Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Csp/13/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra, sudkyňou Mgr. Denisou Mesárošovou, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, 851 01 Bratislava-Petržalka, zast.: Remedium Legal, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - mestská časť Petržalka, proti žalovaným: X.) I. O., nar. X.X.XXXX, trvale bytom X. XXX/XX, XXX XX B., t.č. bytom S. XX, XXX XX B., X.) G. W., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom X. XXX/XX, XXX XX B., t.č. bytom L. XX, XXX XX B. , o zaplatenie sumy 5.922,81 eur s príslušenstvom,

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovaným v 1. a v 2. rade sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1./ Žalobca sa žalobu prostredníctvom právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil žalovaným v 1. a v 2. rade povinnosť zaplatiť sumu v celkovej výške 8.192,69 eur pozostávajúcu z neuhradenej istiny úveru vo výške 5.922,61 eur, z neuhradeného riadneho úroku vo výške 1.677,30 eur a z neuhradeného úroku z omeškania vo výške 592,58 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne počnúc od 08.04.2021 až so zaplatenia. Žalobca svoj nárok odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa a nasl. zo dňa 13.11.2020 medzi postupcom Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy1,829 90 Bratislava, IČO :31320155 a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému, pričom žalovaní boli v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i ten časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní. Ďalej žalobca tvrdil, že postupca so žalovanými uzatvoril dňa 13.05.2013 Zmluvu č. 004038211130513, na základe ktorej postupca poskytol žalovaným peňažné prostriedky. Žalobca zastáva názor, že Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia až 507 o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, resp. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Žalobca v žalobe tvrdil, že žalovaní si neplnili v stanovených termínoch splátky, čím porušili svoju povinnosť podľa zmluvy, v dôsledku čoho sa dostali do omeškania so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, pričom boli súčasne upozornení, v lehote nie kratšej ako 15 dní, na možnosť uplatnenia práva na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti úveru, postupca v súlade s príslušnými ustanoveniami zmluvy a k 09.04.2019 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Podaním zo dňa 01.03.2018

vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, pričom vyzval žalovaných na úhradu dlžnej sumy. Žalovaní po postúpení pohľadávky do dnešného dňa na predmetom úverovom prípade nevykonali žiadne úhrady. Žalobca si zároveň v žalobe uplatňuje aj úrok z omeškania a to podľa ustanovenia počnúc dňom 08.04.2021 t j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.

2./ Žalobca, ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení v žalobe označil Zmluvu o postúpení pohľadávky, zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru, vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, všeobecné obchodné podmienky, výzvu pred zosplatnením, platobnú históriu, oznámenie o postúpení a pokus o zmier.

3./ Podľa , spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.

4./ Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 10.11.2021 pod sp. zn. platobný rozkaz, ktorý sa žalovaným nepodarilo doručiť do vlastných rúk a preto OS Banská Bystrica z dôvodu, že žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle , resp. v zmysle o upomínanom konaní bol predmetný spis postúpený na tunajší súd.

5./ Súd vo veci vytýčil termín pojednávania a zároveň vyzval žalobcu na preukázanie splnenia podmienok podľa prvej vety o bankách pri postúpení bankovej pohľadávky na nebankový subjekt.

6./ Právny zástupca žalobcu vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že právny predchodca žalobcu dodržal všetky podmienky, ktorému ustanovenie 92 ods. 8 ZoB prikazuje. Vo svojom vyjadrení poukázal na to, že žalovaný bol v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní a zároveň bolo preukázané, že žalovaný bol právnym predchodcom žalobcu opakovane vyzvaný na úhradu omeškaných splátok a to výzvou na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom. Vo svojom písomnom vyjadrení tvrdil, že sú splnené podmienky na postup pri jej pohľadávky v zmysle § 92 ods. 8 zákona o bankách, zmluva o postúpení pohľadávky má písomnú formu a dlžník bol výzvou zo dňa 09.04.2019 vyzvaný na splnenie pohľadávky vo výške 6201,90 eur. Zároveň vo svojom písomnom vyjadrení špecifikoval postúpené sumu ktorá, pozostáva z istiny vo výške 5.922,81 eur, pričom tvrdil, že žalovaný čerpal dňa 13.05.2013 peňažné prostriedky v celkovej výške 10.000,- EUR, žalovaný z poskytnutého úveru uhradil sumu v celkovej výške 9.747,12 eur.

