Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_22P-32-2024.pdf
PDF · 117.61 KB
Case nature
Area
Subarea
22P/32/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Bebjakovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, dieťa rodičov: matky C. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, t.č. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Ilava, štátnej občianky SR a otca neuvedeného, o návrhu navrhovateľky: E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, štátnej občianky SR, na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, za účasti prokurátorky Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX v F. G. F. do náhradnej osobnej starostlivosti E. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XX, štátnej občianky SR, ktorá j e p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu ako rodičia, má právo ho zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
II. Matka maloletého dieťaťa j e p o v i n n á prispievať na výživu maloletého dieťaťa mesačne sumou vo výške 30% zo sumy životného minima podľa osobitného predpisu vždy do 15. dňa v tom ktorom mesiaci vopred s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, Nám. SNP 151/6, Partizánske.
III. Stretávanie sa matky s maloletým dieťaťom s a n e u p r a v u j e.
IV. Týmto rozsudkom sa r u š í uznesenie Okresného súdu Prievidza č. k. 22P/32/2024-17 zo dňa 25.03.2024, právoplatné dňa 13.04.2024, o nariadení neodkladného opatrenia.
V. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 19.03.2024 bol Okresnému súdu Prievidza doručený návrh navrhovateľky - starej matky maloletého dieťaťa, ktorým žiadala, aby súd zveril maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do jej náhradnej osobnej starostlivosti a matku maloletého dieťaťa zaviazal prispievať na výživu maloletej A. sumou vo výške 30% zo sumy životného minima podľa osobitného predpisu, a to s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia súdu. Svoj návrh odôvodnila poukazom na skutočnosť, že matka maloletej A. sa nachádza vo väzbe a ona od 16.03.2024 zabezpečuje starostlivosť o maloletú A.. Túto zabezpečovala aj keď bola matka maloletej pracovne zaneprázdnená, alebo odcestovaná v zahraničí. Manžel navrhovateľky súhlasí s tým, aby bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Maloletá A. taktiež súhlasí, že ostane u nich a bude sa o ňu starať, pokiaľ sa jej matka nevráti. V súčasnosti navštevuje Strednú zdravotnú školu v Trenčíne.
2. Súčasne s návrhom vo veci samej - na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky podala navrhovateľka aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala by súd zveril maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky do rozhodnutia vo veci samej. O tomto návrhu súd rozhodol uznesením sp. zn. 22P/32/2024-17 zo dňa 25.03.2024, právoplatnom dňa 13.04.2024 a vykonateľnom dňa 25.03.2024, ktorým nariadil neodkladné opatrenie, že maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX v F. G. F. sa dočasne odníma z osobnej starostlivosti matky maloletého dieťaťa a dočasne sa zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá je oprávnená maloleté dieťa zastupovať v bežných veciach.
3. Matka maloletého dieťaťa sa k návrhu vyjadrila písomne, podaním doručeným súdu dňa 21.05.2024. Uviedla, že s návrhom navrhovateľky v celom rozsahu súhlasí a taktiež súhlasí s určením vyživovacej povinnosti v minimálnej výške. Momentálne sa nachádza vo väzbe, a teda nie je zárobkovo činná. Nevie ako dlho bude vo väzbe, ale hneď ako bude mať príjem si vyživovaciu povinnosť bude plniť. Dodala, že maloletá A. má hlboký citový vzťah k starej matke - navrhovateľke, ktorá je v súčasnosti určite vhodnou osobou, aby jej bola maloletá A. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. Od jej vzatia do väzby sa o dcéru zaujíma prostredníctvom telefonického kontaktu, niekoľkokrát týždenne. Predtým ako bola vzatá do väzby mala príjem z jej zamestnania na trvalý pracovný pomer, jej rodinné a sociálne vzťahy boli v poriadku, nakoľko je prispôsobivý a nekonfliktný človek. Aktuálne nič nevlastní a stav jej osobného konta v ÚVV je mínusový.
4. Súd určil termín pojednávania, na ktoré sa dostavili navrhovateľka, kolízna opatrovníčka a prokurátorka Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, ktorí mali lehotu na prípravu pojednávania zachovanú. Nedostavila sa matka maloletého dieťaťa, ktorá mala doručenie predvolania na pojednávanie vykázané, lehotu na prípravu pojednávania zachovanú a písomne súhlasila, aby súd konal aj bez jej osobnej prítomnosti. Za zistenia uvedených procesných podmienok súd na nariadenom pojednávaní vec prejednal a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a oboznámil listinné dôkazy: návrh č.l. 1-2, rodný list mal. dieťaťa č.l. 3, lustrácie matky ako aj navrhovateľky v dostupných registroch č.l. 6, uznesenie Okresného súdu Prievidza sp. zn. 20Tp/26/2024-23 zo dňa 16.03.2024 č.l. 7-10, správa KO č.l. 15, uznesenie OS Prievidza sp. zn. 22P/32/2024 zo dňa 25.03.2024 č.l. 17-20, vyjadrenie matky mal. dieťaťa č.l. 29, správa o povesti navrhovateľky č.l. 41, správa SP č.l. 42, správa ZVJS č.l. 43, lekárska správa č.l. 46, správa UPSVaR č.l. 47, správa od zamestnávateľa matky mal. dieťaťa č.l. 48 ako i ostatný na vec sa vzťahujúci spisový materiál a na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav veci:
5. Maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX v F. G. F. je dieťa rodičov matky C. B., nar. XX.XX.XXXX a neuvedeného otca.
6. Navrhovateľka po zákonnom poučení, na pojednávaní uviedla, že je starou matkou maloletej A.. Žije s ňou v spoločnej domácnosti od malinka odkedy sa narodila, potom asi pol roka žili tu v F. G. F. a potom sa vrátili naspäť k nim. Odkedy bola jej matka vzatá do väzby, zabezpečuje starostlivosť o maloletú navrhovateľka, taktiež aj komunikáciu so školou rieši ona. Výchovné problémy s maloletou nemá, rešpektuje ju. Čo sa týka výdavkov na maloletú tam zotrváva na tom čo uvádzala do správy kolíznej opatrovníčke. V spoločnej domácnosti žije ona, maloletá a žije s nimi aj manžel navrhovateľky a starý otec maloletej A., ktorý súhlasí s tým, aby bola maloletá zverená do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Čo sa týka výdavkov na spoločnú domácnosť, tam sa taktiež pridržiava správy kolíznej opatrovníčky. Matku maloletej boli aj navštíviť, inak sú s maloletou v telefonickom kontakte.
7. Zástupkyňa kolízneho opatrovníka sa na pojednávaní vyjadrila, že vzhľadom na skutočnosti, že matka maloletého dieťaťa sa nachádza v ÚVTOS Ilava a otec mal. dieťaťa nie je známy, odporúča návrhu starej matky vyhovieť. Maloletú A. zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, matke maloletého dieťaťa určiť vyživovaciu povinnosť vo výške 30% zo sumy životného minima podľa osobitného predpisu, ktorú bude matka maloletého dieťaťa povinná poukazovať na účet ÚPSVaR s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia súdu. Zverenie maloletého dieťaťa do starostlivosti starej matky bude v najlepšom záujme dieťaťa.
8. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou na pojednávaní uviedla, že na základe vykonaného dokazovania má za to, že návrh navrhovateľky je v plnom rozsahu dôvodný. Preto sa pripája k návrhu KO a navrhujem zveriť maloletú do osobnej starostlivosti starej matky, ktorá je oprávnená
zastupovať a spravovať majetok maloletej v bežných veciach a zároveň navrhuje, aby súd určil matke mal. dieťaťa povinnosť platiť výživné na mal. v sume 30 % zo sumy životného minima podľa osobitného predpisu s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
9. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 19.06.2024 vyplýva, že maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX sa narodila matke pani C. B., nar. XX.XX.XXXX, ako slobodnej. Otec maloletého dieťaťa nie je určený. Matka maloletej A., pani C. B., nar. XX.XX.XXXX, bola dňa 16.03.2024 vzatá do väzby, do ÚVV Ilava. Maloletá A. bola neodkladným opatrením - uznesením č. k. 22P/32/2024-17 zo dňa 25.03.2024, vykonateľným dňa 25.03.2024, právoplatným dňa 13.04.2024, dočasne zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, pani E. B., nar. XX.XX.XXXX. Počas výkonu terénnej sociálnej práce dňa 03.06.2024, boli starí rodičia maloletej pani E. B., nar. XX.XX.XXXX a pán B. B., nar. XX.XX.XXXX, oboznámení s uznesením OS Prievidza, č. k. 22P/32/2024-13 zo dňa 19.03.2024, ktorým bol Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou ustanovený za kolízneho opatrovníka v konaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Stará matka maloletej A., pani E. B., nar. XX.XX.XXXX uviedla, že na podanom návrhu trvá. Starý otec maloletej, pán B. B., nar. XX.XX.XXXX, uviedol, že so zverením maloletej A. do náhradnej osobnej starostlivosti svojej manželky, pani E. B. súhlasí. Sociálnym prieskumom bolo zistené, že pani E. B. žije v 4 - izbovom byte, ktorý je v osobnom vlastníctve starých rodičov maloletej. Domácnosť je udržiavaná v poriadku a čistote. Maloletá A. má v dispozícií samostatnú izbu, ktorá je plne zariadená. Stará matka uviedla, že v byte hradia nasledovné náklady: inkaso vo výške 200 eur mesačne, elektrinu vo výške 50 eur mesačne, nájomné vo výške 57 eur mesačne, internet vo výške 13 eur mesačne, mobil hradí pani B. vo výške 30 eur mesačne, poistenie vo výške 100 eur mesačne. Náklady spojené so starostlivosťou o maloletú A. hradia starí rodičia nasledovne: cestovné vo výške 50 eur mesačne, strava v škole vo výške 42,78 eur mesačne, mobil - dobíjanie kreditu 23 eur mesačne, poistenie vo výške 23,76 eur, sporenie vo výške 60 eur mesačne a voľnočasové aktivity a vreckové vo výške 40 eur mesačne. Stará matka maloletej A., pani E. B., nar. XX.XX.XXXX, uviedla, že je zamestnaná v spoločnosti Gabor, spol. s r. o. v Bánovciach nad Bebravou. Pracuje v 2-zmennej prevádzke, ako robotníčka. Mesačný príjem z pracovného pomeru je vo výške 800 eur. Starý otec maloletej A., pán B. B., nar. XX.XX.XXXX, uviedol, že je poberateľom starobného dôchodku vo výške 820 eur mesačne. Z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, poberá stará matka prídavok na dieťa vo výške 60 eur mesačne. Pani B. poberá z ÚPSV a R Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zákonné príspevky na podporu náhradnej starostlivosti o dieťa v súlade so zákonom č. 627/2005 Z. z. v platnom znení o príspevkoch na podporu náhradnej starostlivosti o dieťa. Stará matka maloletej, pani B. nám počas výkonu terénnej sociálnej práce uviedla, že maloletá A. žije v ich domácnosti od roku 2009. Starí rodičia zabezpečovali starostlivosť o maloletú dlhodobo, nakoľko matka maloletej v minulosti pracovala v zahraničí. Posledné tri roky pracovala matka maloletej v spoločnosti Medline Assebly Slovakia, spol. s r. o., v tom čase žila matka maloletej striedavo u rodičov a u priateľa. Maloletá A., nar. XX.XX.XXXX v školskom roku 2023/2024 navštevuje Strednú zdravotnícku školu H. I. v Trenčíne, kde študuje 1. ročník, v študijnom odbore zubný laborant. Zo správy zo školy vyplýva, že maloletá A. dosahuje veľmi dobré študijné výsledky. Žiačka chodí na vyučovanie včas a pravidelne, denne dochádza. Na vyučovaní sa správa slušne, zapája sa, spolupracuje a má záujem o študijný odbor, ktorý študuje. Správanie maloletej je v súlade so školským poriadkom. V školskom prostredí neprejavuje žiadne negatívne povahové črty, so spolužiakmi má dobré vzťahy má kamarátky. Stravuje sa v školskej jedálni. So starými rodičmi je škola v telefonickom kontakte. Informujú školu nie len o chorobe, ale zaujímajú sa aj o študijné výsledky maloletej. Dňa 05.06.2024 bol vykonaný neformálny pohovor s maloletou A.. Dieťa bolo primerane jeho veku a rozumovým schopnostiam oboznámené so všetkými skutočnosťami, t. j. najmä s účelom ustanovenia kolízneho opatrovníka, ako aj s tým, z akého dôvodu je rozhovor vykonávaný a na aký účel budú použité informácie získané rozhovorom s dieťaťom. Zároveň mu bola poskytnutá pomoc na uľahčenie priebehu zisťovania názoru na vec bez prítomnosti zákonných zástupcov. Uviedla nám, že v škole je spokojná, má super kolektív, so spolužiakmi si rozumie. Rada by po ukončení štúdia na strednej škole pokračovala vo vysokoškolskom štúdiu. Vo voľnom čase rada pozerá videá o cestovaní a cvičí, kedysi sa venovala tancu. So starostlivosťou starej matky je spokojná. Starých rodičov má rada. Nemajú žiadne nezhody ani problémy. Chce byť zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej mame, s podaným návrhom súhlasí. Maloletá nám uviedla, že so svojou matkou pani C. B. je v pravidelnom telefonickom kontakte. Matka maloletej, pani C. B., nar. XX.XX.XXXX sa od 16.03.2024 nachádza v ÚVV Ilava. Podľa vyjadrenia starej matky je matka s maloletou A. v pravidelnom telefonickom kontakte. Vzhľadom ku skutočnosti, že matka maloletého dieťaťa, pani C. B., nar. XX.XX.XXXX sa nachádza v UVV Ilava a otec maloletého dieťaťa nie je
známy, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou odporučil návrhu starej matky, pani E. B., nar. XX.XX.XXXX vyhovieť. Maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, pani E. B., nar. XX.XX.XXXX, matke maloletého dieťaťa, pani C. B., nar. XX.XX.XXXX určiť vyživovaciu povinnosť vo výške 30 % zo sumy životného minima podľa osobitného predpisu, ktoré bude matka maloletého dieťaťa povinná poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia súdu. Zverenie maloletého dieťaťa do starostlivosti starej matky, pani E. B. bude v jeho najlepšom záujme.
10. Z dostupných lustrácií vyplýva, že navrhovateľka nemá záznam v registri trestov ani evidovaný žiadny priestupok v Centrálnej evidencii správnych deliktov a priestupkov. Navrhovateľka je zamestnaná od 10.04.2017 až doposiaľ v spoločnosti Gabor spol. s. r.o. a má dve, t.č. už plnoleté deti. Matka maloletej je aktuálne vo výkone väzby v ÚVV Ilava, naposledy bola zamestnaný v spoločnosti Medline Assembly Slovakia s.r.o..
11. Z uznesenia Okresného súdu Prievidza sp. zn. 20Tp/26/2024-23 zo dňa 16.03.2024, právoplatného dňa 11.04.2024 (v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne) vyplýva, že matka maloletého dieťaťa bola vzatá do väzby dňa 14.03.2024 o 12:45 hod..
12. Zo správy obce Dežerice zo dňa 23.05.2024 vyplýva, že navrhovateľka má v obci dobrú povesť, na jej osobu neboli podané žiadne sťažnosti a jej správanie nebolo prejednávané komisiou verejného poriadku ani jej nebolo uložené žiadne opatrenie.
13. Zo správy Sociálnej poisťovne zo dňa 28.05.2024 vyplýva, že matka maloletého dieťaťa nepoberá dávku v nezamestnanosti ani nie je poberateľkou dôchodku. Nemocenskú dávku poberala od 29.02.2024 do 29.02.2024 a od 26.03.2024 do 30.04.2024.
