Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19CbZm/22/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: MOGET a.s., so sídlom Vranovská č. 23, 851 01 Bratislava V, IČO: 31 568 611, právne zastúpeného: A.K.-Bečková a partneri, s. r. o., so sídlom Dunajská 14/7495, 811 08 Bratislava, IČO: 36 867 144, proti žalovanému: H. T., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S. XX, XXX XX Č., právne zastúpeného: JUDr. Ladislav Ščury, advokát so sídlom Mierová 1725, 022 01 Čadca, o námietkach žalovaného proti zmenkovému platobnému rozkazu a o odvolaní žalovaného proti výroku o trovách konania v zmenkovom platobnom rozkaze, takto

rozhodol:

Súd v c e l o m r o z s a h u z r u š u j e zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Žilina č.k. -19 zo dňa 30.5.2014.

Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému priamo na účet právneho zástupcu žalovaného trovy konania v sume 306,50 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 1.627,84 EUR, toto všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

O náhrade trov konania z titulu svedočného rozhodne súd samostatným rozhodnutím.

odôvodnenie:

Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 9.4.2014 žalobca navrhol, aby súd vydal zmenkový platobný rozkaz, ktorým žalovanému uloží zaplatiť žalobcovi zmenkovú sumu 5.097,03 EUR spolu so 6 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 5.097,03 EUR od 1.7.2012 až do zaplatenia a odmenu vo výške 16,99 EUR, ako i nahradiť trovy konania a trovy právneho zastúpenia. Na odôvodnenie žalovanej pohľadávky uviedol, že dňa 20.4.2012 uzatvoril ako veriteľ so žalovaným ako s dlžníkom Zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku 5.000,- EUR. V článku VII. si zmluvné strany dohodli úročenie tejto pôžičky 10 % ročne z požičanej sumy od 20.4.2012 až do úplného splatenia. V článku IV. ods. 1 si zmluvné strany dohodli povinnosť žalovaného vrátiť poskytnutú pôžičku s príslušenstvom v termíne 30.6.2012. Podľa článku XI. Zmluvy o pôžičke si zmluvné strany dohodli, že na zabezpečenie predmetnej pohľadávky z titulu pôžičky vystavil žalovaný na rad žalobcu vlastnú zmenku bez protestu na zmenečnú sumu 5.097,03 EUR. Zmenka bola vystavená 20.4.2012, splatná 30.júna 2012 v sídle žalobcu na Vranovskej 23, 851 01 Bratislava.

Po skonštatovaní splnenia podmienok pre vydanie zmenkového platobného rozkazu vydal súd vo veci zmenkový platobný rozkaz č.k. -19 zo dňa 30.5.2014, ktorým návrhu žalobcu na vydanie zmenkového platobného rozkazu vyhovel v celom rozsahu.

Podaním zo dňa 24.6.2014 podal žalovaný včas odôvodnené námietky proti zmenkovému platobnému rozkazu, ktorý bol vo veci vydaný. V obsahu týchto námietok namietal jednak nesprávnu výšku súdneho

poplatku za návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu, ktorý bol určený sumou 306,50 EUR oproti správnej sume 305,50 EUR. Ďalej vzniesol námietku, podľa ktorej pôžičku na základe Zmluvy o pôžičke z 20.4.2012 vo výške 5.000,- EUR plus úroky z omeškania vo výške 100,- EUR, ktoré si od žalobcu požičal na základe Zmluvy o pôžičke z 20.4.2012 za účelom získania peňazí na kúpu motorového vozidla značky BMW, hneď potom ako si vybavil účelovú pôžičku v spoločnosti Slovenská požičovňa v sume 17.000,- EUR, žalobcovi vrátil. Stalo sa tak 29.5.2012 za prítomnosti manželky žalovaného P. T.. Žalobca povedal, že všetky zmluvy, ako i zmenku zlikviduje. Žalovaný spolu s manželkou s tým súhlasil a žalobca pred ich očami roztrhal zmenku, ako i Zmluvu o pôžičke. Nakoľko žalobca podal predmetný návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu, musel urobiť nejaký podvod s roztrhanými papiermi. Návrhom na vydanie zmenkového platobného rozkazu sa žalobca domáha duplicitného zaplatenia požičanej sumy titulom zmenky, čo žalovaný považuje za podvodné konanie, ktoré chce riešiť v trestno-právnom konaní. Žalovaný poukázal na úpravu podľa , a navrhol zmenkový platobný rozkaz zrušiť v plnom rozsahu.

Žalovaný samostatným podaním zo dňa 24.6.2014 podal odvolanie proti výroku o náhrade trov konania a trov právneho zastúpenia, tak ako vyplývajú z odseku II. zmenkového platobného rozkazu vydaného v tejto veci. Namietal výšku súdneho poplatku, ktorá bola v rámci náhrady trov konania žalobcovi priznaná tvrdiac, že dôvodne mu svedčilo právo na zaplatenie sumy 305,50 EUR.

Vo vzťahu k námietkam žalovaného žalobca reagoval tvrdením, podľa ktorého sú námietky žalovaného vykonštruované a činené s cieľom vyhnúť sa plneniu povinnosti. Doklad, ktorý žalovaný predložil o získaní účelovej pôžičky, z ktorej mali byť vrátené prostriedky, ktoré mu žalobca poskytol na základe Zmluvy o pôžičke, svedčí o tom, že tretím subjektom bola žalovanému pôžička poskytnutá na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti a nie na splatenie dlhov. Namietal hodnovernosť označeného svedka - manželky žalovaného. Zdôraznil abstraktný charakter zmenky ako cenného papiera, pri predložení ktorého žalobca nemusí ako majiteľ zmenky pri vymáhaní práv z nej preukazovať žiadne iné skutočnosti. Žalobca ako majiteľ zmenky je dostatočne legitimovaný už samotnou zmenkou. Opätovne potvrdil zabezpečovaciu povahu predmetnej zmenky, ktorá zabezpečovala nároky žalobcu na zaplatenie pohľadávky z titulu pôžičky zo Zmluvy o pôžičke z 20.4.2012. Uviedol, že predmetná pôžička vrátená nebola. V čase, o ktorom žalovaný tvrdí, že vtedy pôžičku žalobcovi vrátil, sa štatutárny zástupca žalobcu nenachádzal v Čadci, Horelici, čo žalobca preukazoval listinným dôkazom - knihou jázd. Zároveň poukázal na listinný dôkaz z augusta 2012, kde sám žalovaný navrhuje na započítanie okrem iného voči svojej pohľadávke i svoj záväzok z titulu pôžičky vo výške 5.000,- EUR, čo tak isto má podľa tvrdení žalobcu svedčiť tomu, že pôžička vrátená nebola.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcu cestou predsedu predstavenstva žalobcu, výsluchom žalovaného, výsluchom svedkov P. T., V. W., Q. S., V. V., P. Č., oboznámením listinných dôkazov: originálom zmenky vystavenej žalovaným v Čadci 20. apríla 2012 splatnej 30. júna 2012 na rad žalobcu vo výške 5.097,03 EUR bez protestu s miestom platenia 851 01 Bratislava V, Vranovská 23, ktorej fotokópia je v spise na č.l. 12, Zmluvou o pôžičke uzatvorenou medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom dňa 20.4.2012, žiadosťou a Zmluvou o poskytnutí účelovej pôžičky zo dňa 15.5.2012, prehľadom transakcií od 16.5.2012 do 16.5.2012 v Slovenskej sporiteľni, a.s. na účte s názvom T. P., T. H., knihou jázd, tak ako je táto vo fotokópii v spise na č.l. 71, dokladom z augusta 2012 na č.l. 72 a fotokópiou dvoch výdavkových pokladničných dokladov z 5.6.2012 na 1.400,- EUR a z 22.5.2012 na 1.200,- EUR a celým spisovým materiálom, pričom zistil nasledovný skutkový stav.

Dňa 20.4.2012 uzatvoril žalobca ako veriteľ so žalovaným ako s dlžníkom písomnú Zmluvu o pôžičke, ktorej písomné vyhotovenie je v spise na č.l. 7 až 10. Na základe tejto zmluvy poskytol žalobca žalovanému finančnú pôžičku 5.000,- EUR, ako vyplýva z článku II. bod 2, a to na účel vymedzený v článku II. bod 3, ktorým bolo výlučne dočasné preklenutie nedostatku hotovostných finančných prostriedkov dlžníka. V článku IV. bod 1 si zmluvné strany dohodli povinnosť dlžníka vrátiť veriteľovi poskytnutú istinu s príslušenstvom najneskôr v termíne do 30.6.2012. Podľa článku V. bod 1 Zmluvy o pôžičke si strany dohodli, že môže dlžník predčasne splatiť pôžičku spolu s príslušenstvom. Podľa článku VII. bod 1 si zmluvné strany dohodli úročenie pôžičky vo výške 10 % ročne z požičanej sumy od 20.4.2012 až do jej úplného splatenia. Podľa článku XI. Zmluvy o pôžičke si zmluvné strany dohodli na zabezpečenie pohľadávky veriteľa z tejto Zmluvy povinnosť dlžníka - žalovaného najneskôr v deň poskytnutia finančnej pôžičky vystaviť vlastnú zmenku bez protestu na zmenečnú istinu 5.097,03 EUR / zmenková suma 5.000,- EUR a 97,03 EUR ako úročenie od 20.4.2012/, splatnú 30.6.2012.