7./ Podľa boli splnené podmienky, aby súd konal v neprítomnosti žalobcu, právny zástupca žalobcu mal doručenie predvolania riadne vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd predmetnú vec pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti.

8./ Žalovaná v 1. rade v rámci procesnej obrany uviedla, že si je vedomá pôžičky, ktorú si s bývalým manželom zobrali, niečo na tej pôžičky sa splácalo, ale nepamätá si s odstupom času už koľko, pôžičku nespláca zhruba od roku 2018.

9./ Žalovaný v 2. rade v rámci procesnej obrany uviedol, že vie o akú pôžičku sa jedná a po rozvode manželstva predmetná pôžička už nebola splácaná. 10./ Súd posúdil podstatné skutkové tvrdenia a právne argumenty žalobcu a vykonal dokazovanie listinami, ktoré predložil žalobca, z ktorých považoval za preukázané nasledovné skutočnosti.

11./ Nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu a žalovaní v 1. a v 2. rade uzavreli dňa 13.02.2013 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru ,,Flexipôžička“ č. 004038211130513 (č.l.3), na základe ktorej postupca poskytol žalovaným peňažné prostriedky) vo výške 10.000,- eur, ktorú mali žalovaní splácať v 119 mesačných splátkach vo výške 143,85 eur mesačne, počnúc prvou splátkou dňa 20.06.2013 a s dátumom poslednej splátky dňa 20.04.2023. Celková čiastka, ktorú mali žalovaní zaplatiť v súvislosti s poskytnutím úveru predstavovala sumu 17.318,86 eur a z toho suma 10.000,- eur predstavovala poskytnutý úver a suma vo výške 7.318,86 eur predstavovala výšku nákladov dlžníka. Poskytnutie finančnej čiastky vo výške 10.000,- eur žalovaní nerozporovali.

12./ Z dôvodu neplnenia si povinností vyplývajúcich z uzavretej spotrebiteľskej zmluvy bol žalovaní vyzvaní právnym predchodcom žalobcu treťou upomienkou ( č.l. 36) zo dňa 04.03.2019 na zaplatenie nedoplatku vo výške 437,16 eur, pričom doručenie predmetnej písomnosti žalobca preukazoval poštovým hárkom ( č.l. 36). Právny predchodca výzvou zo dňa 09.04.2019 vyzval žalovaných na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom ( č.l. 54 - 56), pričom zároveň v predmetnej výzve vyhlásil predčasnú splatnosť úveru so zostatkom vo výške 6.201,90 eur, pričom predmetná písomnosť bola žalovaným doručená do vlastných rúk, ktorú sa im však nepodarilo doručiť a to z dôvodu, že sa písomnosti vrátili s poznámkou adresát neznámy ( č.l.54,55,56 ). Ako vyplýva z písomného vyjadrenia žalobcu, žalovaní doposiaľ na predmetnom úverovom prípade uhradili celkovú čiastku vo výške 9.747,12 eur, čo, ak nie iba zo strán sporu nerozbolela.

13./ Súd pri rozhodovaní o návrhu vychádzal najmä z týchto ustanovení zákona :

14./ Podľa právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

15./ Podľa neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

16./ Podľa (v znení účinnom ku dňu predčasnej splatnosti úveru) ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

17./ Podľa veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

18./ Podľa nemožno postúpiť pohľadávku, ak by postúpenie odporovalo zákonu alebo dohode s dlžníkom.

19./ Podľa ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

20./ Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

21./ Podľa , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

22./ S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

23./ Podľa ustanovenia v znení platnom a účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o postúpení pohľadávok neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

24./ Predmetnú Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úver súd posúdil ako zmluvu spotrebiteľskú, a to s poukazom na , v zmysle ktorého spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Právny predchodca žalobcu VÚB, a.s. ako dodávateľ v danom prípade pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy konal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Žalovaná v predmetnom spore vystupuje ako spotrebiteľ, keďže sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Právny vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou sa spravuje nielen ustanoveniami a nasl. , ale ustanoveniami právnych predpisov, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru ( a nasl. ). V danom

prípade ide o zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa o spotrebiteľských úveroch, na ktorú sa subsidiárne vzťahuje o bankách.

