Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-39C/244/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou, v právnej veci žalobcov: 1/ Q.. X. W., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt V. XXX/X, XXX XX O., 2/ H.. G. W., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt V. XXX/X, XXX XX O., 3/ V. W., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt W. XX, XXX XX O., zastúpení advokátkou JUDr. Líviou Krnčokovou, so sídlom AK - 29. augusta 5, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: Slovenská republika - Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Búdkova cesta 36, 817 15 Bratislava, zastúpenom Advokátskou kanceláriou ECKER-KÁN & PARTNERS, s.r.o., IČO: 35 886 625, so sídlom Námestie Martina Benku 9, 811 07 Bratislava, na určenie, že vec patrí do dedičstva po poručiteľovi, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e .

Žalobcovia v 1., 2. a 3. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanému na účet právneho zástupcu žalovaného, náhradu trov konania v sume 175 € trovy právneho zastúpenia do troch dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 24.04.2014 sa žalobcovia 1/, 2/, 3/ domáhali určenia, že pozemok parcely reg. „C“ č. XXXX/X o výmere 906 m2, druh pozemku: záhrada, vytvorený Geometrickým plánom č. XX/ XXXX zo dňa 02.11.2012, nachádzajúci sa v katastrálnom území V., bol ku dňu smrti poručiteľa H.. G. W., D.., nar. XX.XX.XXXX, ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX, v jeho vlastníctve a že tento pozemok patrí do dedičstva po ňom.

Žalovaný, prostredníctvom právneho zástupcu, vo svojom vyjadrení po začatí pojednávania vo veci samej uviedol, že nesúhlasí s tvrdením žalobcov, že došlo k vydržaniu predmetnej nehnuteľnosti, namietol dobromyseľnosť držby, nakoľko v roku 1937 bola uzatvorená kúpna zmluva a už následne v roku 1947 pri uzatváraní ďalšej kúpnej zmluvy muselo byť nadobúdateľovi jasné, že zo zmluvy z roku 1937 nedošlo k prevodu vlastníckeho práva a k zmluve z roku 1947 na jej účinnosť bolo potrebné zavkladovanie, k čomu nedošlo. Nadobúdateľ musel mať vedomosť, minimálne pochybnosť o tom, že nie je vlastníkom. Podľa názoru žalovaného žalobcom, resp. právnemu predchodcovi chýba titul, od ktorého by odvodzoval svoje vlastníctvo. Po začatí pojednávania vo veci samej žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu k dobromyseľnosti jednotlivých osôb uvedených v návrhu uviedol, že po 1. - čo sa týka dobromyseľnosti X. W., nar. XX.XX.XXXX a Q. W., nar. XX.XX.XXXX, je jednoznačne v spise tunajšieho súdu sp.zn. vo veci na návrh žalobcov 1-3. rade a ďalších účastníkov na strane žalobcu - U. W., nar. 31.03.1935, H.. X. R., nar. XX.XX.XXXX, H.. H.. V. W., nar. XX.XX.XXXX a H.. arch. Y. W., nar. XX.XX.XXXX, proti žalovanému, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam (ktoré sú predmetom tohto sporu) preukázané, že títo si uplatňovali svoje vlastnícke právo titulom kúpnej zmluvy zo dňa 29.12.1947. Táto zmluva však nikdy nebola zavkladovaná, naopak, Uznesením Okresného súdu Bratislava zo dňa 16.10.1950 došlo k zamietnutiu návrhu na vklad vlastníckeho práva podľa tejto zmluvy. Žalovaný je toho názoru, že v tejto súvislosti manželia W., nemohli byť dobromyseľní v otázke, že sú

vlastníkmi pozemkov, ktoré sú predmetom tohto sporu. Okrem toho predmetom tejto kúpnej zmluvy bola výlučne parcela č. XXXX a XXXX, ktoré mali spolu výmeru 949 m2.

