Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/37/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Evou Herichovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31. marca 2015, takto

rozhodol:

Obžalovaný:

Y.. K. Y., W.. XX.X.XXXX U. V., M. F. V., Q. XX, M. Č. U. U.V. U. U. K. U. U. Ú. E. Ú. V.,

j e v i n n ý

zo zločinu šírenia toxikománie podľa § 174 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zákona,

p r e t o ž e

dňa 17. októbra 2014 v čase okolo 14.00 hod. v meste V., v izbe rodinného domu na ulici Hornádskej 62, poskytol mal. K. Q., W.. X.X.XXXX návykovú látku - toluén lekársky, patriacu medzi prchavé návykové látky nepriaznivo ovplyvňujúce psychiku človeka, ktorú mu za účelom vdychovania výparov prelial do igelitového vrecúška,

t e d a

podporovala iného v zneužívaní inej návykovej látky než alkoholu a zneužívanie takej látky šíril a uvedený čin spáchal voči chránenej osobe - dieťaťu,

z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 174 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37 písm. m) Tr. zákona, § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 38 ods. 5 Tr. zákona, za použitia § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 39 ods. 1 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 117 ods. 4 Tr. zákona ho na výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu pre mladistvých.

odôvodnenie:

Súd vykonaným dokazovaním na hlavnom pojednávaní zistil nasledujúci skutkový stav:

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku. Súčasne na každú z otázok uvedených v ustanovení , , , , odpovedal kladne.

Súd na základe návrhu prokurátora prijal vyhlásenie obžalovaného o vine zo spáchaného skutku v zmysle , a súčasne rozhodol, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná a vykonanú sa iba dôkazy súvisiace s rozhodnutím o treste.

Vzhľadom na prijaté vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo spáchania žalovaného skutku, súd ho uznal vinným zo spáchania skutku, pretože jeho vyhlásenie o vine je v súlade vykonanými dôkazmi v prípravnom konaní.

Obžalovaný naplnil po objektívnej aj subjektívnej stránke skutkovú podstatu zločinu šírenia toxikománie podľa § 174 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zákona, pretože podporoval mal. K. Q. v zneužívaní inej návykovej látky než alkoholu a jej zneužívanie šíril. Obžalovaný konal v priamom úmysle podľa § 15 písm. a) Tr. zákona, čo je zrejmé z okolnosti spáchania skutku, nakoľko chcel porušiť záujem chránený týmto zákonom, ktorý sleduje ochranu života a zdravia pred zneužívaním iných návykových látok než alkoholu.

Na hlavnom pojednávaní bol podľa prečítaný znalecký posudok MUDr. Š. L. Z., súdneho znalca z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia psychiatrie, podľa záverov ktorého bola u ml. obžalovaného zistená závislosť od toluénu, pričom vzhľadom na jeho vek ide o ťažký stupeň závislosti.

Podľa správy z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately obžalovaný vyrastá v úplnej rodine. Žije v spoločnej domácnosti s rodičmi a dvoma súrodencami, z ktorých starší brat má už vlastnú rodinu. Rodina sa nachádza v hmotnej núdzi, obýva prízemný jednoizbový dom kde kultúra a hygiena domácnosti je na nízkej životnej úrovni. Rodičia sú nezamestnaní. Na úseku sociálnej kurately je obžalovaný vedený od roku 2008 z dôvodu záškoláctva. Obžalovaný sa dopustil v roku 2011 v siedmich prípadoch a v roku 2012 v dvoch prípadoch priestupku proti verejnému poriadku. V auguste 2011 sa dopustil protiprávnej činnosti, prečinu krádeže, kde trestné stíhanie bolo pre nedostatok veku zastavené. V ďalšom období sa dopustil trestnej činnosti, ktorá je zdokumentovaná odpisom registra trestov obžalovaného. Súdom uložené protitoxikomanické liečenie ústavnou formou absolvoval v Detskej psychiatrickej liečebni Hraň od 28.1.2014 do 22.5.2014. Priestupkov sa obžalovaný dopustil aj v roku 2013 a v roku 2014, pričom išlo o priestupok proti majetku, proti znečisteniu verejného priestranstva a proti verejnému poriadku. S rodičmi obžalovaného boli opakovane vykonané výchovné pohovory, pri poslednom matka uviedla, že doma so synom výchovné problémy nemá, tento rodičom pomáha a rešpektuje ich. Od 1.2.2015 obžalovaný je vo výkone väzby v inej veci, v ktorej je obvinený z majetkovej trestnej činnosti, ktorej sa mal dopustiť v januári a februári 2015.