25./ Na základe vykonaného dokazovania, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise mal súd za preukázané, že predmetom sporu je zaplatenie sumy v celkovej výške 8.192,69 eur pozostávajúcu z neuhradenej istiny úveru vo výške 5.922,61 eur, z neuhradeného riadneho úroku vo výške 1.677,30 eur a z neuhradeného úroku z omeškania vo výške 592,58 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne počnúc od 08.04.2021 až so zaplatenia. Žalobca tvrdil, že predmetný nárok opieral o skutočnosť, že právny predchodca žalobcu a žalovaní v 1. a 2. rade uzavreli dňa 13.02.2013 Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru ,,Flexipôžička“ č. 004038211130513 (č.l.3), na základe ktorej im bola poskytnutá finančná čiastka vo výške 10.000,- EUR, čo ani jedna zo sporových strán nerozporovala. Predmetný úver žalovaní nesplácali riadne a včas v zmysle zmluvy ani všeobecných obchodných podmienok, v dôsledku čoho boli vyzvaní výzvami s označením 3 upomienka pokus o zmier zo dňa 04.03.2019 na zaplatenie dlžnej pohľadávky vo výške 437,16 EUR. v dôsledku skutočnosti, že zmysle výzvy nedošlo k uhradeniu dlžnej sumy, došlo zo strany právneho predchodcu žalobcu k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti úveru a to ku dňu 09.04.2019, pričom boli zároveň vyzvaní na zaplatenie zostatku predmetného úveru.

26./ Pri vyhodnotení dokazovania každého z vykonaných dôkazov jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach bolo dostatočným spôsobom preukázané, že žaloba žalobcu nie je dôvodná.

27./ V prejednávanom spore sa súd v prvom rade zaoberal, či došlo zo strany právneho predchodcu žalobcu pri postúpení bankovej pohľadávky na nebankový subjekt k splneniu podmienok podľa prvej vety o bankách a to, či bolí žalovaní zo strany právneho predchodcu riadne vyzvaní v zmysle na úhradu dlžnej splátky, čo má následne vplyv na zosplatnenie úveru. Vyriešenie tejto otázky považoval súd za otázku zásadného významu z hľadiska platnosti postúpenia pohľadávky z právneho predchodcu žalobcu na žalobcu, ktorý nemá štatút banky, a tým aj zásadnú otázku pre posúdenie aktívnej legitimácie žalobcu v tomto spore, pričom táto skutočnosť bola namietaná zo strany právneho zástupcu žalovaného. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca nebol pôvodným veriteľom pohľadávky, ale veriteľom sa stal až na základe zmluvy o postúpení pohľadávky, súd teda prednostne skúmal, či žalobca je, resp. nie je aktívne vecne legitimovaným subjektom v predmetnej právnej veci, pričom pri vyhodnotení dôkazov jednoznačne vychádzal z rozhodnutia NS SR sp. zn. zo dňa 15.12.2020, ako aj zo Zápisnice zo zasadnutia občianskoprávneho kolégia Krajského súdu v Nitre zo dňa 03.06.2021.

28./ Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou každého súdneho konania. Súd vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiaden z účastníkov konania nenamieta. Vecnou legitimáciou je stav vyplývajúci z hmotného práva, kedy žalobca ako strana sporu civilného súdneho konania je subjektom hmotno-právneho oprávnenia, o ktoré v konaní ide, ktorý je aktívne vecne legitimovaný a na druhej strane je žalovaný, ktorý je subjektom hmotno- právnej povinnosti, ktorý je pasívne vecne legitimovaný. Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva subjektu - žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), respektíve mu vyplýva procesné právo si tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane žalobcu), alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného) je imanentnou súčasťou súdneho konania (napr. rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 29. 6. 2010, sp. zn. ).

29./ Podľa o bankách, ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len „“), aj bez súhlasu klienta. Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením

čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom. Spôsobilým predmetom postúpenia v zmysle ust. § 92 ods. 8 Zákona o bankách môže byť iba pohľadávka alebo jej časť za predpokladu predchádzajúcej písomnej výzvy banky a skutočnosti, že klient banky je napriek výzve nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní. Uvedené predpoklady sú zákonným predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky banky. Musia byť splnené v čase postúpenia pohľadávky. Uvedené ustanovenie je lex specialis k inštitútu cesie.

30./ V konaní nebolo sporné a aj bolo preukázané, že medzi veriteľom a žalovanými bola uzavretá zmluva o úvere podľa , ktorá je zároveň spotrebiteľskou zmluvou podľa . V konaní nebolo sporné, že veriteľ pohľadávku proti žalovaným postúpil písomnou zmluvou podľa , čo žalovanému oznámil podľa . Pretože veriteľa bol bankou a pohľadávku postúpil na žalobcu, ktorý nie je bankou, bol tak oprávnený urobiť iba za splnenia podmienok podľa veta prvá zákona o bankách. V danej veci žalobcu zaťažovala povinnosť preukázať dodržanie postupu v zmysle o bankách, t.j. že právny predchodca žalobcu spoločnosť Všeobecná úverová banka, a. s., IČO : 31 320 155, so sídlom Mlynské Nivy 1, Bratislava ako veriteľ pohľadávky písomne vyzval žalovaného na úhradu dlhu a ktorý bol napriek výzve v omeškaní s jeho splácaním nepretržite 90 kalendárnych dní. Vzhľadom na absenciu listinných dôkazov preukazujúcich splnenie dodržanie postupu v zmysle o bankách, žalobca bol prostredníctvom právneho zástupcu vyzvaný na preukázanie splnenia podmienok podľa prvej vety o bankách, pri postúpení bankovej pohľadávky na nebankový subjekt. Právny predchodca žalobcu poukazoval na listinný dôkaz nachádzajúci sa v spise s označením tretia upomienka ( č.l. 36) zo dňa 04.03.2019 na zaplatenie nedoplatku vo výške 437,16 eur, pričom doručenie predmetnej písomnosti žalobca preukazoval poštovým hárkom ( č.l. 36). Súd prvej inštancie konštatuje, že dodržanie zákonných podmienok stanovených v zák. pre postúpenie pohľadávky banky alebo pobočky zahraničnej banky v prípade, ak banka alebo pobočka zahraničnej banky nedisponuje súhlasom klienta s postúpením pohľadávky, ktorú má voči klientovi, je predpokladom platného postúpenia pohľadávky bankou, alebo pobočkou zahraničnej pobočky na tretiu osobu. Povinnosťou banky (právneho predchodcu žalobcu) pred postúpením pohľadávky bolo písomne vyzvať dlžníka t.j. žalovaného na splatenie peňažného záväzku a preukázať doručenie takejto výzvy žalovanému, ako zákonného predpokladu pre spôsobilé postúpenie pohľadávky podľa zák. , ktorému banka pohľadávku postúpila, je povinný tvrdiť a dokázať, že pred postúpením pohľadávky banka klienta písomne vyzvala na splnenie jeho záväzku a klient napriek tomu zostal v omeškaní so zaplatením svojho záväzku aspoň 90 dní. Nepreukázanie týchto skutočností má za následok nedokázanie aktívnej legitimácie (žalobcu). Doručenie písomnej výzvy banky dlžníkovi je jednou z podmienok pre platné postúpenie pohľadávky. Potrebné je preukázať, že zo strany odosielateľa boli žalovaní vhodným spôsobom upovedomení, pričom nie je podstatné, či sa adresát s obsahom zásielky aj skutočne oboznámil, ale je potrebné preukázať zo strany odosielateľa t.j právneho predchodcu žalobcu, že vhodným spôsobom doručil zásielku adresátovi a že doručenie zásielky adresátovi zdokumentoval, respektíve aby vedel relevantne preukázať.

31./ V danom prípade žalobca v konaní preukazoval doručenie výzvy s označením tretia upomienka

- pokus o zmier ( č.l. 36) zo dňa 04.03.2019 a to len na meno I. W., žalovanej v 1. rade, pričom doručenie predmetnej písomnosti žalobca preukazoval poštovým hárkom ( č.l. 36), RE 645588101 Sk na meno I. W. a RE 6455 88115 na menoX W., ( avšak k doručenke nepredložil žiadny písomný doklad, ktorý by adresoval žalovanému v 2. rade), ktoré však okrem toho, že neobsahovali ani údaj o dátume podania, neobsahovali ani žiadny číselný alebo iný údaj, ktorý by bol spôsobilý identifikovať obsah, respektíve predmet podania. Na to, aby došlo k účinnému doručeniu výzvy podľa v zmysle teórie dôjdenia, nepostačuje len preukázanie, že na adresu adresáta

( žalovaných ) sa poddala zásielka, predmetom, ktorej mala byť podľa tvrdenia žalobcu predmetná výzva a, ktorá sa tak mala dostať do dispozičnej sféry adresáta t.j. žalovaných, ale je potrebné súčasne s tým hodnoverne preukázať, čo bolo predmetom danej zásielky, resp. podania, napríklad už len tým, že podanie obsahuje poznámku, či iný údaj ( číselný alebo slovný), ktorý by hodnoverne indikoval jej obsah, respektíve predmet z čoho by vyplynulo, čo vlastne bolo predmetom odoslanej zásielky. Súd prvej inštancie uvádza, že dôkazné bremeno ohľadom preukázania účinného doručenia zaťažuje v danom prípade výslovne žalobcu, ktorý je povinný vhodným spôsobom zdokumentovať doručenie zásielky tak, aby ju vedel relevantne preukázať, čiže, aby vedel preukázať, že predmetom odoslania zásielky bola práve v danom prípade výzva na úhradu dlžnej čiastky s označením teda tretia upomienka. V situácii, ak strana, ktorá preukazuje doručenie zásielky ju hodnoverne nepreukáže, čo bolo predmetom, respektíve obsahom danej zásielky, nemožno vysloviť záver o účinnom doručení konkrétne listiny, respektíve dokumentácie. Čo sa týka listinných dôkazov predložených právnym predchodcom žalobcu a to Listu zo dňa 04.03.2019 s označením tretia upomienka - pokus o zmier ( č.l. 36), a to len žalovanej v 1. rade, čo sa týka žalovaného v 2. rade tam nepredložil žiaden listinný dôkaz preukazujúci, že by ho vyzýval výzvou s označením tretia upomienka - pokus o zmier, prípadne nejakou inou výzvou, táto skutočnosť nebola sporná, avšak k predmetnej upomienke, ktorú by súd podľa obsahu mohol vyhodnotiť ako výzvu, čo sa týka žalovanej 1/, nebola pripojená doručenka preukazujúca, že by sa predmetný hmotnoprávny úkon dostal do dispozičnej sféry žalovanej, pričom písomnú výzvu banky na plnenie je potrebné považovať za hmotnoprávny úkon a na nastúpenie účinkov, na ktoré sa vzťahuje ustanovenie , (t.j. aby vyvolalo zamýšľaný hmotnoprávny účinok musí sa dostať do dispozičnej sféry adresáta); a pre takýto záver však vo vzťahu k žalovanej strane z vykonaného dokazovania nevyplýva. Žalobca v predmetnom prípade nepredložil žiadny doklad, čiže nepreukázal, že vhodným spôsobom doručil zásielku adresátovi t.j žalovanej v 1. rade a nepreukázal skutočnosť, že žalovaného v 2. rade vyzýval a že doručenie zásielky adresátom zdokumentoval, respektíve, aby to vedel relevantne preukázať. Žalobca v predmetnom spore nepreukázal, čo bolo predmetom danej zásielky, resp. podania, napríklad už len tým, že podanie obsahuje poznámku, či iný údaj ( číselný alebo slovný), ktorý by hodnoverne indikoval jej obsah, respektíve predmet z čoho by vyplynulo, čo vlastne bolo predmetom odoslanej zásielky. Doklad, ktorý predložil s označením poštový hárok, nie je v žiadnom prípade relevantným dokladom by preukazoval tieto skutočnosti. Z takto vykonaného dokazovania ako aj oboznámením sa s predmetným listinným dôkazom, mal súd v prvej inštancii jednoznačne za preukázané, že zo strany právneho predchodcu žalobcu nebol dodržaný postup, ktorý je predpokladom pre platné postúpenie pohľadávky banky v zmysle o bankách. Žalobca v predmetnom spore neuniesol dôkazné bremeno ohľadom riadneho doručenia vyššie uvedenej písomnosti listu zo dňa 04.03.2019 žalovanej 1/ s označením tretia upomienka - pokus o zmier ( č.l. 36), nepreukázal, že by žalovanému 2/ zaslal výzvu, ktorou by mu oznámil, že je v omeškaní so splácaním svojej pohľadávky voči banke a preto nie je možné dospieť k záveru o platnom mimoriadnom zosplatnenie úveru, respektíve o platnom vyhlásení (úveru) za predčasne splatný, ako to predpokladá . To znamená, že pohľadávka, ktorá bola predmetom postúpenia medzi pôvodným žalobcom (VÚB a. s.) a súčasným žalobcom (EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35724803 ) nebola v čase postúpenia splatná. Uvedené znamená, že absentoval spôsobilý predmet prevodu (postúpenia) predmetnej pohľadávky, čo so sebou viaže v zmysle ustanovenia Zákona o bankách v znení účinnom v čase postúpenia pohľadávky absolútnu neplatnosť takéhoto právneho úkonu, t. j. postúpenia.

