Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18P-13-2024.pdf
PDF · 114.47 KB
Case nature
Area
Subarea
18P/13/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, t. č. bytom C. XX, D., zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, E. F. G. X, D., dieťa rodičov: matky: A. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X, D. a otec J. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, D., v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny D., E. F. X, D., na uloženie výchovného opatrenia, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Dočasné odníma mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX z osobnej starostlivosti rodičov.
II. Nariaďuje maloletej na účely zabezpečenia rodinných a sociálnych pomerov mal. dieťaťa pobyt v Centre pre deti a rodiny K. L. – D., F. M., N. XXX/X O. F. P. na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice je povinný predložiť súdu najneskôr 15 dní pred skončením doby nariadeného výchovného opatrenia správu, v ktorej zhodnotí splnenie účelu výchovného opatrenia s návrhom na ďalšiu úpravu pomerov maloletej.
odôvodnenie:
1) Návrhom doručeným súdu dňa 25.01.2024 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny D., E. F. X, D. (ďalej aj len „navrhovateľ“) žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie podľa ust. § 367 CMP a dočasne zveril A. B., nar. XX.XX.XXXX (ďalej aj len „maloletú“) do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu a to do Centra pre deti a rodiny K. L. - D., F., N. XXX/X, O. F. P.. Tým istým podaním sa zároveň domáhal, aby súd vo veci samej uložil maloletej výchovné opatrenie v zmysle ust. § 37 ods. 3 písm. b) zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine na zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov.
2) Podanie tohto návrhu odôvodnil tým, že eviduje spisovú dokumentáciu maloletého dieťaťa od júna 2023, kedy mu bola doručená žiadosť o poskytnutie súčinnosti pri zvýšenom zdravotnom dohľade pre oznámenú nespoluprácu matky s pediatrickou ambulanciou maloletej pri latentnej TBC, ignoráciu návštev lekára a kontrolných vyšetrení. Pediatrička poukazovala na matkin nezáujem riešiť zdravotný stav dieťaťa, nezabezpečenie pneumológom ordinovanej ústavnej liečby v F. Q. L. O. R. S. T. U. L. E., kedy po intervencii úradu a zapojení asistentov podpory zdravia zo sídliska J. V. U. D. z príspevkovej organizácie Zdravé regióny do procesu pomoci dieťaťu a zabezpečeniu jeho zdravotnej starostlivosti bolo dieťa v L. E. hospitalizované. Rodičia maloletej A. H., nar. XX.XX.XXXX a J. B., nar. XX.XX.XXXX bývali v spoločnej domácnosti s maloletou na adrese I. X, D.. Otec maloletej bol od 20.5.2023 do 19.11.2023 vo výkone trestu odňatia slobody. Matka sa približne v októbri 2023 odsťahovala z pôvodného bydliska z dôvodu neplatenia úhrad k rodine svojej sestry, N. H.. Dňa 21.10.2023 oznámené na M. M.
I. K. U. G., že matka A. H. svoje dieťa ponechala bez starostlivosti a údajne droguje. Matku dieťaťa sa v tom čase nepodarilo skontaktovať. Z dôvodu uvádzaného kontaktu maloletej s TBC, dieťa nemohlo byť prijaté do zariadenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, preto bolo hospitalizované na žiadosť polície a službukonajúcej pracovníčky úradu v L. B. F. D.. Vzhľadom k okolnostiam prijatia dieťaťa Detská fakultná nemocnica požiadala úrad o zhodnotenie schopnosti rodičov zabezpečovať potrebnú starostlivosť o dieťa v domácom prostredí. V čase hospitalizácie od 21.10.2023 do 06.11.2023 matka neprejavila takmer žiadny záujem o dieťa a o jeho zdravotný stav, informovala sa o maloletej telefonicky iba raz, nebolo ju možné skontaktovať. V súvislosti s uvedeným konaním matky je vedené trestné stíhanie pre zločin odloženia dieťaťa podľa § 205 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona. Po ukončení hospitalizácie matka dieťa z nemocnice prevzala. Návštevou v domácnosti u rodiny bolo zistené, že prostredie je vhodné na výchovu, primerane materiálne zabezpečené a dieťa má uspokojené základné vývinové potreby. Z vyjadrenia p. B. H., matkinho švagra však vyplynulo, že prítomnosť matky s maloletou v ich domácnosti nie je žiaduca, matka s dieťaťom nie sú vedení na nájomnej zmluve. Matke bolo poskytnuté sociálne poradenstvo a odporučené, aby si zabezpečila iné vhodné bývanie v niektorom z krízových centier, resp. útulkov pre matky s deťmi, ako možné riešenie svojej aktuálnej situácie. Matke bolo poskytnuté sociálne poradenstvo pri hľadaní vhodného bývania, na čo však nereflektovala a spoliehala sa na starú matku a sestru pri zabezpečení starostlivosti o dieťa. Aj napriek pomoci príbuzných, matka čoraz viac zanedbávala starostlivosť o dieťa, dlho ho ponechávala u chorej starej matky a sestry, odchádzala z domu bez dieťaťa, zdržiavala sa na neznámom mieste, pre dieťa nezabezpečovala materiálne potreby a zanedbávala jeho výživu. Matka údajne začala vykonávať prostitúciu a užívať návykové látky. Príbuzní určitý čas suplovali úlohu matky, následne však sami opakovane oznamovali jej nestarostlivosť a nezáujem o dieťa, potvrdili časté a dlhé odchody z domu aj na niekoľko dní a údajnú prostitúciu. Úrad sa vo veci maloletej A. snažil skontaktovať aj s otcom maloletej, ktorý sa na predvolanie úradu ani raz nedostavil a ani overovaním u jeho príbuzných nebolo zistené jeho aktuálne bydlisko alebo iný kontakt.
3) Dňa 16.01.2024 na tunajšom oddelení oznámila p. W. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XX, D., že maloletá A. sa nachádza v jej domácnosti od 24.12.2023, kedy ju priniesli príbuzní matky, ktorá o dieťa odvtedy neprejavila žiadny záujem. I. C. sa dožadovala vyriešenia situácie, nakoľko sa nemôže o dieťa dlhodobo starať. Úrad vykonanou návštevou dňa 19.01.2024 zistil prítomnosť maloletej A. v domácnosti p. C., pričom o dieťa bolo náležite postarané. Z vyjadrenia p. C. vyplynulo, že matka a ani otec sa o dieťa vôbec nezaujímajú a nie je známa ani ich aktuálna adresa. Matka sa s p. C. skontaktovala len raz cez messenger, neuviedla však, kedy si dieťa vezme k sebe. Z doposiaľ vykonaných opatrení a zistených informácií vyplýva, že obaja rodičia neprejavujú žiadny záujem o svoje dieťa, maloletú ponechávajú v starostlivosti príbuzných a iných osôb. Ich aktuálny pobyt nie je známy avšak je predpoklad, že rodičia nemajú vytvorené podmienky pre vykonávanie starostlivosti o maloletú A.. Na predvolania úradu prostredníctvom príbuzných pre riešenie ich situácie nereagujú a nespolupracujú. Maloletá je takmer mesiac v starostlivosti osoby, ktorá k dieťaťu nemá žiadny právny vzťah. Rodičia si neplnia zákonné rodičovské povinnosti, nakoľko nezabezpečujú svojmu dieťaťu sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa. Starostlivosť o maloletú A. nemá záujem zabezpečovať žiadna osoba v blízkom príbuzenstve. I. W. C., u ktorej sa dieťa nachádza, môže maloletej poskytnúť základnú starostlivosť len na nevyhnutne potrebný čas, neprejavila záujem o náhradnú osobnú starostlivosť o dieťa. S prihliadnutím na potrebu zabezpečenia náležitej starostlivosti o maloletú, najmä na jej výchovu a výživu je nevyhnutné zaistiť, aby táto starostlivosť a uspokojenie vývinových potrieb maloletej bolo zabezpečené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Spolu s návrhom navrhovateľ predložil vo fotokópii rodný list maloletého, Hlásenie sociálneho prípadu z 24.10.2023 a 31.10.2023.
4) Uznesením Mestského súdu Košice sp. zn. 18P/13/2024 zo dňa 30.01.2024 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bola maloletá dočasne odovzdaná do starostlivosti Centra pre deti a rodiny K. L. - D., F., N. XXX/X, O. F. P.. Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o uloženie výchovného opatrenia vedeného pred Mestským súdom Košice pod sp. zn. 18P/13/2024.
