Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_30P-201-2014.pdf
PDF · 90 KB
Case nature
Area
Subarea
30P/201/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, sudkyňou JUDr. Zuzanou Biščákovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú W. Č., Q.. X.X.XXXX, U. I. J., v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúcu z matky J.. X. Č., Q.. X.XX.XXXX, trvale bytom R.K., W. XX/B, zastúpenej JUDr. Lucia Verešpejová, advokátkou, Hlavná 50 a otca D. Č., Q.. 2.X.XXXX, W. U. R., W. XX/B, zastúpeného JUDr. Jolanou Karabinošovou, advokátkou, Konštantínova 3, Prešov v konaní o úpravu práv a povinností, takto
rozhodol:
zveruje maloletú W. Č., nar. X.X.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov v týždňových intervaloch s dňom a hodinou striedania starostlivosti piatok 13.00 hod.,
každý z rodičov je povinný maloletú v určenom čase odovzdať do osobnej starostlivosti druhého rodiča s jej osobnými vecami a na odovzdanie ju riadne pripraviť,
v prevyšujúcej časti návrh matky zamieta,
v prevyšujúcej časti návrh otca zamieta,
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania
odôvodnenie:
Navrhovateľka svojím návrhom, podaným prostredníctvom svojej právnej zástupkyne, podaným osobne do podateľne Okresného súdu Prešov dňa 21.7.2014, žiadala, aby súd zveril maloletú W. Č. do jej osobnej starostlivosti, určil povinnosť otca prispievať na jej výživu sumou 150,-eur mesačne. Zároveň žiadala, aby súd upravil styk maloletej s otcom. Zároveň podala návrh na vydanie predbežného opatrenia vo veci. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloletá W. Č. pochádza z jej manželstva s odporcom. Dňa 13.5.2013 podala návrh na rozvod manželstva. V súčasnosti ešte žije s odporcom v spoločnej domácnosti, rieši si už vlastné bývanie a v dohľadnej dobe sa chce odsťahovať zo spoločnej domácnosti. V rozvodom konaní otec maloletej požaduje jej zverenie do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, s čím ona nesúhlasí. S otcom maloletej sa nevedia dohodnúť ani na základných veciach, teda nie je možné, aby sa dohodli na striedavej starostlivosti. Ďalej uviedla, že dcéra má s otcom dobrý vzťah a chce, aby taký ostal aj naďalej. Ona pracuje ako osobný bankár v Slovenskej sporiteľni a jej čistý mesačný príjem je okolo 1 000,-eur. Odporca pracuje na čerpacej stanici a jeho čistý mesačný príjem je cca400,-eur. Na výživu maloletej W. jej na základe svojho vlastného uváženia prispieva sumou 50,- eur mesačne. Uviedla, že ona nakupuje maloletej oblečenie, školské potreby, obuv knihy, platí poplatky v škole.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.
Uznesením Okresného súdu Prešov pod sp. zn. XXP XXX/XX zo dňa 28.7.2014 bolo rozhodnuté o tom, že predbežne zveruje maloletú W. Č. do osobnej starostlivosti matky, bol upravený styk maloletej s otcom s tým, že toto predbežné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci. Uznesením krajského súdu v Prešove pod sp. zn. XXCoP XX/XX zo dňa 9.9.2014 bolo potvrdené uznesenie Okresného súdu Prešov vo výroku o zverení maloletej dom osobnej starostlivosti matky, vo výroku o trvaní predbežného opatrenia a o trovách konania. Zmenil uznesenie súdu prvého stupňa o úprave styku, tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia v tejto časti zamieta a určil povinnosť otca prispievať na výživu maloletej sumou 50,-eur mesačne do 15. Dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc dňom 21.7.2014 opakovane do budúcna.
