Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-71-2013.pdf
PDF · 97.2 KB
Case nature
Subarea
16C/71/2013
Uznesenie
P. L. S. N. v právnej veci navrhovateľa: O. Č. N. Z. O., S. D. X, XXX XX N., L.: XX XXX XXX v zastúpení LEGAL CARTEL s. r. o., Ľubinská 18, 811 03 Bratislava proti odporcovi: O. X, Z..F..P.., O. XX, XXX XX N. L.: XX XXX XXX v zastúpení JUDr. Ing. Branislav Pecho, PhD., advokát, Advokátska kancelária Piaristická 2, 949 01 Nitra o zaplatenie 93,- eur s príslušenstvom a o náhrade trov konania takto:
rozhodol:
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi k rukám právneho zástupcu odporcu JUDr. Ing. Branislav Pecho, PhD., advokát, náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 269,00 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava II dňa 28.02.2013 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy vo výške 93,- eur s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 93,- eur odo dňa 13.05.2011 do zaplatenia titulom náhrady nákladov za odťah vozidla. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že dňa 27.04.2011 o 10.22 hod. bolo z ulice Blumentálska v Bratislave odstránené vozidlo zn. O., I.. Č.. N.-XXXSH, ktorého prevádzkovateľom je odporca keď vozidlo stálo na vyhradenom parkovisku, ktoré nebolo pre neho určené a tým vznikol zákonný dôvod vymedzený v § 43 ods. 4 písmeno b) Zákona č. 8/2009 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách. Odťah vozidla vykonala spoločnosť Y. H., V..Z.., ktorá je oprávnená na odťah na základe zmluvy č. 48/2006 zo dňa 23.10.2006 o výkone odťahovacej služby v znení dodatku č. 3 zo dňa 13.11.2009. Spoločnosť Y. H., V..Z.. vyfakturovala odporcovi náklady odťahu vozidla faktúrou č. XXXXXXX zo dňa 30.04.2011. Odporca si dňa 27.04.2011 v čase o 11.54 hod. prevzal motorové vozidlo spolu s protokol a výzvou na úhradu nákladov S.: XXXXXXXXXX na sumu 93,00 eur s lehotou splatnosti 12.05.2011. Výška nákladov za odťah vozidla bola stanovená v súlade so skutočnými nákladmi pri odstraňovaní motorového vozidla v súlade so všeobecnými cenami za nútený odťah stanovenými v danom odvetví a mieste
Návrh navrhovateľa postúpený Okresnému súdu Bratislava I dňa 22.03.2013 z dôvodu miestnej príslušnosti v zmysle § 105 ods. 1, 2, § 84 a § 85 Občianskeho súdneho poriadku.
Odporca sa k návrhu navrhovateľa vyjadril písomne a žiadal návrh ako nedôvodný zamietnuť. Uviedol, že navrhovateľ si uplatňuje náhradu nákladov za vykonaný odťah vozidla paušálnou sumou a teda náklady neboli uplatnené ako skutočne preukázateľné a priamo vynaložené náklady na odstránenie vozidla odporcu. Vozidlo odporcu bolo odstránené v rozpore s právnymi predpismi a teda nezákonne nakoľko odťah bol vykonaný spoločnosťou Y. H. V..Z.., ktorá nebola zriadená správcom komunikácie a správca komunikácie nemôže svoje právomoci preniesť na iný podnikateľský subjekt.
Súd uznesením č.k. XXC XX/XXXX-XX zo dňa 5. júna 2014 zastavil konanie podľa § 96 ods. 1 veta druhá Občianskeho súdneho, keď navrhovateľ pred otvorením pojednávania vo veci samej na pojednávaní konanom dňa 05.06.2014 vzal návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a konanie žiadal zastaviť.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, pretože dôvodom späťvzatia návrhu navrhovateľom nebolo správanie odporcu, nakoľko navrhovateľ vzal návrh na začatie konania späť bez uvedenia dôvodu a teda z procesného hľadiska zastavenie konania zavinil navrhovateľ. Súd uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť odporcovi náhradu trov konania náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 250,40 eur. Trovy právneho zastúpenia v sume 250,40 eur pozostávali z 3 úkonov právnej služby á 16,60 eur a 1 úkonu á 4,15 eur t.j. spolu v sume 53,95 eur, z paušálnej sumy náhrad a výdavkov v sume 31,47 eur, z náhrady za stratu času v sume 67,00 eur, z náhrady cestovného na pojednávania vo veci za cestu Nitra - Bratislava - Nitra v sume 71,52 eur a 20% DPH (223,94 eur + 44,79 eur).
Proti uzneseniu č.k. XXC XX/XXXX-XX zo dňa 5. júna 2014 v časti výroku o náhrade trov konania podal navrhovateľ v zákonnej lehote odvolanie keď uznesenie v časti výroku o náhrade trov konania považoval za nesprávne a žiadal, aby odvolací súd zmenil uznesenie súdu prvého stupňa tak, že rozhodne o trovách konania tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Navrhovateľ v odvolaní poukázal na ustanovenie § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku podľa, ktorého ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť. navrhovateľ mal za to, že v danom prípade boli naplnené podmienky pre aplikáciu ustanovenia §150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a bol daný dôvod pre nepriznanie resp. zníženie trov konania odporcu. Odporca si uplatnil trovy právneho zastúpenia v celkovej výške 250,40 eur pričom táto suma viac ako 2,5 - násobne prevyšuje istinu uplatnenú navrhovateľom v konaní a teda trovy právneho zastúpenia odporcu sú zjavne neprimerané pohľadávke.
Odporca sa k odvolaniu navrhovateľa vyjadril, uviedol, že svojim konaní nezavinil nutnosť podania návrhu navrhovateľom a ani jeho späťvzatie, pretože navrhovateľ bol od začiatku zastúpený advokátom, ktorý mal kvalifikovane posúdiť možnú úspešnosť navrhovateľa v konaní. Odporca sa nechal zastúpiť právnym zástupcom, čím mu vznikli nemalé náklady a pretože k podaniu návrhu a ani k jeho späťvzatiu nedošlo na základe skutočností, ktorých zavinenie by bolo možné pripísať odporcovi, neexistuje dôvod na zníženie, či nepriznanie trov právneho zastúpenia. Navyše k späťvzatiu návrhu došlo v deň tesne pred otvorením pojednávania, pričom nič nebránilo navrhovateľovi, aby žalobný návrh zobral späť aspoň deň pred pojednávaním a aby informoval o tom odporcu, čím by odporcovi nevznikli náklady za náhradu cestovného a náhrady za stratu času. Vo vzťahu k ustanoveniu § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku uviedol, že použitie tohto ustanovenia prichádza do úvahy v konaní, kde trovy konania sú extrémne neprimerané, t.j. predstavujú niekoľkonásobne vyššiu sumu, ako samotná pohľadávka. Zdôraznil, že pohľadávka navrhovateľa vrátane jej príslušenstva ku dňu podania vyjadrenia k odvolaniu bola vo výške 120,88 eur (istina 93,00 eur + vyčíslené príslušenstvo 27,88 eur) pričom trovy právneho zastúpenia bez úkonov za zastúpenie na pojednávaní (trovy právneho zastúpenia bez 1 tarifnej odmeny a nákladov za náhradu cestovného a náhrady za stratu času) predstavovali sumu 81,04 eur bez DPH. Ďalej uviedol, že, aby bola aplikácia ustanovenia § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku dôvodná, musí byť pomer výšky trov konania k výške pohľadávky aspoň trojnásobný, čo v tomto prípade nie je. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací rozhodol vo veci na základe odvolania navrhovateľa uznesením č.k. XCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa 18.12.2014 tak, že uznesenie súdu prvého stupňa č.k. XXC/XX/XXXX-XX zo dňa 05.06.2014 v napadnutej časti zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu mal za to, že súd prvého stupňa správne ustálil, že práve navrhovateľ zavinil, že konanie muselo byť zastavené a správne postupoval podľa ust. § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., ktoré predpokladá zodpovednosť za zavinenie toho účastníka, ktorého procesný úkon mal za následok zastavenie konania. Preto, ak v danom prípade navrhovateľ vzal svoj návrh v celom rozsahu späť pred začatím pojednávania, v zásade platí, že zastavenie konania zavinil a je povinný nahradiť trovy konania odporcovi. Z uvedenej zásady je stanovená výnimka v ust. § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p., v zmysle ktorej, ak dôvodne podaný návrh bol vzatý späť pre správanie sa odporcu, je povinný hradiť trovy konania odporca. Dôvodnosť podania návrhu sa opätovne posudzuje procesne, t.j. z hľadiska výsledku správania sa odporcu k nároku navrhovateľa. Z obsahu spisu však dôvody pre postup podľa ust. § 146 ods. 2 druhá veta O.s.p. nevyplynuli. Súd prvého stupňa o trovách prvostupňového konania rozhodol s poukazom na ust. § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., avšak vec nedostatočne právne neposúdil, tiež i podľa ust. § 150 ods. 2 O.s.p. a ďalej nezisťoval, či vzhľadom na ust. § 200ea ods. 1 O.s.p. išlo o drobný spor.
Odvolací súd ďalej uviedol, že súd prvého stupňa nesprávne právne vec posúdil, keď vec neposúdil aj podľa ust. § 150 ods. 2 O.s.p., nakoľko v danom prípade rozhodne o drobný spor ide, keď predmetom istiny vo veci samej je suma vo výške 93,- eur s príslušenstvom. Uložil súdu prvého stupňa vec posúdiť aj s poukazom na ust. § 150 ods. 2 O.s.p. a následne ustáliť, či sú trovy právneho zastúpenia odporcu zjavne neprimerané k pohľadávke, a či v predmetnej veci je daný dôvod na aplikáciu moderačného práva súdu na zníženie (prípadne nepriznanie), trov konania odporcu. Odvolací súd z dôvodu dodržania dvojinštančnosti súdneho konania, uznesenie súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti podľa ust. § 221 ods. 1 písm. h/ a ods. 2 O.s.p. zrušil a vec mu vrátil v jeho napadnutej časti na ďalšie konanie s tým, že o náhrade trov odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa podľa ust. § 224 ods. 3 O.s.p. v novom rozhodnutí o veci. Zároveň dal odvolací súd do pozornosti súdu prvého stupňa, že uplatnený úkon právneho zástupcu navrhovateľa - porada s klientom navrhovateľ žiadnym spôsobom nepreukázal.
Po rozhodnutí odvolacieho súdu č.k. XCo/XXX/XXXX-XXX zo dňa 18.12.2014, ktoré bolo účastníkom konania riadne doručené, súd o náhrade trov právneho zastúpenia odporcu v konaní opätovne rozhodol v intenciách rozhodnutia odvolacieho súdu pričom vychádzal z listinných dokladov založených v spise, odvolania navrhovateľa a vyjadrenia odporcu k odvolaniu navrhovateľa.
Podľa § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Súd o náhrade trov konania rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, pretože dôvodom späťvzatia návrhu navrhovateľom nebolo správanie odporcu, nakoľko navrhovateľ vzal návrh na začatie konania späť bez uvedenia dôvodu a teda nie pre správanie odporcu a preto keďže nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku z procesného hľadiska zásadne platí, že zastavenie konania zavinil navrhovateľ a teda je povinný nahradiť trovy konania odporcovi. Navrhovateľ v rámci odvolania proti uzneseniu v časti výroku o náhrade trov konania žiadal, aby súd o trovách konania rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania neprizná.
