Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-4C/53/2014

Uznesenie

Okresný súd Revúca v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35 724 803, sídlo: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zastúpený advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., IČO: 36 613 843, sídlo: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti odporcovi: O. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX S. XXX, t .č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou Oľgu Mlynárčíkovou, tajomníčkou informačného centra Okresného súdu Zvolen, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu: Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, občianske združenie, IČO: 42 176 778, sídlo: Námestie legionárov 5, 080 01 Prešov, zastúpený JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom so sídlom J. Kráľa 5/A, 984 01 Lučenec, o zaplatenie 1.189,50 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Konanie zastavuje.

Navrhovateľovi vracia súdny poplatok za návrh vo výške 64,30 Eur.

Upravuje Slovenskú poštu, a.s., aby súdny poplatok vo výške 64,30 Eur vrátila navrhovateľovi.

Pripúšťa vstup Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, IČO: 42 176 778, sídlo: Námestie legionárov 5, 080 01 Prešov, do konania ako vedľajšieho účastníka na strane odporcu.

Navrhovateľ, odporca a vedľajší účastník konania na strane odporcu nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal proti odporcovi zaplatenia 1.189,50 Eur s prísl. na základe zmluvy č. 511124718 zo dňa 22.11.2008 uzatvorenej medzi veriteľom Slovenská sporiteľňa, a.s. a odporcom ako dlžníkom, pohľadávka z ktorej zmluvy bola zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 15.12.2011 postúpená na navrhovateľa.

Písomným podaním zo dňa 15.03.2013 vstúpil do konania vedľajší účastní na strane odporcu, ktorý sa k návrhu navrhovateľa nevyjadril, pretože návrh na začatie konania vedľajšiemu účastníkovi doručený zatiaľ nebol.

Písomným podaním zo dňa 11.03.2015 vzal navrhovateľ podaný návrh v celom rozsahu späť, trovy konania si neuplatnil a požiadal o vrátenie zaplateného súdneho poplatku za návrh, pričom navrhol, aby súd vedľajšiemu účastníkovi konania náhradu trov konania nepriznal.

Podľa veta prvá a veta druhá , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.

Navrhovateľ účinne vzal podaný návrh v celom rozsahu späť, súd preto konanie vo veci v celom rozsahu zastavil.

Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 71,- Eur. Podľa a o súdnych poplatkoch preto súd zároveň rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku navrhovateľovi vo výške 64,30 Eur, ktorého vrátenie navrhovateľovi vykoná Slovenská pošta, a.s.

Navrhovateľ písomným podaním doručeným súdu dňa 06.02.2015 namietol neprípustnosť vstupu vedľajšieho účastníka v konaní s poukazom na ustanovenie v znení účinnom po poslednej novele a tiež z poukazom na rozhodnutie Ústavného súdu SR sp. zn. a rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. . Navrhovateľ z dôvodu, že vedľajší účastník konania na strane odporcu nepredložil súhlas odporcu so vstupom vedľajšieho účastníka do konania navrhol, aby súd nepripustil vstup vedľajšieho účastníka do konania.

Podľa v znení účinnom do 31.12.2014, ako vedľajší účastník môže sa popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania ten, kto má právny záujem na jeho výsledku, pokiaľ nejde o konanie o rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu. Do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov urobenú prostredníctvom súdu. O prípustnosti vedľajšieho účastníctva súd rozhodne len na návrh. V konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.

Podľa v znení účinnom od 01.01.2015, ako vedľajší účastník môže sa popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania ten, kto má právny záujem na jeho výsledku, pokiaľ nejde o konanie o rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu. Do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov urobenú prostredníctvom súdu. Ak ako vedľajší účastník vstupuje do konania z vlastného podnetu právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa podľa osobitného predpisu,10b*) súčasťou oznámenia o vstupe musí byť aj súhlas účastníka, popri ktorom sa zúčastňuje na konaní, inak súd na oznámenie o vstupe neprihliada. O prípustnosti vedľajšieho účastníctva súd rozhodne len na návrh. V konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností. Vedľajší účastník môže podať odpor proti platobnému rozkazu, len ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom. Vedľajší účastník môže podať odvolanie alebo dovolanie, ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkom a vedľajším účastníkom. V ostatných prípadoch môže vedľajší účastník podať odvolanie alebo dovolanie len so súhlasom účastníka, popri ktorom sa zúčastňuje na konaní.

V predmetnom konaní sa navrhovateľ voči odporcovi domáha zaplatenia 1.189,50 Eur s prísl. na základe zmluvy č. 511124718 zo dňa 22.11.2008 uzatvorenej medzi veriteľom Slovenská sporiteľňa, a.s. a odporcom ako dlžníkom, ktorú zmluvu možno podľa považovať za spotrebiteľskú zmluvu, a teda odporca má ako zmluvná strana predmetnej zmluvy postavenie spotrebiteľa.

Zo zákona ( ) môže v občianskom súdnom konaní vystupovať ako vedľajší účastník i právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu (napr. právnické

osoby - združenia na ochranu spotrebiteľov). Toto ustanovenie bolo doplnené do novelou účinným od 15.10.2008. Vo všeobecnosti je pre prípustnosť vedľajšieho účastníka nutný hmotnoprávny záujem na výsledku konania, avšak v prípade vedľajšieho účastníka podľa je jeho legitimácia na vstup do konania daná samotným zákonom, v prejednávanej veci o ochrane spotrebiteľa.

Uvedené je v súlade s právnym názorom prezentovaným Krajským súdom v Banskej Bystrici v rozhodnutí zo dňa 05.06.2013, spis. zn. , podľa ktorého v prípade vedľajšieho účastníka podľa na rozdiel od vedľajšieho účastníka podľa , v prípade ktorého musí byť daný jeho hmotnoprávny záujem na výsledku konania, sa hmotnoprávny záujem na výsledku konania neskúma. Legitimáciu na vstup vedľajšieho účastníka do konania dáva samotný zákon, keď ako vedľajší účastník vystupuje právnická osoba, a to aj v prípade sporov o ochrane spotrebiteľa, keď na strane spotrebiteľa, v tomto prípade odporcov 1/ a 2/, vystupuje právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana spotrebiteľských práv podľa o ochrane spotrebiteľa.

Aj podľa dôvodovej správy k bolo cieľom právnej úpravy posilniť ochranu spotrebiteľa v sporoch vyplývajúcich zo spotrebiteľských zmlúv najmä v situácii, ak zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky. Toto ustanovenie má za cieľ umožniť širšiu ochranu osobám, na ochranu ktorých sú zriaďované rôzne právnické osoby (najmä združenia) a súvisí aj s transpozíciou rôznych smerníc určených na ochranu spotrebiteľa. Cieľom je rovnako rozšíriť ochranu práv na prípady, na ochrane ktorých existuje dôležitý verejný záujem, avšak v ktorých by bolo veľmi problematické zo strany subjektov, ktoré majú vzhľadom na svoje zameranie alebo predmet činnosti záujem na ochrane tohto verejného záujmu, vstupovať do konaní (najmä na strane navrhovateľa) ako vedľajší účastníci. Dôvodom je fakt, že v danej situácii by bolo takmer nemožné preukázať právny záujem na výsledku. V praxi ide hlavne o právnické osoby v postavení mimovládnych organizácií zameraných na ochranu jednotlivcov a skupín pred diskrimináciou, o združenia na ochranu spotrebiteľov a podobne.

Vstup právnickej osoby zriadenej na ochranu spotrebiteľov predpokladá a zakotvuje samotný zákon a so vstupom takýchto osôb do konaní na ochranu spotrebiteľov počítal i zákonodarca, čo vyplýva z dôvodovej správy k . Účasť takéhoto vedľajšieho účastníka v konaní na strane spotrebiteľa posilňuje jeho ochranu v sporoch vyplývajúcich zo spotrebiteľských zmlúv, a to predovšetkým v situáciách, ak spotrebiteľská zmluva obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky. Jedná sa o všetky spory, v ktorých sa spotrebiteľ môže domôcť ochrany svojich spotrebiteľských práv podľa osobitného predpisu. Zvýšenú ochranu spotrebiteľa má zabezpečiť práve účasť občianskeho združenia na ochranu spotrebiteľov v konaní v pozícii vedľajšieho účastníka.