Po 2. - Žalovaný poukázal na kúpnu zmluvu zo dňa 24.10.1947, na základe ktorej mala nadobudnúť vlastnícke práva parcele č. XXXX, XXXX a XXXX Y. W. a nie manželia W., ako vyplýva z návrhu žalobcov, rovnako nebolo preukázané, že by došlo k povoleniu vkladu vlastníckeho práva z kúpnej zmluvy zo dňa 24.10.1947, kde bola kupujúcou Y. W.. Na základe vyššie uvedeného má žalovaný za to, že žalobcovia nepreukázali dobromyseľnosť X. W., Q. W. ako ani Y. W..

Žalobcovia v návrhu poukazovali na dobromyseľnosť H. G. W., D.., nar. XX.XX.XXXX, v tejto súvislosti žalovaný uviedol, že táto osoba mala v čase rozhodnutia Okresného súdu Bratislava zo dňa 16.10.1950 už 18 rokov, t.j. bola plnoletá a nie je možné predpokladať, že by nemala vedomosť o rozhodnutí súdu, ktorým súd zamietol povolenie vkladu vlastníckeho práva k parcelám č. XXXX a XXXX titulom kúpnej zmluvy zo dňa 29.12.1947. Žalovaný poukázal na to, že H.. G. W. dňa 22.02.1989 vzniesol námietku v stavebnom konaní vedenom pod č. UPA-1258-331-89-Zg a z tejto námietky jednoznačne vyplýva, že H.. G. W., D.., nar. XX.XX.XXXX mal v roku 1989 vedomosť o tom, že X. W. a Q. W. neboli vlastníkmi pozemkov parcely č. XXXX a XXXX. Ďalej žalovaný uviedol, že zo spisu nevyplýva, že H.. G. W., D.., nar. XX.XX.XXXX je právnym nástupcom manželov X. W. a Q. W.. Žalovaný poukázal na ustanovenia ako aj na znenie aktuálneho , najmä čo sa týka definície pojmu oprávnená držba, kde oprávneným mohol byť len ten, kto so zreteľom na všetky okolnosti bol dobromyseľný. Je možné predpokladať a v spise sú o tom dôkazy, že X. W. a jeho manželka Q. W. neboli dobromyseľní v otázke vlastníctva, pričom tento stav trval minimálne do smrti X. W. do roku 1969, nakoľko tento zomrel až po svojej manželke. Dobromyseľnosť H.. G. W., D.., rovnako nie je možné predpokladať, nakoľko tento svojim vlastným úkonom z roku 1989 preukázal svoju vedomosť o tom, že parcely, ktoré sú predmetom tohto sporu nie sú v jeho vlastníctve a neboli ani vo vlastníctve X. W. a Q. W.. Z uvedeného dôvodu H.. G. W., D.. nemohol vydržať parcely, ktoré sú predmetom tohto sporu ku dňu 01.01.1992 ako to tvrdili žalobcovia vo svojom návrhu. Započítanie dobromyseľnej držby oprávneného predchodcu v tomto prípade neprichádza do úvahy, nakoľko žalobcovia nepreukázali, že manželia X. W. a Q. W. boli jeho právnymi predchodcami a títo popri tom neboli ani dobromyseľní. Žalobcovia v návrhu tvrdili, že spoločnosť Kablo potvrdila alebo nespochybňovala vlastníctvo X. W., nar. XX.XX.XXXX, všetky tieto listiny však pochádzajú z r. 1949 a súd svojim uznesením o zamietnutí návrhu na vklad rozhodol až 16.10.1950, pričom podľa listiny označenej ako Správa kancelárskeho oddelenia pre vedenie pozemkovej knihy je možné dovodiť, že uznesenie súdu zo dňa 16.10.1950 nadobudlo právoplatnosť. Táto konštatácia priamo uvedená v listine a táto listina je datovaná 16.02.1951. Žalovaný má za to, že týmto je preukázané, že uznesenie Okresný súd Bratislava zo dňa 16.10.1950 o zamietnutí návrhu na vklad vlastníckeho práva nadobudlo právoplatnosť, t. j. muselo byť doručené účastníkom. Žalovaný žiadal zamietnuť žalobný návrh v celom rozsahu. Podaním doručeným súdu a právnemu zástupcovi žalobcov doplnil právny zástupca žalovaného svoje vyjadrenie o listinné dôkazy uvádzané vo vyjadrení na pojednávaní dňa 06.02.2015.

Podaním doručeným súdu dňa 08.04.2015 vzali žalobcovia 1/, 2/ 3/, prostredníctvom právnej zástupkyne, po začatí pojednávania vo veci samej, návrh v celom rozsahu späť a žiadali konanie zastaviť.

O náhrade trov konania žiadali rozhodnúť tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania z dôvodu, že žalovaný trovy právneho zastúpenia nevynaložil účelne s poukazom na Organizačný poriadok žalovaného, ktorý má zriadený právny odbor a v rámci právneho odboru oddelenie sporovej agendy a preto má všetky predpoklady na to, aby sa v konaní mohol plnohodnotne brániť aj sám.

Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu so späťvzatím návrhu v zmysle súhlasil a uplatnil náhradu trov konania, právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby, vyčíslené podľa v sume 175,03 €. K tvrdeniu právneho zástupcu žalobcov ohľadne neúčelnosti vynaložených trov konania poukázal na rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp.zn.: a s tým, že

akceptácia o neúčelnosti trov konania (právneho zastúpenia) v prípadoch ak účastník zamestnáva osoby s právnickým vzdelaním a preto musí trovy právneho zastúpenia znášať sám by znamenala rozpor s ústavným princípom rovnosti účastníkov občianskeho súdneho konania a s .

Podľa - (1) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. (2) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. (3) Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Súd v súlade s dispozitívnym prejavom žalobcu podľa konanie zastavil.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. , v spojení s . Žalobca vzal svoj návrh späť po začatí pojednávania vo veci samej, na základe kvalifikovaného vyjadrenia žalobcu prostredníctvom právneho zástupcu a po doručení s tým súvisiacich listinných dôkazov, t.j. za aktívnej účasti právneho zástupcu v spore, ktorý spor nemožno považovať ani za jednoduchý a ani za často sa opakujúci predmet sporu. Náklady trov právneho zastúpenia žalovaným súd považoval za účelne vynaložené. Súd poukazuje aj na ustanovenia - v zmysle prvá veta - Účastníci majú v občianskom súdnom konaní rovnaké postavenie. Majú právo konať pred súdom vo svojej materčine alebo v jazyku, ktorému rozumejú. Súd je povinný zabezpečiť im rovnaké možnosti na uplatnenie ich práv. V zmysle , účastník konania si môže vždy zvoliť advokáta, ktorý je povinný účelne využívať všetky zákonom prípustné prostriedky a spôsoby poskytovania právnej pomoci účastníkovi, ktorého zastupuje.

Žalobcovia zavinili zastavenie konania. Žalovanému vzniklo právo na náhradu trov konania.

Podľa - Trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, náhrada výdavkov právnickej osoby, ktorá je oprávnená zastupovať v konaní podľa osobitného predpisu, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

Podľa - (2) Ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Žalovanému vznikli trovy právneho zastúpenia vyčíslené v súlade s vyhl.č. - advokátska odmena podľa vo výške 1/13 výpočtového základu v sume 64, € za 1 úkon právnej služby a režijný paušál 8, € - 1/ prevzatie a príprava zastúpenia 2/ osobná účasť na pojednávaní dňa 06.02.2015. Trovy právneho zastúpenia 129,06 € + 16,78 + 29,16(20% DPH) = 175 €.

V zmysle priznaná náhrada trov konania sa zaplatí k rukám, na účet právneho zástupcu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.

Odvolanie voči uzneseniu musí obsahovať tieto náležitosti:

- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované.

- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. )