Na č.l. 12 spisu sa nachádza fotokópia vlastnej zmenky vystavenej žalovaným v Čadci 20. apríla 2012, splatnej 30. júna 2012 v prospech žalobcu znejúca na zmenkovú sumu 5.097,03 EUR bez protestu s miestom platenia 851 01 Bratislava V, Vajnorská 23, podľa obsahu ktorej zároveň zmenka zabezpečuje záväzok vystaviteľa ako dlžníka splatiť v lehote splatnosti finančnú pôžičku v zmysle Zmluvy o pôžičke uzavretej 20.4.2012 medzi remitentom MOGET a.s. ako veriteľom a vystaviteľom zmenky H. T. ako dlžníkom. Zmenka je v pravej dolnej časti podpísaná žalovaným a bola oboznámená v priebehu konania v origináli, ktorý bol porovnaný s fotokópiou na č.l. 12.

Žalovaný predložil súdu žiadosť a Zmluvu o poskytnutí účelovej pôžičky z 15.5.2012, ktorou sa obrátil na Slovenskú požičovňu so žiadosťou o poskytnutie účelovej pôžičky vo výške 17.000,- EUR s dobou splácania 10 rokov.

Z listinného dôkazu predloženého žalovaným - prehľad transakcií od 16.5.2012 do 16.5.2012 na účte s názvom T. P., T. H. vyplýva pohyb na tomto účte 16.5.2012 vo forme bezhotovostného vkladu B..W..A. vo výške 17.000,- EUR.

Žalovaný v konaní predložil súdu prehľad o spotrebe pohonných hmôt a odjazdených kilometrov za mesiac máj 2012 a knihu jázd za máj 2012, podľa ktorej knihy jázd vykonal v mesiaci máj 2012, a to konkrétne predseda predstavenstva žalovaného p. V. V. ako vodič dňa 16.5.2012 služobnú cestu na trase Čadca-Turčianske Teplice a späť v čase od 9.10 do 17.00 hod. a dňa 29.5.2012 na trase Čadca- Mochovce a späť v čase od 6.10 do 20.30 hod..

Na č.l. 72 spisu sa nachádza doklad písaný rukou označený 8/2012, podľa údajov ktorého je ako tretia v poradí uvedená položka pôžička - 5.000,- EUR.

Podľa dokladu označeného ako výber hotovosti z 20.4.2012 /č.l. 75/ došlo v tento deň k výberu z účtu s názvom V. P..B.. vo výške 5.000,- EUR.

Na pojednávaní dňa 28.10.2014 vypočul súd ako svedkyňu P. T. - manželku žalovaného, ktorá po zákonnom poučení podľa uviedla, že nebola prítomná pri vystavovaní predmetnej zmenky, ani pri podpisovaní Zmluvy o pôžičke, ale bola prítomná, keď sa vracali peniaze. Vybavovali si s manželom úver, pretože si chceli kúpiť auto a keďže bol úver v štádiu vybavovania, na základe komunikácie s p. V. dohodol jej manžel, že p. V. požičia žalovanému 5.000,- EUR, pokiaľ nebude úver vybavený. Akonáhle obdržali úver, hneď kontaktovali p. V. s tým, že mu chcú peniaze vrátiť. P. V. povedal, že sa nejedná o peniaze firemné, ale o peniaze z jeho osobného účtu a žiadal, aby mu žalovaný tieto osobne doniesol, lebo p. V. o tom nevie. Na základe toho išla svedkyňa spolu so žalovaným do Čadce, Horelice, kde p. V. v sídle firmy MOGET peniaze odovzdali, konkrétne išlo o 5.100,- EUR, pri čom bola svedkyňa prítomná a okrem nej tam bol prítomný p. V. a žalovaný, nik iný tam nebol. Stretnutie bolo v priateľskej atmosfére, pretože p. V. dobre poznali a dôverovali mu, svedkyňa videla, ako jej manžel odovzdal p. V. 5.100,- EUR, na čo p. V. povedal, že je to tým vybavené, mal pred sebou nejaké papiere, jednalo sa o viac listov papiera, ktoré roztrhal, hodil ich nabok a povedal, že vec je vybavená. Svedkyňa priamo na listiny, ktoré p. V. roztrhal, nevidela.

