Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19C-112-2014.pdf
PDF · 103.08 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/112/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Kučerovou, v právnej veci navrhovateľa: Bohúňova, s.r.o., Jaseňová 10, 811 04 Bratislava, IČO 47 254 670, právne zastúpený JUDr. Daniela Hubinská, Dr. Vladimíra Clementisa 10, 821 02 Bratislava proti odporcovi: Slovenská republika zastúpená Detskou fakultnou nemocnicou s poliklinikou Bratislava, IČO 00607 231, so sídlom Limbová 1, 833 40 Bratislava, právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Ing. Barbora Popelková, s.r.o., Podjavorinskej 4A, 811 03 Bratislava, IČO 47 232 277, o návrhu na návrhu na vysporiadanie neoprávnenej stavby takto
rozhodol:
1. Súd prikazuje stavbu - nebytovú budovu súp. č. XXXX nachádzajúcu sa na O. T.. Č.. X B. O., postavenú na parcele č. XXXX/X, zapísanú na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Bratislava, Katastrálnym odborom pre katastrálne územie W. Q. do vlastníctva navrhovateľa: Bohúňova, s.r.o., Jaseňová 10, 811 04 Bratislava, IČO 47 254 670.
2. Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu za nehnuteľnosť špecifikovanú v 1. výroku rozhodnutia vo výške 52.012, 26 eur do 10 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
3. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 33,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 425,36 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Daniela Hubinská, Dr. Vladimíra Clementisa 10, 821 02 Bratislava na číslo účtu XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX vedenom v Q. W..U.., V.Č. G. O. do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.06.2014 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd vyporiadal neoprávnenú stavbu podľa ust. § 135c zákona č. 40/1964 Zb. - budovu súp. č. XXXX/X zapísanú na LV č. XXXX, vedenom na Okresnom úrade Bratislava, katastrálny odbor, katastrálne územie W. Q..
Svoj návrh odôvodnil tým, že je výlučným vlastníkom pozemku parc. č. XXXX/X o výmere 85m2 a pozemku parc.č. XXXX/X o výmere 596m2 zapísaných na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, katastrálne územie W. Q.. Odporca je výlučným vlastníkom stavby
- nebytovej budovy súp. č. XXXX na O. T. Č.. X B. O., postavenej na parcele č. XXXX/Xm, zapísanej na LV č. XXXX vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, katastrálne územie W. Q., t.j. odporca je výlučným vlastníkom stavby nachádzajúcej sa na pozemku vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa. Dňa 05.10.1954 ústredný národný výbor v Bratislave vydal výmer, na základe ktorého povolil Krajskej detskej nemocnici v Bratislave výstavbu 2 rodinných domkov ako provizórií na ulici Bohúňova na pozemkoch parc.č. XXXX U. XXXX, t.j. aj na pozemku , ktorý je tohto času vo vlastníctve navrhovateľa. Vlastníkom pozemku par. č. XXXX boli v čase povolenia výstavby rodinných domkov fyzické osoby B. S. a Q. S., ktorí pozemok nadobudli na základe kúpnej zmluvy zo dňa 13.10.1938. S
účinnosťou od 01.01.1951 stavby už neboli súčasťou pozemku, ak teda bola novovybudovaná stavba postavená na cudzom pozemku, neprirástla vlastníkovi pozemku, ale od začiatku bola majetkom toho, kto ju postavil. Stavebník realizoval stavbu na cudzom pozemku bez súhlasu vlastníkov pozemku a bez existencie občianskoprávneho titulu, z občianskoprávneho hľadiska ide teda o neoprávnenú stavbu, hoci stavebník disponoval aj stavebným povolením. Navrhovateľ v odôvodnení žaloby poukázal aj na otázku dobromyseľnosti spracovania pozemku stavebníkom, nakoľko tento vedel, že stavia na cudzom pozemku a spracovanie podľa §125 zákona č. 141/1950 Zb. malo za následok nadobudnutie vlastníctva len v prípade dobromyseľnosti. Navrhovateľ má teda za to, že pre nadobudnutie vlastníctva stavby právnym titulom spracovania nebol splnená podmienka dobromyseľnosti staviteľa. V tejto súvislosti navrhovateľ poukázal na rozhodnutie NS SR sp. zn. 2Cdo 295/2006. Správa katastra rozhodnutím zo dňa 22.05.2008 opravila údaj v katastri tak, že na LV č. XXXX, na ktorom je evidovaná nehnuteľnosť stavba s.č. XXXX na pozemku parc.č. XXXX/X vo vlastníctve B. S. a Q. S. sa predmetný zápis stavby zrušil. Ministerstvo zdravotníctva SR dňa 18.01.2005 určilo po zaniknutej KDN v Bratislave za správcu nehnuteľného majetku Detskú fakultnú nemocnicu s poliklinikou Bratislava. V predmetnom rozhodnutí č. 04725-2/2005-SP Ministerstvo zdravotníctva SR zároveň potvrdilo, že vlastníkom pozemku pod stavbou sú fyzické osoby.
