Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_11C-10-2019.pdf
PDF · 127.47 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-11C/10/2019
Rozhodnutie
Okresný súd Topoľčany sudcom JUDr. Vlastimilom Valkovičom v právnej veci žalobkyne: A. Z., H.. XX.XX.XXXX, C. C. XX, XXX XX Q., S. C. X.B. XX, XXX XX X., právne zastúpená: Mgr. Monika Bartovicová, advokátka so sídlom E. Belluša 8, 921 01 Piešťany, IČO: 50 969 340, proti žalovanému: G. X., H.. XX.XX.XXXX, C. C. XX, XXX XX Q.P., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto
rozhodol:
I. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov žalobkyne a žalovaného súd vyporiadava nasledovne:
1. Nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom Ú. C., zapísané v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Topoľčany, katastrálny odbor, na LV č. XX B.ko a) rodinný dom súpisné číslo XX na parcele Č.. XX/X, b) pozemok parcela registra „L. Č.. XX/X X. N. XXX Z.2 druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, veľkosť spoluvlastníckeho podielu 1/1 n a d o b ú d a do výlučného vlastníctva žalobkyňa.
2. Práva a povinnosti z Hypotekárneho úveru podľa Zmluvy o poskytnutí flexihypotéky č.XXX/XXXXXX/ XX-XXX/XXX N. N. C., a. s. zo dňa 16.09.2014 p r e b e r á žalobkyňa.
3. Práva a povinnosti zo spotrebiteľského úveru U. podľa Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru U. Q.. Č.. XXXXXXXXXXXXXXX N. N. C., B.. s. zo dňa 25.11.2016, postúpené na EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava p r e b e r á žalobkyňa.
4. Motorové vozidlá:
- N. S. M., Q. N. XX.XX.XXXX, G.: R. XXX L., N.: Y.,
- Škoda U. X,X M., Q. N. XXXX, G.: R. XXX M., spolu v hodnote 2.000 eur n a d o b ú d a do výlučného vlastníctva žalovaný.
5. Hnutel'né veci:
- chladnička v hodnote 50 eur,
- mraznička v hodnote 50 eur,
- práčka v hodnote 200 eur,
- televízor Samsung v hodnote 150eur,
- Panasonic Hifi mini systém v hodnote 180 eur,
- sedacia súprava v obývačke v hodnote 900 eur,
- notebook v hodnote 100 eur,
- kosačka v hodnote 120 eur,
- horský bicykel zn. Dema v hodnote 140 eur,
- elektronický klavír Yamaha PSR v hodnote 200 eur,
- akustická gitara Dowina Sauvignon v hodnote 140 eur,
- kolobežka Sedco v hodnote 100 eur,
- dámske lyže, lyžiarske palice a lyžiarky v hodnote 50 eur,
- dievčenské lyže, lyžiarske palice a lyžiarky v hodnote 50 eur,
- čalúnená výklopná posteľ s úložným priestorom Ibiza v hodnote 180 eur,
- notebook Apple MacBook Air 13“ v hodnote 500 eur, spolu v hodnote 3.110 eur n a d o b ú d a do výlučného vlastníctva žalovaný.
II. Žalobkyňa j e p o v i n n á vyplatiť žalovanému sumu 10.966, 58 eur tak, že sumu 3.655, 53 eur je povinná vyplatiť žalovanému do 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku, sumu 3.655, 53 eur do 12 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku a sumu 3.655,53 eur do 18 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.11.2019 sa žalobkyňa domáhala vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode. V podaní zo dňa 15.11.2022 žalobkyňa vzhľadom na doterajší priebeh dokazovania, agresívne správanie žalovaného voči žalobkyni a jej príbuzným preukázané rozsudkom Okresného súdu Topoľčany č. k. XT/XX/XXXX-XXX T. M. XX.XX.XXXX, právoplatný dňa 08.07.2021 do viny, trestu a oslobodenia a dňa 11.08.2021 do náhrady škody, procesnú pasivitu žalovaného, neplatenie výživného na maloletú F. X. doplnila svoje doterajšie návrhy a vyjadrenia, a žiadala súd, aby rozhodol nasledovne: 1. Nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území C., zapísané v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Topoľčany, katastrálny odbor, na LV Č.. XX B. B.) Q. M. K. Č. XX H. S. Č.. XX/X, C.) S. S. Q. „. Č.. XX/X X. N. XXX Z.2. M. S.: T. S. B. H., N. K. S. X/X H. M. N. N. Ž..