14. Zo správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby Ilava zo dňa 27.05.2024 vyplýva, že správanie a vystupovanie obvinenej - matky maloletého dieťaťa, je počas doby výkonu trestu odňatia slobody na požadovanej úrovni. Nedovolenej činnosti sa nedopustila, nebol jej uložený disciplinárny trest ani disciplinárna odmena. Obvinená síce neprejavila záujem o zaradenie do práce, ale ÚVV má aktuálne vytvorené pracovné podmienky len pre obvinených mužov so zmierneným režimom a aj to len v obmedzenom počte. Udelila súhlas o umožnenie pracovných činností v ústave, ktoré sú vykonávané dobrovoľne, bez nároku na pracovnú odmenu. Nahlásila si vyživovaciu povinnosť na dcéru A. B., nar. XX.XX.XXXX. Sociálne kontakty udržuje telefonickou a písomnou formou so svojou matkou, sestrou a dcérou a p. J. K.. Výkon väzby u obvinenej je aktuálne bezproblémový.
15. Z potvrdenia o zdravotnom stave navrhovateľky, zo dňa 13.06.2024 vyplýva, že netrpí žiadnym fyzickým ani psychickým ochorením a je zdravotne spôsobilá starať sa o maloleté dieťa.
16. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, odbor sociálnych vecí a rodiny vyplýva, že matka maloletého dieťaťa poberala prídavok na dieťa vo výške 60 eur mesačne do 02/2024 a navrhovateľka poberá opakovaný príspevok dieťaťu zverenému do náhradnej starostlivosti na maloletú A. od 03/2024 naďalej v sume 307 eur mesačne a prídavok na dieťa vo výške 60 eur mesačne.
17. Zo správy od zamestnávateľa matky maloletého dieťaťa vyplýva priemerná mesačná mzda za obdobie od 02/2023 do 05/2024 v sume 879,57 eur.
18. Podľa § 44 odsek 1 - 4 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len "Zákon o rodine") náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť. Náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím. Náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len "náhradná osobná starostlivosť"),b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť. Súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
19. Podľa § 45 odsek 1 - 9 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie. V rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu. Osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd. Na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.Rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. Vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu. Súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
20. Podľa § 62 odsek 1 - 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o
domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
21. Podľa § 75 odsek l Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
22. Podľa § 81 ods. l Zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
23. Podľa § 43 odsek l Zákona o rodine maloleté dieťa má právo vyjadriť samostatne a slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
24. Podľa § 38 odsek 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku (C.m.p.) ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne. Názor maloletého zisťuje súd spôsobom zodpovedajúcim jeho veku a vyspelosti. Podľa povahy veci zisťuje súd názor maloletého bez prítomnosti iných osôb.
25. Na základe vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že návrh navrhovateľky - starej matky maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX na zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti je podaný dôvodne, nakoľko takéto rozhodnutie je jednoznačne v záujme maloletého dieťaťa. Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že maloletá A. je minimálne od marca 2024 vo výlučnej osobnej starostlivosti navrhovateľky - starej matky maloletej (v spoločnej domácnosti žijú od roku 2009), pričom v spoločnej domácnosti s nimi žije aj manžel navrhovateľky a starý otec maloletej A., ktorý so zverením maloletej A. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky súhlasí. Taktiež so zverením maloletej A. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky súhlasí aj matka maloletého dieťaťa, ktorá sa aktuálne nachádza vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby Ilava. Maloletá A. sa vyjadrila, že so starostlivosťou navrhovateľky je spokojná, oboch starých rodičov má veľmi rada a s podaným návrhom súhlasí. Rovnako tak súhlasné stanovisko k návrhu navrhovateľky vyplýva aj zo správy kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa (ÚPSVaR Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou), ktorý má za to, že zverenie maloletej do starostlivosti navrhovateľky - starej matky maloletej bude v najlepšom záujme maloletého dieťaťa. Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, že maloletú A. B. zveril do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky, jej starej matky, ktorá je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú v rovnakom rozsahu ako rodičia, má právo ju zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach.
26. Pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti matky maloletého dieťaťa (vyživovaciu povinnosť otca k maloletej súd neurčoval, nakoľko otec maloletej je neuvedený) voči maloletej A. súd zohľadnil osobné, majetkové a zárobkové pomery matky maloletej ako aj opodstatnené potreby maloletého dieťaťa. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil, že matka maloletej A. je aktuálne vo výkone väzby v ÚVV Ilava. Pracovne zaradená nie je, aktuálne je teda bez príjmu. Pred jej vzatím do väzby bola zamestnaná s priemerným čistým mesačným príjmom za obdobie od 02/2023 do 05/2024 vo výške 876,57 eur. Maloletá A. má 16 rokov a navštevuje 1. ročník Strednej zdravotníckej školy v Trenčíne v študijnom odbore zubný laborant. Podľa správy zo školy dosahuje veľmi dobré študijné výsledky, chodí na vyučovanie včas a pravidelne. Správa sa slušne, spolupracuje, má záujem o študijný odbor. V školskom prostredí neprejavuje žiadne negatívne povahové črty, so spolužiakmi má veľmi dobré vzťahy. Škola je v telefonickom kontakte so starými rodičmi maloletej, ktorí školu informujú nielen o chorobe maloletej ale sa zaujímajú aj o jej študijné výsledky. Všetky jej pravidelné mesačné výdavky (cestovné vo výške 50 eur mesačne, strava v škole 42,78 eur mesačne, mobil 23 eur mesačne, poistenie 23,76 eur mesačne, sporenie 60 eur mesačne a vreckové 40 eur mesačne) jej hradí navrhovateľka, pričom
navrhovateľke je vyplácaný prídavok na dieťa vo výške 60 eur mesačne a opakovaný príspevok na dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti vo výške 307 eur mesačne. Súd na základe zistených skutočností dospel k záveru, že matka maloletej A. je povinná prispievať na výživu maloletého dieťaťa podľa svojich schopností a možností ideálne v takom rozsahu, ktorý by pokryl potreby a záujmy maloletej s prihliadnutím na jej vek a opodstatnené potreby. Po zohľadnení opodstatnených potrieb maloletej A., výšky štátnych príspevkov, ktoré sú na ňu vyplácané a so zohľadnením majetkových a aktuálnych zárobkových pomerov, možností a schopností matky maloletej (aktuálne je bez príjmu, vo výkone väzby v ÚVV Ilava) súd dospel k záveru, že je v schopnostiach a možnostiach matky maloletej prispievať na výživu maloletej A. len vo výške 30% zo sumy životného minima podľa osobitného predpisu, ktoré výživné je matka povinná platiť na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske vždy do 15. dňa v tom ktorom mesiaci vopred, s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Pre úplnosť súd dodáva, že aj navrhovateľka žiadala, aby súd zaviazal matku mal. dieťaťa prispievať výživným v sume 30% zo sumy životnému minima podľa osobitného predpisu, ktorému návrhu súd vyhovel, keď na strane matky mal. dieťaťa po zohľadnení jej aktuálnych majetkových, zárobkových a finančných možností a pomerov nezistil, že by bolo v jej finančných a zárobkových možnostiach prispievať na výživu mal. A. vyššou sumou ako je suma minimálneho výživného, ktorú je povinný každý rodič prispievať na výživu svojho nezaopatreného mal. dieťaťa bez ohľadu na svoje majetkové pomery.
27. Nakoľko žiadny z účastníkov tohto konania nežiadal upraviť stretávanie sa matky maloletej s maloletou A. súdnou cestou, súd stretávanie sa matky mal. dieťaťa s maloletou A. neupravil.
28. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd týmto rozsudkom zrušil neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Prievidza č. k. 22P/32/2024-17 zo dňa 25.03.2024, právoplatné dňa 13.04.2024, týkajúce sa dočasného zverenia maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
29. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p., kedy žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.