Podľa odôvodnenia žaloby odporca zverejnil dňa 25.04.2014 oznam o vyhlásení osobitného ponukového konania na predaj prebytočného majetku štátu v zmysle §8a zákona č. 278/1993 Z.z., predmetom ktorého je aj vyššie uvedená stavba. Hodnota stavby bola stanovená znaleckým posudkom č. 98/2013 na sumu 52.000,- eur, podľa vyjadrení predchádzajúcich vlastníkov pozemku odporca túto stavbu niekoľko rokov neužíva, je v havarijnom stave a je odpojená od inžinierskych sietí. Navrhovateľ v konaní navrhuje na základe uvedeného skutkového a právneho stavu vyporiadanie stavby podľa § 135c ods. 1 a 2 OZ, keďže žalobu na odstránenie stavby možno podať bez časového obmedzenia, nakoľko sa právo na vyporiadanie neoprávnenej stavby nepremlčuje, čo vyplýva z rozhodnutia KS v Hradci Králové, sp. zn., 19Co 367/96. Návrh na odstránenie stavby je podľa navrhovateľa dôvodný, nakoľko predmetná stavba má charakter dočasnej stavby, niekoľkoročným neužívaním stavby odporcom, vnikaním do priestorov stavieb bezdomovcami je ohrozený aj susedný pozemok navrhovateľa, pričom súčasne je navrhovateľ obmedzený v možnosti užívania svojich nehnuteľností.
V prípade, ak súd nevyhovie návrhu navrhovateľa na odstránenie stavby, navrhovateľ alternatívne žiada prikázať predmetnú stavbu do jeho výlučného vlastníctva za náhradu určenú znaleckým posudkom, nakoľko odporca predmetnú stavbu neužíva a vzhľadom na skutočnosť, že ju odpredáva ako prebytočný majetok túto ani v budúcnosti užívať neplánuje. Bolo by teda v rozpore s dobrými mravmi, aby sa vlastníkom stavby stala tretia osoba.
Tunajší súd na základe návrhu navrhovateľa doručeného dňa 17.06.2014 vydal vo veci dňa 27.06.2014 predbežné opatrenie, ktorým zakázal odporcovi v určenom rozsahu nakladať s predmetnou stavbou - nebytovou budovou súp. č. XXXX na O.R. T. Č.. X B. O.. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť v spojení s uznesením Krajského súdu v Bratislave č. k. 8Co 609/2014-45 dňa 13.10.2014.
Odporca sa k žalobe vyjadril písomným podaním doručeným dňa 07.11.2014. K žalobe namietal, že v čase výstavby stavby už bolo vyvlastňovacie konanie minimálne začaté, ako to vyplýva z Výmeru ÚNV v Bratislave, odbor pre výstavbu, zn. 414-711.2-1954 z 5.10.1954, pričom stavby na pozemku parc. č. XXXX U. XXXX boli kategorizované ako rodinné domky typu D-2 ako provizória“, a nie ako stavby trvalé, preto pre ich zriadenie právo stavby v zmysle §160 zákona č. 141/1950 Zb. nebolo potrebné. V danom čase už zároveň bolo začaté vyvlastňovacie konanie, a to na základe žiadosti Oblastného riaditeľstva v Bratislave zn. 716-28/9-1950-XI/I zo dňa 28.09.1950, ktorého účelom mala byť výstavba dvoch drevených domkov. Vzhľadom na začaté vyvlastňovacie konanie nie je možné jednoznačne hovoriť o absencii dobromyseľnosti právneho predchodcu odporcu tak, ako to tvrdí navrhovateľ. Naopak, v prípade, ak by sa dobromyseľnosť stavebníka v konaní preukázala, prichádzala by do úvahy do konca možnosť nadobudnutia vlastníckeho práva k pozemkom spracovaním stavebníkov v zmysle §125 a nasl. zákona č. 141/1950 Zb. OZ, neoprávnenosť stavby teda nie je jednoznačná.