32./ V danom prípade postúpenie pohľadávky na žalobcu znamenalo obídenie zákona o bankách, keď sa postúpil živý, ešte nesplatný úver na žalobcu a preto bolo potrebné na takúto pohľadávku hľadieť ako na nepostupiteľnú, teda pohľadávku, ktorej postúpenie by bolo v priamom rozpore so zákonom . Z tohto dôvodu potom samotná zmluva o postúpení pohľadávky v časti týkajúcej sa takejto nepostupiteľnej pohľadávky bola absolútne neplatným právnym úkonom, na ktorú neplatnosť je povinný súd v konaní ex offo aj bez námietky prihliadnuť. Na základe tejto skutočnosti potom nie je daná vecná aktívna legitimácia žalobcu na uplatnenie si danej pohľadávky pred súdom, čiže z neplatného postúpenia pohľadávky nesvedčí mu právo, ktorého sa domáha v žalobe a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a žalobu pre nedostatok aktívnej legitimácie na strane žalobcu zamietol.

Keďže dôvodom zamietnutia žaloby bol nedostatok aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobcu, nebol daný dôvod na preskúmanie žalobcom uplatneného nároku z hľadiska hmotnoprávnych predpisov.

33./ V naznačenom kontexte je nevyhnutné akcentovať aj na rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 24.04.2018, podľa ktorého ak neboli splnené podmienky podľa prvej vety zákona č. 483/ 2001 Z.z. o bankách pri postúpení bankovej pohľadávky na nebankový subjekt, ide o postúpenie v rozpore so zákonom, kedy je postúpenie pohľadávky v zmysle zakázané. V danej veci súd poukazuje na rozhodnutia Krajského súdu v Prešove č.k. , zo dňa 01.02.2017, zo dňa 05.10.2022 ako aj z rozhodnutia Krajského súdu v Trenčíne č.k. , zo dňa 08.12.2016, Krajského súdu v Nitre č.k.7Co/716/2016, zo dňa 27.02.2018, zo dňa 19.05.2020, 9CoCsp6//2021 zo dňa 06.05.2021, zo dňa 18.03.2021, zo dňa 13.10.2022, , zo dňa 20.07.2022, , zo dňa 28.04.2022.

34./ Podľa ust. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ust. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalovaní boli v konaní úspešní, avšak im v konaní žiadne preukázateľne trovy konania nevznikli a preto rozhodol súd tak, že im nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nitra v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie ( ) , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že ( ) a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ä ) . Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie.