Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24C/67/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Katarínou Batisovou v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516, proti odporcovi: F. T., Z.. XX.XX.XXXX, B. F. A. XXX/X, F., štátny občan Slovenskej republiky, o zaplatenie 666,61 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 661,61 eur s príslušenstvom zastavuje.

II. Súd návrh z a m i e t a .

III. Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

IV. Vedľajšie účastníctvo H. I. V. H. X. Q., Q. Q. Š. Z.. X, B., D.: XX XXX XXX v konaní na strane odporcu nie je prípustné.

V. Navrhovateľovi sa vracia časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,30 eur prostredníctvom prevádzkovateľa systému (centrálneho systému evidencie poplatkov) po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 26.11.2013 doručeným Okresnému súdu Piešťany dňa 28.03.2014 (postúpeným tunajšiemu súdu 15.05.2014) voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 666,61 eur s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom nesplateného úveru. Návrh odôvodnil tým, že odporca na základe zmluvy o revolvingovom úvere č. 8100026047 zo dňa 20.01.2010 poskytol peňažný úver vo výške 1.161,79 eur splatný v 18 mesačných splátkach v sume po 95,23 eur v termínoch splatnosti podľa zmluvy. V súlade s ustanovením zmluvy poskytol navrhovateľ odporcovi revolving dňa 23.11.2010 vo výške 1.142,76 eur splatný v 12 mesačných splátkach v sume po 95,23 eur v termínoch splatnosti podľa nového splátkového kalendára. Odporca sa dostal do omeškania už s plnením splátky č. 24 a do dňa vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru uhradil len sumu 2.190,29 eur. Navrhovateľ si uplatnil právo podľa § 565 Obč.zák, teda okamžitú splatnosť úveru. Vo svojom podaní zo dňa 28.01.2015 navrhovateľ uviedol, že odporca dňa 26.03.2014 uhradil sumu 661,61 eur a preto v tejto časti zobral navrhovateľ návrh späť a žiadal konanie zastaviť.

Podľa , , navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh

vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Súd zastavil konanie z dôvodu späťvzatia návrhu v časti o zaplatenie sumy 661,61 eur, keď súhlas odporcu nežiadal, nakoľko k späťvzatiu došlo skôr, než sa začalo pojednávanie.

Predmetom konania tak zostala požiadavka navrhovateľa na zaplatenie sumy 5 eur s príslušenstvom a náhrada trov konania.

Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 28. 01. 2015, ktorého sa navrhovateľ a právny zástupca navrhovateľa nezúčastnili, svoju neúčasť ospravedlnili a súhlasili s prejednaním a rozhodnutím veci v neprítomnosti. Súd podľa vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a vykonané dôkazy. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav:

Odporca na pojednávaní uviedol, že nesúhlasí so vstupom vedľajšieho účastníka do konania, nakoľko nevidí v tom žiaden zmysel. Svoj dlh vo výške 661,61 eur zaplatil ešte pred podaním návrhu. Chcel zaplatiť celý dlh, avšak s navrhovateľom sa mu nepodarilo spojiť. Od marca mu nechodili žiadne výzvy písomne. Podľa jeho názoru chyba je na jeho strane, avšak aj na strane navrhovateľa.

Odporca dňa 14. 01. 2010 v Maduniciach vyplnil časť údajov na listine označenej ako „Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru / Zmluva o revolvingovom úvere číslo zmluvy (VS): 8100026047“ a to v časti 1., 2. a „5. Údaje o požadovanom revolvingovom úvere v EUR (vyplňte)“ uvedenej listiny, v ktorej žiadal o poskytnutie čiastky úveru 1.161,79 eur, splatnosť úveru - počet splátok 18, splatnosť 12. deň v mesiaci, mesačná splátka vrátane úrokov 95,23 eur. Navrhovateľ dňa 20. 01. 2010 v Bratislave vyplnil časť údajov na listine označenej ako „Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru / Zmluva o revolvingovom úvere číslo zmluvy (VS): 8100026047“ a to najmä v časti „6. Údaje o schválenom revolvingovom úvere v EUR (nevypĺňajte)“ uvedenej listiny. Navrhovateľ schválil žiadosť odporcu o poskytnutie revolvingového úveru a poskytol jej čiastku úveru, úverový limit, vo výške 1.161,79 eur, splatnosť úveru v 18 mesačných splátkach vždy 12. deň v mesiaci, výška mesačnej splátky vrátane úrokov 95,23 eur, ročná úroková sadzba úveru 68,79 %, priemerná RPMN za úver 48,96 %, poskytnutá čiastka revolvingu 639,98 eur, zmluvná odmena za poskytnutie revolvingu 502,82 eur, predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu 50,96 %, ročná úroková sadzba revolvingu 64,92 %. Súčasťou listiny označenej ako „Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru / Zmluva o revolvingovom úvere číslo zmluvy (VS): 8100026047“ boli aj zmluvné dojednania zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia s.r.o. a listina „Oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi - zmluva o revolvingovom úvere č. 8100026047“ zo dňa 20. 01. 2010. Odporcovi bola poskytnutá čiastka úveru vrátane revolvingov, tak ako to vyplýva z karty klienta, 1.571,67 eur. Po jej poskytnutí odporca uhradil navrhovateľovi v období od 12. 03. 2010 do 12. 01. 2012 spolu 2.190,29 eur + 661,61 eur dňa 26.03.2014 (pred podaním návrhu).

Podľa z.č. v znení účinnom ku dňu 20.01.2010 (ďalej len „“) touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí ( ), zmluvy o úvere ( ), zmluvy o kontrolnej činnosti ( ), zasielateľskej zmluvy ( ), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku ( ), zmluvy o tichom spoločenstve ( ), zmluvy o otvorení akreditívu ( ), zmluvy o inkase ( ), zmluvy o bankovom uložení veci ( ), zmluvy o bežnom účte ( ) a zmluvy o vkladovom účte ().

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom ku dňu 20.01.2010 (ďalej len „“) na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti, b) predávajúcim 1. podnikateľ, ktorý spotrebiteľovi ponúka alebo predáva výrobky, alebo poskytuje služby, alebo jeho splnomocnenec, 2. fyzická osoba, ktorá predáva spotrebiteľovi rastlinné a živočíšne výrobky z vlastnej drobnej pestovateľskej činnosti alebo chovateľskej činnosti alebo lesné plodiny, 3. fyzická osoba, ktorá predáva vlastné použité výrobky, okrem potravín.

Podľa každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách.

Podľa až 4 v znení účinnom ku dňu 20.01.2010 (ďalej len “) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa , prijatie návrhu, ktoré obsahuje dodatky, výhrady, obmedzenia alebo iné zmeny, je odmietnutím návrhu a považuje sa za nový návrh. Prijatím návrhu je však odpoveď, ktorá vymedzuje obsah navrhovanej zmluvy inými slovami, ak z odpovede nevyplýva zmena obsahu navrhovanej zmluvy.

Podľa , pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.

Podľa , , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa o spotrebiteľských úveroch právne vzťahy, ktoré vznikli pred 11. júnom 2010 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov, ak tento zákon v odseku 2 neustanovuje inak.

Podľa o spotrebiteľských úveroch ustanovenia a , , , ods. 1 a a sa od 11. júna 2010 použijú aj na právne vzťahy vzniknuté na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorá bola uzavretá pred nadobudnutím účinnosti tohto zákona na dobu neurčitú a podľa ktorej sa po nadobudnutí účinnosti tohto zákona poskytuje alebo môže poskytovať spotrebiteľský úver.

Podľa § 2 písm. a) a b) zákona č. 258/ 2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení

účinnom ku dňu 20.01.2010 (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“) na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme, b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa § 4 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná, pričom spotrebiteľ dostane jedno vyhotovenie zmluvy o spotrebiteľskom úvere.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobný návrh nie je dôvodný.

