Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41T/22/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Vorobela a z prísediacich Róberta Čížika a Anny Papcúnovej na hlavnom pojednávaní konanom v Prešove dňa 20. februára 2015 takto

rozhodol:

Podľa § 285 písm. b) Trestného poriadku o s l o b o d z u j e obžalovaného I.. F. Q. V. C. F. G. M. Č. Í. B. J., M.. XX.X.XXXX F. A., A. Q. Š. Č.. XXX, G.. U., spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry v Prešove, sp. zn. zo dňa 15.3.2013, pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, 3 Trestného zákona, ktorá naňho bola podaná na tom skutkovom základe, že:

dňa 18. septembra 2007 v Prešove ako konateľ spoločnosti P. P., P..D..G.., Š. XXX, G.. U., I.: XX XXX XXX uzavrel ako leasingový nájomca zmluvu o finančnom leasingu so spoločnosťou R. C. P., P..D..G.., Q. ako prenajímateľom. Predmetom tejto zmluvy bol prenájom nového hydraulického ohraňovacieho lisu CNC AP 3100-120, výrobné číslo XXXXXXXX, rok výroby 2007, v kúpnej cene 47 404,- Eur bez DPH, pričom dodávateľom lisu bola spoločnosť P.-A. P., P..D..G.., Š. XXX, G.. U., ktorej bol tiež konateľom. Ako nájomca sa zviazal uhradiť akontáciu vo výške 5 640,60 Eur a následne 48 mesačných leasingových splátok po 1 298,29 Eur, avšak splátky pravidelne nesplácal a uhradil len 20 splátok v celkovej výške 25 965,80 Eur. V dôsledku nesplácania splátok prenajímateľ dňa 4. januára 2010 leasingovú zmluvu vypovedal a leasingového nájomcu vyzval na zaplatenie dlžných splátok spolu so zmluvnou pokutou v celkovej výške 36 104,43 Eur a na odstavenie predmetu leasingu a jeho zabezpečenie do doby jeho vydania. Dňa 5. februára 2010 zástupcovi prenajímateľa však vydal iný lis typu LO 50/2500, rok výroby 1996, v hodnote 7 776,- Eur, na ktorý pred jeho vydaním bol na pokyn obvineného namontovaný výrobný štítok s údajmi lisu, ktorý bol predmetom leasingu. Predmet leasingu pritom obvinený ako konateľ a jediný spoločník spoločnosti P.-A. P.a (do 22. novembra 2007 pod názvom P.-A. P.), P..D..G.., Š.I. XXX, prostredníctvom tejto spoločnosti ešte dňa 3. júna 2008 v rozpore so všeobecnými zmluvnými podmienkami finančného leasingu a bez súhlasu a vedomia prenajímateľa predal za sumu 57 953,- Eur vrátane DPH spoločnosti P. W. P., P..D..G.., K. X, Ž., čím prenajímateľovi lisu spoločnosti R. C. P., P..D..G.., Q. spôsobil škodu vo výške minimálne 31 034,- Eur bez DPH rovnajúcu sa výške rozdielu medzi hodnotou prenajatého a skutočne vráteného lisu,

pretože skutok nie je trestným činom. Podľa § 288 ods. 3 Trestného poriadku súd o d k a z u j e poškodeného R. C.V. P., P..D..G.., U. XB, Q., I. XX XXX XXX so svojim nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Dňa 18.3.2013 bola podaná na obž. I.. F. Q. obžaloba pre zločin sprenevery podľa § 213 ods. 1, 3 Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku

Na hlavnom pojednávaní súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, svedkov T. F.W., T. C., L. S., L. N., S. Q., T. Š., T. Q.; N. T., L. L., súdneho znalca I.. L. F. prečítaním svedeckých výpovedí z prípravného konania, ako aj prečítaním pripojených listinných dôkazov. Obžalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že k výmene prenajatého stroja za starý stroj sa stalo asi omylom, resp. nedopatrením či už pracovníkmi prenajímateľa, resp. jeho pracovníkmi. On pri odovzdávaní nebol prítomný, keď sa tento stroj fyzicky odovzdával prenajímateľovi a tiež keď sa ďalší stroj odovzdával sa spoločnosti P. W. P. P..D..G.. R. Ž.. Ako mu došla výzva na vrátenie stroja, on vydal pokyny príslušným pracovníkom, na mená ktorých si už nespomína, aby zabezpečili vydanie tohto stroja lízingovej spoločnosti. Obžalovaný spochybňoval skutočnosť, či prenajímateľovi bol odovzdaný ten stroj ako to tvrdí obžaloba, t.j. lis typu LO 50/2500, rok výroby 1996.

Podľa § 213 ods. 1, 3 Tr. zákona, páchateľ spácha zločin sprenevery, ak si prisvojí cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobí tak na cudzom majetku škodu značnú škodu. Podľa § 125 ods. 1 Tr. zákona značnou škodou sa rozumie suma, dosahujúca najmenej 26.600,- Eur a neprevyšujúca sumu 133.000,- Eur. Z výpovede obžalovaného a splnomocnenca poškodeného v spojení s listinnými dôkazmi - zmluvy o finančnom leasingu zo dňa 18.9.2007, č. 10400807 / čl.148-155 / je nepochybné, že obžalovanému ako konateľovi spoločnosti P. P. P..D..G.., Š., bol zverený do opatery stroj - hydraulický ohraňovací lis CNC AP 3100-120 v hodnote 47.404,- Eur. Obžalovaný prevzal tento stroj dňa 18.9.2007 / protokol o prevzatí na čl.154-157/. Svedkyňa L.. S. Š., zástupkyňa poškodeného, vo svojej výpovedi uviedla, že potom ako firma obžalovaného prestala platiť dohodnuté splátky bola mu dňa 4.1.2010 vypovedaná lízingová zmluva a zároveň mu bola zaslaná výzva na vrátenie predmetu lízingu. Tieto písomnosti mu boli doručené dňa 25.1.2010. Prvou otázkou, s ktorou sa musel súd vysporiadať bola otázka, či obžalovaný poškodenému vrátil alebo nevrátil zverenú vec. Dňa 5. februára 2010, tak ako to uviedol svedok N. T., bol z areálu firmy obžalovaného naložené dva stroje pre poškodeného. On si o tejto nakládke robil fotodokumentáciu / čl. 181-187/. Z výpovede súdneho znalca I.. F. mal súd za preukázané, že na tejto fotodokumentácii nie je zaznamenaná nakládka hydraulického ohraňovacieho lisu CNC AP 3100-120, ale že jedným zo strojov je lis typu LO 50/2500, rok výroby 1996, t.j. taký istý stroj o ktorom poškodený tvrdil, že mu bol dodaný namiesto ohraňovacieho lisu CNC AP 3100-120, tak ako o tom svedčí jeho fotokumentácia zo dňa 14.7.2011 / čl.253-271/. O tom, že poškodenému bol dodaný lis typu LO 50/2500, rok výroby 1996, svedčia aj výpovede pracovníkov firmy obžalovaného T. F.W., T. C., L. S., T. Š. J. I.. T. Q., ktorí uvádzali, že zabezpečovali uvedenú nakládku, pričom jedným zo strojov mal byť aj starší ohraňovací lis, čerstvo natretý na modro. Na základe uvedeného má preto súd za preukázané, že obžalovaný nevrátil poškodenému tú vec, ktorá mu bola zverená na základe vyššie uvedenej zmluvy, ale iná vec. Obžalovaný si teda prisvojil takto zverenú vec, keď ju aj napriek svoju čestnému vyhláseniu zo dňa 23.3.2010 / čl.189/ a ani v priebehu trestného stíhania poškodenému nevrátil. Druhou otázkou bola otázka, či takýmto svojim konaním spôsobil na cudzom majetku značnú škodu. Obžalovaný mal oprávnene zverenú vec v držbe do 5. februára 2010, keď ju mal po dohode s poškodeným vrátiť. Z tohto dôvodu preto súd skúmal, či poškodenému vznikla škoda práve k tomuto dátumu, keď mal byť čin spáchaný. Súd mal všeobecnú hodnotu zverenej veci k tomuto dátumu, preukázanú znaleckým posudkom č. , súdneho znalca I.. L. F.. Podľa tohto znaleckého posudku bola táto hodnota určená vo výške 38.810,- Eur. K tomu súd uvádza, že táto hodnota veci klesala od času prevzatia zverenej veci t.j. od 18.9.2007 do 5.2.2010 bez ohľadu na to či by túto vec mal v tomto období v držbe poškodený alebo obžalovaný v dôsledku jej amortizácie a zmeny jej technického stavu. Preto súd stanovoval reálny úbytok na majetku poškodeného z hodnoty veci stanovenej ku dňu spáchania činu a nie ku dňu prevzatia veci obžalovaným, pretože vtedy čin ešte nebol spáchaný. Obžalovaný v priebehu oprávnenej držby uhradil poškodenému najsamprv akontáciu vo výške 5.640,60 Eur a následne 20 mesačných splátok vo výške 1.298,29 Eur, t.j. spolu sumu vo výške 31.606,40 Eur.

Obžalovaný na miesto zverenej veci odovzdal poškodenému inú vec. t.j. lis typu LO 50/2500, rok výroby 1996. Zo správania poškodeného po tom, ako túto vec prevzal, keď ju obratom nevrátil obžalovanému, a keď následne túto vec zničil, ma súd zato, že konkludentným spôsobom prejavil vôľu, prijať takéto plnenie od obžalovaného, namiesto dohodnutého plnenia. O hodnotu tejto veci sa teda obohatil, čím zvýšil hodnotu svojho majetku.

Podľa znaleckého posudku č. , súdneho znalca I.. L. F. bola táto hodnota lisu typu LO 50/2500, rok výroby 1996 k dátumu 5.2.2010 určená vo výške 7.776,00 Eur. Poškodený teda prijal od poškodeného majetkovú hodnotu, ktorá sa rovná súčtu prijatých peňažných prostriedkov a hodnoty prevzatého stroja, t.j. vo výške 39.382,40 Eur. K reálnemu úbytku na majetku poškodeného teda nedošlo, nakoľko hodnota nevrátenej zverenej veci /38.810,- Eur/, bola nižšia. Na základe hore uvedených úvah, preto súd uzatvára, že nebola naplnená objektívna stránka žalovaného trestného činu, pretože konaním obžalovaného nebola spôsobená škoda na cudzom majetku. Z takto uvedených dôvodov preto súd obžalovaného spod obžaloby podľa § 285 písm. b/ Tr. poriadku oslobodil, pretože skutok nie je trestným činom.

Keďže obžalovaný bol spod obžaloby oslobodený, súd poškodeného obchodnú spoločnosť R. C. P., P..D..G.., U. XB, Q., I. XX XXX XXX so svojim nárokom na náhradu škody, odkázal na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolaním môže napadnúť rozsudok obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka. V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh, pokiaľ to nie je proti jeho vôli. Poškodený môže odvolaním napadnúť rozsudok pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Odvolanie je treba podať na súde, proti ktorému rozsudku smeruje, a to v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.