Na pojednávaní dňa 16.12.2014 vypočul súd ako svedka V. W., ktorý po zákonnom poučení uviedol, že bol prítomný pri hádke medzi p. V. a žalovaným na stavbe v Turčianskych Tepliciach, kde započul, že mala byť poskytnutá nejaká pôžička, ktorá však už bola aj vrátená. Myslí, že to bolo nejakých 5.000,- EUR, sám však pri poskytnutí, ani pri vrátení pôžičky nebol. Komunikoval o tom so žalovaným, ktorý mu povedal, že bola vystavená aj zmenka.

Na pojednávaní dňa 16.12.2014 bola ako svedkyňa vypočutá p. V. V., ktorá po zákonnom poučení uviedla, že na základe komunikácie s manželkou žalovaného P. T. mala vedomosť o tom, že si žalovaný od MOGETU požičal finančné prostriedky 5.000,- EUR a na základe rovnakej komunikácie s manželkou žalovaného má vedomosť o tom, že tieto prostriedky boli žalobcovi vrátené.

Na pojednávaní dňa 16.12.2014 vypočul súd ako svedkyňu p. P. Č., ktorá po zákonnom poučení uviedla, že na základe komunikácie s manželkou žalovaného, s ktorou chodila do školy vedela, že si žalovaný požičal od MOGETU 5.000,- EUR, pretože potreboval peniaze na kúpu auta. Žalovaný oslovil

aj svedkyňu, ktorá však v danom čase takúto hotovosť nemala. Na základe komunikácie s manželkou žalovaného má svedkyňa vedomosť o tom, že pôžička bola MOGETU vrátená.

Na pojednávaní dňa 16.12.2014 vypočul súd ako svedka Jána Hudeca, ktorý po zákonnom poučení podľa uviedol, že je švagrom žalovaného a manželka žalovaného je jeho sestra. Bol prítomný vo vozidle v čase, keď žalovaný a jeho manželka týmto vozidlom išli z Čadce do Horelice vrátiť MOGETU pôžičku, ktorú si požičali na kúpu automobilu. Uviedol, že to bolo niekedy okolo obeda a že má vedomosť, že pôžička bola vo výške 5.000,- EUR. Jeho sestra prepočítavala peniaze ešte v aute, bolo to 5.000,- EUR a žalovaný jej ešte dával nejakých 100,- EUR. Potom išiel pôžičku vrátiť, či s ním išla aj jeho manželka, to jednoznačne uviesť nevedel, pretože tomu nevenoval pozornosť, nakoľko sa hral na mobile.

Podľa Čl. I. , , a Zb v znení zmien a doplnkov - Zákon zmenkový a šekový /ďalej už len Zákon/: Majiteľ môže postihom žiadať po 1/ zmenkovú sumu, pokiaľ nebola zmenka prijatá alebo zaplatená s úrokami, ak boli dojednané; po 2/ 6 %-né úroky odo dňa sročnosti; po 3/ trovy protestu a podaných správ, ako aj ostatné trovy; po 4/ odmenu vo výške 1/3 percenta zmenkovej sumy alebo v menšej dohodnutej výške.

Podľa Čl. I § 17 Zákona: Kto je žalovaný zo zmenky, nemôže robiť majiteľovi námietky, ktoré sa zakladajú na jeho vlastných vzťahoch k vystaviteľovi alebo k predošlým majiteľom, okrem ak pri nadobudnutí zmenky konal vedome na škodu dlžníka.

Podľa Čl. I. § 70 ods. 2 Zákona: Nároky majiteľa proti indosantom a proti vystaviteľovi sa premlčujú v jednom roku od dáta protestu včas urobeného alebo pri doložke bez protestu v jednom roku odo dňa sročnosti zmenky.

Podľa Čl. I § 77 ods. 1 Zákona: Pokiaľ to neodporuje povahe vlastnej zmenky, platia pre ňu ustanovenia pre cudziu zmenku o splatnosti /§§ 33 až 37/, postihu pre neplatenie /§§ 43 až 50, 52 až 54/.

Podľa , : Ak odporca nepodá námietky včas alebo ak ich vezme späť, má zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz účinky právoplatného rozsudku. Neskoro podané námietky, námietky, ktoré neobsahujú odôvodnenie, alebo námietky, ktoré nie sú podané oprávnenou osobou, súd odmietne. Ak odporca podá včas námietky, súd nariadi na ich prejednanie pojednávanie; na námietky podané neskôr už nemožno prihliadať. V rozsudku súd vysloví, či zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz ponecháva v platnosti alebo či ho zrušuje a v akom rozsahu. Opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz.

Podľa , , : Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov. Súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie () najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v .

Podľa : Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

V konaní o námietkach žalovaného proti zmenkovému platobnému rozkazu, ktorý súd v tejto veci vydal na základe skonštatovania o splnení podmienok pre vydanie zmenkového platobného rozkazu, boli medzi účastníkmi nesporné nasledovné skutkové okolnosti: skutočnosť vystavenia vlastnej zmenky

žalovaným ako vystaviteľom dňa 20. apríla 2012 v Čadci, splatnej 30. júna 2012 pre MOGET a.s. na zmenkovú sumu 5.097,03 EUR bez protestu s miestom platenia 851 01 Bratislava V, Vranovská 23, ktorej fotokópia je v spise na č.l. 12, skutočnosť uzatvorenia písomnej Zmluvy o pôžičke medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom zo dňa 20.4.2012 v obsahu, ako vyplýva z jej písomného vyhotovenia na strane 7 až 10, skutočnosť poskytnutia pôžičky na základe tejto Zmluvy žalobcom žalovanému vo výške 5.000,- EUR a skutočnosť vystavenia predmetnej zmenky ako zmenky zabezpečovacej podľa článku XI. Zmluvy o pôžičke z 20.4.2012. Tieto medzi účastníkmi nesporné skutkové okolnosti si súd podľa osvojil.

Už v návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu žalobca tvrdil zabezpečovaciu povahu predmetnej zmenky, teda zo strany žalobcu ako od prvého z účastníkov konania vzišlo tvrdenie o zabezpečovacej povahe predmetnej zmenky. Podstatou zabezpečovacej zmenky vo všeobecnosti je, že zmenka na základe zmluvy o zabezpečení zmenkou, ktorá stojí medzi kauzálnym vzťahom a samotnou zmenkou a existencia ktorej zmluvy o zabezpečení zmenkou bola v prejednávanej veci jednoznačne a nesporne preukázaná obsahom článku XI. Zmluvy o pôžičke z 20.4.2012, sa nestáva základom zabezpečovacieho záväzku, ktorý by mal vlastnosti hmotno-právneho zabezpečovacieho záväzku vo vzťahu ku kauzálnej pohľadávke a pre ktorý by bola typická jeho akcesorita a subsidiarita, ako je tomu medzi zabezpečovacím a zabezpečeným záväzkom. Kauzálny vzťah predstavuje len príčinu pre uzatvorenie zmluvy o zabezpečení pohľadávky zmenkou a až na základe ktorej zmluvy o zabezpečení pohľadávky zmenkou sa stala zmenka zabezpečovacou. Skutočnosť, že príčinou vystavenia zmenky bol kauzálny vzťah medzi žalobcom a žalovaným vyplývajúci v prejednávanej veci z uzatvorenej Zmluvy o pôžičke z 20.4.2012, vytvára priestor pre uplatnenie kauzálnych námietok žalovaných podľa článku I. § 17 Zákona a práve ako námietku kauzálnu hodnotil súd námietku žalovaného, že zabezpečená pohľadávka z titulu poskytnutej pôžičky zanikla splnením na základe vrátenia poskytnutých prostriedkov pôžičky a príslušenstva v rozsahu 5.100,- EUR žalovaným žalobcovi. Ani prípadná absolútna absencia kauzálneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným nemá vplyv na trvanie zmenkového záväzku, ktorý sa kreoval vystavením zmenky spĺňajúcej všetky formálne zákonné náležitosti pre jej platnosť vrátane podpisu vystaviteľa a jej uvedením do obehu. Zmenkový záväzok je vždy samostatný a nezávislý záväzok abstraktnej povahy oddelený od skutočností, ktoré viedli k vystaveniu zmenky. U zabezpečovacej zmenky, akou je i predmetná zmenka, čo bolo medzi účastníkmi v konaní nesporné a čo primárne v konaní tvrdil už priamo v návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu žalobca, je vznik zmenkového záväzku prepojený so skutočnosťami, ktoré boli príčinou jeho vzniku v tom zmysle, že ak pohľadávka zaistená zmenkou bola splnená, nie je žiaden dôvod na to, aby bolo veriteľovi plnenie priznané znovu na základe zabezpečenia, teda na základe zmenky. Pri podaní kauzálnych námietok ťaží dôkazné bremeno preukázania ich dôvodnosti žalovaného, ktorý tieto námietky podal. Žalovaný v tejto veci na preukázanie dôvodnosti kauzálnych námietok označil priamy dôkaz, a to svedeckú výpoveď manželky žalovaného P. T. a rad nepriamych dôkazov: listinné dôkazy: žiadosť a Zmluvu o poskytnutí účelovej pôžičky zo dňa 15.5.2012, doklad o pohyboch na účte s názvom účtu T. P., T. H. - prehľad transakcií od 16.5.2012 do 16.5.2012, výpoveď svedkov V. W., Q. S., V. V. a P. Č., ktoré dôkazy súd vykonal a vyhodnocoval ich podľa , teda každý dôkaz jednotlivo a všetky v ich vzájomnej súvislosti pri starostlivom prihliadnutí na všetko, čo vyšlo za konania najavo a čo uviedli účastníci. Predovšetkým svedecká výpoveď svedkyne P. T. predstavuje spoľahlivý základ pre záver súdu o splnení dôkaznej povinnosti žalovaného vo vzťahu k tvrdeniu o splnení kauzálneho záväzku žalovaným žalobcovi vrátením poskytnutých finančných prostriedkov a o unesení dôkazného bremena žalovaného vo vzťahu ku vznesenej kauzálnej námietke. Svedeckú výpoveď svedkyne P. T. súd hodnotil pri dôslednom zohľadnení skutočnosti, že svedkyňa je osobou blízkou žalovanému, je to jeho manželka. Svedkyňa však bola súdom riadne poučená podľa o trestných následkoch krivej svedeckej výpovede a podľa veta tretia o možnosti odoprieť svedeckú výpoveď vtedy, keby ňou spôsobila nebezpečenstvo trestného stíhania sebe alebo osobe blízkej. Svoje právo výpoveď odoprieť svedkyňa P. T. nevyužila a súc si vedomá trestných následkov krivej svedeckej výpovede jednoznačne, jasne a presvedčivo na pojednávaní dňa 28.10.2014 uviedla, že videla, ako jej manžel odovzdal p. V. 5.100,- EUR, na čo p. V. povedal, že tým je to vybavené, mal pred sebou nejaké papiere, ktorých bolo viac a ktoré roztrhal, hodil nabok a povedal, že vec je vybavená a chcel, aby aj žalovaný papiere zlikvidoval. Sama priamo konkrétne nevidela na listiny, ktoré p. V. roztrhal. Takúto výpoveď svedkyne P. T. v spojení s radom nepriamych dôkazov vyplývajúcich z obsahu svedeckých výpovedí vypočutých svedkov V. W., Q. S., V. V. a P. Č.Ň., ako i listinných dôkazov - žiadosti a Zmluvy o poskytnutí účelovej pôžičky z 15.5.2012 a dokladom - prehľadom transakcií od 16.5.2012 do 16.5.2012 Slovenskej sporiteľne, a.s. na účte s názvom T. P., T.

H. a ktoré nepriame dôkazy korešpondujú obsahu svedeckej výpovede svedkyne P. T., hodnotí súd ako dôkaz, ktorý preukazuje, že žalovaný žalobcovi vrátil poskytnutú pôžičku 5.000,- EUR a príslušenstvo v rozsahu 100,- EUR a tým splnil svoj záväzok vyplývajúci z kauzálneho vzťahu založeného uzatvorenou Zmluvou o pôžičke z 20.4.2012, ktorý bol zabezpečovaný predmetnou zmenkou. Nie je preto dôvod, aby tak, ako je to vo všeobecnej rovine konštatované vyššie, bolo žalobcovi priznané uplatnené právo znovu z dôvodu zabezpečenia, teda zo zabezpečovacej zmenky, ktorej funkcia sa splnením zabezpečovacej pohľadávky naplnila. Pokiaľ ide o svedeckú výpoveď svedkov V. W., Q. S., V. V. a P. Č., primárne súd zdôrazňuje zákonné poučenie všetkým týmto svedkom dané podľa a v nadväznosti na to skutočnosť, že tí z uvedených svedkov, u ktorých na to bol dôvod, neodopreli svedeckú výpoveď súc si vedomí trestných následkov krivej svedeckej výpovede. Vypovedali s obsahom, ktorý nepriamo potvrdzuje obsah svedeckej výpovede svedkyne P. T. a v nadväznosti na to i tvrdenia žalovaného v rámci kauzálnej námietky. Samotná skutočnosť blízkeho vzťahu žalovaného a svedkyne P. T., ako aj žalovaného a svedka Q. S. /švagor žalovaného/, prípadne priateľského vzťahu svedka, resp. jeho manželky a ostatných svedkov /V. W., V. V. a P. Č./ neodôvodňuje pri absencii iných preukázaných a konkrétnych skutočností záver o tom, že hodnovernosť týchto svedeckých výpovedí je nižšia. Svedecké výpovede svedkov V. W., Q. S., V. V. a P. Č. hodnotil súd v kontexte ostatných vykonaných dôkazov a výsledkov vykonaného dokazovania a skutočnosti, že sú tieto svedecké výpovede nepriamymi dôkazmi, ktorá skutočnosť znižuje výpovednú hodnotu týchto svedeckých výpovedí, avšak neznižuje automaticky ich hodnovernosť. Skutočnosť, že v tvrdení žalovaného bol ako deň vrátenia poskytnutej pôžičky uvádzaný deň 29.5.2012 /článok III. ods. 3 námietok proti zmenkovému platobnému rozkazu/ a svedkyňa P. T. uviedla, že k vráteniu pôžičky došlo v deň, keď spolu s manželom vybrala z ich účtu finančné prostriedky, čo bolo žalovaným dokladané prehľadom transakcií od 16.5.2012 do 16.5.2012 a k čomu teda malo dôjsť 16.5.2012, nie je vzhľadom na značný časový odstup od týchto udalostí, ako i vzhľadom na neformálnosť komunikácie pri vrátení prostriedkov pôžičky žalovaným žalobcovi, kedy neboli vystavované o tejto skutočnosti medzi účastníkmi žiadne doklady zachytávajúce moment vrátenia, ako i vzhľadom na nesporne vtedy súladné vzťahy medzi účastníkmi, súdom hodnotená ako skutočnosť tak relevantná, že by viedla k inému záveru čo do vyhodnotenia dôvodnosti žalovaným vznesenej kauzálnej námietky. Rovnaký záver zaujíma súd pri hodnotení rozporu v tvrdeniach účastníkov, kedy žalobca tvrdil, že vystavený bol len jediný exemplár zmenky, oproti čomu žalovaný tvrdil, že bola zmenka vystavená v dvoch rovnopisoch, ako i skutočnosť, na ktorú poukazoval žalobca a podľa ktorej zmenka bola splatná v Bratislave a podľa tvrdení preukazovaných žalovaným mala byť pôžička vrátená v Čadci, Horelici. Pokiaľ žalobca preukazoval skutočnosť, že ani dňa 16.5.2012, ani dňa 29.5.2012 sa nezdržiaval v priestoroch žalobcu v Čadci, Horelici prostredníctvom knihy jázd a zároveň poukazoval na listinný dôkaz predložený vo fotokópii, tak ako je tento súčasťou spisu na č.l. 72 - rukou písaný doklad z augusta 2012, kde je ako položka č. 3 uvedená pôžička 5.000,- EUR, ktorú mal žalovaný týmto dokladom navrhovať na započítanie, poukazuje súd na vyjadrenie sa žalovaného, ktorý pravdivosť týchto súkromných listín predložených v konaní žalobcom namietal, na základe čoho ťažilo žalobcu dôkazné bremeno preukázať skutočnosti, ktoré vyvodzoval z týchto listinných dôkazov a vo vzťahu ku ktorej dôkaznej povinnosti zostal žalobca pasívny. V nadväznosti na to rozhodol súd o zrušení zmenkového platobného rozkazu v celom rozsahu, tak ako vyplýva z výroku tohto rozsudku pri skonštatovaní dôvodnosti kauzálnej námietky žalovaného. Pokiaľ ide o samostatne podané odvolanie žalovaného proti výroku II. v zmenkovom platobnom rozkaze / svojím obsahom je toto odvolanie obsiahnuté už v podaní námietok proti zmenkovému platobnému rozkazu podľa čl.21 až 23/ , uvádza súd pre úplnosť, že základom pre určenie poplatkovej povinnosti žalobcu za podaný návrh na vydanie zmenkového platobného rozkazu a v nadväznosti na to i poplatkovej povinnosti žalovaného z podaných námietok je zmenková suma spolu s uplatnenou odmenou, teda suma 5.097,03 EUR plus 16,99 EUR, nakoľko uplatnená odmena nepredstavuje nárok , ktorý by bol svojou povahou príslušenstvom pohľadávky z titulu zmenkovej sumy, ale je to právo so samostatným hmotno-právnym základom vyplývajúcim podľa článku I. Zákona. Vo väzbe na to nebolo toto odvolanie žalovaného hodnotené ako dôvodné. Vo vzťahu k výroku o trovách právneho zastúpenia v zmenkovom platobnom rozkaze vydanom v tejto veci žalovaný žiadne konkrétne dôvody neuvádzal. S poukazom na zásadu koncentrácie, ktorá ovláda konanie o námietkach žalovaného proti zmenkovému platobnému rozkazu, nebolo možné činiť predmetom dokazovania a následne právneho posúdenia dôvodnosť žalovaným vznesenej námietky premlčania, ktorá bola uplatnená až na prvom pojednávaní v tejto veci, teda po uplynutí zákonnej lehoty na včasné podanie námietok. Koncentračná zásada dopadá i na námietku premlčania pohľadávky uplatnenej zmenkovým platobným rozkazom.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa a žalovanému ako účastníkovi úspešnému v tomto konaní v celom rozsahu priznal súd plnú náhradu dôvodne uplatnených trov konania v rozsahu súdneho poplatku za námietky v sume 306,50 EUR a v rozsahu trov právneho zastúpenia za nasledovné úkony právnej služby: 1. prevzatie - príprava obhajoby, 2. písomné podanie námietok proti zmenkovému platobnému rozkazu, 3. účasť na pojednávaní 28.10.2014, 4. návrh na vykonanie dôkazov učinený podaním z 20.11.2014, 5. účasť na pojednávaní 16.12.2014, 6. účasť na pojednávaní 10.2.2015 pri výške tarifnej odmeny za prvý až šiesty úkon právnej služby 180,93 EUR x 6 + 8,04 EUR x 5 ako režijný paušál za prvých päť úkonov právnej služby + 1-krát 8,39 EUR ako režijný paušál za šiesty úkon právnej služby + cestovné náhrady za cestu na pojednávanie 28.10.2014 na trase Čadca- Žilina a späť pri preukázanej spotrebe použitého motorového vozidla 9,5 l/100 km a pri vzdialenosti 66 km vo výške 20,13 EUR, cestovné náhrady na trase Čadca - Žilina a späť na ceste na pojednávanie 16.12.2014, teda na trase 66 km pri preukázanej spotrebe použitého motorového vozidla 9,5 l/100 km vo výške 19,67 EUR a cestovné náhrady na trase Čadca - Žilina a späť, teda za 66 km na ceste na pojednávanie 10.2.2015 pri preukázanej spotrebe použitého motorového vozidla 9,5 l/100 km vo výške 19,44 EUR, teda celkom cestovné náhrady vo výške 59,24 EUR, pri súčasnom skonštatovaní vedomosti súdu o cene použitej pohonnej hmoty pri jednotlivých cestách na pojednávanie + náhrada za stratu času stráveného právnym zástupcom žalobcu na ceste na trase Čadca- Žilina a späť na pojednávanie 28.10.2014 za štyri polhodiny pri sadzbe 13,40 EUR za každú i začatú polhodinu, na pojednávanie 16.12.2014 za štyri polhodiny na rovnakej trase Čadca - Žilina a späť pri sadzbe 13,40 EUR a na pojednávanie 10.2.2015 za štyri polhodiny na rovnakej trase Čadca - Žilina a späť pri sadzbe 13,98 EUR, celkom vo výške náhrady za stratu času 163,12 EUR + 20 % DPH zo základu predstavovaného tarifnými odmenami , režijnými paušálmi , cestovnými nákladmi a náhradami za stratu času vo výške DPH 271,31 EUR. Trovy právneho zastúpenia vyčíslil súd podľa , , b, , d, , , a Vyhlášky č. v znení vždy platnom a účinnom v čase realizácie príslušného úkonu právnej služby. Oproti návrhu žalovaného podľa špecifikácie jeho právneho zástupcu z 10.2.2015 neboli žalobcovi priznané trovy právneho zastúpenia za úkon právnej služby - odvolanie proti trovám v zmenkovom platobnom rozkaze z 24.6.2014, nakoľko túto časť uplatnených trov konania súd vzhľadom na vyššie odôvodnenú a skonštatovanú nedôvodnosť podaného odvolania žalovaného proti výroku o trovách konania v zmenkovom platobnom rozkaze nehodnotí ako trovy konania potrebné na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva , na náhradu ktorých by mal žalovaný právo podľa . Ostatné úkony právnej pomoci, tak ako sú vymedzené vyššie, hodnotil súd ako úkony zrealizované právnym zástupcom žalovaného v súlade s požiadavkou vyplývajúcou z , teda ako trovy potrebné na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva, a to i pokiaľ ide o podanie z 20.11.2014, ktorým žalovaný konkretizoval dôkazné návrhy vo vzťahu k vzneseným námietkam /č.l. 63/.

Vzhľadom na skutočnosť, že ku momentu meritórneho rozhodnutia súdu vo veci nebolo rozhodnuté o nároku svedka V. W. z titulu uplatneného svedočného, vyhradil súd rozhodnutie o náhrade svedočného samostatnému rozhodnutiu tak, ako vyplýva z výroku tohto rozsudku s poukazom na úpravu veta prvá , podľa ktorého: O povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. v znení zmien a doplnkov/.