Žiadosťou o poskytnutie revolvingového úveru zo dňa 14.01.2010, bod 5, žiadal odporca navrhovateľa o poskytnutie úveru vo výške (úverovom limite) 1.161,79 eur, pričom uviedol, že úver bude splácať v 18 mesačných splátkach vždy k 12. dňu v mesiaci po 95,23 eur. Zmluvná odmena bola určená vo výške 552,41 eur, predpokladaná RPMN za úver 68,79 %, ročná úroková sadzba úveru 68,79 % a priemerná RPMN za úver 48,96 %. Podľa žiadosti odporcu žiadal aj o revolving vo výške 639,98 eur so zmluvnou odmenou za poskytnutie revolvingu v sume 502,82 eur. Predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu bola určená vo výške 57,89 % a ročná úroková sadzba revolvingu vo výške 64,92 %.

Dňa 20.01.2010 navrhovateľ oznámil odporcovi, že došlo k schváleniu jeho žiadosti a žiadaný úver mu poskytne nasledovne: úver vo výške 1.161,79 eur so splatnosťou v 18. mesačných splátkach po 95,23 eur. Dátum splatnosti prvej splátky bol určený na deň 12.03.2010 a dátum splatnosti poslednej splátky bol určený na deň 12.08.2011. Periodicita splácania bola určená mesačne vždy k 12. dňu v mesiaci. Celková výška úveru bola stanovená vo výške 1 21.161,79 eur, RPMN 62,09 %, priemerná RPMN 48,96 %. Revolving navrhovateľ schválil odporcovi až vo výške 726,82 eur, pričom výška mesačnej splátky úveru po vykonanom revolvingu predstavuje sumu 95,23 eur, RPMN po vykonaní revolvingu predstavuje výšku 50,96 %. Zmluvná odmena za poskytnutie úveru je 695,68 eur, ročná úroková sadzba úveru 68,80 %, zmluvná odmena za poskytnutie každého revolvingu predstavuje sumu 502,82 eur a ročná úroková sadzba revolvingu 64,92 %.

Z uvedeného vyplýva, že navrhovateľ sa od žiadosti odporcu pri prijímaní jeho žiadosti odchýlil vo výške revolvingu (výška revolvingu v bode 5 žiadosti, ale i v bode 6 - údaje o schválenom revolvingovom úvere je 639,98 eur, pričom v oznámení o schválení revolvingového úveru už figuruje vyššia suma 726,82 eur), ďalej sa odchýlil i vo výške zmluvnej odmeny (výška zmluvnej odmeny v bode 5 žiadosti, ale i v bode 6 - údaje o schválenom revolvingovom úvere predstavuje sumu 552,41 eur, pričom v oznámení o schválení revolvingového úveru už figuruje vyššia suma 695,68 eur). V neposlednom rade súd zistil odchýlku i v RPMN úveru (predpokladaná RPMN za úver uvedená v bode 5 žiadosti je 68,79 %, v bode 6 - údaje o schválenom revolvingovom úvere je 62,09 % pričom v oznámení o schválení revolvingového úveru figuruje výška 62,09 %) a prepokladanej RPMN po poskytnutí revolvingu (predpokladaná RPMN po poskytnutí revolvingu uvedená v bode 5 žiadosti je 57,89 %, v bode 6 - údaje o schválenom revolvingovom úvere je už uvedená sadzba 50,96 % a v oznámení o schválení revolvingového úveru už tiež figuruje sadzba 50,96 %). V oznámení navrhovateľ zároveň doplnil údaje o dátum splatnosti prvej splátky 12.03.2010 a dátum splatnosti poslednej splátky 12.08.2011.

V zmysle vyššie citovaného ustanovenia podmienkou vzniku zmluvy je to, aby návrh na jej uzavretie bol prijatý v celom rozsahu bez akýchkoľvek zmien a výhrad. V prípade, že odpoveď na návrh obsahuje modifikáciu návrhu, resp. dodatky, výhrady, obmedzenia či iné zmeny, považuje sa za odmietnutie návrhu ako celku, za zánik pôvodného návrhu a za nový návrh so zmeneným obsahom. Tam, kde sa predpisuje zachovanie určitej formy, je zmluva uzavretá až vtedy, keď sa účastníci dohodnú na jej obsahu v tejto forme. Pre uzavretie zmluvy v písomnej forme stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k písomnému prijatiu, takže podpisy účastníkov nemusia byť na tej istej listine.

