Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21Cob-195-2014.pdf
PDF · 76.35 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cob/195/2014
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci žalobcu: Jozef Pleško, MOODIS, Dedinská 88, Trnava, IČO: 40 342 557 , zastúpený advokátkou Mgr. Zuzanou Lányiovou, Nám. Sv. Michala 11, Hlohovec, proti žalovanému: AUTOREAL TT, s.r.o., Bratislavská 68, Trnava, IČO: 36 251 895, o zaplatenie 987,08 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trnava č.k. 15Cb/19/2011-212 zo dňa 16.05.2014 takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti zrušuje a vec mu vracia na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa rozsudkom v časti povinnosti žalovaného napadnutým odvolaním zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 592,50 eur s 9 % úrokom z omeškania od 14.09.2010 do zaplatenia a nahradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 11,80 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 130,66 eur všetko do troch dní po právoplatnosti rozhodnutia s tým, že vo zvyšnej časti návrh zamietol.
Rozhodol tak na základe vykonaného dokazovania k návrhu, ktorým žalobca žiadal uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 987,08 eur z dôvodu odstúpenia od kúpnej zmluvy a zmluvy o dielo uzatvorenými dňa 27.12.2007 so žalovaným, keď odstúpenie od zmluvy žalobca vykonal listom zo dňa 31.08.2010. Predmetom zmluvy o dielo bola montáž handsfree modulu sady do osobného motorového vozidla zn. Mazda 6 a predmetom kúpnej zmluvy bola kúpa navigačného prístroja. Od počiatku užívania navigačný prístroj nepracoval správne, pretože sa nedala nastaviť konečná adresa a navigácia navádzala nesprávnym smerom, z toho dôvodu žalobca kontaktoval zástupcu žalovaného, oznámil mu uvedené vady, ktoré žalovaný skontroloval, ale ich neodstránil a žalobcovi odporučil, aby si do prístroja zakúpil nové aktualizované mapy. Dňa 15.06.2009 pri osobnej návšteve žalobca opätovne reklamoval zakúpený prístroj a písomnú reklamáciu odovzdal zástupcovi žalovaného i s prístrojom. Žalovaný ústne informoval žalobcu, že reklamáciu zamieta, z toho dôvodu, si žalobca uplatnil nárok na vrátenie kúpnej ceny súdnou cestou.
Žalovaný žiadal návrh ako nedôvodný zamietnuť a trval na tom, že navigačný prístroj je bez vád a nedostatky, ktoré mu vytýka žalobca spočívali v jeho zastaranosti, preto nezodpovedajúci stav softvéru navigačného prístroja nemožno považovať za jeho vadu a je potrebné, aby si žalobca zakúpil aktualizáciu.
Súd prvého stupňa vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s predloženými listinnými dokladmi a dôkazmi, vypočul účastníkov, navrhnutých svedkov W. N., Ing. J. C. a dospel k záveru, že návrh je v časti podaný dôvodne. Medzi žalobcom a žalovaným podľa vykonaného dokazovania mal prvostupňový súd za preukázané, že bola uzatvorená kúpna zmluva, predmetom ktorej bolo zakúpenie navigácie, ktorej vady žalobca listom zo dňa 15.06.2009 reklamoval a predmet kúpy odovzdal žalovanému a žiadal o odstránenie vád.
Sporným medzi účastníkmi bolo zistenie, či žalovaný vybavil reklamáciu v lehote 30 dní od jej uplatnenia, ako mu ukladá ust. § 18 ods. 4 zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 01.11.2008.
Žalovaný uvádzal, že žalobcu o spôsobe vybavenia reklamácie informoval telefonicky i písomným podaním zo dňa 23.06.2009 označením ako „Reklamácia - Navigácia pre Mazdu 6, TT-756CX“. Uvedený písomný prejav súd neakceptoval s poukazom na to, že žalovaný nepreukázal existenciu telefonického oznámenia, ktoré žalobca popieral a ani doručenie spôsobu vybavenia reklamácie písomnou formou a žiaden iný dôkaz na preukázanie tejto skutočnosti nenavrhol. Na základe tohto zistenia súd prvého stupňa skonštatoval, že žalovaný neuniesol dôkazné bremeno a relevantným spôsobom nepreukázal dodržanie zákonnom určeného postupu a spôsob vybavenia reklamácie do 30 dní odo dňa jej uplatnenia žalobcovi, ktorého súd posudzoval ako spotrebiteľa podľa § 2 písm. a) zák. č. 250/2007 Z.z. v znení účinnom od 01.11.2008 a z uvedeného dôvodu návrh ako nedôvodný zamietol. Nepreukázaním dodržania zákonom určeného spôsobu vybavenia reklamácie tak žalobcovi vzniklo právo od zmluvy odstúpiť a dňom doručenia odstúpenia zanikli žalovanému všetky práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy. Keďže odstúpením od zmluvy účastníci poskytli plnenie, sú povinní toto plnenie vrátiť a žalovaný , ktorému zaplatil žalobca cenu za predmet kúpy vo výške 592,50 eur je povinný ju vrátiť.
