Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17C-156-2014.pdf
PDF · 81.59 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/156/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci navrhovateľa: O. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, v konaní zastúpená AK Šimko Legal, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Pečnianska 1198/3, IČO: 35 915 528, zastúpená JUDr. Máriom Šimkom, konateľom a advokátom, proti odporcovi: O. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Odporca je povinný v y p r a t a ť nehnuteľnosti vo vlastníctve navrhovateľky, zapísané na LV č. XXXX, okres Senec, obec Rovinka, katastrálne územie Rovinka a to pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 57 m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 344 m2, záhrada, pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 909 m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 266 m2, zastavané plochy a nádvoria, stavba rodinného domu súpisné číslo XXX, postavené na parcele číslo XXX registra „C“, do pätnástich dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania v sume 1.812,12 Eur, všetko do pätnástich dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka svojím návrhom doručeným súdu dňa 25.08.2014 žiadala, aby súd zaviazal odporcu vypratať nehnuteľnosti vo vlastníctve navrhovateľky, zapísané na LV č. XXXX, okres Senec, obec Rovinka, katastrálne územie Rovinka a to pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 57 m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 344 m2, záhrada, pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 909 m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 266 m2, zastavané plochy a nádvoria, stavba rodinného domu súpisné číslo XXX, postavené na parcele číslo XXX registra „C“, do pätnástich dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Svoj návrh odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXX pre k. ú. Rovinka, vrátane rodinného domu súp. č. XXX na parcele č. XXX a odporca nemá žiadny právny titul oprávňujúci ho k využívaniu týchto nehnuteľností ani žiadnej ich časti. Navrhovateľka dňa 17.09.2013 poslala navrhovateľovi v dvoch platbách vo výške 15.000,- Eur a 11.500,- Eur, spolu v sume 26.500,- Eur, sumu náhrady jeho spoluvlastníckeho podielu tak, ako ju zaväzovalo právoplatné a vykonateľné rozhodnutie Okresného súdu Pezinok, rozsudok č. k. 7C 99/2008 - 178, zo dňa 03.07.2013. Listom zo dňa 03.10.2013 vyzvala odporcu na vypratanie dotknutých nehnuteľností, výzva bola odporcovi doručená dňa 09.10.2013, napriek uvedenému doposiaľ dotknuté nehnuteľnosť nevypratal a ďalej ich užíva bez akéhokoľvek právneho dôvodu. Právne svoj návrh zdôvodnila ustanoveniami § 123 Občianskeho zákonníka - oprávneniami vlastníka, a ďalej ustanoveniami § 137 ods. 1, ust. §126 ods. 1, v spojení s ust. §131 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka. Podľa navrhovateľky nadobudnutím právoplatnosti a vykonateľnosti citovaného rozsudku Okresného súdu Pezinok, t. j. dňom 27.08.2013, kedy tento rozsudok nadobudol právoplatnosť, zaniklo
podielové spoluvlastníctvo odporcu k dotknutým nehnuteľnostiam a odporca stratil právny titul k ich akémukoľvek, čo i len k čiastočnému užívaniu.
Odporca vo svojom vyjadrení k návrhu, doručenom súdu 29.12.2014 uviedol, že návrh považuje za neopodstatnený a predčasný, keď mu suma 26.500 ,- Eur nebola navrhovateľkou doručená, resp. navrhovateľka žiadnym spôsobom nepreukázala, že k úhrade danej sumy na základe rozsudku Okresného súdu Pezinok aj reálne pristúpila. Poštové poukážky mu nikdy neboli doručené a dlžná suma mu ich prostredníctvom, ako ani iným spôsobom, nikdy nebola uhradená.
Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s obsahom týchto listín: rozsudok Okresného súdu Pezinok, rozsudok č. k. 7C 99/2008 - 178, zo dňa 03.07.2013, výzva na vysťahovanie zo dňa 03.10.2013, notárska zápisnica o po prijatí peňažných prostriedkov do notárskej úschovy zo dňa 27.02.2015, oboznámil sa s vyjadreniami účastníkov a dospel k nasledovnému zisteniu skutkového a právneho stavu veci:
Z rozsudku Okresného súdu Pezinok, sp. zn. 7C 99/2008, zo dňa 03.07.2013, právoplatným dňa 27.08.2013, vyplýva, že súd zrušil podielové spoluvlastníctvo navrhovateľky a odporcu k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, okres Senec, obec Rovinka, katastrálne územie Rovinka, a to pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 57 m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 344 m2, záhrada, pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 909 m2, zastavané plochy a nádvoria, pozemok parcela registra „C“, parcelné číslo XXX o výmere 266 m2, zastavané plochy a nádvoria, stavba rodinného domu súpisné číslo XXX, postavené na parcele číslo XXX registra „C“ a prikázal ich do výlučného vlastníctva navrhovateľky za náhradu jeho spoluvlastníckeho podielu v sume 26.500,- Eur. Z odôvodnenia rozsudku ďalej vyplynulo, že odporca bol vlastníkom 1/8 nehnuteľností, a preto mu patrí náhrada podľa znaleckého posudku č. XX/XXXX vypracovaného znalkyňou L.. S. C. v uvedenej sume. Vo vzťahu k určenej primeranej náhrade súd uviedol, že navrhovateľka ako väčšinová podielová spoluvlastníčka predmetné nehnuteľnosti zhodnotila výlučnými finančnými prostriedkami, túto skutočnosť odporca nepoprel a navrhovateľka nežiadala tieto investície do spoločnej nehnuteľnosti započítať. Preto vyhodnotil odporcom požadovanú náhradu 165.969,59 Eur ako neprimeranú.
Z výzvy na vysťahovanie sa z nehnuteľností zo dňa 03.10.2013, doručenú odporcovi dňa 09.10.2013, súd zistil, že navrhovateľka vyzvala odporcu na vypratanie sa z predmetných nehnuteľností s poukazom na citované rozhodnutie Okresného súdu Pezinok zo dňa 03.07.2013, odporcu upozornila, že dňa 17.09.2013 poukázala finančnú hotovosť v sume 26.500,- Eur prostredníctvom Slovenskej pošty poštovými poukazmi na jeho adresu prvou triedou. Preto žiadala odporcu, aby sa v lehote tridsiatich dní od doručenia uvedenej výzvy odsťahoval z uvedenej nehnuteľnosti, v opačnom prípade bude nútená podať návrh na výkon rozhodnutia.
Z notárskej zápisnice o prijatí peňažných prostriedkov do notárskej úschovy JUDr. W. D., zo dňa 27.02.2015, súd zistil, že navrhovateľka ako zložiteľka preukázala, že dňa 26.02.2015 boli prevedené a pripísané na účet notárky finančné prostriedky vo výške 26.500,- Eur, tento depozit bude notárkou vydaný odporcovi ako preberateľovi bezodkladne potom, čo dostane od odporcu originál zmluvy o zriadení účtu v slovenskom peňažnom ústave; a to na obdobie najneskôr do šiestich mesiacov od podpisu zápisnice o prijatí peňažných prostriedkov do notárskej úschovy zo dňa 27.02.2015; t. j. do 27.08.2015. Po márnom uplynutí 6 - mesačnej lehoty bude predmetná suma prevedená späť zložiteľke na ňou určený účet, do troch pracovných dní od uplynutia tejto lehoty.
Právny stav veci:
Podľa ust. § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa ust. § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa ust. § 131 ods. 1 Občianskeho zákonníka, neoprávnený držiteľ je povinný vždy vydať vec vlastníkovi spolu s jej plodmi a úžitkami a nahradiť škodu, ktorá neoprávnenou držbou vznikla. Môže si odpočítať náklady potrebné pre údržbu a prevádzku veci.
Neoprávnený držiteľ si môže od veci oddeliť to, čím ju na svoje náklady zhodnotil, pokiaľ je to možné bez zhoršenia podstaty veci (ods. 2).
Podľa ust. § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
Skutkové a právne zhrnutie:
Po zhodnotení všetkých skutkových a právnych okolností tohto prípadu súd dospel k záveru, že návrh je v plnom rozsahu dôvodný. Odporca v rozpore s právnym stavom určeným právoplatným a vykonateľným rozsudkom neoprávnene užíva nehnuteľnosti vo vlastníctve navrhovateľky a odmieta sa aj napriek ich výzvam z nehnuteľností vysťahovať a vypratať ich, aby ich mohla ako výlučná vlastníčka nerušene užívať.
Námietku odporcu, že návrh je predčasný a neodôvodnený, keď navrhovateľka nepreukázala zloženie sumy spočívajúcej v náhrade jeho podielu v zmysle citovaného rozsudku k jeho rukám, súd vyhodnotil ako nedôvodnú a účelovú obranu. Vzhľadom k obsahu notárskej zápisnice o prijatí peňažných prostriedkov do notárskej úschovy zo dňa 27.02.2015, keď v zmysle jej obsahu odporca v lehote do 27.08.2015 môže predložiť notárke potvrdenie o zriadení účtu v slovenskom peňažnom ústave, na ktorý mu bude predmetná suma 26.500,- Eur notárkou vyplatená, je nesporné, že navrhovateľka aj napriek odmietavého správaniu sa odporcu urobila opatrenie, podľa ktorého si odporca v dostatočnom časovom limite môže finančné prostriedky prevziať. Preto neobstojí jeho tvrdenie, že predmetná suma mu nebola vyplatená, pretože doteraz sa zámerne vyhýbal prijatiu peňazí prostredníctvom Slovenskej pošty poštovými poukážkami, ktorými mu pred podaním návrhu navrhovateľka peniaze zasielala.
Súd preto návrh zamietol a o trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, keď v spore úspešnej navrhovateľke priznal náhradu trov konania celkom 1.812,12 Eur, spočívajúcu v náhrade súdneho poplatku zaplateného za návrh na začatie konania v sume 99,50 Eur a trov právneho zastúpenia v sume 1.712,62 Eur za 4 úkony právnej služby á 419,94 Eur vypočítaných zo základu 26.500,- Eur ako hodnoty spoluvlastníckeho podielu odporcu:
1. prevzatie veci a príprava zastúpenia + režijný paušál vo výške 8,04 Eur ( § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/ Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb);
2. písomné podanie na súd (návrh na začatie konania) + režijný paušál vo výške 8,04 Eur (§ 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c/ Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb);
3. účasť na pojednávaní dňa 26.02.2015 + režijný paušál vo výške 8,39 Eur;
4. účasť na pojednávaní dňa 17.03.2015 + režijný paušál vo výške 8,39 Eur;
Spolu náhrada trov právneho zastúpenia: 1.679,76 Eur + 32,86 Eur (režijný paušál) celkom v sume 1.712,62 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní
odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III.,
písomne v troch rovnopisoch.
Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) obsahovať údaj, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.) .