Vzhľadom ku skutočnosti, že odporca pri podávaní žiadosti o revolvingový úver nekonal v rámci obchodnej, príp. inej podnikateľskej činnosti a naproti tomu navrhovateľ konal v rámci svojej obchodnej činnosti, keď priamo z predmetu podnikania zapísaného v obchodnom registri vyplýva, že poskytuje pôžičky a úvery nebankovým spôsobom z vlastných zdrojov, vyhodnotil súd žiadosť odporcu ako žiadosť o poskytnutie spotrebiteľského úveru podľa , z.č. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu 20.01.2010.

V danom prípade súd žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru posúdil ako návrh na uzavretie zmluvy a oznámenie o schválení revolvingového úveru za odpoveď na návrh.

o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu 20.01.2010 však pre vznik zmluvy o spotrebiteľskom úvere predpisuje obligatórne písomnú formu, a preto aj návrh a jeho prijatie musí mať písomnú formu.

Keďže predmetné oznámenie ako odpoveď na návrh obsahovalo z hľadiska obsahu viaceré zásadné zmeny oproti žiadosti (návrhu), a zároveň došlo k doplneniu zákonných náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa / a z.č. o termín prvej splátky a termín poslednej splátky úveru (konečná splatnosť úveru), došlo v zmysle vyššie uvedeného k odmietnutiu pôvodného návrhu odporcu a k vzniku nového návrhu. Takýto nový návrh navrhovateľa pre vznik zmluvy však mal byť rovnako prijatý odporcom.

Z navrhovateľom predložených listín však nevyplýva, že by odporca nový návrh navrhovateľa písomne prijal, čím by došlo k písomnému uzatvoreniu predmetnej zmluvy. Na základe uvedeného možno konštatovať, že navrhovateľ súdu hodnoverným spôsobom nepreukázal, že k uzavretiu zmluvy o poskytnutí úveru zákonom predpísaným spôsobom došlo, a preto má súd za to, že predmetná zmluva uzavretá nebola.

Z tvrdení navrhovateľa ako i z karty klienta je však zrejmé, že navrhovateľ poskytol odporcovi peňažné prostriedky v celkovej výške 1.571,67 eur, preto v zmysle ustanovení o bezdôvodnom obohatení je odporca povinný tieto prostriedky navrhovateľovi vrátiť, nakoľko mu boli poskytnuté bez právneho dôvodu.

Z tvrdení samého navrhovateľa mal súd za preukázané, že odporca navrhovateľovi uhradil sumu 2.190,29 eur + 661,61 eur, t.j. spolu 2.851,90 eur a navrhovateľovi tak nepatrí v rámci bezdôvodného obohatenia doplatiť žiadna suma a preto nezostávalo súdu nič iné ako ako žalobný návrh v celom rozsahu zamietnuť.

Súčasťou rozsudku je i výrok o trovách konania.

Súd o trovách konania rozhodol podľa . Úspešnému odporcovi by vo vzťahu k navrhovateľovi patrila náhrada všetkých trov konania. Odporca si však žiadne trovy neuplatnil, z obsahu spisu mu žiadne trovy konania nevyplývajú, a preto súd vyslovil, že mu náhradu trov konania nepriznal, pričom na zastavujúcu časť konania neprihliadol ako k úspechu navrhovateľa, nakoľko táto bola podaná podľa súdu nedôvodne v zmysle vyššie uvedeného a navyše odporca plnil ešte pred podaním návrhu.

K výroku IV. rozsudku:

Právny zástupca vedľajšieho účastníka - H. I. V. H. X. Q., D.: XX XXX XXX, oznámil súdu dňa 30.12.2014 vstup do tohto konania podľa na ochranu a podporu práv odporcu.

Podľa v znení účinnom do 31.12.2014, ako vedľajší účastník sa môže popri navrhovateľovi alebo odporcovi zúčastniť konania aj právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv podľa osobitného predpisu.

Podľa v znení účinnom do 31.12.2014, do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov urobenú prostredníctvom súdu. O prípustnosti vedľajšieho účastníctva súd rozhodne len na návrh.

Podľa v znení účinnom do 31.12.2014, v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.

