Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
+ 3 ďalších priamych citácií
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_9C-95-2006.pdf
PDF · 112.02 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/95/2006
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou Zdenkou Zamecovou v právnej veci navrhovateľky: G. O., nar. X.XX.XXXX, bytom C. XX, F., zastúpenej: Mgr. Vierou Laczovou, advokátkou, Dolné Bašty 2, Trnava, proti odporcovi: G. O., nar. XX.X.XXXX, bytom E. U. D. XXX, právne zastúpený: AKF Legal, s.r.o., IČO: 47 950 358, so sídlom Jeruzalemská 1, 917 01 Trnava, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania súd prikazuje do výlučného vlastníctva navrhovateľky hnuteľné veci:
- fotoaparát Cannon
- žehlička Philips
veci spolu v hodnote 93,28 eur.
II. Súd prikazuje do výlučného vlastníctva odporcu hnuteľné veci:
- chladnička v bare
- fontána
- mraznička Calex
- FTV Sony
- video Sony
- DVD Sony
- vysávač Moulinex
- kamera Sony
- chladnička vstavaná
- varná doska vstavaná
- sporák vstavaný
- vstavaný šatník
- manželská posteľ
- zásuvková komoda
- stropová lampa
- vstavené skrine
- roldor ratan
- kúpeľňová zostava
- sedacia súprava
- barový pult
- stolík pod TV
- konferenčný stolík
- policový systém v špajzi
- kuchynská linka bez spotrebičov
- kameninový drez
- fontána izbová
- károvaná autosedačka
veci spolu v hodnote 12.697,09 eur.
III. Súd prikazuje do výlučného vlastníctva odporcu hodnotu investícií vložených do nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. E. U. D., vedenej na Okresnom úrade F., odbor katastrálny, na LV č. XXXX, parc. č. XXXX/X . - Q., N. súpisné č. XXX, o výmere XXX m2, parc.č. XXXX/X, zastavaná plocha, dom súpisné č. XXX o výmere XX m2, spolu v hodnote 24.563,50 eur.
IV. Súd prikazuje do výlučného vlastníctva odporcu finančné prostriedky za odpredané osobné motorové vozidlo R. XXXD, rok výroby XXXX v hodnote 23.235,74 eur.
V. Súd prikazuje do výlučného vlastníctva odporcu finančné prostriedky na účte č. XXXXXXXXXX/ XXXX, vedeného v D. R., K. na meno G. O. ku dňu 27.7.2005 v sume 1.092,92 eur.
VI. Súd prikazuje do výlučného vlastníctva odporcu zostatok úveru poskytnutého H. č. XXX/XXXX/ XXXX zo dňa 16.5.2000, ku dňu 27.10.2005 v sume 9.652,92 eur.
VII. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke na úplné vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov sumu 30.747,98 eur, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
VIII. Navrhovateľka a odporca sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť na účet tunajšieho súdu sumu 2.140 eur v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
IX. O trovách konania bude rozhodnuté samostatným uznesením v lehote do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom zo dňa 31.8.2006 doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.9.2006 domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania z dôvodu, že ich manželstvo bolo právoplatne rozvedené, pričom vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva dohodou medzi účastníkmi nie je možné.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov, oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, znaleckými posudkami, s obsahom celého spisového materiálu, s obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 27C/63/2005 a zistil nasledovný skutkový stav:
Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. 27C/63/2005 súd zistil, že manželstvo účastníkov konania bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 26.9.2005, č. k. 27C/63/2005-28, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 27.10.2005 s tým, že v tom čase maloleté dieťa účastníkov W. O., nar. XX.X.XXXX bol zverený do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Zo zhodných tvrdení navrhovateľky a odporcu súd zistil, že predmet bezpodielového spoluvlastníctva v čase jeho zániku, t.j. v deň právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva, t.j. 27.10.2005 tvorili hnuteľné veci: manželská posteľ, ktorú odporca odpredal za sumu 3.000 Sk, jej hodnota ku dňu právoplatnosti rozvodu bola 436,91 eur, zásuvková komoda v hodnote 132,67 eur, ktorú odporca spálil, vstavaný šatník v hodnote 403,87 eur a ďalej hnuteľné veci s hodnotou ku dňu právoplatnosti rozvodu: stropová lampa 79,67 eur, vstavané skrine 1.552,70 eur, roldor ratan 789,53 eur, kúpeľňová zostava 651,13 eur, sedacia súprava 519,45 eur, barový pult 24,44 eur, stolík pod TV 243,08 eur, konferenčný stolík 110,19 eur, policový systém v špajzi 95,17 eur, kuchynská linka bez spotrebičov 4.034,13 eur, kameninový drez 658,97 eur, fontána izbová 91,08 eur, károvaná autosedačka 49,93 eur, chladnička v bare 60,81 eur, fontána 398,16 eur, mraznička Calex 973,29 eur, FTV Sony 199,54 eur, video Sony 76,38 eur, DVD Sony 203,92 eur, vysávač Moulinex 51,91 eur, kamera Sony 261,02 eur, chladnička vstavaná 307,51 eur, varná doska vstavaná 94,45 eur, sporák vstavaný 199,67 eur, fotoaparát Cannon 59,22 eur, žehlička Philips 34,06 eur. Hodnota hnuteľných vecí predstavuje spolu sumu 12.790,37 eur podľa vypracovaných znaleckých posudkov B.. M. L. a G. L..
Na mase hnuteľných vecí sa účastníci dohodli, na základe ich vyjadrení boli veci zahrnuté aj do oceňovania znaleckými posudkami.
Podľa záverov znaleckých posudkov znalca z odboru elektrotechnika B.. M. L. a znalkyne z odboru bytové zariadenia G. L. hodnota hnuteľných vecí patriacich do masy BSM predstavuje spolu sumu 12.790,37 eur. Súd prikázal do výlučného vlastníctva navrhovateľky veci spolu v hodnote 93,28 eur, ktoré veci si navrhovateľka prevzala dňa 3.12.2015 (č.l. 58). Pokiaľ ide o ostatné hnuteľné veci uvedené na zozname, ktoré si navrhovateľka prevzala, podľa vyjadrenia odporcu tieto veci nie je potrebné zahrňovať do masy BSM, preto nie sú ani predmetom vyporiadania.
Vykonaným dokazovaním a zhodnými vyjadreniami a tvrdeniami účastníkov mal súd preukázané, že do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania patria aj investície vložené do nehnuteľnosti otca odporcu C. O.. Z predložených dokladov vyplýva, že otec odporcu C. O. oznámil dňa 15.5.1997 Okresnému úradu v F., odbor životného prostredia, že súhlasí ako vlastník nehnuteľnosti - rodinného domu na parcele č. XXXX/X, katastrálne územie E. U. D. s tým, aby bola realizovaná prístavba samostatnej bytovej jednotky pri uvedenej nehnuteľnosti. Stavebníkom bude jeho syn G. O.. Zo zhodných výpovedí účastníkov vyplýva, že počas trvania manželstva boli do predmetnej nehnuteľnosti „výstavby a nadstavby“ vložené investície, o výške ktorých investícií predložili účastníci aj doklady. V priebehu konania medzi účastníkmi došlo ohľadne výšky vložených investícií k dohode tak, že výška týchto investícií predstavuje sumu 24.563,50 eur (740.000 Sk).
Z predloženého stavebného povolenia vyplýva, že Okresný úrad v F., odbor životného prostredia dňa 11.11.1997 vydal stavebné povolenie na zmenu stavby: „Prístavba a nadstavba rodinného domu - vytvorenie novej bytovej jednotky s tým, že stavba bude umiestnená na pozemku parc. č. XXXX/X, v katastrálnom území E. U. D.. V stavebnom povolení sa uvádza, že prístavba bude naviazaná na jestvujúci obytný dom a nadstavba obytného podkrovia bude realizovaná na celú pôdorysnú plochu výstavby a jestvujúceho rodinného domu. Dňa 8.4.2002 Okresný úrad v F., odbor životného prostredia na uvedenú prístavbu a nadstavbu rodinného domu vydal kolaudačné rozhodnutie. Stavebné povolenie i kolaudačné rozhodnutie boli vydané na meno odporcu G. O.. Z uvedeného vyplýva, že stavebné povolenie na prístavbu a prestavbu k rodinnému domu vo vlastníctve otca odporcu bolo vydané počas trvania manželstva účastníkov odporcovi G. O..
