Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-161-2021.pdf
PDF · 115.28 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/161/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Kukučkovou v právnej veci žalobcu: SCT s.r.o., Vajnorská 100/B, Bratislava 831 04, IČO: 35 951 915, zastúpený advokátskou kanceláriou: Bartošík Šváby s.r.o., Plynárenská 7/A, Bratislava 821 09, IČO: 35 929 049, proti žalovanému: SEO-YOU s. r. o., Škovránčia 5320/15A, Senec 903 01, IČO: 47 965 746, zastúpený: Mgr. Viktor Stets, advokát, Námestie Vajanského 207/13, Banská Bystrica 974 01, IČO: 48 166 600, o zaplatenie 2.659,54 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť 2.659,54 eur spolu s „ v 6,682% p.a. úrokom z omeškania : O zo sumy 221,69 eur od 21.02.2017 do 19.02.2018, O zo sumy 171,69 eur od 20.02.2018 do 05.04.2018, O zo sumy 121,69 eur od 06.04.2018 do 22.05.2018, O zo sumy 71,69 eur od 23.05.2018 do 25.05.2018, O zo sumy 21,69 eur od 26.05.2018 do zaplatenia, O zo sumy 370,22 eur od 19.04.2017 do 24.08.2018, O zo sumy 342,66 eur od 25.08.2018 do zaplatenia, O zo sumy 71,86 eur od 10.05.2017 do zaplatenia, O zo sumy 221,69 eur od 15.05.2017 do zaplatenia, O zo sumy 370,22 eur od 15.05.2017 do zaplatenia, O zo sumy 68,56 eur od 04.06.2017 do zaplatenia, O zo sumy 221,69 eur od 15.06.2017 do zaplatenia, O zo sumy 370,22 eur od 15.06.2017 do zaplatenia, v 6,669% p.a. úrokom z omeškania : O zo sumy 70,09 eur od 07.07.2017 do zaplatenia, O zo sumy 221,69 eur od 15.07.2017 do zaplatenia, O zo sumy 370,22 eur od 15.07.2017 do zaplatenia, O zo sumy 16,74 eur od 05.08.2017 do zaplatenia, O zo sumy 91,91 eur od 05.08.2017 do zaplatenia, O zo sumy 107,49 eur od 03.09.2017 do zaplatenia, O zo sumy 92,81 eur od 06.10.2017 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 600,-- eur, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1) Žalobou podanou na Okresný súd Banská Bystrica dňa 07.05.2021 postúpenou tunajšiemu súdu sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 2.659,54 eur s príslušenstvom; a náhrady trov konania. Žalobca v žalobe tvrdil, že medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom bola uzatvorená Zmluva o nájme nebytových priestorov dňa 22.07.2015 v znení dodatku. Predmetom nájmu bol nebytový priestor v obchodnom centre vo vlastníctve žalobcu v Trnave. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou zmluvne dojednaného nájomného. Žalobca vyzval žalovaného na úhradu, zloženú zábezpeku vo výške 1.707,-- eur použil na splatné omeškané nájomné. Celková suma, ktorú žalovaný po započítaní zábezpeky dlhuje na základe záväzkov vyplývajúce z nájomnej zmluvy predstavuje sumu 2.659,54 eur, dlžná suma je založená na základe neuhradených daňových dokladov:
- faktúra č. 0201720036, splatná dňa 20.02.2017, vo výške 221,69 eur, z ktorej ostáva zaplatiť 21,69 eur;
- faktúra č. 0201710153, splatná dňa 18.04.2017, vo výške 370,22 eur, z ktorej ostáva zaplatiť 342,66 eur;
- faktúra č. 0201710179, splatná dňa 09.05.2017, vo výške 71,86 eur;
- faktúra č. 0201710208, splatná dňa 14.05.2017, vo výške 221,69 eur;
- faktúra č. 0201710235, splatná dňa 14.05.2017, vo výške 370,22 eur;
- faktúra č. 0201710259, splatná dňa 03.06.2017, vo výške 68,56 eur
- faktúra č. 0201710423, splatná dňa 14.06.2017, vo výške 221,69 eur;
