Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_KE-8S-104-2020.pdf
PDF · 106.46 KB
Case nature
Area
Subarea
KE-8S/104/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Správny súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Andrey Darákovej a členov senátu Mgr. Romana Die a Mgr. Bc. Mariána Haladeja (sudcu spravodajcu), v právnej veci žalobcu: GP Stores s.r.o., so sídlom Karpatské námestie 10A, v Bratislava, Slovenská republika, IČO: 46819207 právne zastúpeného JUDr. Marta Šuvadová, advokátka so sídlom v Košiciach, Floriánska 16, proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky, so sídlom v Banskej Bystrici, Lazovná 63, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 100801117/2020 zo dňa 23.04.2020, vo veci vyrubenia dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie máj 2017 a jemu predchádzajúceho administratívneho konania, takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e rozhodnutie Finančného riaditeľstva Slovenskej republiky č. 100801117/2020 zo dňa 23.04.2020, ako aj rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu Daňového úradu Košice č. 102942887/2019 z 19.12.2019, a vec vracia orgánu nižšieho stupňa na ďalšie konanie.
II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania.
odôvodnenie:
1. Správnou žalobou, ktorá bola doručená dňa 25.06.2020 pôvodne Krajskému súdu v Košiciach, sa žalobca domáhal zrušenia rozhodnutia žalovaného č. 100801117/2020 zo dňa 23.04.2020, ktorým zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Košice č. 102942887/2019 z 19.12.2019, ktorým bol žalobcovi vyrubený rozdiel dane na DPH za zdaňovacie obdobie máj 2017 v sume 6 644,40 Eur. Žalobca žiadal, aby súd zároveň zrušil aj rozhodnutie prvostupňového orgánu, vec vrátil prvostupňovému správnemu orgánu a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania.
2. S účinnosťou od 01.06.2023 začal svoju činnosť Správny súd v Košiciach (ďalej aj „správny súd“ alebo „súd“). V súlade s § 3 ods. 3 písm. c/ zákona č. 151/2022 Z. z. o zriadení správnych súdov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výkon súdnictva prešiel z Krajského súdu v Košiciach a z Krajského súdu v Prešove na Správny súd v Košiciach vo všetkých veciach, v ktorých je od 01.06.2023 daná právomoc správnych súdov. Od 01.06.2023 je teda na konanie v predmetnej veci príslušný Správny súd v Košiciach a podľa rozvrhu práce Správneho súdu v Košiciach na rok 2023 v jeho znení účinnom od 01.06.2023, bolo konanie pridelené dňom 20.06.2023 senátu správneho súdu „6S“ a rozhodol v zákonnom zložení senátu v zmysle platného rozvrhu práce Správneho súdu v Košiciach.
Administratívne konanie
3. Daňový úrad Košice (ďalej aj „prvostupňový orgán“) začal na základe oznámenia o daňovej kontrole číslo 100751116/2018 zo dňa 17.04.2018 u žalobcu daňovú kontrolu vo vzťahu k dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobia január až december 2017. Pri daňovej kontrole preveroval prvostupňový orgán
splnenie zákonných podmienok na priznanie nároku na odpočet DPH z dodania tovarov a služieb od dodávateľa Visual Media s.r.o., so sídlom Rázusova 1, 040 01 Košice, IČO: 50 238 264 (ďalej aj „dodávateľ“). Za zdaňovacie obdobie máj 2017 si žalobca uplatnil odpočet DPH na základe faktúr:
- č. 160100345, základ dane: 3 500,- eur, DPH: 700,- eur, predmet dodania: baliace práce
- č. 160100346, základ dane: 850,- eur, DPH: 170,- eur, predmet dodania: upratovanie Tomášikova 35, Košice
- č. 160100347, základ dane: 4 000,- eur, DPH: 800,- eur, predmet dodania: prenájom baliacich prístrojov
- č. 160100348, základ dane: 2 000,- eur, DPH: 400,- eur, predmet dodania: editačné práce – editácia produktov