Z predloženého listu vlastníctva č. XXXX ako aj z predloženej dohody o založení spoluvlastníctva podľa § 51 Občianskeho zákonníka a darovacej zmluvy uzavretej dňa 23.1.2006 medzi otcom odporcu C. O. a odporcom G. O. vyplýva, že C. O. daroval C. O. byt č. X na B.. podlaží domu súp.č. XXX a byt č. X na B. a B. podlaží domu súp.č. XXX spolu so spoločnými časťami a zariadeniami domu. Výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, do ktorej účastníci investovali spoločné prostriedky, sa stal odporca po rozvode manželstva účastníkov.
Z vyjadrení účastníkov ako aj z predložených listinných dôkazov vyplýva, že do masy BSM je potrebné zahrnúť aj úver, ktorý bol účastníkom poskytnutý počas trvania manželstva, a to na základe Zmluvy o poskytnutí podpory H. dňa 16.5.2000. Účastníkmi tejto zmluvy boli H. ako veriteľ, odporca G. O. a navrhovateľka G. O. ako veritelia. Účastníkom na základe tejto zmluvy bola poskytnutá podpora vo výške úveru 500.000 Sk pri základnej úrokovej sadzbe 3 % s lehotou splatnosti 30 rokov a nenávratný príspevok vo výške 150.000 Sk. Ku dňu právoplatnosti rozvodu účastníkov nesplatená istina z uvedeného poskytnutého úveru predstavovala sumu 9.652,92 eur. Zo zhodných tvrdení účastníkov bolo preukázané, že poskytnutý úver H. bol použitý a vložený na uvedenú prestavbu a prístavbu rodinného domu. Vzhľadom na to, že po rozvode manželstva sa výlučným vlastníkom stal odporca, podľa jeho vyjadrenia je ochotný zvyšok nesplateného úveru naďalej splácať a tento žiada prikázať jemu. Zo záverečného vyjadrenia navrhovateľky zo dňa 24.2.2014 vyplýva, že táto je ochotná uhradiť odporcovi polovicu nesplateného úveru v sume 4.826,46 eur, z ktorého dôvodu súd pri vyporiadaní túto skutočnosť zohľadnil.
Súd ďalej skonštatoval, že do masy BSM patrí aj suma 1.092,95 eur (32.925,50 Sk), ktorá suma predstavuje zostatok na účte č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedený na meno O. G. v D. banke so zostatkom ku dňu 20.7.2005 1.092,95 eur. Uvedený zostatok dňa 20.7.2005 z účtu vybral odporca. Jednoznačne bolo preukázané, že na predmetný účet boli počas trvania manželstva účastníkov vkladané finančné prostriedky určené pre syna účastníkov W.. Odporca nepoprel skutočnosť, že uskutočnil tento výber, jednoznačne sa však nevedel vyjadriť, či tieto peniaze odovzdal navrhovateľke alebo nie. Z tvrdenia navrhovateľky však jednoznačne vyplýva, že peniaze jej odovzdané neboli, preto je potrebné uvedenú sumu zahrnúť do masy BSM účastníkov a to aj s prihliadnutím na to, že k výberu uvedenej sumy odporcom došlo už v priebehu rozvodového konania. Návrh na rozvod bol súdu doručený dňa 4.7.2005.
Medzi účastníkmi zostala sporná otázka, či do masy BSM patrí motocykel zn. E. model H. rok výroby XXXX. V tomto smere súd vychádzal zo zisteného skutkového stavu zisteného výpoveďou svedka C. H. - predávajúceho ako aj z listinných dôkazov. Svedok C. H. sa vyjadril, že do predajne prišli spoločne odporca aj so svojím otcom, kúpna zmluva bola vystavená dňa 1.8.2005 na meno kupujúceho C. O., E. U. D. XXX, č. OP E.
Z osvedčenia o evidencii predmetného motocykla (č.l. 130) vyplýva, že vlastníkom i držiteľom predmetného motocykla je C. O..
Zo zmluvy o sprostredkovaní uzavretia kúpnej zmluvy uzavretej medzi záujemcom C. O. a sprostredkovateľom predaja K. H. R. uzavretej dňa 2.9.2008 vyplýva, že predmetný motocykel bol odpredaný nie odporcom, ale jeho otcom C. O.. Svedok C. O. sa na pojednávaní jednoznačne vyjadril, že predmetný motocykel kupoval on v F. na U. V., bol tam spoločne s odporcom z dôvodu, že on nie je technický typ a potreboval pri kúpe poradiť. Motocykel kúpil za sumu 200.000 Sk. Motocykel vlastnil približne dva roky, potom tento odpredal. Na tomto motocykli jazdil aj odporca. Motocykel odpredal z dôvodu, že jeho manželka bola proti tomu, aby motocykel vlastnil a na tomto jazdil. Podľa predložených fotokópií podacích lístkov vyplýva, že poistné za predmetný motocykel uhrádzal otec odporcu C. O. (č.l. 242).
Pokiaľ ide o potvrdenie zo dňa 31.3.2008 (č.l. 81), v zmysle ktorého pracovníčka predajcu - F. E. H. potvrdila, že predmetný motocykel bol dňa 3.8.2005 predaný odporcovi G. O., na toto potvrdenie súd neprihliadol z dôvodu, že svedok H. sa vyjadril, že toto potvrdenie sa nezakladá na pravde, pracovníčka mala v dôsledku uvedeného problémy, majiteľ firmy jej hrozil výpoveďou. Z výpovede svedka C. H. vyplýva, že uvedená pracovníčka vydala potvrdenie na naliehanie samotnej navrhovateľky, ktorá rovnako naliehala aj na svedka, aby vystavil potvrdenie v tom zmysle, že motocykel zakúpil samotný odporca a nie jeho otec.
Vzhľadom na uvedené mal súd preukázané, že motocykel zn. E. nepatrí do BSM účastníkov, nakoľko tento motocykel si zakúpil otec odporcu C. O. z vlastných finančných prostriedkov.
Súd ďalej vykonal dokazovanie ohľadne skutočnosti, či do masy BSM patria aj finančné prostriedky za motorové vozidlo zn. R., ktoré odporca zakúpil počas trvania manželstva účastníkov a rovnako aj počas trvania manželstva účastníkov aj toto odpredal, a to v decembri 2005 G. R. za sumu 750.000 Sk - z predloženej histórie uvedeného vozidla vyplýva, že vozidlo bolo prevedené dňa 18.1.2006 na držiteľa G. R.. K uvedenému motorovému vozidlo odporca uviedol, že predmetné motorové vozidlo kúpil od bratranca D. O. v septembri 2004, dohodli sa na cene 700.000 Sk. Nakoľko odporca nemal peniaze, dohodli sa, že mu kúpnu cenu môže splácať, resp. vyjadril sa, že kúpnu cenu mu stačí zaplatiť do konca roka 2004. V uvedenom období vykonával práce na základe mandátnej zmluvy, v tomto období z tejto činnosti ešte nemal príjem, kúpnu cenu nevyplatil do konca roku 2004, preto si peniaze v januári 2005 požičal od C. T.. O pôžičke bola vyhotovená písomná zmluva, ktorá bola podpísaná priamo u notára, kde boli overené aj podpisy. Pri tomto bol prítomný aj bratranec odporcu D. O.. Požičanú sumu 700.000 Sk odovzdal C. T. priamo bratrancovi odporcu D. O.. Keďže odporca nemal dostatočný príjem na vrátenie pôžičky, predal koncom roka 2005 auto za sumu 700.000 Sk a vrátil ich C. T..