K časti žaloby, ktorou žaloba žiadal uložiť žalovanému povinnosť uhradiť mu i sumu 394,58 eur za dodávku a montáž handsfree sady súd skonštatoval, že žalobca nepreukázal uzatvorenie zmluvy o dielo, preto nevznikli nároky z nej vyplývajúce a tak v tejto časti návrh súd ako nedôvodný zamietol.
Z hľadiska právneho posúdenia prvostupňový súd poukázal na zák. č. 250/2007 Z.z. v znení účinnom v rozhodnom čase, t.j. od 01.11.2008 o ochrane spotrebiteľa, keď žalobcovi priznal status spotrebiteľa v spojení s § 409 ods. 1, § 447 Obchod. zák., ktorým je upravená kúpna zmluva, v spojení s § 351 ods. 2 Obchod. zák. v súvislosti s odstúpením od zmluvy a nárokmi z neho vyplývajúce. Z dôvodu, že žalovaný sa dostal so splnením svojej povinností do omeškania, súd priznal žalobcovi nárok i na úrok z omeškania podľa § 365 ods. 1 Obchod. zák. v spojení s § 369 ods. 1 Obchod. zák. a § 517 ods. 2 Obč. zák., pri ktorom aplikoval právnu úpravu uvedenú v § 3 ods. 1 nar. vlády č. 87/1995 Z.z.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p. a účastníkovi, ktorý mal v konaní úspech čiastočný priznal pomerný nárok na náhradu vzniknutých trov konania.
Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote žalovaný odvolanie a žiadal, aby odvolací súd predmetné rozhodnutie zmenil a návrh ako nedôvodný zamietol. V dôvodoch odvolania poukázal na to, že prvostupňový súd sa nedostatočne vyporiadal s otázkou odstúpenia od kúpnej zmluvy, ku ktorej len konštatoval, že reklamácia nebola vybavená v zákonom určenej lehote, hoci z výsluchu žalovaného vyplynulo, že tento pri vybavovaní reklamácie postupoval štandardne, reklamáciu vybavil telefonicky i listom zo dňa 23.06.2009, ktorý súdu predložil a zároveň vyzval žalobcu, aby si reklamovaný tovar prišiel do jeho predajne prevziať. Súd sa priklonil iba k výpovedi žalobcu a nebral do úvahy bežnú prax, ani list zo dňa 23.06.2009, nevyporiadal sa ani s odborným stanoviskom T. U. podaného k technickému stavu navigácie zisťovanému v súvislosti s vadou prístroja, z ktorého vyplýva, že navigácia funguje správne, avšak adekvátne vzhľadom na zastaralosť mapového pokrytia. Odvolateľ namietol, že prvostupňový súd vôbec neskúmal, z akého dôvodu žalobca reklamoval navigáciu až po uplynutí takmer dvoch rokov odo dňa uzatvorenia kúpnej zmluvy hoci tvrdil, že navigácia od počiatku nefungovala, pričom ho žalovaný o spôsobe užívania navigácie informoval. Odvolateľ namietol i platnosť odstúpenia od kúpnej zmluvy v spojení s § 349 Obchod. zák., podľa ktorého zákon nevyžaduje, aby bol žalobca informovaný písomne listom, zákon predpokladá iba správu o splnení povinnosti, ktorá bola žalobcovi zaslaná a oznámená. Odstúpenie od kúpnej zmluvy odvolateľ označil za neplatné s tým, že reklamácia bola vybavená včas a v súlade s právnou úpravou vyplývajúcou z Obchodného zákonníka, ktorým je kúpna zmluva upravená.
Žalobca vo vyjadrení k odvolaniu navrhol rozhodnutie prvostupňového súdu ako vecne správne potvrdiť.
Odvolací súd vec prejednal podľa § 212 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný a podľa § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia ústneho pojednávania keď dospel k záveru, že rozhodnutie prvostupňového súdu v časti napadnutej odvolaním nie je možné potvrdiť, ani zmeniť.