2. Práva a povinnosti z Hypotekárneho úveru podľa Zmluvy o poskytnutí U. Č..XXX/XXXXXX/XX-XXX/ XXX N. N. C.e, a. s. zo dňa 16.09.2014 preberie žalobkyňa. 3. Práva a povinnosti zo spotrebiteľského úveru U. S. T. X. S. K. Ú. U. Q.. Č.. XXXXXXXXXXXXXXX N. N. C., a. s. zo dňa 25.11.2016, postúpené na EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava preberie žalobkyňa. 4. Motorové vozidlá: N. S. M., Q. N.Q. XX.XX.XXXX, G.: R. XXX L., N.: Y. B. Š. U. X,X M., Q. N. XXXX, G.: R. XXX DV, spolu v hodnote 2.000 eur nadobudne do výlučného vlastníctva žalovaný. 5. Hnutel'né veci:
- chladnička v hodnote 50 eur,
- mraznička v hodnote 50 eur,
- práčka v hodnote 200 eur,
- televízor Samsung v hodnote 150eur,
- Panasonic Hifi mini systém v hodnote 180 eur,
- sedacia súprava v obývačke v hodnote 900 eur,
- notebook v hodnote 100 eur,
- kosačka v hodnote 120 eur,
- horský bicykel zn. Dema v hodnote 140 eur,
- elektronický klavír Yamaha PSR v hodnote 200 eur,
- akustická gitara Dowina Sauvignon v hodnote 140 eur,
- kolobežka Sedco v hodnote 100 eur,
- dámske lyže, lyžiarske palice a lyžiarky v hodnote 50 eur,
- dievčenské lyže, lyžiarske palice a lyžiarky v hodnote 50 eur,
- čalúnená výklopná posteľ s úložným priestorom Ibiza v hodnote 180 eur,
- notebook Apple MacBook Air 13“ v hodnote 500 eur, spolu v hodnote 3.110 eur nadobudne do výlučného vlastníctva žalovaný. Žalobkyňa ďalej žiadala, aby súd určil, že je povinná vyplatiť žalovanému sumu 10.966, 58 eur tak, že sumu 3.655, 53 eur je povinná vyplatiť žalovanému do 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku, sumu 3.655, 53 eur do 12 mesiacov od právoplatnosti rozsudku a sumu 3.655,53 eur do 18 mesiacov od právoplatnosti rozsudku. Zároveň
žalobkyňa žiadala proti žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tak, že rozsudkom Okresného súdu Topoľčany zo dňa 01.04.2019, právoplatný dňa 03.05.2019, č. k. 10P/227/2018-160, bolo ich manželstvo rozvedené a nakoľko sa žalobkyňa so žalovaným na vyporiadaní vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedohodli, všetky veci využíva od decembra 2018 výlučne žalovaný, a preto navrhla, aby o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov rozhodol súd.
2. Žalovaný vo svojom vyjadrení z 15.01.2020 uviedol, že čo sa týka vyššie uvedených nehnuteľností, nesúhlasí so žalobkyňou uvedenou hodnotou, t. j. sumou vo výške 60.000 eur a po odbornej konzultácii a obhliadke nehnuteľností zástupcami realitnej kancelárie uviedol, že predpokladaná trhová cena vzhľadom na výmeru pozemku a úžitkovej plochy a stavu opotrebenia je vo výške 45.000 eur. Ohľadom hypotekárneho úveru vo VÚB banke a. s. žalovaný uviedol, že odo dňa právoplatnosti rozvodu uhrádza tento úver sám splátkami vo výške 128,12 eur mesačne a dlžná suma ku dňu 31.12.2019 bola vo výške 15.928,91 eur. Čo sa týka spotrebiteľského úveru Flexipôžička vo VÚB banke a. s., vymáhaný EOS KSI Slovensko, s. r. o. predstavoval ku dňu 12.12.2019 dlžnú sumu vo výške 14.444,31 eur a žalovaný pravidelne uhrádza splátku vo výške 100 eur mesačne. S existenciou ostatných hnuteľných vecí žalovaný so žalobkyňou súhlasil. Žalovaný ďalej uviedol, že čo sa týka motorových vozidiel, že jediné motorové vozidlo, ktoré je vo vlastníctve a aj faktickej držbe a zároveň spôsobilé prevádzky, je N. S. M., G.: R., Q. N. XXXX a hodnota vozidla uvedená žalobkyňou je vzhľadom na rok výroby a technický stav neprimerane vysoká. Z. N. Š. U., Q. N. XXXX podľa žalobcu nie je spôsobilé prevádzky a náklady na jeho prevádzku prevyšujú jeho hodnotu. Žalobca uviedol, že motorové N. U. M., G.: R., rok výroby 2005 spolu so žalobkyňou počas trvania manželstva predali na základe kúpnej zmluvy, avšak do dnes nevykonali prepis na príslušnom dopravnom inšpektoráte z dôvodu prekážky na strane kupujúceho. Žalovaný navrhol vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo manželov tak, že žalovaný prevezme oba záväzky vzniknuté počas trvania bezpodielového spoluvlastníctva manželov - hypotekárny a spotrebiteľský úver, žalovaný bude zapísaný ako výlučný vlastník rodinného domu a pozemku, vyplatí žalobkyni sumu 7.500 eur, ponechá si vo vlastníctve motorové vozidlo N. S. M. a vyššie uvedené hnuteľné veci navrhol ponechať žalobkyni s tým, že uvedený televízor Samsung bol nefunkčný a odovzdaný na zbernom dvore, notebook by žalovaný ponechal dcéram. V prípade, že by sa žalovaný so žalobkyňou nedohodli, žalovaný žiadal, aby vyššie uvedené nehnuteľnosti nadobudol do výlučného vlastníctva žalovaný, aby práva a povinnosti z hypotéky a spotrebiteľského úveru prebral žalovaný, hnuteľné veci - chladnička, mraznička, práčka, Panasonic Hifi mini systém, sedacia súprava v obývačke, kosačka, horský bicykel zn. Dema, elektronický klavír Yamaha PSR, akustická gitara Dowina Sauvignon, kolobežka Sedaco, dámske lyže, lyžiarske palice a lyžiarky, dievčenské lyže, lyžiarske palice a lyžiarky, čalúnená výklopová posteľ s úložným priestorom Ibiza, motorové vozidlo VW Polo Diesel a motorové vozidlo Škoda Felícia Diesel nadobudla do výlučného vlastníctva, a aby žalovaného súd zaviazal zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 7.500 eur. Náhradu trov konania žiadal nepriznať žiadnemu z účastníkov.
3. Žalobkyňa sa v podaní z 04.02.2020 vyjadrila tak, že nesúhlasí s trhovou hodnotou nehnuteľností uvedenou žalovaným, t. j. hodnotou vo výške 45.000 eur, ale podľa jej názoru je odhad ceny nehnuteľností vo výške 60.000 eur, a ako dôkaz priložila inzercie ďalších porovnateľných nehnuteľností v obci Q.. Čo sa týka hypotekárneho úveru vo VÚB banke, a. s., uviedla, že zostatok úveru k 24.04.2019 bol 16.739,88 eur, a podľa ustálenej súdnej praxe sa pri určení hodnoty veci vychádza z hodnoty ku dňu rozhodovania súdu, preto treba zohľadniť zostatky úverov ku dňu rozhodovania súdu a nie k predpokladanému dňu úhrady poslednej splátky úveru podľa splátkového kalendára. Žalovaný podľa žalobkyne nepreukázala, koľko splátok a v akej výške uhradil po právoplatnosti rozsudku o rozvode. Žalobkyňa uviedla, že nakoľko sa žalovaný od novembra 2018 do decembra 2019 nepodieľal žiadnym spôsobom na výživnom na ich deti, odňal jej motorové vozidlo, znemožnil vstup do nehnuteľností, ktoré sú predmetom vyporiadania, odňal deťom ich veci, nebolo a nie je v možnostiach žalobkyne podieľať sa na úhrade splátok úverov, a z hypotéky žalobkyňa uhradila iba splátku vo výške 128,12 eur dňa 17.04.2019. Čo sa týka spotrebiteľského úveru, žalobkyňa na základe výpisov z účtu uviedla, že v období od 15.08.2019 do 17.01.2020 uhradila spolu sumu vo výške 70 eur. Pokiaľ ide o motorové vozidlá žalobkyňa uviedla, že všetky 3 vozidlá sú, resp. boli vo výlučnej držbe žalovaného, nesúhlasila s hodnotu motorových vozidiel uvedenou žalovaným, podľa jej vyjadrenia odhadovaná hodnota vozidla VW Polo je v rozmedzí od 1.456,52 eur do 2.115,63 eur, odhadovaná hodnota vozidla Škoda Felícia je podľa stavu vozidla v rozmedzí od 728,94 eur do 1.058,81 eur. Pokiaľ ide o vozidlo Fiat Ducato žalobkyňa uviedla, že ona počas trvania manželstva neuzatvorila žiadnu kúpnu zmluvu na toto vozidlo, žiadnu kúpnu cenu za vozidlo nepreberala, vozidlo je stále evidované
na žalovaného a žalobkyňa nevie, kde sa nachádza a ani to, kto ho mal kúpiť. Ak došlo k predaju tohto vozidla a žalovaný si splní všetky zákonné povinnosti s tým súvisiace, žalobkyňa by potom na zahrnutí tohto vozidla do masy bezpodielového spoluvlastníctva manželov netrvala. K hnuteľným veciam žalobkyňa uviedla, že žalovaný nepreukázal odovzdanie televízora do zberného dvora, ani akú mal vadu, či možnosť dať ho opraviť, v čase jej odchodu bol plne funkčný. Všetky veci, ktoré sú predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov má vo výlučnej držbe žalovaný, nakoľko žalobkyňa s deťmi sa kvôli vymeneným zámkom do nehnuteľností nedostanú. Žalobkyňa tiež navrhla do masy vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov zahrnúť notebook Apple MacBook Air, 13“, zakúpený v roku 2018, so zostatkovou hodnotou v sume 500 eur, prikázať do jej výlučného vlastníctva. Nakoľko do času podania vyjadrenia žalobkyne k dohode medzi ňou a žalovaným o vyporiadaní vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo, žalobkyňa žiadala, aby súd rozhodol tak, že vyššie uvedené nehnuteľnosti nadobudne do výlučného vlastníctva žalovaný, práva a povinnosti z hypotekárneho a spotrebiteľského úveru preberie žalovaný, hnuteľné veci - chladnička, mraznička, práčka, televízor Samsumg, Panasonic Hifi mini systém, sedacia súprava v obývačke, notebook, kosačka, nadobudne do výlučného vlastníctva žalovaný, hnuteľné veci - horský bicykel zn. Dema, elektronický klavír Yamaha PSR, akustická gitara Dowina Sauvignon, kolobežka Sedaco, dámske lyže, lyžiarske palice a lyžiarky, dievčenské lyže, lyžiarske palice a lyžiarky, čalúnená výklopová posteľ s úložným priestorom Ibiza, notebook Apple MacBook Air, 13“, nadobudne do výlučného vlastníctva žalobkyňa, motorové vozidlá VW Polo Diesel a Škoda Felícia Diesiel nadobudne do výlučného vlastníctva žalovaný, žalovaný bude povinný vyplatiť navrhovateľke sumu 15.567,39 eur a tiež jej nahradiť trovy konania.
4. Žalovaný v podaní z 06.03.2020 uviedol, že vzhľadom na skutočnosti, že v dobe podania vyjadrenia bol zamestnaný v spoločnosti M.G. G., K.. Q.. X.. ako pomocný pracovník so základnou mzdou vo výške 2,989 eur/hod., vedie sa voči nemu exekučné konanie za zmeškané výživné vo výške 200 eur, je obvinený zo zločinu vydierania podľa § 189 ods. 1 a ods. 2 písm. b) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. c) Trestného zákona a § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona, a žalobkyňa odmietla uzatvoriť dohodu o mimosúdnom vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva, navrhol súdu, aby v rámci jeho minimálnych finančných možností a riešení existenčných problémov, vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo tak, že vyššie uvedené nehnuteľnosti nadobudnú do podielového spoluvlastníctva žalobkyňa a žalovaný, každý v podiele 1, práva a povinnosti z hypotekárneho a spotrebiteľského úveru by prebral žalovaný, motorové vozidlá VW Polo Diesel a Škoda Felícia Diesel, aby nadobudla do výlučného vlastníctva žalobkyňa, motorové vozidlo Fiat Ducato počas trvania manželstva podľa vyjadrenia žalovaného predali, ale do dňa podania tohto vyjadrenia z dôvodu prekážky na strane kupujúceho prepis na dopravnom inšpektoráte nevykonali. Hnuteľné veci - chladnička, mraznička, práčka, televízor Samsumg, Panasonic Hifi mini systém, sedacia súprava v obývačke, notebook, kosačka, - horský bicykel zn. Dema, elektronický klavír Yamaha PSR, akustická gitara Dowina Sauvignon, kolobežka Sedaco, dámske lyže, lyžiarske palice a lyžiarky, dievčenské lyže, lyžiarske palice a lyžiarky, čalúnená výklopová posteľ s úložným priestorom Ibiza nech nadobudne do výlučného vlastníctva žalobkyňa a ostatné hnuteľné veci nadobudne do výlučného vlastníctva žalovaný. O trovách konania žiadal žalovaný rozhodnúť tak, že žiadny z účastníkov nebude mať nárok na ich náhradu.
5. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXC/XX/XXXX-XXX T. M. XX.XX.XXXX, právoplatné dňa 05.01.2022 súd konanie prerušil do právoplatného rozhodnutia vo veci vedenej na Okresnom súde Topoľčany pod sp. zn. XT/XX/XXXX.
6. Odvolaním žalovaného zo dňa 12.07.2021 doplnené podaním zo dňa 09.08.2021 žalovaný napadol vyššie uvedené uznesenie tunajšieho súdu v celom rozsahu. 7. Krajský súd v Nitre uznesením č. k. 25Co/77/2021-210 zo dňa 24.11.2021, právoplatné dňa 05.01.2022 odvolanie žalovaného odmietol.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisov Okresného súdu Topoľčany sp. zn. XXC/XX/XXXX, K.. T.. XT/XX/XXXX, výsluchom žalobkyne a žalovaného na pojednávaniach, prečítaním a oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi - rozsudok Okresného súdu Topoľčany č. k. 10P/227/2018-160 na č. l. 6 - 9, list vlastníctva na č. l. 11, zmluva o poskytnutí flexihypotéky na č. l. 12 -14, zmluva o poskytnutí flexipôžičky na č. l. 15 -20, potvrdenie o zostatku dlhu na č. l. 23, výzva na č. l. 24, podanie správy OR PZ na č. l. 25, zápisnica o trestnom oznámení na č. l. 26 -27, ponuka realitnej kancelárie na č. l. 51, amortizačná tabuľka na č. l. 52 -56, online sledovanie stavu dlhu na č. l.