Podľa v znení účinnom od 01.01.2015 do konania vstúpi buď z vlastného podnetu alebo na výzvu niektorého z účastníkov urobenú prostredníctvom súdu. Ak ako vedľajší účastník vstupuje do konania z vlastného podnetu právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa podľa osobitného predpisu, súčasťou oznámenia o vstupe musí byť aj súhlas účastníka, popri ktorom sa zúčastňuje na konaní, inak súd na oznámenie o vstupe neprihliada. O prípustnosti vedľajšieho účastníctva súd rozhodne len na návrh.

Podľa ustanovení a tiež v súlade s názormi prezentovanými v odbornej literatúre (viď P. A. T. A.., - Komentár, I. diel, str. 380, Eurounion, 2010) predpokladmi účasti vedľajšieho účastníka v konaní sú: a) výzva účastníka konania alebo podnet vedľajšieho účastníka konania, b) uvedenie na strane ktorého účastníka bude vedľajší účastník vystupovať, c) preukázanie právneho záujmu vedľajšieho účastníka na výsledku sporu (ak nejde o prípad, v ktorom tento záujem vyplýva z osobitného zákona - k tomu viď tiež ďalej), d) rozhodnutie súdu o prípustnosti vedľajšieho účastníka (ak účastník konania vznesie námietku neprípustnosti vedľajšieho účastníctva), e) súhlas vedľajšieho účastníka, ak jeho vstup navrhol účastník konania, f) súhlas (hlavného) účastníka konania, na strane ktorého má vedľajší účastník vystupovať, ak podnet na vstup dal sám vedľajší účastník.

Vedľajší účastník môže do konania vstúpiť buď z vlastnej iniciatívy alebo iniciatívy účastníka konania. Ak účastník konania navrhne, aby určitý subjekt vstúpil do konania ako vedľajší účastník, súd oboznámi s uvedeným návrhom tento subjekt a vyzve ho, aby sa k nemu vyjadril a oznámil, či vstupuje do konania ako vedľajší účastník. Pokiaľ označený subjekt urobí procesný úkon prejavujúci jeho vôľu vstúpiť do konania, stáva sa vedľajším účastníkom vo chvíli, keď súdu dôjde jeho písomné oznámenie alebo keď svoj úkon urobí ústne do súdnej zápisnice; k vzniku vedľajšieho účastníctva sa nevyžaduje rozhodnutie súdu. Pokiaľ účastníkom navrhnutý subjekt neprejaví vôľu vstúpiť do konania v procesnej pozícii vedľajšieho účastníka, nevzniká jeho vedľajšie účastníctvo; nikoho totiž nemožno nútiť, aby sa stal vedľajším účastníkom konania.

Súd z vlastnej iniciatívy neskúma, či je vedľajšie účastníctvo prípustné, alebo neprípustné; o (ne)prípustnosti vedľajšieho účastníctva rozhoduje, ak niektorý z účastníkov namietne neprípustnosť vstupu vedľajšieho účastníka do konania. Aj vtedy, keď vstup do konania iniciuje samotný vedľajší účastník, majú účastníci právo vyjadriť sa k jeho úkonu, ktorým prejavil, že vstupuje do konania, a prípadne namietať neprípustnosť tohto vstupu.

V prípadoch, na ktoré dopadá ustanovenie zákon nestanovuje ako podmienku účasti tretej osoby na konaní skutočnosť, že táto osoba má záujem na výsledku konania. Legitimácia na vstup vedľajšieho účastníka do konania, ktorá je inak vyvodzovaná z jeho právneho záujmu na výsledku sporu ( ), tu vyplýva priamo zo zákona. V prípade takejto právnickej osoby je pre jej procesné postavenie vedľajšieho účastníka nevyhnutné, aby predmetom jej činnosti bola ochrana práv, o ktoré v konaní ide.

V prípadoch, na ktoré sa vzťahuje ustanovenie , je podstatnou podmienkou vedľajšieho účastníctva v konaní súhlas (hlavného) účastníka, na strane ktorého vedľajší účastník chce vystupovať (viď vyššie podaný výpočet predpokladov vedľajšieho účastníctva, konkrétne písm. f). Potreba súhlasu účastníka, ktorý má byť v konaní podporovaný vedľajším účastníkom, vyplýva zo samej podstaty a účelu vedľajšieho účastníctva. Z ustanovenia nemožno žiadnym spôsobom vyvodiť, že by vedľajší účastník mohol v konaní vystupovať bez vyjadrenia súhlasu „ním podporovaného“ účastníka. Je pojmovo vylúčené, aby účastník konania bol pred súdom podporovaný niekým, účasť ktorého v konaní si neželá. To, že niekto chce v konaní pred súdom podporovať (hlavného) účastníka konania v procesnom postavení vedľajšieho účastníka, automaticky neznamená, že ním poskytovaná procesná pomoc je hlavnému účastníkovi vítaná, že mu vyhovuje a že s ňou musí za každých okolností súhlasiť. To v plnej miere platí aj vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi, na ktorého sa vzťahuje . Účel procesnej pomoci v sporovom konaní, ktorú má vedľajší účastník poskytovať (hlavnému) účastníkovi konania, môže byť naplnený, len ak účastník, na strane ktorého chce vedľajší účastník vystupovať, s vedľajším účastníctvom súhlasí. I keď sa určitý subjekt stáva vedľajším účastníkom už v momente, keď súdu dôjde jeho procesný úkon obsahujúci prejav vôle vstúpiť do konania v procesnom postavení vedľajšieho účastníka, má bezpochyby účastník konania, ktorého chce vedľajší účastník v konaní podporovať, procesné právo vyjadriť svoj súhlas ale aj nesúhlas s jeho vstupom do konania. Treba mať totiž na pamäti, že v dôsledku rovnakých procesných práv a povinností môže vedľajší účastník v procesnom zmysle (i keď len do určitej miery) zasahovať do priebehu konania a ovplyvňovať ho. Napríklad rovnakými právami a povinnosťami vedľajšieho účastníka v konaní v zmysle treba rozumieť práva a povinnosti procesnej povahy, napr. priznanie náhrady trov konania, uloženie povinnosti hradiť trovy konania (uznesenie Najvyššieho súdu Českej republiky sp. zn. zo dňa 28. 04.2005). Vedľajší účastník môže svojim konaním priamo ovplyvniť výšku náhrady trov konania aj v neprospech ním podporovaného účastníka, na strane ktorého vystupuje. Účastník konania má preto právo udelením svojho (ne)súhlasu zabrániť tomu, aby pred súdom na jeho strane v pozícii vedľajšieho účastníka podľa konal ten, koho účasť v konaní si neželá. Povahe a účelu občianskeho súdneho sporového konania by sa jednoznačne priečil vstup vedľajšie účastníka do konania na strane účastníka konania, ktorý by bol tomuto účastníkovi podľa nanútený (z uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 05. 02. 2013).

Nakoľko odporca nesúhlasil so vstupom vedľajšieho účastníka do konania (námietku podal i navrhovateľ), súd vyhlásil vedľajšie účastníctvo na strane odporcu podľa za neprípustné.

Výrok V. rozsudku:

Podľa veta prvá o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.

Podľa § 11 ods. 4 naposledy citovaného zákona okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa § 11 ods. 6 naposledy citovaného zákona ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa

osobitného zákona 7) a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Pretože navrhovateľ vzal svoj návrh čiastočne späť pred prvým pojednávaním vo veci, súd mu v zmysle citovaných zákonných ustanovení vrátil zodpovedajúci súdny poplatok krátený o minimálnu sumu 6,70 eur prostredníctvom príslušného prevádzkovateľa systému v zmysle § 11 ods. 6 cit. zákona. Predmetom konania pritom zostala suma 5 eur s príslušenstvom, ktorá suma sa v dôsledku čiastočného späťvzatia návrhu navrhovateľom, stala samostatným predmetom poplatkového úkonu, z ktorého navrhovateľovi patrí zaplatiť súdny poplatok vo výške 16,50 eur. Súd preto navrhovateľovi vrátil zodpovedajúcu časť súdneho poplatku v sume 16,30 eur (zaplatený poplatok 39,50 eur mínus súdny poplatok za zostávajúcu časť návrhu, ktorá bola predmetom ďalšieho súdneho konania 16,50 eur mínus minimálna suma krátenia podľa z.č. o súdnych poplatkoch 6,70 eur).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.