Kolízny opatrovník v písomne podanej správe uviedol, že maloletá W. Č. pochádza z manželstva rodičov J.. X. Č. G. D. Č.. Rodičia nežijú v spoločnej domácnosti od 10.9.2014. Zo spoločnej domácnosti sa odsťahovala matka spolu s maloletým dieťaťom. Maloletá W. je žiačkou 3. ročníka základnej školy ZŠ X., R.. Počas školského roka sa stravuje v školskej jedálni, kde matka platí 20,-eur mesačne a za družinu platí 12,-eur mesačne. Matka platí v škole ešte desiaty v sume 5,-eur mesačne. Maloletá W. navštevuje aj jazdeckú školu RADOSŤ, kde podľa uvedenia matky platí ona v sume 20,-eur mesačne a navštevuje aj ZUŠ Prešov, kde platí otec 12,-eur mesačne. S maloletou Timeou matka navštevuje alergologickú ambulanciu. Otec dieťaťa býva v 4-izbovom rodinnom dome. Maloletá tu má svoju izbu, otec platí inkaso mesačne v sume 70,-eur. Matka býva s dcérou v byte svojej tety P. Č. v 3-izbovom byte. Maloleté dieťa má svoju izbu. Matka platí nájomné s inkasom v sume 160,.-eur mesačne. Podľa uvedenia matky otec o dieťa javí záujem s maloletou sa stretáva asi tri krát do týždňa a každý druhý víkend. Na dieťa prispieva sumou 50,-eur mesačne. Rodinné prídavky poberá matka a taktiež aj daňový bonus. Otec dieťaťa uviedol, že dcére platí aj jazdeckú školu v sume 20,-eur mesačne a tiež ZUŠ Prešov v sume 12,-eur mesačne. S dcérou sa stretáva skoro každý deň. Otec dieťaťa trvá na návrhu na striedavú starostlivosť. Na okresnom súdu Prešov prebieha pod sp. zn. XXP XXX/XX rozvodové konanie, kde bolo pojednávanie odročené za účelom vykonania znaleckého dokazovania vo veci. Kolízna opatrovníčka v závere správy uviedla, že vzhľadom k tomu, že prebieha rozvodové konanie, kde je ustanovený znalec z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí a dospelých navrhujú odročiť pojednávanie do doby vypracovania znaleckého posudku vo veci.
Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že na podanom návrhu v plnom rozsahu trvá. Uviedla, že tento návrh podala z dôvodu, že medzi nimi ako manželmi prebieha rozvodové konanie, ktoré trvá veľmi dlho. Nevedia sa dohodnúť na starostlivosti o maloletú Timeu a tým trpí najmä ich dcéra. Ona sa od manžela odsťahovala zo spoločnej domácnosti aj s maloletou dcérou, pričom zobrala aj všetky dcérine veci. Uviedla, že trvá na tom, aby bola dcéra zverená do jej starostlivosti, pretože podľa jej názoru sa manžel nevie o dcéru postarať, nevie základné veci a keď sa dcéra od neho vráti je veľmi rozkekešená a trvá dve hodiny kým sa s ňou dá riadne komunikovať. Ona nechce zakazovať, aby sa manžel s dcérou stretával, pričom teraz fungujú tak, že manžel si príde 2 až 3 krát do týždňa pre dcéru do škola okolo 13.00 - 14.00 hod. a potom príde ona po ňu, keď ide večer z práce a dcéra je u manžela každý druhý víkend. Predtým, keď bývali v spoločnej domácnosti ich starostlivosť o dcéru fungovala tak, že ráno do školy ju vodila ona a poobede do škola po ňu chodil manžel alebo niekto z rodiny, pretože ona pracuje do 17.00 hod. Spoločné dovolenky, ani výlety už dávno pred rozvodom manželstva medzi nimi neboli. Uviedla, že dcéra má s otcom dobrý vzťah. Ona s manželom spolu nekomunikujú, komunikujú prostredníctvom dcéry.
Odporca na pojednávaní uviedol, že to, čo uvádzala navrhovateľka nie je pravda. Navrhovateľka mu dcéru zo začiatku vôbec nechcela dávať, potom mu ju začala dávať, môže si ju zobrať každý druhý víkend. Nesúhlasí so zverením maloletej do osobnej starostlivosti matky, trvá na určení striedavej starostlivosti nad dcérou. Uviedol, že ona sa na rozdiel od navrhovateľky s dcérou pravidelne učí, kde matka ani nepozrie do kníh, aké majú v škole úlohy. Dcéra mu povedala, že v y byte, kde býva spolu s mamou sa učí pri konferenčnom stolíku v obývačke, spí na rozťahovacom gauči. Ona sa vie o dcéru postarať, dcéra, keď je u neho má stále navarené. On prihlásil dcéru na výtvarnú, na jazdenie na koňoch.
Navrhovateľka nesúhlasila s tvrdením odporcu, uviedla, že s dcérou sa pravidelne učí, rovnako sa s odporcom nevedeli dohodnúť na krúžkoch, ktoré bude maloletá navštevovať.
Súd si za účelom doplnenia dokazovania pripojil na pojednávanie spis Okresného súdu prešov pod sp. zn. XXP XXX/XX, kde bol znalkyňou z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí a
dospelých J.. S. S. vypracovaný znalecký posudok. Vzhľadom k tomu, že rozsudkom vo veci Okresného súdu prešov pod sp. zn. XXP XXX/XX nie je právoplatný v dôsledku odvolania podaného účastníkmi konania, bol tento spis po pojednávaní odpojený za ´účelom jeho predloženia na Krajský súd v Prešove na odvolacie konanie. Súd na pojednávanie predvolal znalkyňu J.. S. S..
Znalkyňa J.. S. S. na pojednávaní uviedla, že na znaleckom posudku č. 89/2014, ktorý bol vypracovaný vo veci OS Prešov XXP/XXX/XXXX v plnom rozsahu trvá.
V čase vypracovania posudku boli komunikačné vzťahy medzi rodičmi narušené tak, ako je to prirodzene pri každom rozvodovom konaní, nie však do takej miery, aby vylučovali striedavú starostlivosť. Uviedla, že rodičovské schopnosti, u oboch rodičov sú zhruba rovnocenné. Znalkyňa ďalej na otázku súdu, ako vníma striedavú starostlivosť maloletá uviedla, že pri vyšetrení, maloletá zo začiatku nemala veľa informácií, nevedela, čo je to striedavá starostlivosť, potom, čo sa o tom rozprávali, komunikovali, uviedla, že takúto striedavú starostlivosť by akceptovala, uviedla, že chce rovnaký čas tráviť s otcom a mamou, bola troška opatrná, čo sa týka striedavej starostlivosti. Znalkyňa uviedla, že predpokladá, že sa u nej odrážali postoje matky, ktorá túto starostlivosť odmietala. Striedavá starostlivosť je komplexnejšia, je tam striedanie prostredí, ale dieťa je celú dobu u jedného rodiča, bez zasahovania vplyvu druhého rodiča, má tie zážitky komplexné s týmto rodičom. Znalkyňa dodala, že momentálne mal. Timea má 9-10 rokov, avšak keď príde pubertálne obdobie 12-13 rokov, môže sa stať, že nebude chcieť každý deň poobede ísť s otcom, pretože bude mať svoje vlastné záujmy, alebo nejaký program, tým môže dôjsť ku konfliktným situáciám medzi rodičmi. Znalkyňa ďalej vysvetlila, že obaja rodičia mali rovnocenné a dobré schopnosti, striedavá starostlivosť je vhodná. V takýchto prípadoch je problémová komunikácia medzi rodičmi, bolo by možno vhodné rodičom výchovné opatrenie, aby sa spolu naučili komunikovať, avšak pre dieťa je najvhodnejšie, ak vyrastá v úplnej rodine, v prípade rozvodu je to výber medzi horšími variantami, ale v takomto prípade ak jedinou prekážkou v striedavej starostlivosti je komunikácia medzi rodičmi, myslím, že je vhodné aj v tomto konkrétnom prípade ju nariadiť- teda zvažovať výchovné opatrenie, uložiť rodičom nejaké opatrenie, za účelom zlepšenia ich komunikácie. Terapia môže pomôcť, vždy to závisí od motivácie človeka, či chcú konkrétne títo účastníci konania