Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-73-2015.pdf
PDF · 65.56 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/73/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen, samosudcom JUDr. Martinom Kollárom vydáva dňa 29. júna 2015 podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinený W. I. B. P. H. Ý. , nar. XX.XX.XXXX C. J., trvale bytom H. R. Č.. XXX, V. J., toho času bez pracovného pomeru, občan Slovenskej republiky,
j e v i n n ý ,
že
dňa 1. januára 2015 v čase okolo 17.30 h po predchádzajúcej konzumácii alkoholických nápojov, majúc vedomosť, kto je majiteľom rodinného domu a v akom je veku, vošiel do dvora rodinného domu č. XXX v obci H. R., V. J. tak, že na hornej časti dvojkrídlovej brány odstránil drôt zabezpečujúci západku brány proti otvoreniu, potiahnutím drôtu západku odistil, otvoril bránu a vošiel do dvora, kde z kurína odcudzil 2 sliepky, z ktorých jednu usmrtil a následne bol rodinnými príslušníkmi poškodenej na mieste spozorovaný a bola privolaná polícia, čím spôsobil K. U., R.. XX.XX.XXXX, T. D. H. R. Č.. XXX škodu vo výške 20,- €,
t e d a
neoprávnene vnikol do obydlia iného, čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním a voči chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
č í m s p á c h a l
zločin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/ Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e/ Tr. zákona a § 139 ods. 1 písm. e/ Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 3 Tr. zákona s poukazom na § 353 ods. 2 Tr. poriadku a s použitím s použitím § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 41 ods. 1, ods. 2 a § 42 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ roky.
Podľa § 51 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona s poukazom na § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sa uložený trest odňatia slobody podmienečne odkladá a ukladá sa probačný dohľad nad správaním obvineného s určením skúšobnej doby v trvaní 5 /päť/ rokov.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b/ Tr. zákona sa obvinenému u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze požívať alkoholické nápoje a iné návykové látky.
Podľa § 51 ods. 5 Tr. zákona je obvinený povinný strpieť na sebou kontrolu vykonávanú probačným a mediačným úradníkom.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Zvolen sp. zn. 1T/92/2014 zo dňa 21.01.2015, právoplatný dňa 07.03.2015, ktorým bol obvinenému W. I. uložený trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 18 mesiacov.
Ostatné výroky rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. 1T/92/2014 zo dňa 21.01.2015 zostávajú týmto nedotknuté.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona sa obvinenému u k l a d á aj ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou, ktoré sa bude vykonávať v príslušnom zdravotníckom zariadení a potrvá dovtedy, pokiaľ to bude vyžadovať jeho účel.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Tr. poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.