Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/18/2015

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci navrhovateľa X.. K. J., bytom S. T. 5, XXXXX J., v konaní právne zastúpeného JUDr. Richard Kovalčík, so sídlom AK Rázusová1, Košice proti odporcovi v 1. Rade ZTC FVE II s.r.o., so sídlom Lazovná 53, Banská Bystrica, IČO: 47231696, odporcovi v 2. rade ZTC West s.r.o., so sídlom Kaprova 42/14, Praha, Česká republika, IČO: 28971761, odporcovi v. 3. rade ZTC Development s.r.o., so sídlom Anglická 140/20, Vinohrady, Praha 2, Česká republika, IČO: 28972767 a odporcovi v 4. rade N.. N. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. 3, D., o zaplatenie 70000 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd dopĺňa európsky platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 03. 02. 2015 v záhlaví o odporcu v 3. rade a odporcu v 4. rade nasledovne:

„odporca v. 3. rade ZTC Development s.r.o., so sídlom Anglická 140/20, Vinohrady, Praha 2, Česká republika, IČO: 28972767 a odporca v 4. rade N.. N. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. X, D. “.

Súd dopĺňa európsky platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 03. 02. 2015 vo výroku rozhodnutia nasledovne:

„Odporca v 1. rade, odporca v 2. rade, odporca v 3. rade a odporca v 4. rade sú spoločne a nerozdielne povinní zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 70000 Eur spolu s 15% zmluvným úrokom z omeškania ročne zo sumy 100000 Eur od 20. 05. 2012 do zaplatenia, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 70000 Eur od 20. 05. 2012 do 05. 08. 2013, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 70000Eur od 06.08. 2013 do zaplatenia.

Odporca v 1. rade, odporca v 2. rade, odporca v 3. rade a odporca v 4. rade sú spoločne a nerozdielne povinní zaplatiť navrhovateľovi 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 30000 Eur od 20. 05. 2012 do 05. 08. 2013“.

Odporca v 1. rade, odporca v 2. rade, odporca v 3. rade a odporca v 4. rade sú spoločne a nerozdielne povinní zaplatiť navrhovateľovi náklady predstavujúce trovy právneho zastúpenia vo výške 1378,46 Eur.“

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podanou žalobou domáhal od odporcov v 1. rade až 4. rade, spoločne a nerozdielne, zaplatenia sumy 70000 Eur s príslušenstvom.

Súd dňa 03. 02. 2015 vydal v skrátenom konaní európsky platobný rozkaz pod č. k. .

Podaním doručeným súdu dňa 18. 03. 2015 a dňa 01. 06. 2015 žiadal o doplnenie európskeho platobného rozkazu v zmysle výroku tohto rozhodnutia.

Podľa ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do pätnástich dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

Podľa ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

Keďže súd rozhodol o nároku navrhovateľa voči odporcovi 1. a 2. rade, pričom navrhovateľ v kolónke „11. Ďalšie vyhlásenia“ označil aj odporcu 3. a 4. rade a z obsahu podaní zo dňa 18. 03. 2015 a dňa 01. 06. 2015 vyplýva, že navrhovateľ v zákonnej lehote do 15 dní od doručenia európskeho platobného rozkazu (04. 03. 2015) žiada o doplnenie európskeho platobného rozkazu, súd jeho požiadavke vyhovel tak, že v záhlaví uviedol odporcu v. 3. rade spoločnosť ZTC Development s.r.o., so sídlom Anglická 140/20, Vinohrady, Praha 2, Česká republika, IČO: 28972767 a odporcu v 4. rade N.. N. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. X., D..

Súd potom zaviazal, odporcu v 3. rade a odporcu v 4. rade spolu s odporcom v 1. rade, odporcom v 2. rade na zaplatenie navrhovateľovi spoločne a nerozdielne istinu vo výške 70000 Eur spolu s 15% zmluvným úrokom z omeškania ročne zo sumy 100000 Eur od 20. 05. 2012 do zaplatenia, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 70000 Eur od 20. 05. 2012 do 05. 08. 2013, 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 70000Eur od 06.08. 2013 do zaplatenia

Súd mal preukázané, že odporca v 3. rade ako spoludlžník sa zaviazal splniť peňažný záväzok s príslušenstvom v zmysle zmluvy o pôžičke za rovnakých podmienok ako odporca v 1. rade, a preto súd zaviazal odporcu 3. popri dlžníkovi v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie istiny spolu s úrokmi z omeškania uvedenými vo výroku tohto rozhodnutia.

Čo sa týka odporcu v 4. rade, súd mal preukázané, že ten pristúpil k záväzku odporcov 1. až 3. ako ručiteľ pre prípad nesplnenia pohľadávky odporcami 1. až 3., a preto ho súd zaviazal v dopĺňajúcom uznesení popri dlžníkovi v 1. až 3. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie istiny spolu s úrokmi z omeškania uvedenými vo výroku tohto rozhodnutia.

Navrhovateľ v tlačive na vydanie európskeho platobného rozkazu v časti „7.Úroky“ uviedol 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 70000 Eur od 20. 05. 2012 do 05. 08. 2013 a v časti „11. Ďalšie vyhlásenia“ požadoval 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 100000 Eur od 20. 05. 2012 do 05. 08. 2013, pričom tento rozpor odstránil. Súd mal preukázané, že odporcovia 1. až 4. rade boli v omeškaní zo sumou 100000Eur od 20. 05. 2012 do 05. 08. 2013. Nakoľko súd už rozhodol o zaplatení 9% úroku z omeškania ročne zo sumy 70000 Eur od 20. 05. 2012 do 05. 08. 2013, súd doplnil výrok v časti zaplatenia zákonných úrokov z omeškania a zaviazal odporcu v 1. až 4. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 30000 Eur od 20. 05. 2012 do 05. 08. 2013.

Pretože súd v európskom platobnom rozkaze zaviazal odporcov 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne na úhradu nákladov (trov právneho zastúpenia ) vo výške 1378,46 Eur ( v zmysle vyhlášky č. za prevzatie a prípravu zastúpenia, podanie žaloby á 565,97 Eur, 2 x režijný paušál á 8,39 Eur, DPH vo výške 229,74 Eur ), doplnením európskeho platobného rozkazu o odporcov v 3. a 4. rade súd doplnil výrok o povinnosť odporcu v 1. rade až odporcu v 4. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi náklady predstavujúce trovy právneho zastúpenia vo výške 1378,46 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie ( ) v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajší súd, písomne v dvoch (2) vyhotoveniach.

V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa dovolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd vyhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa , odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.