Odporca má ďalej za to, že ak by sa ďalej v konaní oprávnenosť stavby nepreukázala, bude právo k stavbe potrebné vysporiadať postupom v zmysle. §135c ods. 2 OZ, t.j. prikázať stavbu do výlučného vlastníctva vlastníkovi pozemku parc. č. XXXX/X za náhradu, nakoľko odstránenie stavby nie je účelné, keďže s poukazom na závery súdneho znalca Dr. Ing. Romana Chotára v znaleckom posudku č. 98/2013, stavba nie je v tak dezolátnom stave, aby nebola hospodárne využiteľná, pričom znalec
určil všeobecnú hodnotu stavby na 52.000,- eur. Odstránenie stavby by teda nebolo účelnejšie než jej zachovanie, pričom odporca v tejto súvislosti poukázal na už prejavenú vôľu navrhovateľa v nadobudnutí stavby, keď možnosť prikázania do vlastníctva za náhradu sám navrhol v rámci petitu svojej žaloby.
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 122 ods. 1 O.s.p. súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením s obsahom spisového materiálu, oboznámením s obsahom pripojeného spisového materiálu tunajšieho súdu sp. zn. 18C 23/2005, prednesmi právnych zástupcom oboch účastníkov konania a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Navrhovateľ sa v konaní domáha nároku na vysporiadanie stavby rodinného domku typu D-2 súp. č. 3590 postaveného pre Krajskú detskú nemocnicu v Bratislave na základe Výmeru č. 414-711.2-1954 ÚNV v júli 1955 /viď. list riaditeľa DFN v Bratislave zo dňa 07.01.1956 na čl. 14 pripojeného súdneho spisu 18C 23/2005/ na O. T.. Č. X B. O. na pozemku parc. č. XXXX/X k. ú. Bratislava - Q..Č.. W. Q.. Navrhovateľ predmetný pozemok parc. č. XXXX/X, ako aj pozemok parc. č. XXXX/X nadobudol na základe kúpnej zmluvy B.-XXXXX/XX zo dňa 13.06.2014, čo vyplýva z listinného dôkazu LV č. XXXX zo dňa 13.06.2014. Stavba súp. č. XXXX postavená na parcele č. XXXX/X je vo vlastníctve Slovenskej republiky, v správe Detskej fakultnej nemocnice s poliklinikou, t.j. odporcu, čo vyplýva z LV č. XXXX zo dňa 11.06.2014 /čl.12/.
Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Z vykonaného dokazovania k meritu veci možno konštatovať, že dňa 9.10.1950 bol vydaný Ústredným národným výborom v Bratislave Výmer zn. 716-28/9-1950-XI/1, z ktorého vyplýva, že Narpa, n.p., oblastné riaditeľstvo v Bratislave podal u ÚNV v Bratislave dňa 28.09.1950 pod zn. 716-28/9-1950- XI/1 žiadosť podľa ods. 1, §6 vl. nar. č. 296/1948 Sb. v znení zákona č. 146/1949 Sb. o vyvlastnenie nehnuteľností zapísaných v pozemkovoknižných vložkách katastrálneho územia Bratislava pod č. XXXX, XXXXX, XXXXX, parc. č. XXXX, XXXX, XXXX ako vlastníctvo B. S. a manž. Q. S., rod. S., P.. Y. V. a manž. Š. V. a F. V. a manž. U. V.. Účelom vyvlastnenia je, podľa označeného Výmeru, stavba 3 drevených domkov pojatá do prevádzacích plánov v r. 1950. Ústne prejednanie žiadosti prebehlo dňa 19.10.1950 u ÚNV v Bratislave.
Následne dňa 05.10.1954 bol Ústredným národným výborom v Bratislave, odbor pre výstavbu na základe §18 vlád. nar. č. 93/1950 Zb. vydaný Výmer zn. XXX-XXX.X-XXXX /čl. 21 pripojeného súdneho spisu 18C 23/2005/, ktorým sa povolila Krajskej detskej nemocnici v Bratislave novostavba 2 rodinných domkov typu D-2 ako provizória na ulici O. s počtom podlaží. Právoplatné rozhodnutie o vyvlastnení predmetných pozemkov však absentuje, toto sa nepodarilo predložiť DFNsP ani v skutkovo a právne súvisiacom právoplatne skončenom konaní vedeným pred Okresným súdom Bratislava I, sp. zn. 18C 23/2005, čo vyplýva z obsahu pripojeného súdneho spisu 18C 23/2005. Z Listu Detskej fakultnej nemocnice v Bratislave zo dňa 07.01.1956 len možno nepriamo usúdiť, že by malo ísť o rozhodnutie z 29.09.1954 zn. výst. 198/dr. Š/1954 (čl.14). Za účelom jednoznačného skutkového ustálenia, že skutočne k právoplatnému vyvlastneniu predmetných pozemkov došlo však takýto predpoklad nepostačuje.
Z listinného dôkazu označeného ako Návrh na vyvlastnenie pozemkov parc. č. XXXX a XXXX kat. územie Bratislava v prospech KÚNZ - DFN Bratislava zo dňa 13.XI.1978 č. 141/1978-94 /čl.68 pripojeného súdneho spisu 18C 23/2005/, vyplýva, že riaditeľ KÚNZ - DFN Bratislava žiada Obvodný Národný výbor Bratislava I zahájiť vyvlastňovacie konanie pozemkov parc. č. XXXX U. XXXX kat. územie
Bratislava na O. ulici z dôvodu, že DFN v Bratislave spravuje od r. 1945 par. č. 4765, 4766 pričom jej nie je známe, akým spôsobom prešli tieto pozemky na O. ulici do správy DFN. V liste sa ďalej uvádza, že pri kontrole majetkovoprávneho usporiadania tohto majetku v roku 1978 DFN zistila, že v pozemkovoknižných vložkách sú doteraz vedení ako vlastníci parcely č. 4765 B. S. a maž. Q. S.. Finančný odbor NV hlav. mesta Bratislava prípisom DFN zo dňa 05.09.1978 pod zn. Fin 1035/1978 oznámil, že pozemky neboli konfiškované ani podľa DPR 108/45 ani podľa nariadenia 104/1945. Po obdržaní týchto údajov preto DFN v liste prejavila záujem o uzatvorenie zmluvy na odkúpenie pozemkov z vlastníkmi dotknutých pozemkov.
Hodnotením vyššie uvedených listinných dôkazov teda súd musel ustáliť, že sa odporcovi vyvlastnenie pozemkov, na ktorých sa budova súp. č. XXXX nachádza preukázať nepodarilo.
K postaveniu stavby novostavba 2 rodinných domkov typu D-2 ako provizória na ulici O. došlo za účinnosti zákona č. 141/1950 Zb. V tom čase právne vzťahy vyplývajúce zo stavby na cudzom pozemku neboli osobitne upravené, tieto sa posudzovali len s použitím analógie podľa ustanovenia § 125 a nasl. zákona č. 141/1950 Zb. Podľa § 125 Občianskeho zákonníka č. 141/1950 Zb. k nadobudnutiu vlastníctva spracovaním mohlo dôjsť v tom prípade, ak cudziu vec dobromyseľne spracuje socialistická právnická osoba, inak sa vec, ak možno tak urobiť, uvedie do predošlého stavu. /Ak cudziu veci dobromyseľne spracuje socialistická právnická osoba, je výrobok v socialistickom vlastníctve, inak sa vec, ak tak možno urobiť, uvedie do predošlého stavu./
Podmienkou nadobudnutia vlastníckeho práva uvedeným spôsobom však je, že cudziu vec spracuje v čase platnej právnej úpravy socialistická právnická osoba dobromyseľne, t.j. že spracovateľ koná dobromyseľne v tom, že mu spracovaná hmota patrí. V prejednávanom prípade nie sú splnené podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k sporným pozemkom spracovaním odporcom, resp. jeho právnymi predchodcami. Pre nadobudnutie vlastníctva právnym titulom spracovania je potrebné splnenie podmienky dobromyseľnosti staviteľa, čo však v konaní, vzhľadom na vyhodnotené listinné dôkazy, najmä na list DFN zo dňa 08.03.1957, v ktorom oznamuje DFN v Bratislave Ústrednému národnému výboru, že vyvlastňovacie konanie zavedené proti vlastníkom pozemkov nebolo doteraz skončené, tiež vzhľadom na list z roku 1978, v ktorom právny predchodca odporcu podal návrh na vyvlastnenie predmetného pozemku a na list zo dňa 14.07.1992, ktorým ponúkal právnym predchodcom navrhovateľa uzavretie nájomnej zmluvy na užívanie pozemku, resp. na jeho kúpu, za preukázané súd nemal. V čase začatia výstavby rodinných domkov teda stavebník - právny predchodca odporcu musel vedieť, že vyvlastňovacie konanie nie je ešte právoplatne skončené, a že de iure stavia na cudzom pozemku. Odporca sa teda nemohol stať vlastníkom pozemku parc. č. XXXX na O. ul. v O.. V tejto súvislosti súd poukazuje na už právoplatný rozsudok tunajšieho súdu sp. zn. 18C 23/2005, ako aj na právne závery vyslovené v rozhodnutí NS SR sp. zn. 2 Cdo 295/2006, na ktoré v konaní poukázal navrhovateľ.
