobecne formulovaný nesúhlas a na návrh na vykonanie miestneho zisťovania. Z uvedeného vyplýva, že žalobca dôkazné bremeno prenesené na neho správcom dane neuniesol.

72. V písomnom oznámení o kontrolných zisteniach a aj v protokole správca dane podrobne špecifikoval nepresnosti a nezhody, ktoré zistil, najmä vyplývajúce z faktúr predkladaných žalobcom v porovnaní s faktúrami získanými od subjektov označovaných žalobcom za dodávateľov Adept School s.r.o., AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o., ako aj rozpory vyplývajúce z vyjadrení I. L. a G. M. zo spoločnosti AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o., ako aj G. G. E. zo spoločnosti Adept School s.r.o. v porovnaní s obsahom faktúr predložených žalobcom, informácie získané od Kriminálneho úradu finančnej správy či informácie získané z daňovej kontroly v spoločnosti Adept School s.r.o. Spolu s protokolom zaslal správca dane žalobcovi výzvu na vyjadrenie sa k zisteniam v protokole, ku ktorým sa žalobca v zákonnej lehote nevyjadril.

73. Hodnotenie dôkazov neznamená mechanické preberanie informácií či bezvýhradné akceptovanie dokladov, resp. údajov v nich uvedených. Z administratívneho spisu je zrejmé, že správca dane dostatočne vyčerpal svoje dôkazné bremeno, keď preveril všetky skutočnosti týkajúce sa predmetných faktúr a to aj v spojení s obsahom vyjadrení konateľov dodávateľov. Pri dôkaznej povinnosti platiteľa to znamená, že správca dane na základe určitých informácií nadobudol závažné pochybnosti o pravdivosti, hodnovernosti predložených dokladov, či vyjadrení daňového subjektu, nemohol ich uznať ako relevantné, lebo kontrolovaný daňový subjekt ich hodnovernosť nepreukázal, resp. pochybnosti zistené správcom dane neodstránil, čo je prípad žalobcu. Z tohto dôvodu má správny súd za to, že v procese dokazovania došlo k prenosu dôkazného bremena zo správcu dane na kontrolovaný daňový subjekt. A následne, keďže daňový subjekt majúci dôkazné bremeno spoľahlivo nepreukázal svoje tvrdenia, tak mu nebol uznaný nárok na odpočet dane. Podľa názoru správneho súdu správca dane a žalovaný postupovali pri rozložení dôkazného bremena v súlade s rozhodovacou praxou najvyšších súdnych autorít Slovenskej republiky.

74. Správny súd nemohol prisvedčiť žalobnej námietke, že správca dane pri výkone kontroly nedostatočne zistil skutkový stav. Správca dane viedol dokazovanie plne v súlade s daňovým poriadkom nevybočujúc z hraníc zákonnosti. Z obsahu administratívneho spisu vyplýva, že G. E. nebola v

administratívnom konaní vypočúvaná ako svedok, ale správca dane použil len dokumenty získané v súvislosti s inou daňovou kontrolou ohľadom iného daňového subjektu (Adept School s.r.o.), v ktorom bola konateľkou, a nie účtovníčkou. Správca dane použil len dokumenty ako dôkaz, o čom bol správcom dane spísaný aj úradný záznam dňa 26.03.2020 a so zistenými skutočnosťami oboznámil aj žalobcu. Námietku žalobcu o nevypočutí C. D. ako svedka ohľadom jeho vedenia účtovníctva v spoločnosti Adept School s.r.o vyhodnotil správny súd tiež ako nedôvodnú. Správca dane oboznámil žalobcu so zisteniami týkajúcimi sa dodávateľov žalobcu vo vyššie uvedenej výzve zo dňa 01.07.2020, kedy zároveň vyzval žalobcu na predloženie ďalších dokladov preukazujúcich žalobcom tvrdené skutočnosti, pričom žalobca na toto oboznámenie reagoval iba požiadavkou na vykonanie miestneho zisťovanie u žalobcu. Navyše ohľadom Adept School s.r.o. správca dane disponoval vyjadrením konateľky tejto spoločnosti G. G. E..

75. Podľa názoru správneho súdu žalobca nevyužil možnosť predložiť požadované dôkazy a jediný návrh, na ktorý sa obmedzil, bol návrh na vykonanie miestneho zisťovania. V tejto súvislosti je potrebné dodať, že správny súd sa stotožnil s názorom žalovaného, že miestne zisťovanie v priestoroch sídla žalobcu by neprinieslo do procesu dokazovania nové dôkazy, ktoré by vyvrátili oprávnené pochybnosti správcu dane o realizácií obchodných transakcií. Služby boli momentom ich poskytnutia v zdaňovacom období marec 2018 spotrebované. Navyše dodávateľské spoločnosti nepotvrdili obchodnú spoluprácu a dodanie služieb, ktorých preverenie žiadal uskutočniť žalobca v priestoroch sídla spoločnosti žalobcu.