- č. 160100349, základ dane: 3 600,- eur, DPH: 720,- eur, predmet dodania: výroba a tlač letákov A5 obojstranné
- č. 160100350, základ dane: 950,- eur, DPH: 190,- eur, predmet dodania: roznáška letákov
- č. 160100351, základ dane: 2 800,- eur, DPH: 560,- eur, predmet dodania: výroba bannerov
- č. 160100352, základ dane: 4 100,- eur, DPH: 820,- eur, predmet dodania: technická podpora, údržba hardware, software
- č. 160100353, základ dane: 3 000,- eur, DPH: 600,- eur, predmet dodania: grafické práce
- č. 160100354, základ dane: 3 200,- eur, DPH: 640,- eur, predmet dodania: výroba a tlač plagátov, obojstranné
- č. 160100355, základ dane: 672,- eur, DPH: 134,40 eur, predmet dodania: nalepovanie plagátov
- č. 160100358, základ dane: 3 600,- eur, DPH: 720,- eur, predmet dodania: výroba a tlač A5 (kampaň vizitky) obojstranné
- č. 160100359, základ dane: 950,- eur, DPH: 190,- eur, predmet dodania: roznáška letákov. 4. V rámci daňovej kontroly bolo vykonané miestne zisťovanie obhliadkou priestorov prevádzky žalobcu na adrese Rozvojová 2 v Košiciach, ako aj na adrese Tomášikova 35, Košice, bol vypočutý konateľ žalobcu, ako svedok bol vypočutý bývalý konateľ dodávateľa A. B., ktorý ústne potvrdil reálne uskutočnenie fakturovaných tovarov a služieb, pričom špecifikoval rozsah poskytnutých plnení vo vzťahu ku každej faktúre, na realizáciu týchto plnení využíval subdodávateľa – spoločnosť KR Business s.r.o. (ďalej aj „subdodávateľ“). Listinné dôkazy na preukázanie svojich tvrdení nevedel ale prvostupňovému orgánu predložiť, uviedol, že tieto odovzdal novému konateľovi spoločnosti (spoločnosť Visual Media s.r.o. (,,dodávateľ“) dňa 17.03.2018 zanikla v dôsledku zlúčenia so spoločnosťou MDT Group s.r.o., Lermontovova 18, 811 05 Bratislava), zároveň odmietol poskytnúť informácie o osobe, ktorá viedla spoločnosti účtovníctvo. Spoločnosť KR Business s.r.o., IČO: 48 089 206 (,,subdodávateľ“) zanikla v dôsledku zlúčenia a jej právnym nástupcom sa odo dňa 09.09.2017 stala spoločnosť STAREC, s.r.o., Laborecká 1854/158, Humenné, ktorá zanikla a jej právnym nástupcom sa od 18.10.2017 stala spoločnosť VARPET s.r.o.. Podľa zistení prvostupňového orgánu medzi žalobcom a dodávateľom nebola nikdy ohľadne predmetných služieb uzatvorená písomná zmluva ani dohoda o ich vykonaní. Vo vzťahu k subdodávateľovi bolo zistené, že tento za zdaňovacie obdobie máj 2017 nepodal daňové priznanie k DPH, ani kontrolný výkaz, ku dňu 31.08.2017 mu bola zrušená registrácia pre DPH, za rok 2017 nepodal ročné ani mesačné hlásenia o vyúčtovaní dane a o úhrne príjmov zo závislej činnosti, zároveň bolo zistené, že subdodávateľ sa nenachádza v registri Sociálnej poisťovne – na základe týchto zistení prvostupňový orgán dospel k záveru, že subdodávateľ nemal v čase zdaniteľných plnení žiadnych zamestnancov, a teda žiadne ľudské zdroje, ktorými by uvedené služby mohol vykonať.
5. Výsledky daňovej kontroly prvostupňový orgán zhrnul v Protokole z daňovej kontroly č. 101009009/2019 zo dňa 30.04.2019, ku ktorému sa žalobca vyjadril podaním zo dňa 28.06.2019. Namietal závery z daňovej kontroly uvedené v tomto protokole a zároveň navrhol doplnenie dokazovania.
6. Prvostupňový orgán vo vyrubovacom konaní doplnil dokazovanie výsluchom svedka C. D. E. (údajný zástupca subdodávateľa), ktorý uviedol, že pozná dodávateľskú a subdodávateľskú spoločnosť, ako aj ich zástupcov, avšak žalobcu nepozná. Potvrdil, že pre konateľa subdodávateľskej spoločnosti v rámci kamarátskych vzťahov vykonával vlastným motorovým vozidlom prevoz letákov a reklamných predmetov z Maďarska, ktoré následne odovzdal buď priamo tomuto konateľovi alebo na Tomášikovej 35 v Košiciach. Avšak k rozsahu uskutočnených obchodov, ani k podrobnostiam ohľadne fakturácie sa nevedel vyjadriť.
7. Prvostupňový orgán vydal dňa 19.12.2019 rozhodnutie č. 102942887/2019, ktorým vyrubil žalobcovi rozdiel dane v sume 6 644,40 Eur na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie máj 2017.
V odôvodnení rozhodnutia poukazuje na to, že samotná existencia faktúry a zaúčtovanie daňových dokladov v súlade so zásadami účtovníctva ešte nezakladá podmienku možnosti uplatnenia práva na odpočítanie DPH z prijatých zdaniteľných dodávok tovarov a služieb, nakoľko v zmysle § 49 ods. 2 písm. a) zákona o dani z pridanej hodnoty môže platiteľ od dane, ktorú je povinný platiť, odpočítať len daň, ktorá je voči nemu uplatnená iným platiteľom dane v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané, a ktoré použije na účely svojho podnikania ako platiteľ. Na základe vykonaného dokazovania mal prvostupňový orgán za to, že žalobca nepreukázal reálne dodanie služieb, a teda neuniesol dôkazné bremeno v súvislosti s preukázaním, že tovary a služby uvedené na predmetných faktúrach boli aj skutočne dodané. Mal za jednoznačne preukázané, že dodávateľ uvedený na faktúrach (spoločnosť Visual Media s.r.o.) nevykonal zdaniteľné obchody ako bolo deklarované na predložených faktúrach. Zároveň na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že ani deklarovaný subdodávateľ, tieto tovary a služby nedodal vzhľadom k už vyššie popísaným zisteniam prvostupňového orgánu (nepodanie daňového priznania, zrušenie registrácie pre DPH, nemožnosť získať účtovné doklady, žiadni zamestnanci, výpoveď C. E.).
8. Žalovaný vydal dňa 23.04.2020 rozhodnutie č. 100801117/2020 ( žalované rozhodnutie), ktorým potvrdil rozhodnutie prvostupňového orgánu. V odôvodnení konštatoval, že žalobca v odvolaní neuviedol žiadne nové skutočnosti ani dôkazy, ktorými by bolo preukázané, že skutočne došlo k zdaniteľným obchodom v zmysle predložených faktúr. Mal za to, že prvostupňový orgán vykonaným dokazovaním v dostatočnom rozsahu spochybnil reálne dodanie tovarov a služieb, pričom pochybnosti prvostupňového orgánu neboli následne zo strany žalobcu v konaní odstránené. Mal za to, že prvostupňový orgán vykonal dokazovanie v dostatočnom rozsahu, pričom sa nestotožnil s argumentáciou žalobcu, že by dôkazné bremeno presunul v plnom rozsahu len naňho. Naopak vykonal dokazovanie tak, aby zistil, či k reálnemu uskutočneniu zdaniteľných plnení skutočne došlo, a to aj nad rámec dôkazov predložených žalobcom. V konaní vznikli pochybnosti o tom, kto fakturované tovary a služby dodal a vykonal, kde, kedy a v akom rozsahu boli vykonané, na základe akých podkladov a za akých podmienok. Uvedené skutočnosti nebolo možné v konaní zistiť, a to z dôvodu zániku spoločností dodávateľa a subdodávateľa, a tým súvisiacim nedostatkom účtovných a iných dokladov, ktoré by sa vzťahovali na zdaniteľné plnenia. Vzniknuté pochybnosti neboli odstránené ani vykonanými výsluchmi svedkov.