5) Navrhovateľ realizoval dňa 12.2.2024 prípadovú konferenciu za účelom stanovenia ďalšieho plánu s rodinou a riešenia situácie mal. dieťaťa. Matka a ani otec maloletej sa na prípadovú konferenciu nedostavili aj napriek svojim prísľubom. Navrhovateľ v správe zo dňa 14.02.2024 uviedol, že maloletá sa nachádza v profesionálnej rodine a jej adaptácia prebieha bez ťažkostí. Maloletá absolvovala lekárske vyšetrenie, kvôli výraznému zahlieneniu, má osvojené základné hygienické návyky, vie sama
papať, avšak nie je odplienkovaná. Profesionálni rodičia pracujú na odplienkovaní, nakoľko by chceli pre maloletú do budúcna riešiť škôlku. Maloletá je pohybovo zdatná, socializovaná, má ťažkosti v porozumení a v komunikácii v slovenskom jazyku. Maloletá komunikuje prevažne v rómskom jazyku. Matka sa o maloletú od jej umiestnenia ani raz telefonicky nezaujímala a ani ju osobne nenavštívila. Dňa 13.2.2024 úrad opäť kontaktoval matku, ktorá uviedla, že sa v uvedený deň dostaví na úrad. V rozhovore uviedla, že sa zdržiava u svojej sestry na adrese C. XXX, C.. Toho istého dňa úrad kontaktoval otec maloletej J. B., ktorý uviedol, že s matkou sa dňa 13.2.2024 na úrad napokon nedostavia a prídu dňa 14.2.2024. Z doposiaľ vykonaných opatrení vyplýva, že obaja rodičia neprejavujú skutočný záujem o svoje dieťa. Maloletú ponechávali vždy v starostlivosti príbuzných a iných osôb. Ich aktuálny pobyt nie je známy. Z uvedeného vyplýva, že rodičia nemajú vytvorené podmienky pre vykonávanie starostlivosti o maloletú A.. Na predvolania tunajšieho úradu nereagujú a nespolupracujú. Z dôvodu, že si rodičia neplnili rodičovské povinnosti, nakoľko nezabezpečovali svojmu dieťaťu sústavnú a dôslednú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin a o starostlivosť o maloletú A. do budúcna nemá záujem zabezpečovať žiadna osoba v blízkom príbuzenstve, úrad trvá na svojom podanom návrhu a žiada, aby maloletej A. B., nar. X.X.XXXX bolo uložené výchovné opatrenie na zabezpečenie odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí, pobyt v zariadení Centrum pre deti a rodiny, K. L. –D. F., N. XXX/X, O. F. P. na dobu šesť mesiacov.
6) Z listu Centra pre deti a rodiny, K. L. –D. F., N. XXX/X, O. F. P. zo dňa 25.03.2024 vyplýva, že sa maloletá nachádza v profesionálnej náhradnej rodine. Pri príchode bola smelá, spočiatku ťažko komunikovala a len v rómskom jazyku, postupom času začala komunikovať viac, naučila sa pomenúvať veci, predmety, oslovovať osoby, pekne sa pozdraviť, poďakovať a vyjadriť svoje potreby. Má veľa energie, je neposedná, nedokáže sa veľmi sústrediť a svoju pozornosť presúva rýchlo na iné veci, učí sa chodiť na nočník. Obľubuje vychádzky, rada si kreslí a dokáže sa zapájať do aktivít s inými deťmi. Stará matka maloletej p. P. kontaktuje 1-2 krát do týždňa sociálnu pracovníčku ohľadom maloletej, prejavia záujem o krátkodobý pobyt maloletej u nej a za tým účelom bola vykonaná návšteva v domácnosti starej matky. Matka sa dostavila na stretnutie na úrade dňa 06.03.2024, kde prejavila záujem o starostlivosť o maloletú. Uviedla, že si hľadá brigádu, že sa na predchádzajúce plánované stretnutie nemohla dostaviť, nakoľko vybavuje maloletej preukaz poistenca avšak doposiaľ ho Centru nedoručila. Matka sa dohodla na osobnom stretnutí s maloletou dňa 04.04.2024 a kontaktuje sociálnu pracovníčku za účelom získania informácií o maloletej 1—2 krát do týždňa. Otec maloletej telefonicky kontaktoval zariadenie za celý čas len jeden krát a to dňa 20.03.2024.