- faktúra č. 0201710424, splatná dňa 14.06.2017, vo výške 370,22 eur;
- faktúra č. 0201710455, splatná dňa 06.07.2017, vo výške 70,09 eur;
- faktúra č. 0201710519, splatná dňa 14.07.2017, vo výške 221,69 eur;
- faktúra č. 0201710524, splatná dňa 14.07.2017, vo výške 370,22 eur;
- faktúra č. 0201710525, splatná dňa 04.08.2017, vo výške 16,74 eur;
- faktúra č. 0201710557, splatná dňa 04.08.2017, vo výške 91,91 eur;
- faktúra č. 0201710640, splatná dňa 02.09.2017, vo výške 107,49 eur;
- faktúra č. 0201710723, splatná dňa 05.10.2017, vo výške 92,81 eur. Žalovaný čiastočne uhradil faktúru č. 0201720036, splatnú dňa 20.02.2017 vo výške 221,69 eur nasledovne: - dňa 19.02.2018 uhradil sumu vo výške 50 eur (z faktúry ostávalo uhradiť 171,69 eur); - dňa 05.04.2018 uhradil sumu vo výške 50 eur (z faktúry ostávalo uhradiť 121,69 eur); - dňa 22.05.2018 uhradil sumu vo výške 50 eur (z faktúry ostávalo uhradiť 71,69 eur); - dňa 25.05.2018 uhradil sumu vo výške 50 eur (z faktúry ostávalo uhradiť 21,69 eur), pričom z príslušnej faktúry ostáva uhradiť suma vo výške 21,69 eur. Žalovaný čiastočne uhradil faktúru č. 0201710153, splatnú dňa 18.04.2017 vo výške 370,22 eur nasledovne: - dňa 24.08.2018 uhradil sumu vo výške 27,56 eur, pričom z príslušnej faktúry ostáva uhradiť suma vo výške 342,66 eur.
2) Žalovaný v odpore navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Nepoprel, že medzi stranami sporu bola uzatvorená nájomná zmluva. Nepoprel, že žalovaný zložil kauciu podľa zmluvy v sume 1.707,-- eur. Žalobca však neuviedol, že dňa 12.09.2016 žalovaný vypovedal Zmluvy o nájme nebytových priestorov. Výpoveď bola doručená žalobcovi dňa 14.09.2016. Trojmesačná výpovedná lehota začala plynúť 01.10.2016, nájom sa skončil 31.12.2016. Dodatok č. 1 k Zmluve o nájme nebytových priestorov nie je samostatnou zmluvou. Podľa ods. 3.3 Dodatku č. 1 tento dodatok nadobúda platnosť a účinnosť dňom jeho podpisu obidvoma zmluvnými stranami. Dodatok bol podpísaný žalobcom dňa 05.01.2017, a to po skončení nájomného vzťahu, nenadobudol platnosť a účinnosť. V súlade s ust. § 272 ods. 1 Obchodného zákonníka a § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. nájme a podnájme nebytových priestorov je Dodatok č. 1 neplatný. V roku 2017 žalobca nemal zákonných dôvodov vystavovať faktúry na základe neexistujúcej nájomnej zmluvy. Žalovaný vzniesol námietku premlčania v súlade s § 100 ods. 1 až 110 Občianskeho zákonníka. Tvrdenia žalobcu o tom, že žalovaný čiastočne uhradil faktúru č. 0201720036 vo výške 200,-- eur a faktúru č. 0201710153 vo výške 27,56 eur nemožno prijať, lebo Doklad o čiastočne uhradených faktúrach (výpisy z bankového účtu žalobcu) toto nepotvrdzuje ale popiera. Pri platbách vo výške 50,-- eur je uvedený variabilný symbol 2017120036, číslo faktúry ku ktorej žalobca priradil túto platbu je iné, a to 0201720036. Posledná platba je vo výške 100,-- eur, nie vo výške 27,56 eur ako tvrdí žalobca, a pri tejto nie je uvedený žiadny variabilný symbol ani akýkoľvek iný údaj, ktorý by ukazoval na úhradu faktúry č. 0201710153, príp. inej faktúry. Žalovaný neuznal svoj dlh a nie je možné aplikovať ust. § 407 Obchodného zákonníka.
3) Žalovaný predložil výpoveď zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 22.07.2015. Iné dôkazy nenavrhol vykonať.
4) Žalobca k námietkam žalovaného v podanom odpore uviedol: Zmluva o nájme nebytových priestorov nezanikla na základe výpovedí, výpoveď je neplatná, nájomný vzťah trval do 31.08.2017. Žalovaný vo Výpovedi ako výpovedný dôvod uviedol: „stratenie nami objektívnej spôsobilosti prevádzkovať činnosť, na ktorú nebytový priestor bol prenajatý nájom“. Účel nájmu bol v zmysle článku II. Zmluvy: „prevádzkovanie prevádzky na prehliadku stredne veľkých zvierat, s ktorým bol Prenajímateľ oboznámený“. V zmysle článku X. Zmluvy bol nájomca oprávnený ukončiť nájomný vzťah písomnou výpoveďou „iba z výpovedných dôvodov stanovených kogentnými ustanoveniami slovenských právnych predpisov a iba v rozsahu, v akom je príslušný výpovedný dôvod porušením ustanovení tejto Zmluvy zo strany Prenajímateľa. Pre vylúčenie pochybností, Nájomca bude oprávnený vypovedať túto Zmluvu z dôvodu podľa § 9 ods. 3 písm. a) zákona č. 116/1990 Zb., v platnom znení iba v prípade, ak k strate spôsobilosti nedošlo z dôvodov na strane Nájomcu.“ Podľa Zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov stanovuje v § 9 ods. 3 nasledovné výpovedné dôvody: „Nájomca môže písomne vypovedať zmluvu uzavretú na určitý čas pred uplynutím dojednaného času, ak a) stratí spôsobilosť prevádzkovať činnosť, na ktorú si nebytový priestor najal; b) nebytový priestor sa stane bez zavinenia nájomcu nespôsobilý na dohovorené užívanie; c) prenajímateľ hrubo porušuje svoje povinnosti vyplývajúce z § 5 ods. 1.“
5) Z verejne dostupných zdrojov (zo živnostenského registra) žalobca zistil, že živnostenské oprávnenia, na základe ktorých žalovaný prevádzkoval činnosť v predmete nájmu podľa Zmluvy, a to konkrétne živnosti : Poskytovanie služieb súvisiacich so starostlivosťou o zvieratá, Chov vybraných druhov zvierat, Chov, spracovanie a obchodovanie s chránenými živočíchmi zanikli dňa 15.11.2016, v období podania Výpovede žalovaným (t.j. k 12.09.2016) spôsobilosť stále existovala. Z uvedeného vyplýva, že v čase podania Výpovede žalovaný nebol k tomuto úkonu oprávnený. Ani prípadná neskoršia strata spôsobilosti na výkon prevádzkovej činnosti (t.j. strata v čase po podaní Výpovede do uplynutia výpovednej doby) v žiadnom prípade nespôsobuje automatickú platnosť výpovede. V prípade, že žalovaný chcel ukončiť nájomný vzťah výpoveďou po strate spôsobilosti bol povinný v tomto období adresovať žalobcovi novú a platnú výpoveď, v ktorej mal dodatočne uviesť dôvod straty spôsobilosti. Podľa Zmluvy o nájme v článku X výpoveď by bola platná iba vtedy ak by žalovaný stratil spôsobilosť z objektívneho dôvodu, ktorý nevznikol zavinením žalovaného. Nájomný vzťah trval aj po 31.12.2016. Absenciu preukázania výpovedného dôvodu žalobca vytkol žalovanému v liste zo dňa 20.09.2016 - nesplnenie predpokladov výpovedného dôvodu. Zákonom a Zmluvou predpokladané podmienky na vypovedanie Zmluvy z dôvodu straty spôsobilosti na prevádzkovanie činnosti neboli splnené, keďže (i) žalovaný v čase podania Výpovede disponoval živnostenským oprávnením na výkon činností, na ktoré bol nájom dojednaný; (ii) žalovaný stratu spôsobilosti žiadnym spôsobom nepreukázal; a preto žalobca považuje výpoveď za neplatnú. V prípade posúdenia platnosti výpovede žalovaný prejavil svoju vôľu nájomný vzťah predĺžiť Dodatkom č. 1 aj uzatvorením Dodatku č. 1 došlo k zrušeniu výpovede a k prolongácii nájomného vzťahu za podmienok dojednaných v zmluve. Vôľa žalovaného smerovala k tomu, aby nájomný vzťah pokračoval aj naďalej. Argumentácia žalovaného, že žalobca podpísal Dodatok č. 1 dňa 05.01.2017 považuje za účelové, irelevantné a príliš formalistické. Uvedenie dátumu podpísania Dodatku považuje žalobca za formálny úkon, je zrejmé, že žalovaný chcel naďalej užívať predmet nájmu. Predmet nájmu žalobcovi bol odovzdaný protokolárne dňa 31.08.2017. K posúdeniu platnosti právnych úkonov žalobca poukázal na právnu teóriu a rozhodnutie Ústavného súdu SR sp.zn. I. ÚS 640/2014 a II. ÚS 294/2018. Ak by nájomný vzťah zanikol výpoveďou, žalovaný nebytový priestor naďalej užíval, po skončení nájomného vzťahu. Takéto konanie zakladá nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia v zmysle § 451 Občianskeho zákonníka.