Konanie pred správnym súdom 9. Žalobca podal správu žalobu voči žalovanému a žiadal preskúmať žalované rozhodnutie. V žalobe uviedol, že má za to, že v daňovom konaní dostatočne preukázal reálne uskutočnenie zdaniteľných plnení, a to faktúrami, objednávkami, vzájomným odsúhlasením vykonaných služieb, ako aj ukážkami vytvorených plagátov a bannerov, zoznamom editovaných prác, plánom výkonu služby, a zároveň aj výpoveďami bývalého konateľa dodávateľa a zástupcu subdodávateľa. Predložením uvedených podkladov uniesol svoju dôkaznú povinnosť, a teda v zmysle zákona prešlo dôkazné bremeno na správcu dane, ktorý však v konaní vykonaným dokazovaním nepreukázal opak, teda že by k zdaniteľným plneniam nedošlo. V tejto súvislosti poukázal na judikatúru Najvyššieho súdu SR, ako aj judikatúru Súdneho dvora Európskej únie. Mal za to, že výsledky vykonaného dokazovania nepreukazujú, že by k zdaniteľným plneniam nedošlo, pričom správca dane nemôže od žalobcu očakávať, že v konaní preukáže skutočnosti na strane dodávateľa, resp. subdodávateľa, nakoľko na tieto skutočnosti žalobca nemá dosah, nemá prístup k účtovným dokladom iných spoločností a nemôže niesť zodpovednosť za plnenie ich daňových či účtovných povinností. Ani tvrdenia o chýbajúcich ľudských zdrojoch na strane dodávateľa, či subdodávateľa nepreukazuje, že by reálne nedošlo k zdaniteľným plneniam. Zároveň uviedol, že absencia písomnej zmluvy s dodávateľom rovnako nepreukazuje, že by nedošlo k reálnemu uskutočneniu zdaniteľných plnení, nakoľko došlo k ústnej dohode, ktorá bola potvrdená aj výpoveďou dodávateľa.
10. Žalovaný sa k podanej žalobe vyjadril, tak že považoval žalobu za nedôvodnú a navrhoval ju zamietnuť. Argumentačne zotrval v línii uvedenej aj v napadnutom rozhodnutí, a síce, že žalobca v daňovom konaní dostatočným spôsobom nepreukázal reálne uskutočnenie zdaniteľných obchodov, nakoľko z dokazovania vykonaného prvostupňovým orgánom vyplynuli pochybnosti na strane dodávateľa a subdodávateľa (v konaní nebolo jednoznačne preukázané, že by tovary a služby boli dodané). Zdôraznil, že žalobca na preukázanie opodstatnenosti práva na odpočítanie dane preložil iba faktúry s prílohami a tvrdil, že všetky deklarované zdaniteľné obchody boli realizované spoločnosťou Visual Media s.r.o.. Z dokazovania vykonaného prvostupňovým orgánom však vyplynulo, že dodávateľ
reálne vykonanie služieb nepreukázal a tvrdenia bývalého konateľa spoločnosti neboli podložené žiadnymi dôkazmi (právny nástupca dodávateľa nepredložil žiadne účtovné a daňové doklady). Podľa vyjadrenia bývalého konateľa dodávateľa, práce mal realizovať subdodávateľ, resp. C. E., ktorý však nebol so subdodávateľom v žiadnom právnom vzťahu. Žalobca, dodávateľ, ani subdodávateľ, či C. E. nepreukázali kto reálne vykonal fakturované služby, kde, kedy, v akom rozsahu boli vykonané, na základe akých podkladov, za akých podmienok. Žalovaný uviedol, že neprenášal dôkazné bremeno na žalobcu, avšak je to v prvom rade žalobca, kto musí preukázať, že k zdaniteľným plneniam a reálne došlo.
11. Žalobca v replike opakovane poukázal na početnú judikatúru Najvyššie súdu SR a uviedol, že prvostupňový orgán v rámci pochybností o subdodávateľovi dospel k nelogickému záveru, že keďže dodávateľ nepreukázal, že zdaniteľné plneniu mu bolo dodané subdodávateľom, ani žalobca nemohol preukázať, že zdaniteľné plnenie mu bolo dodané dodávateľom, pričom od žalobcu požadoval preukázanie skutočností, na ktoré on nemal dosah, nakoľko sa týkajú spoločností dodávateľa a subdodávateľa. Žalovaný sa k replike žalobcu nevyjadril (Výzva na vyjadrenie mu bola doručená dňa 21.10.2020).
12. Spolu so žalobou bol návrh žalobcu na priznanie odkladného účinku žalobe, ktorý návrh bol uznesením Krajského súdu v Košiciach sp.z. 8S/102/2020 zo dňa 06.10.2020 zamietnutý.
13. Žalobca ako i žalovaný súhlasili s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.
14. Správny súd v danej veci rozhodol a rozsudok dňa 28.06.2024 verejne vyhlásil podľa § 137 ods. 2 SSP, bez nariadenia pojednávania po splnení zákonnej podmienky podľa § 124 ods. 3 SSP a podľa § 107 ods. 1 a 2 SSP, keďže žalobca v žalobe a ani žalovaný vo svojom vyjadrení nežiadali o nariadenie pojednávania, a súčasne nenastal ani jeden zo zákonných dôvodov na nariadenie pojednávania. Správny súd v danej veci nevykonával žiadne dokazovanie, ktoré by zohľadňoval ako podklad pre svoje rozhodnutie a s ktorým by mal oboznámiť účastníkov konania.