Z vykonaného dokazovania i odôvodnenia odvolaním napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa vyplýva, že prvostupňový súd postavenie žalobcu posúdil podľa zákona o ochrane spotrebiteľa č. 250/2007 Z.z. v znení platnom v rozhodnom čase, podľa ktorého sa spotrebiteľom rozumie fyzická osoba, alebo právnická osoba, ktorá nakupuje výrobky, alebo používa služby pre osobnú potrebu, alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti.
Súd prvého stupňa jednoznačne aplikoval na vzniknutý právny vzťah v súvislosti s postavením žalobcu právnu úpravu, ktorá sa vzťahuje na spotrebiteľa.
Z obsahu spisu ale vyplýva, že žalobca nakupoval a kúpnu zmluvu uzatváral ako živnostník, čo vyplýva i z faktúry. Podľa živnostenského registra je žalobca podnikateľom podnikajúcim pod obchodným menom Jozef Pleško, MOODIS, IČO 40 342 557, ktorým má v predmete podnikania zapísaný celý rad činností, medzi nimi i kúpu tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľnej živnosti, ako aj kúpu tovaru na účely jeho predaja iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod) v rozsahu voľnej živnosti a tiež cestnú motorovú dopravu .
K tomu, aby bolo možné priznať žalobcovi status spotrebiteľa musí splniť zákonnú podmienku podľa ktorej nakupuje výrobky, alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti. Z uvedeného vyplýva, že žalobca by mal vo vzťahu k žalovanému postavenie spotrebiteľa iba pri splnení zákonom vyžadovaných podmienok, kedy musí byť preukázané, že predmetný tovar nakúpil pre osobnú potrebu alebo potrebu príslušníkov svojej domácnosti a nechoval sa ako podnikateľ.
Práve od zistenia tejto skutočnosti závisí, či je možné vec posúdiť a aplikovať právnu úpravu zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, alebo je potrebné vychádzať z právnej úpravy kúpnej zmluvy, ako je uvedená v Obchodnom zákonníku. Podľa názoru odvolacieho súdu keďže má žalobca v predmete podnikania i činnosti, pri ktorých mohol predmet kúpi použiť ( cestná doprava, maloobchod a veľkoobchod), nemožno jednoznačne ustáliť, že by bol žalobca v postavení spotrebiteľa. Zároveň je potrebné vymedziť, či vozidlo, do ktorého bol uvedený prístroj montovaný slúži iba na účely osobnej potreby žalobcu a príslušníkov jeho domácnosti, alebo ho používa i na podnikanie.
Spotrebiteľom je vždy osoba, ktorá pri uzatváraní zmluvy nekoná ako podnikateľ, nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti ( § 52 ods. 4 Obč. zák.) a zakúpený tovar mieni využívať iba pre osobnú potrebu. Nie je vylúčené, že by sa spotrebiteľská zmluva nemohla uzavrieť aj podľa Obchodného zákonníka, či iného osobitného predpisu, ochranu spotrebiteľa však nemožno vykladať bezhranične a bez ohľadu na charakter podnikateľskej činnosti príslušného podnikateľa. Základnou otázkou, ktorou sa musí prvostupňový súd vysporiadať je posúdenie, či kúpnu zmluvu uzatvoril žalobca ako podnikajúca osoba, kúpnu cenu tovaru aj zaúčtoval a s predmetom kúpy podnikal, kedy mu neprislúcha ochrana určená pre spotrebiteľa, alebo vystupoval výlučne ako spotrebiteľ.
Uvedenými skutočnosťami sa prvostupňový súd pri aplikovaní právnej úpravy týkajúcej sa ochrany spotrebiteľa nezaoberal, z rozhodnutia nevyplýva, na základe akých zistení priznal žalobcovi postavenie spotrebiteľa a s tým súvisiace nároky, na základe čoho nemohol odvolací súd tento právny záver preskúmať, z toho dôvodu rozhodnutie podľa § 221 ods.1 písm. f) a h) O.s.p,. zrušil a vec vrátil podľa § 221 ods.2 O.s.p. súdu prvého stupňa na ďalšie konanie v ktorom súd dostatočne zistí skutkový stav potrebný pre objektívne určenie statusu žalobcu, vec správne právne posúdi a o veci rozhodne s tým, že zároveň rozhodne i o náhrade trov odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 O.s.p.).
Senátom odvolacieho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté v pomere hlasov 3:0
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.