6) K námietke premlčania žalobca poukázal na ust. § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka a rozhodnutia vyšších súdnych autorít, nález Ústavného súdu SR sp.zn. IV. ÚS 70/2018. Premlčacia doba je podľa § 397 Obchodného zákonníka štvorročná.
7) K čiastočnému uznaniu faktúry žalobca v žalobe uviedol dve faktúry, ktoré žalovaný čiastočne uhradil v zmysle dokladu o čiastočne uhradených faktúrach. Ide o faktúru č. 0201720036 a faktúru č. 0201710153. Žalovaný takéto čiastočné uhradenie popiera z dôvodu z nesprávneho uvedenia variabilného symbolu pri platbe. Žalovaný uhradil faktúru 0201720036 na základe štyroch platieb dňa 19.02.2018, 05.04.2018, 22.05.2018 a 25.05.2018, ku každej z týchto platieb uviedol variabilný symbol 2017120036 (namiesto variabilného symbolu 0201720036). Žalobca má zato, že uvedenie chybného variabilného symbolu je chybné iba omylom a neindikuje to skutočnosť, že by sa dané platby nemali spojiť s faktúrou. Chybných je iba prvých šesť čísel, pričom je zjavné, že tieto čísla indikujú mesiac a rok, v ktorom bola faktúra
vystavená. Posledné štvorčíslie variabilného symbolu sa zhoduje so štvorčíslom, ktoré bolo uvedené pri platbe. Je logickým nezmyslom, aby žalovaný uviedol ako variabilný symbol 10 náhodných čísel, ktoré sa len „zhodou okolností“ nápadne približujú k variabilnému symbolu na faktúre. Pokiaľ žalovaný skutočne uvádza podobné tvrdenie, mal by súčasne tiež uviesť, akým spôsobom tieto „náhodné“ čísla do variabilného symbolu platieb volil. Vo vzťahu k druhej platbe vykonanej žalovaným dňa 24.08.2018 na sumu 100,-- eur si žalobca platbu započítal čiastočne s faktúrou 0201710153 na sumu 27,56 eur. Nakoľko sa pri platbe neuvádzal žiadny variabilný symbol, žalobca započítal predmetnú platbu s faktúrami, ktoré tvorili platby nájomného, a to konkrétne s faktúrou č. 0201710108 na sumu 70,22 eur (ktorú si žalobca v návrhu neuplatňoval) a s faktúrou 0201710153 (t.j. na sumu 27,56 eur). Po takomto uplatnení ostal zvyšok z platby vo výške 2,22 eur, ktorý si žalobca uplatnil ako doindexáciu nájomného. [70,22 + 27,56 + 2,22 = 100].
8) Žalobca v žalobe označil a spolu s ňou predložil listinné dôkazy - vyššie uvedené faktúry, Zmluvu o nájme nebytových priestorov, Dodatok č. 1 k zmluve, Oznámenie o použití kaucie, Doklad o čiastočne uhradených faktúrach. Výpis žalovaného zo živnostenského registra, výpoveď zmluvy o nájme nebytových priestorov - odpoveď zo dňa 20.09.2016, odmietnutie výpovede zo zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 18.10.2016, protokol o prevzatí a odovzdaní. Iné dôkazy žalobca nenavrhol.
9) Žalovaný v duplike tvrdil , že výpoveď Zmluvy o nájme nebytového priestoru v súlade s § 9 ods. 3 písmeno a) zákona a nájme a podnájme nebytových priestorov a článku X. ods. 1 písmeno bb) Zmluvy z dôvodu straty spôsobilosti sprevádzkovať činnosť na ktorú si nebytový priestor najal považuje za platnú, išlo hlavne o ekonomický dopad na jeho prevádzku a zlú finančnú situáciu ktorú žalovaný nemohol ovplyvniť a ktorá bola prekážkou pre ďalšie fungovanie jeho prevádzky. Strata spôsobilosti prevádzkovať činnosť, na ktorú sa nebytový priestor prenajal je zákonný výpovedný dôvod na strane nájomcu. O akú spôsobilosť má ísť, zákon presne nešpecifikuje. Takáto špecifikácia nebola dojednaná aj v samotnej Zmluve. Citovaný zákon neukladá povinnosť žalovanému predložiť skutočnosti, ktoré by preukazovali stratu spôsobilosti. Žalovanému zaniklo živnostenské oprávnenie dňa 15.11.2016. Žalovaný nemohol využívať predmet nájmu ani do 31.12.2016 ani do 31.08.2017. Skutočnosť, že Dodatkom č. 1 v nájomnej zmluve bol predĺžený nájomný vzťah žalovaný nesúhlasí z dôvodov uvádzaných v podanom odpore. Dátum protokolárneho odovzdania a prevzatia nebytového priestoru dňa 31.08.2017 vznikol len z vôle žalobcu. Skorším dátumom žalobca odmietol prevziať žalobca priestor a kľúče. Nárok žalobcu je premlčaný. Vzťah medzi žalobcom a žalovaným počnúc od 15.11.2016, najmä od 31.12.2016 nespĺňa podmienky upravené v § 261 os. 1 Obchodného zákonníka. Stratou živnostenského oprávnenia žalovaný stratil spôsobilosť vykonávať podnikateľskú činnosť.
10) Medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom bola dňa 22.07.2015 uzatvorená nájomná zmluva o nájme nebytových priestorov na dobu určitú do 31.08.2017. Dodatkom č. 1 došlo k predĺženiu doby nájmu do 31.12.2017. Dodatok k nájomnej zmluve žalobca podpísal dňa 5.1.2017. Žalovaný listom zo dňa 12.09.2016 vypovedal nájomnú zmluvu podľa ustanovenia § 9 ods. 3 písm. a) zák. č. 119/1990 Zb. a nájom skončil dňa 31.12.2016 uplynutím trojmesačnej lehoty. Nebytový priestor žalovaný protokolárne žalobcovi odovzdal dňa 31.08.2017. Predmetom nároku žalobcu je neuhradené nájomné a služby po odpočítaní zábezpeky do doby odovzdania nebytových priestorov.
Rozhodné právo
11) Podľa § 1 Obchodného registra, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním. (ods. 1). Právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon. (ods. 2).
12) Podľa § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka, podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku alebo na účel dosiahnutia merateľného pozitívneho sociálneho vplyvu, ak ide o hospodársku činnosť registrovaného sociálneho podniku podľa osobitného predpisu.
13) Podľa § 2 ods. 2 Obchodného zákonníka, podnikateľom podľa tohto zákona je: a) osoba zapísaná v obchodnom registri, b) osoba, ktorá podniká na základe živnostenského oprávnenia, c) osoba, ktorá podniká na základe iného než živnostenského oprávnenia podľa osobitných predpisov, d) fyzická osoba, ktorá vykonáva poľnohospodársku výrobu a je zapísaná do evidencie podľa osobitného predpisu.
14) Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
15) Podľa § 397 Obchodného zákonníka, ak zákon neustanovuje pre jednotlivé práva inak, je premlčacia doba štyri roky.
16) Podľa § 9 ods. 3 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, nájomca môže písomne vypovedať zmluvu uzavretú na určitý čas pred uplynutím dojednaného času, ak a) stratí spôsobilosť prevádzkovať činnosť, na ktorú si nebytový priestor najal;
17) Sporná otázka medzi stranami je : či výpoveď žalovaného je platná, či došlo k platnému uzatvoreniu Dodatku č. 1 k nájomnej zmluve, či žalobcovi vznikol nárok na zaplatenie splatného nájomného podľa zmluvy alebo titulom bezdôvodného obohatenia, a nárok žalobcu je premlčaný.