Relevantné právne predpisy 15. Podľa § 493e zákona č. 162/2015 Z.z. Správny súdny poriadok (ďalej len „SSP“) konania začaté a neskončené do 30. júna 2023 sa dokončia podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2023; ustanovenie § 493f tým nie je dotknuté.
16. Podľa § 177 ods. 1 SSP v jeho znení účinnom do 30.06.2023 správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.
17. Podľa § 134 ods. 1 SSP v jeho znení účinnom do 30.06.2023 správny súd je viazaný rozsahom a dôvodmi žaloby, ak nie je ďalej ustanovené inak.
18. Podľa § 191 ods. 1 a 4 SSP v jeho znení účinnom do 30.06.2023 Správny súd rozsudkom zruší napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy, ak a/ bolo vydané na základe neúčinného právneho predpisu, b/ ho vydal orgán, ktorý na to nebol zo zákona oprávnený, c/ vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, d/ je nepreskúmateľné pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov, e/ zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci, f/ skutkový stav, ktorý vzal orgán verejnej správy za základ napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia, je v rozpore s administratívnymi spismi alebo v nich nemá oporu, g/ došlo k podstatnému porušeniu ustanovení o konaní pred orgánom verejnej správy, ktoré mohlo mať za následok vydanie nezákonného rozhodnutia alebo opatrenia vo veci samej.
19. Podľa § 140 SSP v jeho znení účinnom do 30.06.2023 Vo veciach toho istého žalobcu a totožného predmetu konania, ktoré už boli predmetom konania pred správnym súdom, v odôvodnení každého
ďalšieho rozsudku správny súd poukáže už len na totožný rozsudok, prípadne stručne zopakuje jeho dôvody.
Právny názor správneho súdu 20. Správny súd v Košiciach ako vecne a miestne príslušný správny súd v konaní vo veciach ochrany subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného, oboznámil sa s obsahom administratívneho spisu žalovaného, v právnych medziach vznesených žalobných námietok, vyjadreniach žalobcu, žalovaného, v konaní a dospel k záveru že podaná žaloba je dôvodná a žalované rozhodnutie je potrebné zrušiť. Správny súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania (v súlade s § 107 ods. 2 SSP) a rozsudok vyhlásil 28.06.2024 verejne. Oznámenie o termíne verejného vyhlásenia rozsudku bolo zverejnené dňa 20.06.2024.
21. V súlade s vyššie citovaným § 140 SSP správny súd uvádza, že vo veci toho istého žalobcu, už bolo v totožnej veci rozhodnuté Správnym súdom v Košiciach v konaní vedenom pod sp. zn. KE-8S/100/2020 rozsudkom zo dňa 07.03.2024. V uvedenej totožnej veci súd preskúmaval zákonnosť rozhodnutia žalovaného, ktorým potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Košice, ktorým bol žalobcovi vyrubený rozdiel na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie máj 2017. Z obsahu administratívneho spisu má súd za preukázané, že v prípade oboch rozhodnutí prvostupňový orgán vychádzal z rovnakých podkladov (protokol o vykonaní daňovej kontroly, výsluchy svedkov, listinné dôkazy). Totožné je aj odôvodnenie rozhodnutia žalovaného, nakoľko v oboch prípadoch išlo o nepriznanie odpočtu DPH zo zdaniteľných plnení dodaných rovnakým dodávateľom a subdodávateľom. Čo sa týka súdneho konania, súd má za preukázané, že v oboch konania podal žalobca žalobu založenú na rovnakých žalobných bodoch a dôvodoch, pričom žaloby sa líšia iba v častiach, kde odkazuje na konkrétne rozhodnutie žalovaného a na faktúry preukazujúce zdaniteľné plnenia (iné zdaňovacie obdobie, odlišné čísla faktúr a sumy, avšak faktúrované plnenia sa zhodujú). Zároveň aj argumentácia žalovaného, ktorá prirodzene vychádza z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia, je zhodná v oboch konaniach.
22. Keďže v tomto súdnom konaní sa žalobca domáha zrušenia rozhodnutí prvostupňového orgánu a žalovaného, ktoré vychádzajú z identických procesných postupov a dôkazných informácií a podkladov, ako tomu bolo aj v prípade rozhodnutí, ktorých zrušenie navrhol žalobca správnemu súdu aj vo veci vedenej pod sp. zn. KE-8S/100/2020 a skutkovými a právnymi okolnosťami ide o zhodné, žiadnu odchýlku nevykazujúce prípady, správny súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z dôvodov uvedených v rozsudku správneho súdu č. k. KE-8S/100/2020 zo dňa 07.03.2024.
23. Totožnosť predmetu označených súdnych konaní vyplýva taktiež zo skutočnosti, že v danom prípade dovyrubenie dane z pridanej hodnoty na základe skutočnosti, že prvostupňový správny orgán v rozhodnutí si nepriznal nárok na uplatnenie si odpočtu dane z pridanej hodnoty z faktúr od dodávateľa Visual Media, s.r.o. zdaňovacom období máj 2017. Zákonné predpoklady pre vznik vlastnej daňovej povinnosti sú v oboch prípadoch rovnaké. Z uvedených dôvodov správny súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z dôvodov uvedených v bodoch 23. až 40. Rozsudku Správneho súdu v Košiciach sp.z. KE-8S/100/2020 zo 07.03.2024, ktorý je plne aplikovateľný aj na daný prípad a ktorý skorší rozsudok sa súčasne zakladá do súdneho spisu v tejto veci. Správny súd poukazuje, že rozdielom v prejednávanej veci oproti veci už rozhodnutej je výlučne iba zdaňovacie obdobie a faktúry, kde v prejednávanej veci sa jedná o zdaňovacie obdobie máj 2017 a faktúry od dodávateľa Visual Media, s.r.o.
24. Na základe uvedeného dospel správny súd k záveru o dôvodnosti správnej žaloby, a zo z dôvodu, že správnou žalobou napadnuté rozhodnutie žalovaného, ako aj rozhodnutie prvostupňového orgánu, vychádzajú z nesprávneho právneho posúdenia vo vzťahu k materiálnym a formálnym podmienkam práva na odpočítanie dane, ako aj z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia miery dôkazného bremena, ktorým bol žalobca v danom konaní zaťažený. Z uvedených dôvodov dospel správny súd k záveru, že správna žaloba je opodstatnená, keďže napadnuté rozhodnutie aj jemu predchádzajúce rozhodnutie prvostupňového orgánu vychádzali z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 191 ods. 1 písm. c) SSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
25. V ďalšom konaní bude úlohou prvostupňového orgánu, s poukazom na jeho viazanosť právnym názorom správneho súdu, postupovať v intenciách úvah a záverov správneho súdu uvedených
v rozsudku Správneho súdu v Košiciach č. k. KE-8S/100/2020 zo dňa 07.03.2024 (predovšetkým podľa bodu 39 odôvodnenia tohto rozsudku).
26. Podľa § 163 SSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v súvislosti s uplatňovaním a bránením práva na správnom súde.
27. Podľa § 167 SSP správny súd prizná žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania, ak mal žalobca vo veci celkom alebo sčasti úspech.
28. O trovách konania súd rozhodol podľa § 167 SSP tak, že priznal ich náhradu žalobcovi v celom rozsahu, ktorý bol v konaní úspešný, voči žalovanému. O výške priznaných trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti rozhodnutia v tejto veci samej (§ 175 ods. 2 SSP).
29. Rozhodnutie bolo prijaté senátom správneho súdu pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú možno podať na Správnom súde v Košiciach v lehote 30 dní od doručenia tohto rozsudku. Zmeškanie uvedenej lehoty nemožno odpustiť. (§ 493e SSP v spojení s § 443 ods. 2 písm. a) a 5 SSP).
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP (ktorému správnemu súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (§ 445 ods. 1 SSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Kasačnú sťažnosť možno podľa § 440 ods. 1 SSP odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutím o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.
Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v § 440 ods. 1 písm. g) až i) SSP sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred správnym súdom(§ 440 ods. 2 SSP).
V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti (§ 441 SSP).
Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (§ 445 ods. 2 SSP). Kasačná sťažnosť nemá odkladný účinok, ak SSP neustanovuje inak (§ 446 ods. 1 SSP). Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Uvedená povinnosť neplatí, ak: a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 1 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci. (§ 449 ods. 1, 2 SSP).