Svedok C. T. vypovedal, že nevie uviesť bližší dátum, ale prišiel za ním odporca, aby mu požičal sumu 700.000 Sk s tým, že tieto peniaze mu v lehote do dvoch až troch mesiacov vráti. Uvedenú sumu potreboval vrátiť D. O.. Uvedenú sumu odporcovi požičal a tento mu peniaze vrátil koncom roka 2005. Na pojednávaní konanom dňa 22.10.2014 svedok výpoveď zmenil, keď uviedol, že odporca si k nemu prišiel požičať peniaze niekedy v roku 2007-2008, jednalo sa o sumu 700.000 Sk, tieto peniaze mali byť použité pre nejakú firmu Y., v tejto firme chcel mať odporca nejaký podiel, preto potreboval uvedené peniaze. Odporca mu do dnešného dňa peniaze nevrátil, napriek tomu, že ho na zaplatenie viackrát vyzýval. Svedok uviedol, že pôžička na sumu 700.000 Sk bola uzavretá dňa 25.1.2005. Nevedel odstrániť rozpory vo svojich výpovediach, nevedel zdôvodniť z akého dôvodu pôvodne vypovedal v tom smere, že odporca si peniaze požičiaval za účelom kúpy osobného motorového vozidla a tiež nevedel odôvodniť rozpor v tom smere, keď uvádzal, že odporca mu peniaze vrátil. K veci ešte uviedol, že to bolo zrejme z dôvodu, že záväzok odporcu mal prebrať H. T. so Q. E., s ktorými mal odporca začať podnikať, títo mu sľubovali, že mu peniaze vrátia, doteraz mu však peniaze nikto nevrátil.
Svedkyňa N. O., manželka D. O., ktorý predal odporcovi vozidlo R. vypovedala, že má vedomosť o tom, že odporca si uvedené vozidlo kúpil od jej manžela za sumu 700.000 Sk a túto sumu aj pri kúpe riadne zaplatil. O tomto má vedomosť z toho dôvodu, že peniaze za predaj rodinného vozidla použili v rodinnom rozpočte. Tiež poukázala na to, že jej manžel by auto na nového majiteľa neprepísal, pokiaľ by nemal vyplatenú kúpnu cenu. Tiež sa vyjadrila, že jej manžel sprostredkovával odporcovi čerpanie pôžičky, jednalo sa o značnú sumu peňazí, o tomto má vedomosť na základe toho, že odporca sa u nich zastavil s tým, že chce vstúpiť do podnikania a musí tam vložiť určitý obnos peňazí. Keďže tieto peniaze nemal, prišiel za jej manželom, či by mu sprostredkoval pôžičku od svedka C. Hrčku. D. vyjadrenia svedkyne malo k tomu prísť začiatkom roku 2005, pričom za túto pôžičku sa malo ručiť uvedeným vozidlom zn. R.. Od manžela má vedomosť, že svedok C. T. odporcovi uvedenú pôžičku poskytol. Podľa jej vedomostí uvedená pôžička C. T. vrátená nebola, tento si vrátenie pôžičky riešil kompenáziou nejakých strojov, o tomto má však len sprostredkované informácie.
Z prehlásenia svedkyne Q. E. (č.l. 189) vyplýva, že odporca G. O. jej požičal peniaze pre účely dokončenia podniku A. XX vo výške 770.000 Sk, ktoré peniaze boli odporcovi vrátené. Prehlásenie je zo dňa 2.6.2008, na prehlásení sa bližší dátum o pôžičke neuvádza, uvádza sa iba rok 2005. Z výsledkov ďalšieho dokazovania vyplýva, že toto prehlásenie nevystavila svedkyňa E., ale toto vystavil jej druh H. T., ktorý potvrdil, že podpis na prehlásení je jeho.
Z prehlásenia (č.l. 190) vyplýva, že svedok C. T. v mesiaci január 2005 požičal odporcovi peniaze vo výške 700.000 Sk na jemu neznámy účel a ako zálohu v prípade nezaplatenia si zobral auto značky R. XXX W. farby. Na prehlásení sa uvádza iba rok 2008, presný dátum na prehlásení uvedený nie je.
Z predloženej fotokópie kúpnej zmluvy (č.l. 198) vyplýva, že dňa 13.4.2004 bola uzavretá kúpna zmluva medzi kupujúcim R. a odporcom G. O., predmetom tejto zmluvy bolo ojazdené motorové vozidlo H. E., vozidlo bolo odpredané za kúpnu cenu 550.000 Sk. Túto skutočnosť, že uvedené vozidlo odporca odpredal za sumu 550.000 Sk potvrdil aj kupujúci G. G. vo svojej výpovedi na pojednávaní (č.l. 284).