SKUTKOVÉ A PRáVNE POSúDENIE SúDOM
18) Podľa čl. X bod 1 písm. bb) nájom môže skončiť písomnou výpoveďou zo strany nájomcu iba z výpovedných dôvodov stanovených kogentnými ustanoveniami slovenských právnych predpisov a iba v rozsahu, v akom je príslušný výpovedný dôvod porušením ustanovením tejto zmluvy. Pre vylúčenie pochybností nájomca bude oprávnený vypovedať túto zmluvu z dôvodu podľa § 9 ods. 3 písmeno a) zákona č. 116/1990 Zb. v platnom znení, iba v prípade, ak k strate spôsobilosti nedošlo z dôvodov na strane nájomcu.
19) Spôsobilosť k prevádzkovaniu podnikateľskej činnosti sa rozumie oprávnenie k podnikateľskej činnosti nájomcu vykonávané v prenajatých priestoroch a je vykonávané na základe živnostenského oprávnenia, prípadne iného oprávnenia. Zánik takéhoto oprávnenia potom zakladá výpovedný dôvod podľa § 9 ods. 3 písm. a) zák. č. 116/1990 Zb. Za zánik živnostenského oprávnenia sa rozumie i pozastavenie živnosti na žiadosť podnikateľa. Strata živnostenského oprávnenia však predstavuje výpovedný dôvod iba vtedy, pokiaľ bol nájomnou zmluvou k nebytovému priestoru dohodnutý za účelom podnikania zodpovedajúcich práve tomuto živnostenskému oprávneniu. V čl. II. bod 1 Nájomnej zmluvy
- účel nájmu je prevádzkovanie na prehliadku stredne veľkých zvierat, s ktorým bol prenajímateľ oboznámený.
20) V písomnej výpovedi žalovaný uviedol : „strata nami objektívnej spôsobilosti“. Žalobca v liste zo dňa 20.09.2016 reaguje na výpoveď žalovaného, že z výpoveďou nesúhlasí, považuje ju za nedôvodnú a neopodstatnenú, nakoľko neboli predložené žiadne relevantné dôkazy o zániku spôsobilosti prevádzkovania činnosti podľa § 9 ods. 3 písmeno a) zákona č. 116/1990 Zb. (č.l. 180 súdneho spisu). V liste zo dňa 18.10.2016 žalobca uvádza, že predložené finančné dokumenty nejakým spôsobom nepreukazujú splnenie podmienok podľa § 9 ods. 3 písmena a) citovaného zákona a môžu slúžiť len na preukázanie Vášho finančného postavenia, čo na účely citovaného zákona nie je postačujúce. Na základe toho z výpoveďou naďalej nesúhlasíme, a považujeme ju za nedôvodnú a neopodstatnenú. (č.l. 179 súdneho spisu). Žalovaný nepoprel a ani neuviedol, že v čase výpovedi požiadal o zrušenie, prerušenie živnostenského oprávnenia. Z uvedeného časového sledu sa súdu javí, že žalobca požiadal o zrušenie živnostenského oprávnenia až po nesúhlasnej odpovedi žalobcu. Z porovnania zákonného a zmluvného ustanovenia je zrejmé, že žalobca v nájomnej zmluve zúžil možnosť výpovede zo strany žalovaného, dôvod k strate spôsobilosti môže byť len na strane nájomcu. Žalovaný v konaní nepreukázal, že v čase výpovede požiadal o zrušenie / pozastavenie živnostenského oprávnenia. Dôvodom má byť strata objektívnej spôsobilosť prevádzkovať živnosť, čo spolu s doloženými dokladmi (finančné dokumenty, daňové priznanie...) zodpovedá ekonomickej situácii žalovaného a nezakladá zákonný dôvod výpovede podľa § 9 ods. 3 písm. a) zák. č. 116/1990