57, výpis z LV na č. l. 71 a 72a, listinný dôkaz Top reality na č. l. 73 -75, kalkulačka hodnoty automobilov na č. l. 76 - 80, uznesenie o začatí trestného stíhania na č. l. 97, výpisy z účtov na č. l. 98 -100, rozpis platieb na č. l. 101, čestné vyhlásenie na č. l. 102, výpisy z VÚB banky a. s. na č. l. 120 -134, a zistil tento skutkový stav veci: 8.1 Manželstvo žalobkyne a žalovaného bolo uzatvorené dňa 18.11.2000, zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu Q., N. T. X, Q.E. XXXX, H. K. XX, S. S. Č. XX. 8.2 Rozsudkom Okresného súdu Topoľčany zo dňa 01.04.2019 č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX, S. M.Ň. XX.XX.XXXX, bolo manželstvo účastníkov rozvedené. Dňom právoplatnosti rozsudku zaniklo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov účastníkov. 8.3 Predmetom konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov tak zostali ako aktíva nehnuteľnosti a hnuteľné veci, a ako pasíva hypotekárny úver a spotrebiteľský úver. 8.4 Nehnuteľnosti predstavuje rodinný dom K. Č. XX H. S. Č.. XX/X B. S. S. Q. „. Č.. XX/X X. N. XXX Z.2. M.ruh pozemku: zastavané plochy a nádvoria.
8.5 Hnuteľné veci predstavujú - chladnička v hodnote 50 eur, mraznička v hodnote 50 eur, práčka v hodnote 200 eur, televízor Samsung v hodnote 150eur, Panasonic Hifi mini systém v hodnote 180 eur, sedacia súprava v obývačke v hodnote 900 eur, notebook v hodnote 100 eur, kosačka v hodnote 120 eur, horský bicykel zn. Dema v hodnote 140 eur, elektronický klavír Yamaha PSR v hodnote 200 eur, akustická gitara Dowina Sauvignon v hodnote 140 eur, kolobežka Sedco v hodnote 100 eur, dámske lyže, lyžiarske palice a lyžiarky v hodnote 50 eur, dievčenské lyže, lyžiarske palice a lyžiarky v hodnote 50 eur, čalúnená výklopná posteľ s úložným priestorom Ibiza v hodnote 180 eur, notebook Apple MacBook Air 13“ v hodnote 500 eur a 2 motorové vozidlá spolu v hodnote 2.000 eur.
8.6 Pasíva predstavujú nasledovné úvery a z nich vyplyvajúce dlhy: hypotekárny úver a spotrebiteľský úver spolu v zostatkovej hodnote 27.017,89 eur. 8.7 Z rozsudku tunajšieho súdu č. k. XXP/XXX/XXXX-XXX T. M. XX.XX.XXXX H. č. l. 6 - 9 vyplýva, že manželstvo žalobkyne a žalovaného bolo rozvedené, v tom čase obe maloleté deti, a R. B. B. F. X. boli zverené do osobnej starostlivosti matky, otec - žalovaný bol zaviazaný prispievať na výživu mal. B.H. K. XXX G. Z. a na Z.. F. K. XX G. Z., vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku. Súd styk otca s maloletými deťmi neupravil. 8.8 Z listu vlastníctva č. 10 na č. l. 11 je zrejmé, že vlastníkmi nehnuteľností - rodinného domu súpisné číslo 21 na parcele č. 67/5 a pozemku - parcela registra „C“ č. 67/5 o výmere 751 m2 druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, sú žalobkyňa a žalovaný v spoluvlastníckom podiele 1/1.
8.9 Zo Zmluvy o poskytnutí flexihypotéky na č. l. 12 -14 vyplýva, že dlžníkom a spoludžníkom sú žalovaný a žalobkyňa, predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru vo výške 698.198 Sk s lehotou splatnosti 30 rokov.
8.10 Zo Zmuvy o poskytnutí flexipôžičky na č. l. 15 -20 vyplýva, že dlžníkom a spoludžníkom sú žalovaný a žalobkyňa, predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru vo výške 18.100 eur s lehotou splatnosti 96 mesiacov.