Podľa § 146 ods. 1 písmeno c Občianskeho súdneho poriadku žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené,
Súd pri rozhodnutí o zastavení konania rozhoduje vždy i o náhrade trov konania pričom nie je viazaný návrhmi účastníkov konania pokiaľ títo navrhujú, aby sa o trovách konania rozhodlo podľa určitého ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku. Súd ak teda zastavuje konanie musí sa nevyhnutne pri rozhodovaní o náhrade trov konania zaoberať tým, či niektorí z účastníkov zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie zastavenia konania sa pritom posudzuje z procesného hľadiska to znamená podľa procesného výsledku. Tam kde bolo zastavenie konania účastníkom zavinené súd prizná ostatným účastníkom , teda druhej strane náhradu trov konania, ktoré v konaní účelne vynaložili na uplatnenie resp. bránenie práva. Rozhodnutie o náhrade trov konania ovláda zásada úspechu v konaní, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Termín zavinenie je potrebné posudzovať vo vzťahu k príčinnej súvislosti, kde príčinnou je správanie účastníka konania a teda i jeho prejav vôle spočívajúci v späťvzatí návrhu. Zákonné ustanovenia § 96 ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku rešpektujú navrhovateľa ako dominus litis. Späťvzatie návrhu na začatie konania je procesný úkon navrhovateľa voči súdu, ktorým prejavuje vôľu, aby sa ďalej nekonalo a o veci meritórne nerozhodlo. Vo vzťahu k navrhovateľovi nie je súd oprávnený skúmať, aké dôvody ho viedli k takémuto dispozitívnemu úkonu, keďže v prípade späťvzatia návrhu je povinnosťou súdu skúmať iba to, či odporca má vážne dôvody, nesúhlasiť so späťvzatím návrhu v dôsledku ktorého, v prípade zastavenia konania, by mohol utrpieť nejakú ujmu alebo byť ukrátený na svojich právach. Otázku, či a ktorý účastník konania zavinil jeho zastavenie môže súd posudzovať čisto z procesného hľadiska a nie podľa hmotného práva, nakoľko by išlo o posúdenie dôvodnosti nároku vo veci samej i po zastavení konania. Predpokladom aplikácie ustanovenia § 146 ods. 2 vety prvej Občianskeho súdneho poriadku pri rozhodovaní o náhrade trov konania je (okrem iného) zavinenie, že konanie sa muselo zastaviť. V danom prípade sa navrhovateľ návrhom domáhal zaplatenia sumy vo výške 93,- eur s 9,25% ročným úrokom
z omeškania zo sumy 93,- eur odo dňa 13.05.2011 do zaplatenia titulom náhrady nákladov za odťah vozidla, pričom po začatí konania vo veci samej zobral návrh v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu. Navrhovateľ teda z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania a je povinný nahradiť odporcovi trovy konania, ktoré odporcovi vznikli. Súd o náhrade trov konania v zmysle § 146 ods. 1 písmeno c) Občianskeho súdneho poriadku nerozhodol, keď v zmysle vyššie uvedeného ustálil, že zastavenie konania z procesného hľadiska zavinil navrhovateľ.
Podľa § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
Podľa § 200ea ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Z dôvodovej správy k novele Občianskeho súdneho poriadku vykonanej zákonom č. 384/2008 Z. z., ktorým sa zaviedol odsek 2 § 150 O. s. p. vyplýva, že obdobne ako v Nariadení EP a Rady (ES) č. 861/2007 z 11. júla 2007, ktorým sa ustanovuje Európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu predkladateľ navrhuje pristúpiť k zníženiu neprimeraných trov, ktoré sú voči pohľadávke v drobných veciach neprimerané. V týchto konaniach najmä trovy konania predstavujú niekoľkonásobne vyššiu sumu ako samotná pohľadávka. Cieľom súdnych konaní v takýchto veciach má byť vymoženie pohľadávky s čo najnižšími nákladmi a nemôže prevažovať záujem na vedení konania z dôvodu, že ide o zaujímavé veci z hľadiska odmeny advokáta. Spoločnosti, ktoré takéto pohľadávky hromadne uplatňujú, majú možnosť výberu advokáta, ktorý pristúpi na uplatňovanie a vymáhanie takýchto pohľadávok za takých podmienok, že veriteľ nebude mať žiadnu ujmu a pre advokáta stále zostanú tieto veci vzhľadom na ich množstvo, zaujímavé. Pre porovnanie nariadenie o tzv. drobných veciach uvažuje s nepriznaním trov konania, pokiaľ sú neprimerané voči pohľadávke vo veciach do 2000 Euro. Navrhovaným ustanovením sa navrhuje nepriznanie neprimeraných trov voči pohľadávke len v sporoch o tie najnižšie sumy.
Súd v súvislosti s aplikáciou ustanovenia § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku uvádza, že v prejednávanej veci je nesporné, že ide o drobný spor, nakoľko predmetom konania bolo zaplatenie sumy 93,00 eur s príslušenstvom, teda sumy, ktorá nedosiahla vymedzenie stanovené v ustanovení § 200ea ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Ustanovenie § 150 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku týkajúce sa moderovania výšky náhrady trov konania súdom však súdu dáva možnosť a nie povinnosť jeho použitia v prípadoch ak to súd uzná za vhodné ak vzhľadom na výšku istiny sa javí výška trov neprimeraná. Je teda zrejmé, že je potrebné dodržanie proporcionality medzi výškou vymáhanej čiastky a trovami konania. Zároveň však právo na náhradu trov konania v prípade úspechu v spore teda aj v prípade procesného úspech pri zastavení konania, je integrálnou súčasťou práva na spravodlivý proces.
V prejednávanej veci navrhovateľ vymedzil predmet sporu, keď sa voči odporcovi domáhal náhrady nákladov za odťah motorového vozidla a to vo výške 93,00 eur s príslušenstvom, sám bol už pri podaní návrhu a i v priebehu konania zastúpený advokátom a už v návrhu si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby á 16,60 eur, 2 x režijný paušál a DPH, pričom súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že navrhovateľ si uplatňuje nároky na náhradu nákladov za odťah motorových vozidiel voči rôznym odporcom a to na základe pomerne rovnakého právneho zdôvodnenia.
Občiansky súdny poriadok upravuje postup súdu a účastníkov v občianskom súdnom konaní tak, aby bola zabezpečená spravodlivá ochrana práv a oprávnených záujmov účastníkov, ako aj výchova na zachovávanie zákonov, na čestné plnenie povinností a na úctu k právam iných osôb (§ 1 O.s.p.).
Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
V prejednávanej veci odporca, teda účastník proti, ktorému návrh smeroval, ktorý súdny spor nevyvolal a uplatnenú výšku nároku nemohol ovplyvniť, využil svoje zákonné právo a podľa § 24 v spojení s ustanovením § 25 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku sa dal zastúpiť advokátom. Podľa § 25 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku je advokát povinný účelne využívať všetky zákonom pripustené
prostriedky a spôsoby poskytovania právnej pomoci účastníkovi, ktorého zastupuje. Advokát je povinný pri výkone advokácií chrániť a presadzovať práva a záujmy klienta a riadiť sa jeho pokynmi a je povinný konať čestne a svedomito, dôsledne využívať všetky právne prostriedky a uplatňovať v záujme klienta všetko, čo podľa svojho presvedčenia pokladá za prospešné.
Súd pri rozhodovaní o priznaní trov konania vždy musí prihliadať na zásadu uvedenú v § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku podľa ktorého súd pri priznávaní trov konania účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd je teda povinný vždy skúmať účelnosť vynaložených trov konania uplatnených úspešným účastníkom konania v spore. Účelnosť je vlastnosť procesu spočívajúca v sledovaní cieľa. Účelnosť spravidla nachádza svoju opodstatnenosť vtedy, ak vychádza zo zákonných dôvodov a neprekračuje ich medze. Je preto potrebné rozlišovať medzi právom účastníka konania na právnu pomoc a nárokom na náhradu trov konania za poskytnutú právnu pomoc. Trovy konania potrebné na účelné vynaloženie alebo na ochranu práv sa však nemôžu posudzovať ako celok, aj keď účastník má právo na náhradu trov konania, pretože každý úkon alebo každé plnenie trov treba posudzovať samostatne (viď NS SR vo veci sp. zn. 4 M Cdo 21/2009).
Sumarizáciou uvedeného mal súd za to, že v prejednávanej veci nebol dôvod pre zníženie či nepriznanie náhrady trov právneho zastúpenia odporcu, keď je zrejmé, že uplatnené trovy právneho zastúpenia sledovali účelnosť vynaložených trov konania uplatnených úspešným účastníkom konania v spore pričom ich výška, ktorá odzrkadľovala jednotlivé úkony právneho zástupcu odporcu nebola neprimeraná, nakoľko všetky vyúčtované úkony právnej služby boli vykonané za účelom ochrany práva odporcu a boli vyvolané úkonmi navrhovateľa v konaní.
Súd priznal odporcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 269,00 eur, teda v uplatnenej výške právnym zástupcom odporcu.
Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 3 úkonov právnej služby á 16,60 eur účtované podľa § 10 ods. 1, § 13a ods.1 písmeno a, c Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb zo substrátu 93,00 eur (spolu 49,80 eur)
- prevzatie veci a príprava právneho zastúpenia zo dňa 24.05.2013
- písomné vyjadrenie k návrhu na začatie konania z 24.05.2013
- písomné podanie zo dňa 08.08.2014 doručené dňa 13.08.2014 - vyjadrenie k odvolaniu navrhovateľa 1 úkonu právnej služby á 4,15 eur účtované podľa § 10 ods. 1, §13a ods. 4 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (spolu 4,15 eur)
- účasť na pojednávaní dňa 05.06.2014, ktoré bolo odročené bez prejednania veci paušálna suma náhrad a výdavkov (spolu 31,70 eur)
- v roku 2013 - 2 x á 7,81 eur
- v roku 2014 - 2 x á 8,04 eur
náhrada hotových výdavkov účtované podľa § 15 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (spolu 138,52 eur)
- náhrada za stratu času - účtované podľa § 17 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške 1/60 výpočtového základu za čas strávený cestou na pojednávanie dňa 05.06.2014
- Nitra - Bratislava - Nitra = 5 polhodiny á 13,40 eur v sume 67,00 eur
- náhrada cestovného na pojednávanie účtované podľa § 16 ods. 4 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb cesta Nitra - Bratislava - Nitra čo predstavuje 184 km (vzdialenosť Nitra - Bratislava je 92 km) motorovým vozidlom Mercedes Benz GL 500 4MATIC evidenčné číslo BA777 SH pri spotrebe vozidla 13,91 litrov na 100 km, 13,9 litrov x 1,48 eur za 1 l paliva = 20,572 : 100 = 0,20572 eur x 184 km = 37,85 eur opotrebenie vozidla: 184 km x 0,183 eur za každý km jazdy = 33,67 eur
Tarifná odmena a náhrady advokáta boli s poukazom na ustanovenie § 18 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. zvýšená o daň z pridanej hodnoty vo výške vo výške 20% (224,17 eur + 44,83 eur).
Súd podľa § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť odporcovi prisúdenú náhradu trov právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu odporcu.
Súd pri vyčíslení náhrady za právne zastúpenie odporcu vychádzal z ich písomného vyúčtovania právnym zástupcom odporcu, ktorý vyúčtoval trovy právneho zastúpenia v konaní pred prvostupňovým súdom v sume 250,40 eur a v rámci odvolacieho konania v sume 29,57 eur a to za 1 úkon právnej služby - vyjadrenie odporcu k odvolaniu navrhovateľa. Súd nepriznal odporcovi náhradu trov právneho zastúpenia v celej uplatnenej výške nakoľko nepriznal náhradu za 1 úkon právnej služby a to za poradu s klientom, keď ako uviedol odvolací súd odporca uskutočnenie tohto úkonu žiadnym spôsobom nepreukázal a ani nepredložil záznam z vykonanej porady .
Vo vzťahu k priznanej náhrade trov právneho zastúpenia súd dodáva, že jednotlivé úkony právnej služby, za ktoré bola priznaná náhrada sú v príčinnej súvislosti s procesným postojom odporcu k predmetu konania, keď ich vynaloženie sledovalo procesnú obranu proti uplatnenému nároku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I písomne v dvoch vyhotoveniach. V odôvodnení sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.