Zb. Zmluvný vzťah medzi stranami trval aj po 31.12.2016. Žalobca má nárok na zaplatenie nájomného podľa nájomnej zmluvy. K námietke premlčania : Žalovaný tvrdil,, že stratou živnostenského oprávnenia na predmet činnosti v súvislosti s predmetom nájmu treba použiť ustanovenia o premlčaní podľa Občianskeho zákonníka. To, či sa na daný záväzkový vzťah bude aplikovať Obchodný zákonník sa posúdi z povahy účastníkov záväzkového vzťahu pri jeho vzniku, to znamená pri uzavretí zmluvy. Zákon vyžaduje, aby skutočnosť, že strany sú podnikateľmi a že zmluva súvisí s ich podnikateľskou činnosťou, bola obidvom stranám zrejmá. Avšak zákon nevyžaduje, aby strany dané skutočnosti naozaj poznali, ale stačí ak boli uvedené skutočnosti objektívne poznateľné, s prihliadnutím ku všetkým okolnostiam, za ktorých bola zmluva uzavretá. „Pri posudzovaní tejto zrejmosti je treba používať objektívne hľadisko zodpovedajúce obchodnej praxe, pričom východiskom bude spôsob vystupovania strán pri uzatvorení zmluvy.“(KOPÁČ, L.: Obchodní kontrakty. I. díl. Praha: Prospektrum, 1993, s. 21.). Všetky subjekty práva zapísané do obchodného registra sa podľa ustanovenia § 2 ods. 2 písm. a) Obchodného zákonníka stávajú podnikateľmi, čo má vplyv na ich status podnikateľa. Podľa § 261 ods. 1 je rozhodujúci stav v čase vzniku záväzkového vzťahu.
21) Uvedené vyplýva aj z Nálezu Ústavného súdu SR z 20. júna 2018, sp.zn. IV. ÚS 70/2018: „Možno teda konštatovať, že účastníci uzavreli zmluvy o nájme nebytových priestorov, a to ako podnikatelia, keď pri vzniku ich záväzkového vzťahu bolo s prihliadnutím na okolnosti zrejmé, že sa ich vzťah založený nájomnou zmluvou týka ich podnikateľskej činnosti. Obchodnoprávna povaha vzťahu medzi účastníkmi konania tak bola zrejmou pri založení tohto vzťahu. Ústavný súd konštatuje, že v Obchodnom zákonníku existujú tzv. komplexné úpravy právnych inštitútov obsiahnuté v celom rozsahu v Obchodnom zákonníku, keď aplikácia Občianskeho zákonníka je v týchto prípadoch vylúčená, a to preto, že buď v ňom úprava takejto otázky chýba, alebo preto, že odchylná úprava v Obchodnom zákonníku je komplexnou a vychádza z odlišných princípov ako občianskoprávna úprava a je v súlade s logikou veci a jej spravodlivým usporiadaním použiť v tomto prípade na vzťahy obchodnej povahy úpravu obsiahnutú v Obchodnom zákonníku. Komplexná úprava určitého inštitútu v Obchodnom zákonníku je potom nezávislá od úpravy totožného inštitútu v Občianskom zákonníku. Obsah zmlúv o nájme nebytových priestorov uzavretých medzi účastníkmi konania sa tak nepochybne riadi ustanoveniami zákona o nájme a podnájme nebytových priestorov, ale právne vzťahy vzniknuté na základe týchto zmlúv o nájme nebytových priestorov podliehajú obchodnoprávnej úprave, lebo tieto otázky možno v zmysle § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka riešiť podľa Obchodného zákonníka. Pojem "otázka" použitý v § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka je potrebné vykladať ako inštitút, v tomto prípade inštitút premlčania, a úpravu tohto inštitútu v Obchodnom zákonníku je potrebné považovať za ucelenú a od Občianskeho zákonníka nezávislú úpravu.“
22) Nárok žalobcu nie je premlčaný.