Aj napriek niektorým odchylným rozhodnutiam Najvyššieho súdu SR, právna úprava v znení účinnom do 31.12.2014 nepodmieňovala účasť vedľajšieho účastníka, ktorým je právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa podľa osobitného predpisu, predložením súhlasu účastníka, popri ktorom sa vedľajší účastník zúčastňuje na konaní. To však nevylučuje rozhodovanie o prípustnosti vedľajšieho účastníka, ale iba na námietku niektorého z účastníkov. Predloženie súhlasu hlavného účastníka je podmienkou vstupu takéhoto vedľajšieho účastníka z jeho vlastného podnetu až podľa v znení účinnom od 01.01.2015. Ustanovenie v znení účinnom od 01.01.2015 nemá žiadne osobitné prechodné ustanovenie, preto sa použije v tomto znení na všetky neskončené súdne konania a to aj na tie súdne konania, ktoré začali do 31.12.2014, avšak iba na tie procesné úkony vedľajších účastníkov v konaní, ktorými vstúpia do už skôr začatých konaní ale až po 01.01.2015. Ak vedľajší účastník vstúpil do konania do 31.12.2014, jeho vstup už dodatočným predložením súhlasu podľa v znení účinnom od 01.01.2015 podmieňovať nemožno, lebo by sa tým odňal účinok procesného úkonu (vstupu do konania), ktorý už nastal. V oblasti procesného práva totiž platí ako základná zásada princíp nepravej retroaktivity (napr. ako prechodné ustanovenie k súčasnému v jeho pôvodnom znení a ďalšie prechodné ustanovenia k početným novelizáciám), z povahy procesného práva tak vyplýva, že nové procesné právo (jeho zmeny) majú pôsobiť výlučne odo dňa nadobudnutia účinnosti nového zákona a to aj pre konania začaté pred jeho účinnosťou. Účinky procesných úkonov súdov a účastníkov, ktoré s nimi spájala (či nespájala) skoršia

právna úprava, však zostávajú zachované (Bureš J., Drápal L., Krčmář Z., Občanský soudní řád, Komentář, Praha 2006, s. 1786).

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd považuje vstup vedľajšieho účastníka na strane odporcu za prípustný, preto súd vstup vedľajšieho účastníka na strane odporcu pripustil a to aj bez povinnosti predložiť súhlas odporcu, na strane ktorého v konaní vedľajší účastník vystupuje.

Navrhovateľ späťvzatím návrhu zavinil zastavenie konania v zmysle veta prvá , navrhovateľovi preto právo na náhradu trov konania nevzniklo, navrhovateľ si napokon právo na náhradu trov konania v súvislosti so zastavením konania ani neuplatnil, súd preto navrhovateľovi právo na náhradu trov konania nepriznal.

Navrhovateľom zavineným zastavením konania by podľa veta prvá vzniklo právo na náhradu trov konania odporcovi a vedľajšiemu účastníkovi konania na strane odporcu. Z dôvodu, že odporca je v konaní zastúpený opatrovníkom, právo na náhradu trov konania odporcu opatrovníkom odporcu uplatnené nebolo, pričom odporcovi v konania trovy konania preukázateľne ani nevznikli, súd odporcovi právo na náhradu trov konania nepriznal. Vedľajšiemu účastníkovi konania súd nárok na náhradu trov konania nepriznal z dôvodu, že vedľajší účastník konania zatiaľ urobil vo veci iba jedno písomné podanie zo dňa 15.03.2013, ktorým do konania vstúpil, ktoré však nemožno považovať za prevzatie zastúpenia vo veci. Návrh na začatie konania vedľajšiemu účastníkovi zatiaľ doručený nebol a teda zástupca vedľajšieho účastníka nemohol prevziať zastúpenie v tejto veci ani urobiť iný procesný úkon, vykonaním ktorého by vedľajšiemu účastníkovi vzniklo právo na náhradu trov konania. Preto súd ani vedľajšiemu účastníkovi konania právo na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Revúca do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.