zlepšiť svoje komunikačné schopnosti v prospech mal. dieťaťa, alebo či chcú súd presvedčiť o tom, že striedavá starostlivosť nie je vhodná, čiže vždy je to o motivácii konkrétneho človeka, či terapia bude mať úspech. Dodala, že v rámci rozvodového konania, vždy dochádza k situáciám, že rodičia rodičovské znalosti a schopnosti druhého rodiča posudzujú prísnejšie, ako keby to bolo v normálnej situácii, je potrebné uviesť, že Timea má takého otca, je možno trošku roztržitý, musí sa si to zažiť, aby to boli situácie, ako keby boli bežná rodina.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákona o rodine“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Súd na základe takto vykonaného dokazovania, výsluchom účastníkov konania, vyjadrením a správou kolíznej opatrovníčky, výsluchom znalkyne ako aj listinnými dôkazmi zveril maloletú W. Č. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, pričom výživné neurčil, pričom v prevyšujúcej časti návrh matky a otca zamietol. Súd tu vychádzal predovšetkým zo znaleckého dokazovania vo veci ako aj výsluchu účastníkov konania, kde bolo preukázané, že rodičia maloletej spolu nežijú, prebieha medzi nimi rozvodové konanie, pričom ich vzájomné vzťahu sú výrazne narušené, čo sa prejavuje aj v neschopnosti oboch rodičov vzájomne komunikovať aj čo sa týka výchovy maloletej dcéry, pričom obaja hľadajú dôvody a zlyhania druhého rodiča v starostlivosti o dcéru. Napriek tomu, že rodičia už od 10.9.2014 nevedú spoločnú domácnosť, doposiaľ sa nenaučili vzájomne komunikovať ani ohľadne výchovy maloletej dcéry a je zrejmé, že ani nechcú sa naučiť spolu komunikovať, čím trpí práve ich maloletá dcéra a odopierajú jej možnosť podeliť sa o svoje zážitky, ktoré má s jedným rodičom porozprávaním ich druhému rodičovi, čo je pre dieťa v jej veku rovnako dôležité. Podľa vyjadrenia znalkyne rodičovské schopnosti oboch rodičov sú na rovnakej úrovni, každý z rodičov ako osobnosť je iný, čo je práve dôležitým momentom pri výchove maloletej dcéry, aby zažila výchovný plav jedného aj druhého rodiča. Súd tu práve z dôvodu, že maloletá dcéra súhlasila so striedavou starostlivosťou, uviedla, že chce byť rovnako s mamkou aj ocom ako aj k tomu, že rodičia spolu nevedia komunikovať zveril maloletú W. D.o striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Práve tým, že maloletá bude súvisle týždeň u jedného rodiča a týždeň u druhého rodiča budú odbúrané hádky a nedorozumenia oboch rodičov ako aj konfliktné situácie, aké sú v súčasnosti z dôvodu, že maloletá je v starostlivosti matky, pričom otec má záujem sa s ňou stretávať skoro každý deň. Súd tu prihliadol aj na vek maloletej, podmienky u oboch rodičov na výchovu dcéry. Maloletá W. je vo veku 9 rokov, teda vo veku, kedy je možné takúto striedavú starostlivosť nariadiť, rovnako obaja rodičia majú vyhovujúce bytové, príjmové aj materiálne podmienky na osobnú starostlivosť o dcéru a majú rodičovské schopnosti na rovnakej úrovni, aby zvládali výchovu dcéry.
Súd zároveň v tomto konaní neurčil výživné na maloletú dcéru z dôvodu, že po preskúmaní príjmových pomerov rodičov, sú tieto dostatočné zo strany oboch rodičov na zabezpečenia starostlivosti o dcéru. Je pravdou, že matka má vyšší príjem, ale 50 % jej mzdy tvorí variabilná časť, pričom si zariaďuje novú domácnosť. Otcov príjem je nižší, zostal však bývať v pôvodnej domácnosti oboch rodičov.
Z vyššie uvedených dôvodov, súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 146 ods. l písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v štyroch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.