23) K nároku žalobcu uplatnenej v žalobe : Súd priznal žalobcovi nárok na zaplatenie zmluvne dojednaného nájomného po odpočítaní zábezpeky vo výške 1.707,-- eur. Pohľadávka žalobcu pozostáva z :
- faktúra č. 0201720036, splatná dňa 20.02.2017, vo výške 221,69 eur, z ktorej ostáva zaplatiť 21,69 eur;
- faktúra č. 0201710153, splatná dňa 18.04.2017, vo výške 370,22 eur, z ktorej ostáva zaplatiť 342,66 eur;
- faktúra č. 0201710179, splatná dňa 09.05.2017, vo výške 71,86 eur;
- faktúra č. 0201710208, splatná dňa 14.05.2017, vo výške 221,69 eur;
- faktúra č. 0201710235, splatná dňa 14.05.2017, vo výške 370,22 eur;
- faktúra č. 0201710259, splatná dňa 03.06.2017, vo výške 68,56 eur
- faktúra č. 0201710423, splatná dňa 14.06.2017, vo výške 221,69 eur;
- faktúra č. 0201710424, splatná dňa 14.06.2017, vo výške 370,22 eur;
- faktúra č. 0201710455, splatná dňa 06.07.2017, vo výške 70,09 eur;
- faktúra č. 0201710519, splatná dňa 14.07.2017, vo výške 221,69 eur;
- faktúra č. 0201710524, splatná dňa 14.07.2017, vo výške 370,22 eur;
- faktúra č. 0201710525, splatná dňa 04.08.2017, vo výške 16,74 eur;
- faktúra č. 0201710557, splatná dňa 04.08.2017, vo výške 91,91 eur;
- faktúra č. 0201710640, splatná dňa 02.09.2017, vo výške 107,49 eur;
- faktúra č. 0201710723, splatná dňa 05.10.2017, vo výške 92,81 eur. Žalovaný čiastočne uhradil faktúru č. 0201720036, splatnú dňa 20.02.2017 vo výške 221,69 eur nasledovne: - dňa 19.02.2018 uhradil sumu vo výške 50 eur (z faktúry ostávalo uhradiť 171,69 eur); - dňa 05.04.2018 uhradil sumu vo výške 50 eur (z
faktúry ostávalo uhradiť 121,69 eur); - dňa 22.05.2018 uhradil sumu vo výške 50 eur (z faktúry ostávalo uhradiť 71,69 eur); - dňa 25.05.2018 uhradil sumu vo výške 50 eur (z faktúry ostávalo uhradiť 21,69 eur), pričom z príslušnej faktúry ostáva uhradiť suma vo výške 21,69 eur. Žalovaný čiastočne uhradil faktúru č. 0201710153, splatnú dňa 18.04.2017 vo výške 370,22 eur nasledovne: - dňa 24.08.2018 uhradil sumu vo výške 27,56 eur, pričom z príslušnej faktúry ostáva uhradiť suma vo výške 342,66 eur.
24) Súd judikuje, že sa jedná o záväzkový vzťah podľa Obchodného zákonníka § 1 ods. 1 a 2 v spojení s § 261 ods. 1, § 369 ods. 1 a zák č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov. Úroky z omeškania majú akcesorickú povahu a musia sledovať právnu kvalifikáciu judikovanej istiny. Komplexná úprava úrokov z omeškania (ako príslušenstva pohľadávky) v Obchodnom zákonníku znamená, že všetky otázky s nimi súvisiace sa majú riešiť podľa jeho ustanovení; použitie Občianskeho zákonníka prichádza do úvahy v situáciách, ktoré nie sú upravené Obchodným zákonníkom (§ 1 ods. 2 Obchodného zákonníka). V článku VIII. odsek 1 Nájomnej zmluvy zmluvné strany sa dohodli „.., že v prípade omeškania s akýmikoľvek platbami na základe a/alebo v súvislosti s touto Zmluvou sa použije úrok z omeškania vo výške 3-mesačnej sadzby EURIBOR stanovenej pre prvý deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, zvýšenej o 7% ročne, z dlžnej čiastky do dňa úhrady dlžnej sumy v plnej výške.“ Na výšku úrokových sadzieb EURIBOR odkazuje Národná banka Slovenska (ďalej len „NBS“) na svojej webovej stránke, a to na tomto odkaze: https://www.nbs.sk/sk/statisticke-udaje/financne-trhy/ urokove-sadzby.
25) Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Nariadením vlády SR č. 21/2013 § 2 paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky bola stanovená vo výške 40,-- eur. Veriteľ má automaticky pre prípad omeškania sa dlžníka, nárok na paušálnu náhradu nákladov s uplatnením pohľadávky. Uvedené predstavuje administratívne náklady pri monitorovaní dodržiavania zmluvných záväzkov. Súd priznal žalobcovi nárok na paušálnu náhradu nákladov z každého daňového dokladu.
26) Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 CSP a náhradu trov konania priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava III (§ 362 ods. 1 CSP).
V odôvodnení sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, za akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 364 CSP)
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.