8.11 Z potvrdenia o zostatku dlhu na č. l. 23 je zrejmé, že ku dňu 24.04.2019 bol zostatok dlžnej sumy vo výške 16.739,88 eur. 8.12 Z výzvy na č. l. 24 vyplýva, že VÚB banka a. s. vyzvala žalovaného a žalobkyňu dňa 10.07.2019 na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom z dôvodu, že napriek predchádzajúcim upomienkam žalovaným a žalobkyňa neuhradili dlžnú pohľadávku banky z titulu Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, a zostatok dlžnej časti vo výške 14.301,99 eur žiadala banka vyplatiť v lehote do 7 dní odo dňa doručenia výzvy. 8.13 Zo správy OR PZ v Topoľčanoch na č. l. 25 zo dňa 21.03.2019 vyplýva, že dňa 17.01.2019 bola na B. C. XX vyslaná hliadka OO S. H. C., kde žalobkyňa oznámila, že na dome sú vymenené zámky a ona sa nemôže dostať do domu. Hliadka zdokumentovala priestupok proti občianskemu spolunažívaniu. Dňa 16.02.2019 bola na adresu C. XX vyslaná hliadka OO PZ H. C., kde žalobkyňa oznámila, že je na uvedenej adrese s oboma dcérami, ktoré si chcú zobrať z domu ich veci, ale žalovaný ich nechce pustiť do domu. Po príchode hliadky žalovaný dcéry do domu vpustil a umožnil im zobrať si veci. Dňa 07.03.2019 sa osobne dostavila žalobkyňa na OO PZ H. C., kde podala oznámenie na žalovaného vo veci podozrenia z prečinu nebezpečného prenasledovania.
8.14 Zo zápisnice o trestnom oznámení na č. l. 26 - 27 zo dňa 07.03.2019 vyplýva, že žalobkyňa sa dostavila na OO PZ v R.B. C.ez predvolania za účelom oznámenia skutočností nasvedčujúcich tomu, že bol spáchaný trestný čin - nebezpečné prenasledovanie podľa § 360a Trestného zákona, v ktorej zápisnici podrobne uviedla dôvody svojho oznámenia proti žalovanému. 8.15 Z ponuky realitnej kancelárie na č. l. 51 vyplýva, že podobná nehnuteľnosť ako vlastní žalobkyňa a žalovaný sa v danej lokalite predáva za sumu 55.000 eur. 8.16 Z amortizačných tabuliek VÚB banky a. s. na č. l. 52 - 56 vyplýva rozpis jednotlivých splátok hypotekárneho úveru, vrátane rozpísania dátumov splátok, istiny, úrokov, poistenia úveru a vyčíslenia splátok spolu. 8.17 Z online sledovania stavu dlhu na č. l. 57 je zrejmé, že aktuálna dlžná suma ku dňu 12.12.2019 na spotrebiteľskom úvere je vo výške 14.444,31 eur. 8.18 Z ponúk R. Q. Q. E. H. Č.. F.. XX - XX vyplývajú ponuky na predaj nehnuteľností podobných tým, ktoré sú predmetom konania. 8.20 Z kalkulačky hodnoty automobilov na č. l. 76 - 80 je zrejmá odhadovaná hodnota vyššie uvedených motorových vozidiel, ktoré sú predmetom konania. 8.21 Z uznesenia o začatí trestného stíhania na č. l. 97 je zrejmé, že podľa § 199 ods. 1 Trestného poriadku bolo začaté trestné stíhanie na žalovaného. 8.22 Na výpisoch z účtov VÚB banky a. s. na č. l. 98 - 100 a č. l. 120 - 134 sú uvedené jednotlivé splátky úverov a vklady na účet. 8.23 Z čestného vyhlásenia na č. l. 102 je zrejmé, že tam podpísaný A. O., H.. XX.XX.XXXX dojednával pre svoju manželku kúpu motorového N. U. M. X. Ž. B. Ž.. 8.24 Právna zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní dňa 17.06.2021 uviedla, že sa pridržiavajú podaného návrhu z 04.02.2020 a zotrvávajú na ňom v celom rozsahu. Podľa nich by bolo najlepším riešením nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom konania priznať do výlučného vlastníctva žalovaného, nakoľko ich žalovaný užíva výlučne sám, a to sa týka aj vecí hnuteľných. Na záver uviedla, že v čase opustenia domácnosti žalobkyňou boli všetky hnuteľné veci funkčné. 8.25 Žalovaný na pojednávaní dňa 17.06.2021 uviedol, že za daných podmienok by medzi ním a žalobkyňou k zmieru nedošlo. Ďalej navrhol, aby bol dom rozdelený do podielového spoluvlastníctva tak, že každý z účastníkov bude užívať jedno podlažie, žiadal zaviazať žalobkyňu splátkami úverov a na záver dodal, že trvá na svojom písomnom vyjadrení zo dňa 06.03.2020. 8.26 Právna zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní dňa 08.09.2022 súdu predložila právoplatný rozsudok Okresného súdu Topoľčany zo dňa 22.06.2021, právoplatný dňa 08.07.2021 vo výroku o vine, ktorým súd uznal žalovaného vinným z násilného trestného činu spáchaného aj voči žalobkyni. Ďalej uviedla, že návrh žalovaného čo sa týka prikázania nehnuteľností, ako aj spoločné spoluužívanie týchto nehnuteľností žalobkyňou a žalovaným nie je možné. Žalobkyňa nemá vedomosť kde sa žalovaný zdržiava, žalovaný nepreberá žiadne úradné zásielky a neplatí ani výživné, ktoré bolo určené súdom a na ktoré bol zaviazaný. 8.27 Právna zástupkyňa žalobkyne na pojednávaní dňa 16.11.2022 predložila súdu písomné doplnenie žaloby vrátane príloh, kde ustálili predmet vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Na záver dodala, že sa pridržiavajú posledného vyjadrenia a navrhli súdu, aby rozhodol v zmysle posledného písomného podania doručeného súdu na pojednávaní dňa 16.11.2022. 9. Podľa ustanovenia § 143 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 až 5 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1964/40/20191201.html>. Ak dôjde k vyporiadaniu dohodou, sú manželia povinní vydať si na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd. Ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich
veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník užíva. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerane o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné. Ak sa po vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov rozhodnutím súdu alebo dohodou objaví majetok, ktorý nebol zahrnutý v rámci vyporiadania, platí preň domnienka uvedená v odseku 4. Podľa ustanovenia § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
10. Podľa uznesenia Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 5Cdo 276/2009, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 Občianskeho zákonníka. Vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov podľa § 150 Občianskeho zákonníka pozostáva jednak zo stránky kvalitatívnej, t. j. usporiadania vlastníctva k jednotlivým veciam patriacim do bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, jednak zo stránky kvantitatívnej, ktorá sa týka hodnotových podielov účastníkov - bývalých manželov. Predmetom vyporiadania bezpodielové spoluvlastníctvo manželov je všetko, čo do tohto spoluvlastníctva patrilo a čo existovalo ku dňu jeho zániku. Vyporiadanie bezpodielové spoluvlastníctvo manželov sa vykonáva ako vyporiadanie v tzv. širšom zmysle, to znamená, že do úvahy sa berú avyporiadavajú aj pohľadávky a dlhy vzniknuté za trvania manželstva účastníkov a ich spoločného hospodárenia; toto vyporiadanie sa však vykoná iba medzi manželmi, nie aj vo vzťahu k tretím osobám, ktoré nie sú účastníkmi konania o vyporiadanie. Prostriedky získané účastníkmi zmluvou o stavebnom úvere počas trvania ich bezpodielového spoluvlastníctva predstavuje majetok, ktorý tvorí bezpodielové spoluvlastníctvo manželov účastníkov. Preto záväzok účastníkov z tohto úveru voči stavebnej sporiteľni sa stal predmetom vyporiadania, samozrejme ako pasívum, a keďže v čase zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov nebol splnený, mal byť prikázaný k úhrade jednému z účastníkov (uznesenie Najvyššieho súdu SR zo dňa 13.10.2010, sp. zn. 5Cdo 276/2009).
11. Občiansky zákonník nemá ustanovenie o tom, podľa akých zákonných ustanovení sa spravujú vzťahy manželov, pokiaľ ide o veci, ktoré patria do ich bezpodielového spoluvlastníctva, najmä správa tohto majetku v období, keď toto spoluvlastníctvo síce už zaniklo, avšak ešte nebolo vykonané jeho vyporiadanie. Preto v zmysle ustanovenia § 853 Občianskeho zákonníka treba vychádzať z ustanovení Občianskeho zákonníka, ktoré upravujú vzťahy svojím obsahom a účelom im najbližšie. Prax súdov správne vychádza z toho, že takýmito najbližšími ustanoveniami sú ustanovenia o bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, a z týchto ustanovení analogicky vychádza (R 42/1972).
12. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti zistené podľa skutkového stavu preukázaného listinnými dôkazmi, citovanej právnej úpravy a judikatúry súd rozhodol, že žalobkyňa nadobúda do vlastníctva ako aktíva nehnuteľnosti v hodnote 45.000 eur a zároveň preberá všetky pasíva. Predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov boli teda aktíva v celkovej výške 50.110 eur (nehnuteľnosti v hodnote 45.000 eur + hnuteľné veci v hodnote 3.110 eur + motorové vozidlá v hodnote 2.000 eur) a pasíva v celkovej výške 27.017,89 eur (hypotéka v hodnote 13.452,43 eur + spotrebiteľský úver v hodnote 13.565,46 eur), čistá hodnota majetku spolu v hodnote 23.092,11 eur/2, t. j. podiel 1 v hodnote 11.546,06 eur. Súd ďalej určil, že žalovaný nadobudne do svojho výlučného vlastníctva hnuteľné veci v hodnote 3.110 eur, motorové vozidlá v hodnote 2.000 eur, spolu teda v hodnote 5.110 eur, čo je o 6.436,06 eur menej ako podiel 1 z čistej hodnoty majetku. Súd rozhodol, že žalobkyňa nadobudne do svojho výlučného vlastníctva nehnuteľnosti v hodnote 45.000 eur, prevezme záväzky v hodnote 27.017,89 eur, t. j. rozdiel činí hodnotu 17.982,11 eur, čo je o 6.436,06 eur viac, ako podiel 1 z čistej hodnoty majetku. Podiel, ktorý žalovanému vyplatí žalobkyňa treba znížiť o sumu splátok úveru, ktorú žalobkyňa za žalovaného po rozvode vo výške 610 eur uhradila, a zvýšiť o sumu splátok úveru, ktorú žalovaný uhradil za žalobkyňu po rozvode vo výške 5.140,52 eur, t. j. žalobkyňa je povinná vyplatiť žalovanému sumu 10.966,58 eur, a to v troch splátkach každú vo výške 3.655,53 eur v období do 6, 12 a 18 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
