Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_20S-72-2014.pdf
PDF · 67.55 KB
Case nature
Area
Subarea
20S/72/2014
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci navrhovateľa: G. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX, t.č. na adrese u R. Y., G. X, U. proti odporcovi: Obec Borovce, 922 09 Borovce 168, v konaní proti nečinnosti orgánu verejnej správy takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľovi sa právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrh pôvodne doručený Okresnému súdu Piešťany dňa 17.01.2014 bol posúdený ako nejasné podanie a navrhovateľ bol súdom vyzvaný na upresnenie a doplnenie uvedeného podania. Po označení odporcu a doplnení návrhu Okresný súd Piešťany vec postúpil podľa § 246 ods. 1 a § 246a O.s.p. uznesením č.k. 14S/1/2014-21 zo dňa 07.08.2014 Krajskému súdu v Trnave, ktorému bola doručená dňa 08.10.2014.
Krajský súd v Trnave opätovne vyzval navrhovateľa na doplnenie podania s poukazom na § 42 ods. 3 v spojení s § 79 ods. 1 O.s.p., nakoľko podanie navrhovateľa stále nespĺňalo základné náležitosti návrhu pre začatie konania o nečinnosti orgánu verejnej správy. Navrhovateľ návrh doplnil a poukazoval v ňom na to, že sa svojim podaním domáha uloženia povinnosti žalovanému oznámiť mu dátum nadobudnutia právoplatnosti platobného výmeru č. 220 zo dňa 11.03.2011 vydaného Obcou Borovce, proti ktorému podal navrhovateľ v zákonom stanovenej lehote odvolanie, ktoré ale odporca na nadriadený orgán neodstúpil, ale platobný výmer č. 220/2011 nemohol z dôvodu podaného odvolania nadobudnúť právoplatnosť.
Nečinnosťou odporcu navrhovateľ označil konanie spočívajúce v tom, že mu odporca neoznámil dátum právoplatnosti platobného výmeru č. 220/2011 zo dňa 14.03.2011 a hoci sa snaží uvedené skutočnosti zistiť, odporca s ním odmieta komunikovať.
Odporca sa písomne vyjadril k návrhu a poukázal na to, že platobný výmer č. 220 vydaný Obecným úradom Borovce dňa 07.03.2011 nadobudol právoplatnosť dňa 27.04.2011 a 16.12.2011 vykonateľnosť. Uvedený platobný výmer si osobne prevzal navrhovateľ na adrese D. X. XXX, U. dňa 12.04.2011. K tvrdeniu navrhovateľa o tom, že proti predmetnému platobnému výmeru podal odvolanie odporca uviedol, že zo strany navrhovateľa žiadne odvolanie podané nebolo. Súčasne s vyjadrením k návrhu predložil odporca konajúcemu súdu i v kópii platobný výmer č. 220 zo dňa 07.03.2011 s vyznačením právoplatnosti a vykonateľnosti a tiež kópiu doručenky preukazujúcu, že predmetný platobný výmer navrhovateľ riadne dňa 12.04.2011 prevzal.
Krajský súd v Trnave ako súd príslušný na konanie o veci preskúmal návrh navrhovateľa bez pojednávania podľa § 250t ods. 4 O.s.p. a po oboznámení sa s vyjadrením odporcu dospel k záveru, že návrh nie je dôvodný.
Oprávnenosť posúdenia daného stavu navrhovateľom ako nečinnosť odporcu zakladajúca dôvodnosť návrhu navrhovateľ založil na tom, že mu nebol zo strany odporcu oznámený dátum právoplatnosti rozhodnutia platobného výmeru č. 220/2011 zo dňa 14.03.2011, ako uvádza navrhovateľ.
Z predložených listín a konkrétneho platobného výmeru č. 220 vydaného obcou Borovce podľa § 20 zák. č. 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a stavebné odpady v znení neskorších predpisov a zák. č. 511/1992 Zb. o správe daní a poplatkov bola navrhovateľovi vyrubená daň z nehnuteľností za rok 2011 a to I. ako daň z pozemkov, II. daň zo stavieb, celkovo vo výške 121,77,- eur.
Konajúci súd napriek tomu, že navrhovateľ vo všetkých podaniach označuje platobný výmer č. 220 ako vydaný dňa 14.03.2011, považoval uvedený údaj za pochybenie pri písaní, pretože platobný výmer č. 220 bol vydaný dňa 07.03.2011, nie ako uvádza navrhovateľ dňa 14.03.2011. Keďže platobný výmer je presne označený číslom, nemôže dôjsť k zámene, preto súd ustálil, že správne sa jedná o platobný výmer č. 220 zo dňa 07.03.2011.
Podľa § 250t ods. 1 O.s.p. fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá tvrdí, že orgán verejnej správy nekoná bez vážneho dôvodu spôsobom ustanoveným príslušným právnym predpisom tým, že je v konaní nečinný, môže sa domáhať, aby súd vyslovil povinnosť orgánu verejnej správy vo veci konať a rozhodnúť. Návrh nie je prípustný, ak navrhovateľ nevykonal prostriedky, ktorých použitie umožňuje osobitný predpis.
Platobný výmer č. 220 zo dňa 07.03.2011 bol vydaný v súlade so zák. č. 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov, ktorá daň je príjmom obce a na ktoré konanie sa vzťahuje daňový poriadok a na ktorý sa všeobecný predpis o správnom konaní nevzťahuje. Výsledkom daňového konania je vydanie rozhodnutia, v ktorom správca dane uloží daňovému subjektu povinnosti a prizná mu práva. Zo žiadneho príslušného právneho predpisu však nevyplýva povinnosť správcu dane oznamovať osobitne daňovému subjektu deň nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým je platobný výmer č. 220/2011 zo dňa 07.03.2011.
S poukazom na zistené skutočnosti súd v danom prípade dospel k záveru, že je potrebné návrh z dôvodu jeho neprípustnosti na základe dôvodov v ňom uvedených zamietnuť. Orgán verejnej správy nemá zákonom uloženú povinnosť osobitne písomne oznamovať navrhovateľovi dátum nadobudnutia právoplatnosti platobného výmeru, nejedná sa o nečinnosť a tak mu nemôže byť súdom takáto povinnosť uložená.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 250t ods. 5 O.s.p. a navrhovateľovi právo na ich náhradu nepriznal, pretože nebol v konaní úspešný.
Senátom konajúceho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (§ 257t ods. 7 O.s.p.)