Podľa odpisu z registra trestov ml. obžalovaného bol tento v minulosti päťkrát trestne stíhaný prevažne za majetkovú trestnú činnosť, pričom v dvoch prípadoch sa na neho hľadí ako keby nebol odsúdený. V konaní tunajšieho súdu sp. zn. bol K. Y. rozsudkom zo dňa 26.6.2013, právoplatným 31.7.2013 uznaný za vinného zo zločinu šírenia toxikománie podľa § 174 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona v bol mu uložený trest odňatia slobody v trvaní jeden rok a osem mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní jeden rok a osem mesiacov a ochranné protitoxikologické liečenie ústavnou formou. Rozsudkom Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. zo dňa 26.11.2013, právoplatným tým istým dňom bol K. Y. uznaný za vinného z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zákona. Bol mu uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní jeden rok a deväť mesiacov, ktorého výkon bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní jeden rok a osem mesiacov pri súčasnom zrušení výroku o treste z rozsudku tunajšieho súdu sp. zn. . Následne bol obžalovaný uznaný vinným z prečinu krádeže podľa

§ 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona v spolupáchateľstve podľa § 20Tr. zákona rozsudkom tunajšieho súdu sp. zn. zo dňa 3.12.2013 právoplatným tým istým dňom a bolo mu upustené od uloženia súhrnného trestu vzhľadom na odsúdenie tunajšieho súdu v konaní sp. zn. .

Pri rozhodovaní o treste súd vychádzal z ustanovení § 34 Tr. zákona a § 97 ods. 1, 3 Tr. zákona, teda z účelu trestu a zo zásad jeho ukladania všeobecne a osobitne pri mladistvých páchateľoch. Súd prihliadal na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na osobnosť ml. obžalovaného, jeho vek, rozumovú a mravnú vyspelosť, jeho osobné, rodinné a sociálne pomery, ako aj na možnosti nápravy ml. obžalovaného.

Ako poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zákona súd hodnotil skutočnosť, že obžalovaný sa k spáchaniu trestného činu priznal a trestný čin úprimne oľutoval. Z priťažujúcich okolností súd zistil skutočnosť, že obžalovaný už bol za trestný čin odsúdený.

Obžalovanému súd napriek tomu, že ide o osobu mladistvú uložil nepodmienečný trest odňatia slobody, ktorý bolo nutné uložiť v zmysle § 49 ods. 2 Tr. zákona vzhľadom na skutočnosť, že obžalovaný sa prejednávaného úmyselného trestného činu dopustil počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu v konaní tunajšieho súdu sp. zn. , pričom tento trest mu bol uložený aj za rovnaký trestný čin ako tu prejednávaný.

ustanovená trestná sadzba trestu odňatia slobody pre prejednávaný zločin je podľa Tr. zákona od troch rokov až do ôsmich rokov. Z dôvodu, že obžalovaný sa skutku dopustil ako mladistvý páchateľ, znížila sa uvedená trestná sadzba podľa Tr. zákona na polovicu, teda na osemnásť mesiacov až štyri roky. Následne súd podľa Tr. zákona zvýšil dolnú hranicu takto upravenej trestnej sadzby o jednu polovicu z dôvodu, že obžalovaný spáchal zločin opätovne vzhľadom na jeho odsúdenie tunajším súdom sp. zn. . Výsledná trestná sadzba, v rámci ktorej mohol súd obžalovanému vymerať trest odňatia slobody tak predstavovala tridsaťtri mesiacov na dolnej hranici a štyri roky na hornej hranici. Vzhľadom na okolnosti prípadu a tiež vzhľadom na pomery páchateľa však mal súd za to, že použitie uvedenej trestnej sadzby by bolo neprimerane prísne a preto podľa Tr. zákona mimoriadne znížil trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby na osemnásť mesiacov. Takto určený druh trestu a jeho výmeru považoval súd za spravodlivý a postačujúci na dosiahnutie primárnej výchovnej funkcie trestu u mladistvého páchateľa, ale aj vzhľadom na preventívnu a ochrannú funkciu trestu.

Na výkon trestu súd obžalovaného zaradil podľa § 117 ods. 4 do ústavu na výkon trestu pre mladistvých , pretože neprekročil osemnásty rok svojho veku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od jeho oznámenia na tunajší súd. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo