Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_32P-287-2014.pdf
PDF · 89.73 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/287/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudcom Mgr. Ingrid Steinsdorferovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého X. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom u navrhovateľky, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, dieťa matky H. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom R. Ľ., X.. R. XX, t. č. bytom L. L., H. XX, zast. splnomocneným zást. E.. S. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. L., J. M. XX a otca O. Y., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., S. X. P., Z. XX, t. č. bytom Y. L., XX L. D., P. XEZ P. W., na návrh E. R., nar. XX. XX. XXXX, bytom R. Ľ., X.. R. XX, zast. JUDr. Petrom Bacíkom, advokátom AK Bacíková a spol., so sídlom Banská Bystrica, Lazovná 45, o zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd maloletého X. Y., nar. XX. XX. XXXX z v e r u j e do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky E. R., nar. XX. XX. XXXX, ktorá je povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého a oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého X. Y., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 50 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám starej matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého X. Y., nar. XX. XX. XXXX výživným vo výške 200 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám starej matky, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Týmto zároveň dochádza k z m e n e rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 32P/375/2013-67 zo dňa 26. 05. 2014 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 15CoP/42/2014-99 zo dňa 03. 09. 2014 vo výroku o výchove, výžive maloletého X. Y..
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom podaným dňa 17. 10. 2014 sa domáhala zverenia maloletého do svojej náhradnej osobnej starostlivosti a určenia výživného matke v sume 50 Eur mesačne a otcovi v sume 200 Eur mesačne k jej rukám, vždy do 15. dňa v mesiaci predom, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia. Svoj návrh odôvodnila tým, že napriek tomu, že maloletý bol súdnym rozhodnutím zverený matke, zo strany matky mu nie je dlhodobo poskytovaná akákoľvek starostlivosť. Maloletému denne varí, perie, žehlí, počas školského roka robí desiatu, sprevádzala ho opakovane k lekárovi na vypaľovanie bradavíc, bola s ním na kontrole u zubára v súvislosti s nosením zubného strojčeka. Žiacku knižku maloletému kontroluje na internete. O jeho výsledkoch, ale aj zážitkoch v škole sa s ním dennodenne rozpráva. Maloletý ju rešpektuje, dodržiava ňou stanovené príchody domov. Po dobu, ako je maloletý v jej
starostlivosti, mu zabezpečuje aj všetky školské, hygienické potreby a ostatné potreby osobnej povahy, hradí mu všetky náklady spojené so stravovaním, oblečenie maloletému zakupuje otec, matka na jeho výživu jej neprispela ani jedným eurom. S maloletým bývajú v rodinnom dome v jej prevažnom vlastníctve v R.E. Ľ., ktorý pozostáva z dvoch samostatných domácností. V podkroví býva matka maloletého - jej dcéra. V druhej domácnosti na medzi podlaží býva vo veľkom 3-izbovom byte okrem nej a maloletého aj jej druhá dcéra spolu so svojim mal. dieťaťom, ktoré by sa mali v najbližšej dobe presťahovať.
Matka vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 21. 11. 2014 žiadala návrh navrhovateľky - starej matky z jej strany zamietnuť ako nedôvodný. V písomnom vyjadrení spochybňovala starostlivosť starej matky o maloletého. Poukázala na to, že návrh starej matky je ovplyvnený hlavne finančne a to poskytovaním finančných prostriedkov navrhovateľke zo strany otca. Taktiež uviedla, že do určitého času maloletý veľmi dobre vychádzal s jej priateľom a to až dovtedy, kým otec nezačal finančne a slovne maloletého manipulovať.
Otec vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 26. 11. 2014 v plnom rozsahu sa pripojil k návrhu navrhovateľky. Zároveň vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že už takmer jeden rok sa výhradne stará o maloletého. Matka maloletého sa z rodinného domu v R. Ľ., v ktorom bývala aj so starou matkou, odsťahovala a preto sa už nenachádza ani v blízkosti maloletého.
Kolízny opatrovník v správe doručenej súdu dňa 13. 05. 2015 po absolvovaní poradensko- psychologického procesu doporučil súdu návrhu navrhovateľky vyhovieť, t. j. maloletého zveriť do jej osobnej starostlivosti s tým, že bude oprávnená maloletého zastupovať, spravovať jeho majetok v bežných veciach, matka bude povinná prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 50 Eur mesačne a otec výživným vo výške 200 Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám navrhovateľky, počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia.
Po absolvovaní poradensko-psychologického procesu na pojednávaní matka zmenila svoje stanovisko, súhlasila so zverením maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky a určením výživného v sume 50 Eur mesačne. Zmenu svojho stanoviska odôvodnila tým, že dospela k záveru, že v konaní sa jedná o maloletého, ktorý je spokojný a šťastný tam, kde býva.
Maloletý pochádza z manželstva, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/375/2013-67 zo dňa 26. 05. 2014 rozvedené a maloletý rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/375/2013-67 zo dňa 26. 05. 2014 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica č. k. 15CoP/42/2014-99 zo dňa 03. 09. 2014 bol na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 200 Eur mesačne.
Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že maloletý žije v spoločnej domácnosti so starou matkou v rodinnom dome v R. Ľ.. Bývanie s matkou odmieta. Maloletý sa nechce s matkou ani stretávať a komunikovať, maloletý v rodinnom dome starej matky má zariadenú samostatnú izbu. V domácnosti starej matky v čase sociálneho zisťovania bolo čisto a poriadok. Matka maloletého od novembra 2014 býva spolu s partnerom v 1-izbovom byte, v ktorom nemá vytvorené podmienky pre pobyt maloletého. Maloletý podľa vyjadrenia školy dosahuje dobré študijné výsledky, o zvolený odbor má záujem a má snahu sa zlepšovať. V škole sa správa v súlade so školským poriadkom, obaja rodičia sa o výsledky a správanie maloletého v škole zaujímajú.
Zo záverečnej správy z poradensko-psychologického procesu vyplýva, že maloletý má blízky vzťah k navrhovateľke. S malými prestávkami, keď bol s matkou, najviac času strávil s navrhovateľkou. K navrhovateľke má maloletý vytvorený dôverný vzťah, rešpektuje ju, má záujem aj naďalej u nej bývať. Spočiatku sa ukazovalo, či maloletý nemanipuluje s navrhovateľkou a či ju bude v budúcnosti rešpektovať. Aj pri problémových situáciách sa ukázalo, že maloletý navrhovateľku rešpektuje, dokážu sa navzájom tolerovať. Zo strany maloletého sa ukázalo, že k biologickej matke sú emocionálne väzby slabšie ako k navrhovateľke, maloletý k matke stratil dôveru a to z dôvodu neustáleho opúšťania ho. V rámci poradensko-psychologického procesu sa snažili posilňovať vzájomnú dôveru medzi biologickou matkou a maloletým, čo sa im však nepodarilo, pretože matka slabo spolupracovala s ich referátom, poradenský proces prestala navštevovať, naposledy sa ho zúčastnila vo februári 2015. U navrhovateľky referát poradensko-psychologických služieb vnímal ľudský emocionálny záujem o prijatie maloletého do
výchovy a starostlivosti. V popredí u nej sú životné hodnoty ako zdravie, rodina, deti, osobnostne je vyrovnaná, stabilná osobnosť. V závere referát poradensko-psychologických služieb odporúčal zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Podľa § 45 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území SR, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa stanovené predpoklady. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa, spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33. Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné, rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods. 1,2,4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Náhradná osobná starostlivosť ako jedna z foriem náhradnej starostlivosti prichádza do úvahy v prípadoch, kedy rodičia osobnú starostlivosť o maloleté dieťa nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečovať. V danej veci súd zistil, že maloletý pochádza z manželstva, ktoré bolo rozvedené. Na čas po rozvode bol maloletý zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný plnením vyživovacej povinnosti v sume 200 Eur mesačne. V novembri 2014 matka odišla z domácnosti navrhovateľky a začala bývať spolu s priateľom v 1-izbovom byte, kde nemá vytvorený priestor pre výchovu maloletého. Maloletý od odchodu matky z domácnosti navrhovateľky zotrval v rodinnom dome navrhovateľky, ktorá od tohto obdobia zabezpečuje nepretržitú starostlivosť o maloletého. Sociálnym šetrením v starostlivosti navrhovateľky o maloletého neboli zistené žiadne nedostatky, otec nevzniesol žiadne výhrady voči starostlivosti navrhovateľky o maloletého. Pokiaľ matka vo výpovedi pred súdom spochybňovala starostlivosť navrhovateľky o maloletého, tieto sociálnym šetrením a predloženými správami kolízneho opatrovníka neboli potvrdené. Otec maloletého dlhodobo žije a pracuje v zahraničí, nemá tak možnosť zabezpečovať starostlivosť o maloletého. Z absolvovaného poradensko-psychologického procesu vyplýva, že vzťah medzi matkou a maloletým je narušený, naopak navrhovateľka je osoba, ktorá maloletému poskytuje pocit istoty, bezpečia, domov so stabilným prostredím, v ktorom má maloletý svoje sociálne, citové väzby, kamarátov, maloletý je už vo veku, kedy súd musí venovať náležitú pozornosť jeho vôli, ktorú pred kolíznym opatrovníkom, ako aj v rámci
poradensko-psychologického procesu prezentoval a to zotrvať v domácnosti navrhovateľky. Súd po zohľadnení všetkých vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je nielenže dôvodný, ale aj plne v záujme maloletého a preto maloletého zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zároveň vymedzil rozsah práv a povinností navrhovateľky k maloletému tak, že je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého a oprávnená maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, ale len v bežných veciach, nakoľko rodičia naďalej vo vzťahu k maloletému majú svoje rodičovské práva a povinnosti, ktorých neboli pozbavení, obmedzení, ani im neboli pozastavené. Súd považuje za nutné vo vzťahu k matke uviesť, že v priebehu celého konania od novembra 2014 si neupravila svoje bytové podmienky tak, aby mohla prevziať starostlivosť o maloletého, svojim postojom k poradensko-psychologickému procesu nepreukázala súdu trpezlivosť a úprimný záujem upraviť si pomery tak, aby naďalej mohla zabezpečovať starostlivosť o maloletého. Matka v priebehu tohto konania uprednostnila spolužitie s priateľom pred výchovou a starostlivosťou o maloletého. Tvrdenia splnomocneného zástupcu matky týkajúce sa účelového konania navrhovateľky pre získanie finančných prostriedkov od otca maloletého a ovplyvňovania maloletého otcom cez finančné prostriedky práve absolvovaním poradensko-psychologického procesu, ktorého sa matka ku koncu prestala zúčastňovať, boli vyvrátené a preto súd tieto tvrdenia považoval len za účelové.
Zverením maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky rodičom nezaniká ich zákonná vyživovacia povinnosť. Pri určovaní výživného rodičom na maloletého súd vychádza z kritérií uvedených v ust. § 75 ods. 1, prvá veta Zákona o rodine, t. j. veku, odôvodnených potrieb maloletého a možností, schopností, majetkových pomerov rodičov. Maloletý má v súčasnosti 16 rokov, navštevuje 1. ročník SOU, je vedený v ortopedickej, alergologickej ambulancii. V súvislosti so zdravotným stavom maloletého sú mesačné výdavky vo výške 50 Eur. Maloletý má záujmy primerané veku, v rámci školy, mimo školy nemá žiadne platené, neplatené krúžky. Rodičia maloletého nemajú inú ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Matka maloletého podľa vlastného vyjadrenia dosahuje príjem vo výške okolo 400 Eur netto a otec vo výške okolo 2500 Eur netto. Súd vzhľadom na preukázaný vek, odôvodnené potreby maloletého a príjmy rodičov, zaviazal matku prispievať na výživu maloletého k rukám navrhovateľky výživným vo výške 50 Eur mesačne a otca výživným vo výške 200 Eur mesačne.
Týmto zároveň dochádza k zmene predchádzajúceho rozhodnutia týkajúceho sa výchovy, výživy maloletého a to rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 32P/375/2013-67 zo dňa 26. 05. 2014 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 15CoP/42/2014-99 zo dňa 03. 09. 2014.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. a/ OSP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Účastníci konania po vyhlásení rozhodnutia a poučení o opravnom prostriedku sa vzdali práva podať odvolanie. Súd preto pri písomnom vyhotovení rozhodnutia postupoval podľa § 157 ods. 3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení a odôvodnení rozhodnutia účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné odvolanie právne neúčinné.