Podľa § 854 OZ č. 40/1964 Zb. /prechodné a zrušovacie ustanovenie k úpravám účinným od 1.04.1964/ pokiaľ ďalej nie je uvedené inak, spravujú sa ustanoveniami tohto zákona aj právne vzťahy vzniknuté pred 01. aprílom 1964, vznik týchto právnych vzťahov, ako aj nároky z nich vzniknuté pred 1. aprílom 1964 sa však posudzujú podľa doterajších predpisov.
Podľa § 135c OZ č. 40/1964 Zb. /Stavba na cudzom pozemku/, ods. 1 ak nieto zriadi stavbu na cudzom pozemku, hoci na to nemá právo, môže súd na návrh vlastníka pozemku rozhodnúť, že stavbu treba odstrániť na náklady toho, kto stavbu zriadil.
Podľa § 135c ods. 2 OZ pokiaľ by odstránenie stavby nebolo účelné, prikáže ju súd za náhradu do vlastníctva vlastníkovi pozemku, pokiaľ s tým, vlastník pozemku súhlasí.
Spätným vyhodnotením všetkých vyššie špecifikovaných listinných dôkazov možno uzavrieť, že stavba rodinného domku D2 - postavená v roku 1956 na pozemku parc.č. č. XXXX je stavbou neoprávnenou, pretože bola postavená na cudzom pozemku bez následného preukázania právneho titulu umožňujúceho zriadiť na cudzom pozemku stavbu. Za takýto právny titul totiž nie je možné považovať právoplatné stavebné povolenie - Výmer zn. XXX-XXX.X-XXXX zo dňa 05.10.1954.
Sumarizujúc vyššie uvedené preto súd dospel k záveru, že navrhované vyporiadanie neoprávnenej stavby postavenej na cudzom pozemku v zmysle § 135c OZ je dôvodné. S poukazom na závery znaleckého posudku č. 98/2013 zo dňa 28.12.2013 predloženého odporcom, predmetom ktorého bolo určenie všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti - budovy na O. T. Č.. X B. O. W.. Č.. XXXX, súd v zmysle § 135c ods. 2 OZ prikázal predmetnú nehnuteľnosť do vlastníctva navrhovateľovi za náhradu vo výške všeobecnej hodnoty stavby určenej označeným znaleckým posudkom 52.012,26 eur, keď mal za to, že zo záverov znaleckého posudku č. 98/2013 je zrejmá neúčelnosť odstránenia stavby. Navrhovateľ závery odporcom predloženého znaleckého posudku č. 98/2013 zo dňa 28.12.2013, ani ním určenú cenu budovy /52.000,- eur/ nenamietal, pričom alternatívne takýto spôsob usporiadania stavby na jeho pozemku sám navrhol, teda s ním vyslovil súhlas.
V prípade nadobudnutia právoplatnosti výrokových viet tohto rozhodnutia tak navrhovateľ získa do vlastníctva nehnuteľnosť nachádzajúcu sa na pozemku v jeho výlučnom vlastníctve, zároveň odporca získa za túto stavbu náhradu vo výške a v zmysle predloženého znaleckého posudku, čím dosiahne ponukovým konaním ním iniciovaným žiadaný cieľ, konkrétne finančné prostriedky za nepotrebný majetok štátu.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Plne procesne úspešný navrhovateľ má nárok na náhradu trov konania spočívajúcu v doposiaľ zaplatenom súdnom poplatku za návrh na vydanie predbežného opatrenia vo výške 33,- eur a v trovách právneho zastúpenia vo výške 425,36 eur v súlade s §§ 11 ods. 1, 14, 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Hodnota jedného úkonu právnej služby činila v roku 2014 sumu 61,84 eur a v roku 2015 sumu 64,53 eur /§11 ods. 1 psím. a) vyhl./ , hodnota režijného paušálu za úkony právnej pomoci realizované v roku 2014 činila sumu 8,04 eur a v roku 2015 sumu 8,39 eur /§16 ods. 3 vyhl./, pričom právny zástupca navrhovateľa realizoval účelne nasledovné úkony právnej pomoci:
1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 16.06.2014
2. návrh na vydanie predbežného opatrenia dňa 16.06.2014
3. návrh vo veci samej zo dňa 16.06.2014
4. vyjadrenie k odvolaniu odporcu voči uzneseniu o nariadení predbežného opatrenia dňa 14.08.2014
5. účasť na súdnom pojednávaní dňa 28.04.2015
6. účasť na súdnom pojednávaní dňa 19.05.2015.
Podľa § 149 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.