7) Úrad v správe zo šetrenia zo dňa 09.05.2024 uviedol, že matka sa od zvolanej prípadovej konferencie kontaktovala ohľadom maloletej v mesiaci marec v týždennom intervale. Posledný osobný kontakt maloletej s matkou bol dňa 8.4.2024. Ďalšie stretnutie maloletej s matkou bol naplánované na deň 29.4.2024. Stretnutie sa nezrealizovalo, nakoľko sa matka nedostavila a ani nekontaktovala centrum, že sa stretnutia nezúčastní. Posledný telefonický kontakt zo strany matky bol dňa 17.4.2024. Mal. kontaktuje pravidelne babka A. P.. Maloletá má osvojené základné hygienické návyky, vie sama jesť, mala v spočiatku ťažkosti v porozumení a v komunikácii v slovenskom jazyku, nakoľko komunikovala prevažne v rómskom jazyku, ale aktuálne je jej slovná zásoba bohatšia, vyjadruje sa zrozumiteľnejšie. Úrad sa opakovane snažil skontaktovať s matkou na telefónnych číslach, ktoré matka úradu poskytla. Matka zastihnutá nebola. Podľa informácií, ktoré uviedla sestra matky pani N. H. sa matka na adrese C. XXX, nezdržiava a údajne sa vrátila k otcovi maloletej. Úrad sa snažil skontaktovať s otcom maloletej. Číslo ktorým otec disponoval má úž jeho brat N. B., ktorý uviedol, že otec maloletej J. B. musel z domácnosti svojej matky, ktorá býva na adrese D. XX odísť. Spolu s ním odišla aj matka maloletej. Údajne by sa obaja rodičia mali zdržiavať v osade za malou stanicou v Košiciach. Z doposiaľ vykonaných opatrení vyplýva, že obaja rodičia neprejavujú skutočný záujem o svoje dieťa. Maloletú ponechávali vždy v starostlivosti príbuzných a iných osôb. Ich aktuálny pobyt úradu nie je známy.
8) Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 03. júla 2024. Pojednávania sa zúčastnil navrhovateľ a kolízny opatrovník v jednej osobe. Rodičia maloletej sa pojednávania nezúčastnili, predvolanie na pojednávanie mal súd vykázané postupom podľa § 106, § 111 a § 116 CSP zverejnením na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 21.06.2024. Nakoľko rodičia svoju neúčasť na pojednávaní nijako neospravedlnili, ani nepožiadali o odročenie pojednávania, súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti v zmysle ust. § 180 CSP:
9) Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a kolízneho opatrovníka, predloženými listinnými dôkazmi a zistil tento skutočný stav:
10) Z rodného listu maloletej vyplýva, že jej matka je A. H., nar. XX.XX.XXXX a otec J. B., nar. XX.XX.XXXX.
11) Zo súdneho spisu Mestského súdu Košice I sp. zn. 18P/13/2024 súd zistil, že uznesením zo dňa 30.01.2024 bolo nariadené neodkladné opatrenie: Nariaďuje neodkladné opatrenie: „I. Nariaďuje W. C., nar. XX.XX.XXXX dočasne odovzdať maloleté dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti T. I. L. R. S. K. L. - D., F., N. XXX/X, O. F. P.. II. Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o uloženie výchovného opatrenia vedeného pred Mestským súdom Košice pod sp. zn. 18P/13/2024. III. Navrhovateľovi u k l a d á bezodkladne oznámiť súdu zmenu pomerov alebo odpadnutie dôvodov, pre ktoré bolo toto neodkladné opatrenie nariadené. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.03.204 a vykonateľnosť dňa 30.01.2024.
12) Z výpovede navrhovateľa a kolízneho opatrovníka mal zhodne za preukázané, že matka maloletej sa opakovane nedostavila pred úrad za účelom riešenia situácie ohľadom maloletej a toho času má nového partnera, s ktorým sa odsťahovala na neznáme miesto. Pri osobnom pohovore na úrade uviedla, že má novú adresu, avšak na nej nebola zastihnutá, ani na inom úradu známom mieste, či telefónnom čísle, ktoré uviedla. Príbuzní verbalizovali, že matka mala v úmysle odísť s novým priateľom do Maďarska, kde už zrejme aj sú, avšak neuviedli konkrétnu adresu, nakoľko ju nepoznajú. Ďalej uviedla, že má informácie, že matka vykonáva prostitúciu. Matka neprejavovala skutočný záujem o maloletú, vždy ponechávala starostlivosť na príbuzných, predovšetkým na starú matku maloletej.
13) Rodičia sa k návrhu písomne nevyjadrili.
14) Takto zistený skutočný stav súd posúdil najmä podľa týchto zákonných ustanovení:
15) Podľa ust. § 30 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej aj len „zákona o rodine“), rozhodujúcu úlohu vo výchove dieťaťa majú rodičia. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením. Na výchove dieťaťa sa podieľa aj manžel, ktorý nie je rodičom dieťaťa, ak žije s rodičom dieťaťa v domácnosti. Rodičia majú právo použiť pri výchove dieťaťa primerané výchovné prostriedky tak, aby nebolo ohrozené zdravie, dôstojnosť, duševný, telesný a citový vývin dieťaťa.
16) Podľa ust. § 37 ods. 1 zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
17) Podľa ust. § 37 ods. 2 zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
18) Podľa ust. § 37 ods. 3 zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo
zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
19) Podľa ust. § 37 ods. 4 zákona o rodine, na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálno-právnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť.
20) Podľa ust. § 37 ods. 5, 6 zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2. Ak súd rozhodne o uložení výchovných opatrení podľa odseku 3, môže ich vhodne a účelne spájať s výchovnými opatreniami uvedenými v odseku 2.
21) Podľa ust. § 37 ods. 7 zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
22) Podľa ust. § 37 ods. 8 zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
23) Podľa článku 5 zákona o rodine záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
24) Podľa článku 11 ods. 1 zák. č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej aj len „CMP“), súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
25) Podľa ust. § 111 písm. m) CMP, v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o výchovných opatreniach.
26) Podľa ust, § 2 ods. 1 CMP, (1) Na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
27) Podľa ust. § 217 ods. 1 prvej vety zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej aj len „CSP“), pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
28) Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v plnom rozsahu dôvodný a je nevyhnutné, aby súd
nariadil u maloletej výchovné opatrenie, ktorým maloletú dočasne odníme z osobnej starostlivosti rodičov a umiestni ju na účely zabezpečenia rodinných a sociálnych pomerov mal. dieťaťa pobyt v Centre pre deti a rodiny K. L. – D., F. M., N. XXX/X O. F. P., v ktorom sa nachádza už v čase rozhodovania súdu a to na základe súdom nariadeného neodkladného opatrenia o dočasnom zverení maloletej do toho zariadenia. Na základe skutočností opísaných v návrhu, z vyjadrení navrhovateľa a Centra pre deti a rodiny je nepochybné, že výchova maloletej A. je vážne ohrozená. Z aktuálnej situácie je zrejmé, že zatiaľ nie je možný návrat maloletého dieťaťa k biologickým rodičom, s čím rodičia sú rodičia uzrozumení, nakoľko si nezabezpečili úpravu zlepšenia rodinnej situácie a rodičovských zručností tak, aby sa maloletá mohla vrátiť späť do prirodzeného rodinného prostredia, a preto návrhu navrhovateľa v záujme zabezpečenia jej ďalšieho priaznivého vývoja vyhovel tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
29) Maloletá bola dočasne odovzdaná do Centra pre deti a rodiny, nakoľko pomery v jej rodine boli nevhodné, bola zanedbávaná a v biologickej rodine bol ohrozený jej život, zdravie, výchova, psychický a fyzický vývoj. Maloletá mala v čase jej vyňatia z jej prirodzeného prostredia, teda od tretej osoby, ktorá sa o ňu starala, pretože ju tam jej matka ponechala, diagnostikovanú tuberkulózu a aj z tohto dôvodu mala zvýšené nároky na zdravotnú starostlivosť, ktorú jej rodičia zanedbávali. Matka žila po celý čas tohto konania túlavým spôsobom, nereflektovala potreby maloletej, maloletú si ani len nevybrala po ukončení hospitalizácie zo zdravotníckeho zariadenia, neprejavovala o ňu záujem, na dohodnuté stretnutia chodila sporadicky, výlučne podľa jej uváženia. Matka dlhodobo nemá záujem zabezpečovať maloletej primeranú starostlivosť, nemá vytvorené podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloletého dieťaťa a ani nejaví záujem o to, aby si svoju situáciu s ohľadom na potreby maloletého dieťaťa upravila. Matka údajne vykonáva prostitúciu a užíva drogy. Otec maloletého dieťaťa po ukončení výkonu trestu odňatia slobody, neprejavil záujem o maloletú a s úradom nespolupracuje, na výzvy nereaguje a o maloletú neprejavuje žiaden záujem. Matka nerešpektovala výzvy pediatra, zanedbávala elementárnu starostlivosť o zdravotný stav maloletej, maloletú ponecháva dlhodobo u iných osôb, nestarala sa o výživu maloletej, či výchovu, napredovanie, maloletá nemala vytvorené základné zručnosti primerané jej veku.
30) Vzhľadom k tomu, že teda ani matka, ani otec ani sa vlastne písomne nevyjadrili, ani sa nevyjadrili v spolupráci s kolíznym opatrovníkom k predmetu tohto konania, súd má za to, že na základe prezentovaného návrhu navrhovateľa, ako aj stanoviska a vykonaného šetrenia kolíznym opatrovníkom o pomeroch maloletého dieťaťa, je návrh dôvodný. Rodičia sú pasívni a z tohto dôvodu je nevyhnutné, aby dieťa bolo vyňaté z tejto rodiny na istý čas za účelom zabezpečenia sociálnych, bytových a ostatných pomerov rodičov.
31) Výchovné opatrenia majú plniť ochrannú funkciu, to znamená napomáhať navráteniu dieťaťa do riadneho výchovného prostredia, ktoré zabezpečí, aby sa dieťa vyvíjalo v súlade so všeobecne akceptovanými morálnymi zásadami spoločnosti, ale zároveň aby vytvorili bezpečný a stabilný priestor pre maloleté dieťa, v ktorom budú reflektované a napĺňané jeho základné potreby.
32) Vzhľadom na dlhodobé zanedbávanie starostlivosti o maloletú, spôsob života je rodičov, ponechávanie maloletej u tretích osôb, zvýšené zdravotné nároky maloletej, súd za danej situácie rozhodol o uložení tohto výchovného opatrenia – dočasného odňatia maloletej z osobnej starostlivosti jej rodičov a jej umiestnenie do T. I. L. R. S. K. L. – D., F. M., N. XXX/X O. F. P. po dobu 6 mesiacov v zmysle ust. § 37 ods. 3 písm. b) zákona o rodine.
33) Rodičia maloletej sú pasívni, dlhodobo neprejavujú o maloletú skutočný záujem a doposiaľ si neusporiadali svoje bytové, osobné a rodinné podmienky v súlade s potrebami maloletej.
34) Pre úplnosť súd uvádza, že nakoľko rozhodol o výchovnom opatrení, právoplatnosťou tohto rozhodnutia sa ruší neodkladné opatrenie tunajšieho súdu sp. zn. 18P/13/2024 zo dňa 30.01.2024.
35) Súd o povinnosti nahradiť trovy konania nerozhodoval v zmysle ust. § 57 CMP nakoľko takýto návrh nebol podaný.
36) Navrhovateľ a kolízny opatrovník sa po vyhlásení rozsudku v súlade s ust. § 368 CSP vzdali odvolania, toto právo im nepatrí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Proti tomuto rozsudku nemá právo podať odvolanie navrhovateľ a kolízny opatrovník, ktorí sa po vyhlásení rozsudku práva podať odvolanie vzdali v zmysle ust. § 368 CSP.
Odvolanie môže podať ten z účastníkov konania, v neprospech ktorého bolo rozhodnuté. Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa ust. § 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa ust. § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 370 a nasl. Civilného mimosporového poriadku).