13. Znenie ustanovenia § 150 Občianskeho zákonníka nevylučuje, aby súd vyjadril rozdielnosť podielov manželov pri vyporiadaní spoločnej veci, prihliadajúc na to, ako sa každý z manželov zaslúžil o nadobudnutie a udržanie určitej veci, ani tak, že vec prikáže do vlastníctva tomu z manželov, ktorý sa o nadobudnutie a udržanie spoločnej veci zaslúžil výlučne, resp. v prevažnej miere, bez toho, aby mu uložil, aby druhému manželovi, ktorý sa o jej nadobudnutie a udržanie nezaslúžil, na vyrovnanie podielov zaplatil určitú finančnú sumu. Zákon explicitne neupravuje spôsob nerovného vyporiadania, a tak dispartita môže byť vyjadrená nielen percentom či zlomkom, ale aj prikázaním veci jednému z manželov bez toho, že pokiaľ ide o túto vec, je zaviazaný na finančné vyporiadanie s druhým manželom (rozsudok NS ČR z 25.10.2001 sp. zn. 22Cdo/2914/1999).
14. Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov môže súd určiť inak podiely manželov na spoločnom majetku než rovnako (rozsudok NS ČR zo 17.04.2007 sp. zn. 22Cdo/1274/2006).
15. Súd po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že vzhľadom na uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami, žalobkyňa podala v trojročnej lehote zakotvenej v ustanovení § 149 Občianskeho zákonníka žalobu o vyporiadanie zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov, a teda jej návrh je dôvodný. Súd mal preukázané, že účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 18.11.2000, zapísané v knihe manželstiev matričného X. Q.P., N. T. X, Q. XXXX, H. K. XX, S. S. Č. XX. B. Q. X. K. R. T. M. XX.XX.XXXX Č.. E.. XXP/XXX/XXXX-XXX, S. M. XX.XX.XXXX, bolo manželstvo účastníkov rozvedené. Súd mal ďalej z listu vlastníctva č. 10 preukázané, vlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcimi sa v katastrálnom území C., zapísanými v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Topoľčany, katastrálny odbor, H. F. Č.. XX B. B.) Q. M. K. Č. XX H. S. Č.. XX/X, C.) S. S. Q. „. Č.. XX/X X. N. XXX Z.2. M. S.: T. S. B. H., K. Ž. B. Ž. N. K. S. X/X. Zo Zmluvy o poskytnutí flexihypotéky reg. č. XXX/XXXXXXX/XX-XXX/XXX zo dňa 16.09.2004 mal súd preukázané, že dlžníkom a spoludžníkom sú žalovaný a žalobkyňa, predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru vo výške 698.198 Sk s lehotou splatnosti 30 rokov. Zo Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru Flexipôžičky reg. č. XXXXXXXXXXXXXXX T. M. XX.XX.XXXX vyplýva, že dlžníkom a spoludžníkom sú žalovaný a žalobkyňa, predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru vo výške 18.100 eur s lehotou splatnosti 96 mesiacov. Sporné v konaní nebolo vlastníctvo vyššie uvedených nehnuteľností žalobkyňou a žalovaným v spoluvlastníckom podiele 1/1, ani uzatvorenie oboch úverových zmlúv žalobkyňou a žalovaným počas trvania manželstva, preto pri vyporiadavaní vyššie uvedených aktív a pasív súd vychádzal z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké.
16. Súd tiež poukazuje na to, že vzhľadom k procesnej pasivite žalovaného, tým že nepreberal súdne zásielky, nezúčastňoval sa pojednávaní a dňa 06.05.2022 počas priebehu výkonu probačného dohľadu žalovaný roztrhal jemu doručovanú súdnu zásielku - upovedomenie o termíne pojednávania, mal v ďalšom štádiu konania skutkové tvrdenia strany žalobkyne za osvedčené a preukázané, nakoľko tie neboli napadnuté prostriedkami procesnej obrany.
17. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci. Podľa 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník. 18. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania súd posudzoval úspech vo veci, pričom prihliadal na to, že vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov bolo v záujme oboch účastníkov. Keďže v predmetnom konaní súd vyhovel žalobe žalobkyne v celom rozsahu, teda žalobkyňa bola v konaní plne úspešná, súd jej priznal náhradu trov konania proti žalovanému v plnej výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Topoľčany. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. V odvolaní sa má ďalej uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.