Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cb/14/2015

Uznesenie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci navrhovateľa : AGGLU SK, s.r.o., so sídlom Dlžiny 1971, 039 01 Turčianske Teplice, IČO : 45 281 017, právne zastúpený advokátom JUDr. Ivanom Hegerom, so sídlom Na Troskách 3, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi : J.L.V. DREVOSPOL, s.r.o., so sídlom Moyzesova 669/15, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO : 36 402 079, právne zastúpený advokátom JUDr. Dušanom Jančim, so sídlom Garbiarska 695, 031 01 Liptovský Mikuláš, v konaní o zaplatenie 79,26 eur s príslušenstvom, o trovách konania

rozhodol:

Navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 96,37 eur, pozostávajúca z krátenej časti súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 6,70 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 89,67 eur, ktorú je odporca povinný zaplatiť advokátovi navrhovateľa, v lehote do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podal na tunajší - Okresný súd Liptovský Mikuláš dňa 6.2.2015 návrh na začatie konania, ktorým sa voči odporcovi domáhal zaplatenia peňažnej pohľadávky vo výške 79,26 eur, spolu s 9,05% ročným úrokom z omeškania zo sumy 79,26 eur od 8.11.2014 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatneným pohľadávky vo výške 40 eur a náhradu trov konania. Z návrhu na začatie konania navrhovateľ na základe písomnej výzvy súdu zo dňa 13.2.2015 zaplatil dňa 23.2.2015 na účet súdu súdny poplatok vo výške 16,50 eura (č.l.13).

Vo veci súd vydal dňa 25.2.2015 platobný rozkaz číslo konania -14, proti ktorému podal v zákonnej lehote dňa 16.3.2015 odporca odpor (č.l.17), čím došlo podľa k zrušeniu platobného rozkazu.

Pred prvým pojednávaním vo veci samej, písomným podaním zo dňa 24.3.2015, doručeným súdu dňa 26.3.2015 navrhovateľ vzal svoj návrh na začatie konania späť v časti celej peňažnej pohľadávky vo výške 79,26 eur, nakoľko odporca po začatí konania túto pohľadávku navrhovateľovi zaplatil dňa 3.3.2015.

Vo veci samej rozhodol súd rozsudkom číslo konania -30 zo dňa 9.4.2015, právoplatným 2.6.2015, vykonateľným 6.6.2015 tak, že konanie v časti o zaplatenie pohľadávky vo výške 79,26 eur pre späťvzatie návrhu navrhovateľom, zastavil (výrok I.), odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku úrok z omeškania vo výške 9,05% ročne zo sumy 79,26 eur od 8.11.2014 do 3.3.2015 a náklady spojené s uplatneným pohľadávky vo výške 40 eur (výrok II.) a o trovách prvostupňového konania rozhodol s poukazom na , t.j. že sa o nich rozhodne po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením (výrok III.).

Podľa : Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa : O povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa : Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčíslil, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa : V zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%2523166'&ucin-k-dni='30.12.9999'> sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%2523151'&ucin-k- dni='30.12.9999'> a <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%2523151'&ucin-k-dni='30.12.9999'> platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Pre rozhodnutie o trovách konania v tomto sporovom konaní, súd vychádzal z procesného úspechu a neúspechu navrhovateľa v tomto konaní ku dňu rozhodovania o trovách konania.

Porovnaním žalobného petitu, t.j. čoho sa navrhovateľ od odporcu domáhal, a teda o čom mal súd konať a rozhodnúť, označeného v návrhu na začatie konania zo dňa 5.2.2015, v nadväznosti na čiastočné späťvzatie návrhu na začatie konania zo dňa 24.3.2015 (č.l.25), súdom priznaným a nepriznaným nárokom, bolo zistené, že navrhovateľ bol vo veci plne úspešný, nakoľko jeho návrhu v časti priznaných úrokov z omeškania a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky bolo tunajším súdom v celom rozsahu vyhovené. Pokiaľ ide o vyhodnotenie zastavenia konania v časti žalobného návrhu o zaplatenie celej peňažnej pohľadávky vo výške 79,26 eur, tento súd posúdil podľa veta druhá ako procesné zavinenie odporcu, pretože práve odporca svojím konaním, spočívajúcom v zaplatení celej pohľadávky až po začatí súdneho konania, a to dňa 3.3.2015, zapríčinil, že navrhovateľ svoj návrh na začatie konania vzal späť podaním zo dňa 24.3.2015 (č.l.25). Z tohto dôvodu možno považovať v tejto časti konania z procesného hľadiska za úspešného navrhovateľa. V celkovom pohľade na vec súd konštatuje, že navrhovateľ bol plne úspešný v konaní, preto mu podľa patrí plná náhrada účelne vynaložených trov konania.

