Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_27C-73-2015.pdf
PDF · 86.93 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/73/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci navrhovateľa: A. B. C., nar. XX.X.XXXX, B. XXXX/XX, XXX XX C. proti odporcom: 1/Ing. D. E., nar. XX.X.XXXX, B. XXXX/XX, XXX XX C., 2/ A. C., nar. XX.X.XXXX, F. XXXX/XX, XXX XX B. C., 3/ G. E., nar. X.X.XXXX, B. X/XX, XXX XX H. o obnovu konania podľa § 228 a nasl. O.s.p. 17C 211/2012, takto
rozhodol:
Návrh, aby súd povolil obnovu konania vedeného Okresným súdom Žilina spisová značka 17C/211/2012, právoplatne skončený rozsudkom OS v Žiline č.k. 17C/211/2012 zo dňa 24.3.2014 sa z a m i e t a.
Odporcom sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ dňa 10.2.2015 podal návrh, v ktorom žiadal aby súd povolil obnovu konania vedeného na OS Žilina č.k. 17C/211/2012, ktoré bolo právoplatne skončené rozsudkom zo dňa 24.3.2014. Zároveň navrhol aby po právoplatnosti rozhodnutia o povolení obnovy bolo napadnuté rozhodnutie zmenené tak, že žaloba bude v plnom rozsahu zamietnutá aj keď je pravdepodobné že dôjde k späťvzatiu žaloby alebo k uzavretiu súdneho zmieru. V písomnom návrhu uviedol, že podľa rozsudku OS Žilina 17C/211/2012 zo dňa 24.3.2014 v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom KS v Žiline 6Co/344/2014 zo dňa 26.11.2014, právoplatné 22.1.2015 bola určená neplatnosť kúpnej zmluvy zo dňa 2.11.2006 , vklad povolený bývalou Správou katastra Bytča V 971/2009, predmetom ktorej boli spoluvlastnícke podiely zapísané na LV XXXX : 3 kupujúca A. C. a 1 kupujúca G. E. k nehnuteľnostiam I. C. , kat. územie J. C. a predmetom ktorej boli spoluvlastnícke podiely zapísané na LV XXXX: 1/1 kupujúca A. C. k nehnuteľnostiam I. C. , kat. územie J. C.. Ako nové skutočnosti a dôkazy navrhovateľ uviedol, že všetci účastníci konania uzavreli písomnú dohodu o urovnaní podľa § 585 OZ zo dňa 5.1.2015 a podľa článku III bod 1 účastníci dohody zhodne prehlasujú, že vyššie citovaná kúpna zmluva V 971/2009 zo dňa 2.11.2006, ktorá sa týkala prevodu nehnuteľností zapísaných na LV XXXX kat. územie J. C., tak ako sú uvedené v článku II bod 2 dohody ako aj prevodu nehnuteľností, ktoré sú zapísané na LV XXXX kat. územie J. C. je v plnom rozsahu platná, účinná , bez vád a že účastníci dohody v plnom rozsahu sa zaväzujú rešpektovať jej právny titul, zmluvný obsah a právne účinky s tým, že nebudú nikdy v budúcnosti iniciovať žiadne súdne konanie alebo iné právne konanie týkajúce sa platnosti, účinnosti alebo odporovateľnosti kúpnej zmluvy V 971/2009 zo dňa 2.11.2006 alebo určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré sú ďalej špecifikované. Zároveň účastníci prehlásili, že plne uznávajú existenciu vlastníckeho práva A. C. a G. E. a vlastnícke pomery k nehnuteľnostiam boli urovnané. Podľa článku V bod 1 dohody A. D. E. sa zaväzuje do 8.1.2015 vziať v celom rozsahu späť žalobu vo veci 17C/211/2012 a ostatní účastníci vyjadria písomný súhlas so späťvzatím žaloby. Navrhovateľ ďalej uviedol, že urovnanie je zmluva, ktorou strany riešia vzájomnú spornosť alebo pochybnosť vzťahujúcu sa na ich záväzok a to tým, že vzájomné práva a povinnosti upravia a nahradia novými. Doterajší záväzok tak zaniká a je nahradený novým záväzkom, ktorý vyplýva z urovnania. Je teda zrejmé, že vo veci sa vyskytla nová, relevantná