Svedok H. T., ktorý bol v druhovskom vzťahu so Q. E. vypovedal, že začala stavať podnik A. XX. Podľa jeho názoru mala Q. E. požičané peniaze od odporcu, nakoľko bol prítomný pri tom, ako E. a odporca rátali väčší obnos peňazí, bolo to vtedy, keď sa finišovalo s dokončovaní uvedeného podniku a zháňali sa peniaze na dokončenie.
Svedok D. O. v súvislosti s pôžičkou odporcu sa vyjadril, že vybavil pre odporcu pôžičku na vozidlo R. od svedka T..
Svedkyňa Q. E. poprela, že by si od odporcu nejaké peniaze požičala.
Z uvedených dôkazov vyplýva, že odporca zakúpil vozidlo zn. R. jednoznačne z prostriedkov patriacich do BSM, keďže pôžička poskytnutá C. T. nebola určená na zaplatenie kúpnej ceny za vozidlo D. O., ale uvedenú sumu hodlal odporca vložiť do podnikania so Q. E. a H. T.. Aj svedecky bolo potvrdené, že odporca so Q. E. prerátavali väčší obnos peňazí, o ktorej skutočnosti sa odporca vôbec nezmieňuje a za danej skutkovej situácie súd skonštatoval, že odporca hodlal podnikať a za týmto účelom si požičiaval peniaze od C. T.. Všetky vykonané dôkazy týkajúce sa zakúpenia vozidla zn. R. odporcom a jeho pôžičky na uvedené vozidlo sú nepresvedčivé, odporca i svedkovia (T., E., T.) sa snažili okolnosti súvisiace s poskytnutím pôžičky zahmlievať, svedkovia tvrdili, že odporca si požičal peniaze na kúpu uvedeného vozidla, avšak z vykonaného dokazovania hodnotiac v tomto smere vykonané dôkazy jednotlivo i v ich súhrne, s prihliadnutím na časový sled súvislostí, súd jednoznačne dospel k záveru, že pôžička 700.000 Sk od svedka T. nebola použitá na kúpu vozidla R., ale bola poskytnutá Q. E.. Na kúpu vozidla R. použil odporca spoločné finančné prostriedky, ktoré nadobudol vo väčšej miere predajom osobného motorového vozidla zn. H. krátko predtým ako došlo ku kúpe vozidla R.. Skutočnosť, že došlo k vyplateniu kúpnej ceny za vozidlo R., potvrdzuje vo svojej výpovedi aj svedkyňa N. O.. Až následne si odporca požičal peniaze od svedka T., a to z dôvodu, že mal v úmysle stať sa spoločníkom spoločnosti A. XX.
Predmetom tohto konania je vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov tohto konania.
Podľa ustanovenia § 143 Občianskeho zákonníka v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
Podľa ustanovenia § 150 Občianskeho zákonníka pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreba maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplýva, že všetky hnuteľné veci účastníkmi konania navrhované na vyporiadanie patria do ich bezpodielového spoluvlastníctva, nakoľko boli nadobudnuté za trvania manželstva účastníkov konania zo spoločných prostriedkov. Cena hnuteľných vecí bola určená znaleckými posudkami. Rovnako bolo preukázané, že do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov patria aj vložené investície do nadstavby a prístavby nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v k.ú. E. U. D., vedenej na Okresnom úrade F., odbor katastrálny, na LV č. XXXX, parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha, dom súpisné č. XXX, o výmere XXX m2, parc.č. XXXX/X, zastavaná plocha, dom súpisné č. XXX o výmere XX m2, ktorá nehnuteľnosť je v súčasnej dobe vo výlučnom vlastníctve odporcu, pričom sa jedná o vložené investície spolu v sume 24.563,50 eur. Finančné prostriedky za odpredané motorové vozidlo zn. R. XXXD v sume 23.235,74 eur, finančné prostriedky na účte č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedeného v D. banke, a.s. na meno G. O. ku dňu 27.7.2005 v sume 1.092,92 eur, zostatok úveru poskytnutého H. č. XXX/XXXX/XXXX zo dňa 16.5.2000, ku dňu 27.10.2005 v sume 9.652,92 eur.