Navrhovateľ si trovy prvostupňového konania uplatnil v zákonnej lehote písomným podaním zo dňa 15.5.2015, doručeným súdu dňa 21.5.2015 (č.l.35), ako ako súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 89,67 eura, spolu sumu 106,17 eur.

Z uplatnených trov prvostupňového konania súd navrhovateľovi priznáva tieto :

1. Krátenú časť súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 6,70 eura, t.j. suma, o ktorú sa kráti súdny poplatok z návrhu na začatie konania pri jeho vrátení prostredníctvom prevádzkovateľa systému s poukazom na , číslo , nakoľko navrhovateľ písomným podaním zo dňa 24.3.2015 vzal svoj návrh na začatie konania späť v časti celej žalovanej peňažnej pohľadávky, pričom súdny poplatok z návrhu na začatie konania zaplatil na účet súdu dňa 23.2.2015 (č.l.13) na základe písomnej výzvy súdu číslo konania -9 zo dňa 13.2.2015. Krátený súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 9,80 eur súd navrhovateľovi vracia na základe samostatného poplatkového rozhodnutia.

2. Trovy právneho zastúpenia priznané podľa vyhlášky číslo , účinnej v čase vykonania úkonov právnej služby, a to :

A) Tarifná odmena podľa § 9, § 10 vyhlášky za tieto úkony právnej služby :

1. Prevzatie veci a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom na základe plnomocenstva udeleného dňa 3.2.2015 (č.l.3), vo výške 16,60 eur (§ 13a ods.1 písm.a/).

2. Písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej, t.j. podanie návrhu na začatie konania zo dňa 5.2.2015 (č.l.1), vo výške 16,60 eur (§ 13a ods.1 písm.c/).

3. Písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej, t.j. podanie čiastočného späťvzatia návrhu na začatie konania zo dňa 24.3.2015 (č.l.25), vo výške 16,60 eur (§ 13a ods.1 písm.c/).

Spolu je tarifná odmena vo výške 49,80 eur.

Pri určení tarifnej odmeny súd vychádzal z hodnoty predmetu sporu, t.j. zo sumy peňažnej pohľadávky vo výške 79,26 eur podľa § 9, § 10 vyhlášky.

B) Režijný paušál podľa § 16 ods.3 vyhlášky pri úkonoch právnych služieb podľa bodu 2A) vykonaných v roku 2015 vo výške po 8,39 eura, t.j. 3 úkony x 8,39 eura = 25,17 eur.

Spolu je režijný paušál vo výške 25,17 eur.

C) Daň z pridanej hodnoty podľa § 18 ods.3 vyhlášky vo výške 20% z tarifnej odmeny a režijného paušálu, t.j. 20% zo sumy 74,97 eura = 14,99 eur.

Spolu sú trovy právneho zastúpenia vo výške 89,96 eur.

Vzhľadom na to, že navrhovateľ žiadal priznať trovy právneho zastúpenia len vo výške 89,67 eura, týmto mu súd priznáva ním uplatnené trovy právneho zastúpenia.

Spolu sú potom trovy prvostupňového konania vo výške 96,37 eur, pozostávajúce z krátenej časti súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 6,70 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 89,67 eur.

O spôsobe zaplatenia trov konania bolo rozhodnuté podľa

Pri rozhodovaní o trovách konania sa tunajší súd zaoberal možnou otázkou dôvodnosti aplikácie zákonného ustanovenia

Základnými zákonnými podmienkami možnej aplikácie tohto zákonného ustanovenia sú : 1. existencia dôvodov osobitného zreteľa, 2. výnimočnosť priznania trov konania celkom alebo sčasti, 3. prihliadnutie najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril, okrem prípadu, ak účastník nemohol skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Prvým z predpokladov tohto zákonného ustanovenia je, aby v prejednávanej veci existovali dôvody osobitného zreteľa, ktoré môžu spočívať tak v rovine druhu súdneho konania a v ňom napr. v povahe určitej procesnej situácie, ako aj v rovine postavenia účastníka konania, v jeho sociálnej situácie. Obidva dôvody je pritom potrebné posudzovať vo vzťahu k okolnostiam, ktoré viedli k súdnemu uplatneniu nároku a prihliadnuť aj na postoj účastníkov v konaní.

Druhým predpokladom je výnimočnosť priznania trov konania v celku alebo sčasti čo znamená, že musí ísť o výnimku zo zásady zodpovednosti za výsledok a aj zo zásady zodpovednosti za zavinenie a náhodu, pričom toto ustanovenie nemá slúžiť k zmierňovaniu majetkových rozdielov medzi účastníkmi konania, ale k riešeniu situácie, v ktorej je nespravodlivé, aby ten, kto dôvodne bránil svoje porušené alebo ohrozené práva alebo právom chránené záujmy, získal náhradu trov, ktoré pri tomto konaní dôvodne vynaložil.

Tretím predpokladom sú najmä okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril, okrem prípadu, ak účastník nemohol skutočnosti a dôkazy uplatniť.

Aplikácia zákonného ustanovenia teda prichádza v sporovom konaní do úvahy len vo výnimočných prípadoch, kedy sú splnené všetky predpoklady na priznanie trov konania účastníkovi, avšak existujú tu osobitné okolnosti, ktorých výnimočnosť musí vychádzať zo všetkých okolností daného prípadu. Uvedený záver je zhodný s konštatovaním Najvyššieho súdu Slovenskej republiky v uznesení spisová značka zo dňa 9.6.2010. V tejto súvislosti je preto potrebné skúmať nielen osobné, majetkové, zárobkové a iné pomery všetkých účastníkov konania, ale aj vziať do úvahy všetky okolnosti týkajúce sa konania, t.j. predmet a povahu sporu, postoj účastníkov v konaní a pod. Majetkové, zárobkové, sociálne pomery súd jedným, nie však jediným určujúcim faktorom predstavujúcich dôvody osobitného zreteľa pre rozhodnutie o trovách konania podľa Dôvody osobitného zreteľa predstavuje aj povaha a druh veci, ako aj postoj účastníkov v konaní.

Predmetom tohto sporu bol nárok navrhovateľa na zaplatenie kúpnej ceny ním dodaného tovaru pre odporcu.

Z uvedeného zistenia vyplýva, že predmet sporu nepredstavuje taký druh sporového konania, ktorý by ho robil zvláštnym (výnimočným) pre rozhodnutie o trovách konania podľa Taktiež aj samotný postoj navrhovateľa v konaní bol taký, že počas konania od prvého úkonu, ktorý mu v konaní patril, uviedol všetky podstatné skutočnosti a dôkazy, ktoré sa na vec vzťahovali, a ktorý svojím správaním v konaní nedal príčinu na to, aby súd jeho konanie mohol posúdiť pre aplikáciu zákonného ustanovenia pre rozhodnutie o trovách konania. Za daných zistených okolností celej veci súd zastáva názor, že v súdenej veci neexistujú dôvody osobitného zreteľa, ktoré by boli predpokladom na celkové alebo čiastočné nepriznanie náhrady trov konania navrhovateľovi. Súd súčasne pri skúmaní majetkových pomerov účastníkov konania, no najmä odporcu nezistil, že by u tohto existovali objektívne dôvody odôvodňujúce prípadné priznanie oslobodenie od súdnych poplatkov, či také majetkové postavenie, ktoré by boli dostatočným dôvodom neuloženia povinnosti zaplatiť trovy konania úspešnej protistrane konania. Súd po žiadnej stránke veci (majetkových pomerov, povahe súdeného sporu /prípadu/, postoja účastníkov v konaní) nezistil okolnosti, ktoré by objektívne umožňovali rozhodnúť o trovách konania inak ako podľa Výnimočnosť dôvodov nebola po preskúmaní veci tunajším súdom zistená, preto pre posúdenie rozhodovania o trovách konania je možné vychádzať jedine zo zásady úspechu toho ktorého účastníka v konaní. Na okraj veci súd uvádza, že ak by aj existovali u odporcu dôvody oslobodenia od súdnych poplatkov v celom rozsahu, táto skutočnosť, že účastník je napríklad nesolventný, je bez majetku, ešte sama o sebe nemôže automaticky predstavovať „nárok“ rozhodnúť o trovách konania podľa , keďže túto skutočnosť nie je možné posudzovať izolovane od ostatných faktorov (povahe súdeného sporu /prípadu/, postoja účastníkov v konaní), ktoré majú vplyv pre takéto rozhodovanie. Z týchto dôvodov preto súd vychádzal pri rozhodovaní o trovách konania z procesného úspechu a neúspechu navrhovateľa v prvostupňovom konaní.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na Krajský súd v Žiline prostredníctvom tunajšieho súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).