76. Podľa názoru správneho súdu žalobca v daňovom konaní a ani v žalobe neuviedol také dôkazy a argumenty, ktoré by boli spôsobilé vyvrátiť závery správcu dane o tom, že žalobca nepreukázal nadobudnutie tovarov a služieb od dodávateľov Adept School s.r.o. a AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. v kontrolovanom zdaňovacom období. Správny súd vytýka žalobným bodom prílišnú vágnosť a abstraktnosť. Žaloba sa týka celkom 25 rozhodnutí žalovaného, pričom žalobca podľa názoru správneho súdu rezignoval na to, aby ku každému z týchto rozhodnutí adresoval osobitnú argumentáciu. Sám žalobca uvádza len pre „pre ilustráciu“ (citácia zo žaloby – pozn. súdu) niekoľko prípadov, na ktorých sa pokúsil demonštrovať nesprávnosť záverov správcu dane.

77. Námietku o nesprávnom vyhodnotení dôkazov považuje správny súd za nedôvodnú. Správny súd z obsahu administratívneho spisu zistil, že žalobca po preukázanom prenose dôkazného bremena zo správcu dane na žalobcu nepreukázal dodanie tovarov a služieb a nevysporiadal sa s pochybnosťami správcu dane plynúcimi z vykonaného dokazovania, ktoré správca dane riadne špecifikoval a žalobcovi oznámil.

78. Z administratívneho spisu vyplýva, že nie je pravdivé tvrdenie žalobcu, že ho správca dane opakovane nevyzval k súčinnosti a k vysvetleniu predložených dôkazov a jednostranne ich spochybnil bez ich preverenia. Správny súd v tejto súvislosti poukazuje aj na rozpor v tvrdeniach žalobcu, ktorý na jednej strane tvrdí, že ho správca dane mal zaťažovať požadovaním dôkazov, ktoré mali mať jeho dodávatelia, no na strane druhej spochybňuje postup správcu dane, ktorým si zadovážil dôkazy práve od žalobcových dodávateľov.

79. Námietka žalobcu, že sa správca dane nezaoberal žalobcom predloženými dôkazmi, je nedôvodná. Z obsahu administratívneho spisu ako aj prvostupňového rozhodnutia a napadnutého rozhodnutia žalovaného je zrejmé, že správca dane sa podrobne zaoberal dôkazmi, ktoré mu boli predložené, vyhodnocoval ich jednotlivo aj vo vzájomných súvislostiach.

80. Správny súd neprisvedčil ani námietke žalobcu, ktorou správcovi dane a žalovanému vyčítal nesprávne právne posúdenie veci. Správny súd sa stotožňuje so závermi žalovaného, ktorý potvrdil rozhodnutie správcu dane, pretože žalobca nepreukázal reálne dodanie tovarov a služieb spoločnosťami Adept School s.r.o. a AUTOSERVIS QUATRO, s.r.o. Neušlo pozornosti správneho súdu, že ani sám žalobca neuviedol v žalobe, v čom presne mal správca dane a žalovaný pochybiť pri právnom posúdení veci.

81. Správny súd konštatuje, že zistenie skutkového stavu správcom dane bolo dostačujúce a skutkový stav je riadne zdokumentovaný v administratívnom spise. V daňovom konaní správny súd nezistil podstatné porušenie, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia vo veci.

82. Námietky žalobcu uvedené v replike, ktoré neboli obsahom žaloby, boli vznesené po zákonom stanovenej lehote na podanie správnej žaloby, preto na ne správny súd s poukazom na neprihliadol.

83. Na základe vyššie uvedených skutočnosti správny súd žalobu podľa zamietol pre jej nedôvodnosť.

84. Správny súd záverom poukazuje na rozsudky vydané v obdobných právnych veciach prejednávaných pred správnym súdom pod sp. zn. , , .

85. O práve na náhradu trov konania rozhodol správny súd podľa v spojení s tak, keďže vo veci úspešnému žalovanému žiadne dôvodne vynaložené trovy konania nevznikli, žiadne si ani neuplatnil, správny súd mu preto právo na náhradu trov konania nepriznal.

86. Toto rozhodnutie senát Správneho súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote 30 dní od jeho doručenia na Správny súd v Bratislave. Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť ( ). V kasačnej sťažnosti sa musí popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti ( ). Kasačná sťažnosť nie je prípustná, ak sa opiera o iné dôvody, ako sú uvedené v , ak sa opiera o dôvody, ktoré sťažovateľ neuplatnil v konaní pred správnym súdom, v ktorom bolo vydané napadnuté rozhodnutie, hoci tak urobiť mohol, alebo ak smeruje len proti dôvodom rozhodnutia správneho súdu ( ). V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa a ; je žalovaným Centrum právnej pomoci.