Ak nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov dohodou, vykoná jeho vyporiadanie na návrh jedného z rozvedených manželov súd. Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva sa vychádza zo základnej zásady, že podiely oboch manželov na spoločnom majetku sú rovnaké, tzv. princíp parity. Rovnako tak sa vychádza z toho, že záväzky vzniknuté za trvania manželstva sú povinní rozvedení manželia splniť rovnakým dielom. Ďalej sa prihliadne predovšetkým k potrebám mal. detí, k tomu, ako sa každý z rozvedených manželova staral o rodinu, pričinil sa o nadobudnutie a udržanie spoločného majetku, pričom je treba zohľadniť i starostlivosť o deti a spoločnú domácnosť.
V prejednávanej veci nevyšli najavo žiadne podstatné skutočnosti, ktoré by odôvodňovali, aby sa súd pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva odchýlil od zásady rovnosti podielov účastníkov konania na spoločnom majetku. V rámci skutkového stavu súd zistil, že do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov patria hnuteľné veci uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a cenu tých to vecí súd stanovil na základe znaleckého dokazovania. do výlučného vlastníctva odporcu súd prikázal všetky hnuteľné veci uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko tieto veci stále užíval odporca, nachádzali sa, resp. nachádzajú sa v jeho rodinnom dome. Z týchto vecí si navrhovateľka po opustení spoločnej domácnosti zobrala iba fotoaparát Canon a žehličku Philips v hodnote 93,28 eur, preto tieto hnuteľné veci prikázal do výlučného vlastníctva navrhovateľky. Do vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania súd zahrnul aj cenu osobného motorového vozidla zn. R., ktoré odporca odpredal za sumu 23.235,74 eur (700.000 Sk), hodnotu investícií spolu v sume 24.563,50 eur, sumu 1.092,95 eur ako zostatok na účte vedenom v D. banke a zostatok úveru poskytnutého H. v sume 9.652,92 eur.
Cena všetkých vecí v spoločnom majetku účastníkov predstavuje sumu 71.242,17 eur. Cena hnuteľných vecí predstavuje sumu 12.697,09 eur, hodnota vložených investícií predstavuje sumu 24.563,50 eur, hodnota odpredaného vozidla R. predstavuje sumu 23.235,74 eur, zostatok na účte, ktorý vybral odporca a peniaze boli určené pre syna účastníkov v sume 1.092,92 eur, zostatok úveru poskytnutého H. predstavuje sumu 9.652,92 eur. Polovičný podiel predstavuje sumu 35.621,08 eur. Súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľke na úplné vyporiadanie sumu 30.747,98 eur, keď vychádzal z toho, že navrhovateľka má odporcovi vyplatiť sumu 46,64 eur (hodnota hnuteľných vecí, ktoré si zobrala) 4.826,46 eur (polovica zostatku úveru poskytnutá H.), teda spolu sumu 4.873,10 eur. Po odpočítaní tejto sumy z polovičného podielu je potom odporca povinný vyplatiť navrhovateľke na úplné vyporiadanie BSM sumu 30.747,98 eur.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 2 O.s.p., nakoľko každý z účastníkov konania dostal polovicu zo spoločného majetku, nemožno teda hovoriť o prevažnom úspechu niektorého z nich, preto súd rozhodol o náhrade ich trov konania tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
O zaplatení súdneho poplatku za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva rozhodol súd podľa ust. § 2 ods. 1 písm.c/ ods. 3, § 5 ods. 1 písm.e/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení novely a uložil účastníkom konania povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok vo výške 2.140 eur, čo predstavuje 3 % z ceny vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva, to je zo sumy 71.242,17 eur, podľa Položky 6 písm. b/ Sadzobníka súdnych poplatkov tvoriaceho prílohu uvedeného zákona.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
Náležitosti odvolania (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.) : z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované. Odvolanie s prípadnými prílohami treba predložiť trojmo.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno sa jej splnenia domáhať podaním návrhu na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.