skutočnosť a dôkaz , ktoré žiaden z účastníkov bez viny nemohol použiť v pôvodnom ´konaní a tento je plne spôsobilý privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci pre osoby žalovaných, nakoľko títo plne popierajú tvrdenia žaloby, ktoré prevzal okresný súd pri svojich úvahách a rozhodovaní. Každý z účastníkov, vrátane žalobkyne z pôvodného konania, z obnovou bez výhrad súhlasí , pretože rozsudok 17C/211/2012, ktorý je v rozpore s dohodou o urovnaní spôsobuje účastníkom značné obtiaže, administratívne prekážky a najmä zásadné, existenčné a majetkové problémy. Pre povolenie obnovy je potrebné aby boli splnené dve podmienky, a to existencia skutočností, rozhodnutí alebo dôkazov , ktoré bez svojej viny nemohol účastník použiť v pôvodnom konaní a že tieto sú potenciálne spôsobilé privodiť pre účastníka, teda navrhovateľa obnovy, priaznivejšie rozhodnutie vo veci. Na základe týchto skutočností žiadal navrhovateľ aby podľa § 228 ods. 1 OSP písm. a) súd povolil obnovu konania vo veci OS Žilina 17C/211/2012 .
Odporkyňa 1/ vo vyjadrení, doručené 27.2.2015 uviedla, že s návrhom súhlasí a skutočnosti uvádzané navrhovateľom sú pravidivé. Uviedla, že rozsudok spôsobuje všetkým účastníkom značné obtiaže a administratívne prekážky a najmä zásadné , existenčné a majetkové problémy. Žiadala aby súd obnovu konania povolil.
Odporkyňa 2/ vo vyjadrení , doručené 27.2.2015, uviedla totožné skutočnosti, že súhlasí s návrhom na obnovu a stotožňuje sa s ním a žiada obnovu povoliť s tým, že rozsudok spôsobuje značné problémy účastníkom.
Odporkyňa 3/ vo vyjadrení, doručené 27.2.2015 , uviedla totožné skutočnosti, že súhlasí s tým čo je uvedené v návrhu a žiada povoliť obnovu a rozsudok spôsobuje problémy.
Na základe dokazovania vykonaného oboznámením spisu 17C/211/2012 a dohody o urovnaní mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
Podľa rozsudku OS Žilina 17C/211/2012 – 171 zo dňa 24.3.2014 v právnej veci navrhovateľky A. D. E. proti odporcom 1/ A. B. C. , 2/ A. C. , 3/ G. E. o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy bolo rozhodnuté tak, že súd určil, že kúpna zmluva zo dňa 2.11.2006 o prevode vlastníckeho práva nehnuteľností zapísaných na LV XXXX kat. územie J. C. , okres C. , obec C. uzavretá medzi predávajúcou 1/ D. C. F. E. ako výlučným vlastníkom a kupujúcimi 1/ A. C. ( spoluvlastnícky podiel 3 ) a 2/ G. E. ( spoluvlastnícky podiel 1 ) a o prevode vlastníckeho práva nehnuteľností zapísaných na LV XXXX kat. územie J. C. , okres C. , obec C. uzavretá medzi predávajúcimi 2/ D. C. F. E. a A. B. C. ako bezpodieloví spoluvlastníci a kupujúcou 1/ A. C. ( spoluvlastnícky podiel 1/1), ktorej vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností Okresný úrad Bytča , katastrálny odbor povolil dňa 16.12.2009 pod č. V 971/09 , je neplatná.
Podľa rozsudku KS v Žiline 6 Co/344/2014 - 208 zo dňa 26.11.2014 bol rozsudok OS Žilina 17C/211/2012 - 171 zo dňa 24.3.2014 potvrdený. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 22.1.2015 .
Podľa dohody o urovnaní uzavretej podľa § 585 OZ zo dňa 5.1.2015 bolo zistené, že dohoda bola uzavretá medzi zmluvnými stranami, tak ako sú účastníci konania A. B. C. , A. D. E. , A. C. , G. E. a účastníčkou dohody bola aj A. K. C. . V dohode sa konštatuje mimo iné v článku III bod 1, že účastníci dohody o urovnaní zhodne prehlasujú, že vyššie citovaná kúpna zmluva V 971/09 zo dňa 2.11.2006, ktorá sa týka prevodu nehnuteľností zapísaných na LV XXXX a L. XXXX kat. územie J. C. je v plnom rozsahu platná, účinná , bez vád a účastníci tejto dohody sa v plnom rozsahu zaväzujú rešpektovať jej právny titul, zmluvný obsah a právne účinky s tým, že nebudú nikdy v budúcnosti iniciovať žiadne súdne konanie alebo iné právne konanie týkajúce sa platnosti, účinnosti alebo odporovateľnosti kúpnej zmluvy č. V 971/2009 zo dňa 2.11.2006 alebo určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV XXXX a na LV XXXX, kat. územie J. C., a to ani nepriamo alebo prostredníctvom tretích osôb. Účastníci dohody zhodne prehlasujú , že ku dňu podpisu plne uznávajú existenciu vlastníckeho práva A. C. a G. E. a vlastnícke pomery k nehnuteľnostiam zapísaných na LV XXXX a L. XXXX. Ďalšia časť dohody sa taktiež týkala nehnuteľností zapísaným na LV XXXX a L. XXXX kat. územie J. C..
Podľa § 228 ods. 1 písm. a) OSP právoplatný rozsudok môže účastník napadnúť návrhom na obnovu konania, ak sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy, ktoré bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci .
Podľa § 230 ods. 1 OSP návrh na obnovu konania treba podať v lehote troch mesiacov od toho času, keď ten, kto obnovu navrhuje , sa dozvedel o dôvode obnovy , alebo od toho času, keď ho mohol uplatniť.
Podľa § 234 ods. 1 OSP návrh na obnovu konania súd uznesením buď zamietne, alebo obnovu konania povolí.
Navrhovateľ vo svojom návrhu žiadal aby bola povolená obnova konania vedeného na OS Žilina 17C/211/2012 , kde podľa rozsudku OS 17C/211/2012 - 171 zo dňa 24.3.2014 , ktorý bol potvrdený rozsudkom KS v Žiline 6 Co/344/2014-208 zo dňa 26.11.2014 bolo určené, že kúpna zmluva zo dňa 2.11.2006, ktorá sa týkala prevodu nehnuteľností zapísaných na LV XXXX a L. XXXX kat. územie J. C., vklad povolený 16.12.2009 pod č. V 971/2009 je neplatná. Navrhovateľ uvádzal, že dôvodom podľa citovaného § 228 ods. 1 písm. a) je to, že účastníci súdneho konania uzavreli dohodu o urovnaní podľa § 585 OZ zo dňa 5.1.2015 a mimo iné v tejto dohode zhodne prehlásili, že zmluva V 971/09 je platná , účinná a bez vád a že účastníci sa ju zaväzujú rešpektovať .
Podľa výkladu § 228 o obnove konania je obnova mimoriadny opravný prostriedok, ktorým možno napadnúť právoplatné rozhodnutie súdu prvého stupňa alebo odvolacieho súdu. Návrh na obnovu môže podať účastník pôvodného konania. Obnova konania je prípustná len z dôvodov, ktoré sú taxatívne uvedené v § 228 ods. 1 OSP. Týmto dôvodom je existencia skutočností, rozhodnutí alebo dôkazov, ktoré bez svojej viny nemohol účastník použiť v pôvodnom konaní, a to za predpokladu, že môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci. Nové dôkazy sú spôsobilým dôvodom obnovy ak je možné nimi preukázať právne spôsobilú skutočnosť, ktorá môže privodiť pre účastníka priaznivejšie rozhodnutie vo veci a napriek tomu, že v čase pôvodného konania objektívne existovali, tak účastník bez svojej viny ich nemohol použiť, napr. pretože o nich nevedel a ani inak z procesného hľadiska nezavinil splnenie povinnosti tvrdenia alebo dôkaznú povinnosť. Nová uvádzaná skutočnosť musí byť spojená vždy s novým dôkazom . Nemožnosťou použiť dôkaz bez svojej viny v pôvodnom konaní nie je mienené len nemožnosť označiť dôkaz, ale aj nemožnosť ho predložiť účastníkom konania súdu. Dôvodom obnovy môže byť aj taká skutočnosť, ktorá síce sama o sebe nie je spôsobilá privodiť priaznivejšie rozhodnutie pre účastníka, ale až v spojení s už známymi skutočnosťami je na to spôsobilá . Dôvodom obnovy môžu byť len tie skutočnosti, ktoré nastali do vyhlásenia rozhodnutia súdu. Tie skutočnosti, ktoré nastali až potom , nemôžu byť spôsobilým dôvodom obnovy konania, nakoľko k nim nemohol súd v čase vyhlásenia rozhodnutia prihliadať.
Na základe takéhoto vymedzenia § 228 ods. 1 OSP súd dospel k takému záveru, že neexistujú také skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy, ktoré navrhovateľ obnovy konania nemohol bez svojej viny použiť v pôvodnom konaní a teda nie je splnený tento základný predpoklad aby bola obnova konania povolená . Navrhovateľ predložil dohodu o urovnaní, ktorá bola uzavretá podľa § 585 OZ a podľa tohto ustanovenia § 585 ods. 1 dohodou o urovnaní môžu účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné. Dohoda, ktorou majú byť medzi účastníkmi upravené všetky práva, sa netýka práv, na ktoré účastník nemohol pomýšľať. Súd dospel k takému záveru, že táto dohoda o urovnaní nie je skutočnosťou ani dôkazom a ani rozhodnutím, ktoré by mohli privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci a ktoré nemohol účastník použiť v pôvodnom konaní. Dohoda o urovnaní bola uzavretá dňa 5.1.2005 a KS v Žiline rozhodol dňa 26.11.2014, tak už z tohto je zrejmé, že dohoda o urovnaní bola uzavretá až po rozhodnutí krajského súdu a teda po skončení pôvodného konania a logicky teda nemôže ísť o skutočnosť, rozhodnutie a dôkaz, ktoré by mohli byť použité aj v pôvodnom konaní, keďže dohoda bola uzavretá až po rozhodnutí v pôvodnom konaní . Zároveň takáto dohoda o urovnaní je právny úkon , ktorý je prejavom vôle a smeruje k vzniku, zmene alebo zániku práv a povinností , ktoré právny predpisy s takýmto prejavom spájajú. Na základe takejto dohody o urovnaní si účastníci môžu upraviť vzájomné práva a povinnosti, ktoré sú medzi nimi sporné alebo pochybné. Súd dospel k takému záveru, že dohoda o urovnaní nie je v žiadnom prípade skutočnosťou, rozhodnutím alebo dôkazom, na základe ktorého je možné povoliť obnovu konania podľa § 228 ods. 1 písm. a) OSP , tak ako žiadal navrhovateľ , a tak návrh na obnovu, ktorý bol podaný v lehote podľa citovaných ustanovení § 230 ods. 1,2, OSP , ale nie dôvodne, bol v celom rozsahu zamietnutý .
Vo výroku o trovách konania súd nepriznal odporcom náhradu trov, nakoľko títo podľa § 151 ods. 1 OSP nepodali návrh aby im boli priznané trovy konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).